Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Славко Когутич»

Вычыс

429 епізодів · 32 сериі · сторінка 5 з 8

Печатня

Печатня #8 - Мілан Ян Пилип, «Русиньскя народня символіка»

...й так з той руской взял тоты фарбы а принял вшеславянску Фану котру єден час хосновала Югославяньска Республика але она шестовяньска фана догнес власні офіцияльні еґзістує з ній выходили фаны тых дальшых векшыны славяньс...

Гравце

Гравце — Під Градом

...само про Русинів В нашых церквах грекокатолицкых і православных ся доднес утримує церковнославяньскій язык А дост было істориі подьме наза будеме покрачувати в нижнім проґрамі в найблизых мінутах істи Вас повеселят Мария...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #88 - 21 IV 2013 - Молитва Отче Наш - Ojcze nasz po łemkowsku

...усинами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым стилі чом дотеперішніх вібр...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #8 - 25 VII 2011 - Пожычкы з англицкого языка до лемківского част 2

...ходит ся в підродині ґерманьскій західній лемківскій язык можеме найти в підродині языків славяньскых східніх Автор окрислят го як етноколект близкій украіньскому языкови Штодо місця лемківского языка відоме мє што в тій...

Слововиця

Слововиця #15, 2022 05 09

...о названь на Мадярах найдеме і такы і більше але я привюл такы што ся што ся іщы остал іх славяньскій корін з першой причыны а з другой такой же тот вшыткы мадярскы названя бы м ани не хотіл Не хотіл ся тым міряти понеже...

Слововиця

Слововиця #81 - 2024 03 25

...торі Богдан Горбаль так історик і бібліотекар куратор актуальный куратор выставы колекциі славяньской і східньоевропейской в Публичній бібліотеці в Ню Йорку пан Богдан Горбаль а пан доктор Богдан Горбаль знаме го предовш...

Слововиця

Слововиця #36, 2022 12 12

...ір того што о чым бесідую но і бы церковного языкового систему тут лем дополню же церковнославяньскій язык зарахуваный єст як полудньовославяньскій язык він має пополудньовославяньскє походжыня треба повісти же Тот днес ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...исів тлумачынь медже інчыма є спілавтором публикациі Бесідуйме по лемківскы ци і томів праславяньского словника В році опубликувал книжку під наголовком Войводина єй Русины о языку культурі і істориі Войводиньскых Русині...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #39 - 1 I 2013

... ся мож найти нота акту єст примірі але суханя ся дальше єст єст в припадку музыкы голові славяньской єст єст барз Те ризыков ризиково Ні ні Але годи до тото ци з тым награньом можна технічні штоси зробити штоси можно Ал...

70%

70% #8 - Петро Когут (2 част), 17 ІІІ 2012

...жава вона не була Як культура Лемків то вона буде відроджувати то вона є частина загально славяньской культуры і найблизшой украіньской культуры Чом Товариство Лемківщына На першім місци ниґда не поклало сой лемківску бе...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ситеті потім іщы скінчыл бібліотекознавчы студиі в Нюйоркскым Квіньскы в США Є кєрівником славяньской і східньоевропейской колекциі Нюйоркской Публичной Бібліотекы Його наукове заінтересуваня то історичный розвиток лемкі...

Реляциі

Початкы Лемковины — міты а дійова реальніст. Доповід проф. Михала Парчевского

...ал Парчевскій Єст польскым археолоґом што специялизує ся в археолоґіі Середвіча по чатках славяньской культуры в Польщы та вчасно середвічным осадництві в Карпатах Запрашам до слуханя Наталия Малецка Новак Дз десятым юві...

Реляциі

Карпатскій вечер в Коросні — 2 част

...вой Антрополоґіі Яганьского Університету з Кракова під наголовком Хуцульска Коляда релікт славяньской культуры а пак буде оповідал пан доктор Пьотр Клапита з Інституту Ґеоґрафіі і Просторной Господаркы Ягаланьского Уніве...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... студиі реализуваны будут спільно через штырі інституты Ягайлоньского Університету східньославяньской Філолоґіі славяньской Філолоґіі реліґіознавства та етнолоґіі і культуровой антрополоґіі Партером проґраму студиі є тіж...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #116 - 15 XII 2013 - Nieść i nosić

...усинами што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали уладу вымовы Што ся находит на швецкым столі чом дотеперішніх віґ...

Гравце

Гравце — Хорвация

...зия барз часто односит ся до хорватского фольку але тіж в своіх текстах односит ся тіж до славяньской міфолоґіі а походит до нас такого закутку Хорвациі котрий зове ся меджу Мурє то єст краіна положена медже двома великы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...акє може продолжувати а огорожувати і дальшы державы Аґресия котра днес іде іде од єдного славяньского народа до другого славяньского народа То такє тяжко бы было собі колись представити І зато Русинам цілого світа треба...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...акє може продолжувати а огорожувати і дальшы державы Аґресия котра днес іде іде од єдного славяньского народа до другого славяньского народа То такє тяжко бы было собі колись представити І зато Русинам цілого світа треба...

Слововиця

Слововиця #120 - 2025 03 31

...што значыт взяти на себе ярмо нач ярмо тото праславяньскє слово армо котре товды уж на праславяньскій обшыри значыло тоту деревяну таку наловы таку таку структуру кладину котра бы бы взял ярмо той сото што зєднало ловы ц...

Слововиця

Слововиця #5, 2022 01 31

...с церкви де в тоты Юси видиме як запис давнины так можеме повісти Так ци так староцерківнославяньскій язык перенял носовы власны бы з той причыны певно же был оснований на македоньскых діалектах но і тіж як знаме доднес ...

70%

70% #93 - 1150-літя християнства на Лемковині, 23 XI 2013

...ава листопада Лемкы Івано Франківска і інчых міст нашой области зобрали ся в храмі святых славяньскых Апостолів Кірила і Методия жебы спомянути о них а тиж жебы припомнути важну історичну дату років хрещыня Лемковины То ...

70%

70% #12 - Валерий Падяк (1 част), 21 IV 2012

... університету і академіку маґу ці вона выйшла по анґлійскій вона выйшла тепер на єдному з славяньскых языків В кірили мы вызначыли же то буде украіньскій язык така вышла по украіньскій тепер мы маєме ідию зробити єй на є...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ыкового вопросу карпатскых русинів в часі коли ся іщы не рушыл процес ідентифікациі малых славяньскых народів і іх материньскых языків в посткомуністичных державах Приятя ретроманьского моделю Задумуваня ся над кодифікац...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #194 - 18 XI 2016 - Pisownia w łemkowskim

...ти самы Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Од коли мали уладу вымовы што ся находит на швецкым столі чом до теперішніх віґруючых моб...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #166 - 3 V 2015 - Etymologie słów łemkowskich

...ту самы Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх віґ...

Реляциі

Велийны Ремінісценциі — родина Трохановскых з Крениці

... О оддільне ідиня Бобарко то Бова но то я вас цуможено заскочу і повім же сут такы іщы праславяньскы Названя так як бобуль бобуля бобаля якы в ріжных славяньскых языках значат тото само Як ходит о вид чогоси значыт і што...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #95 - 23 VI 2013 - Etymologia gwarowych słów

...усинами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым столі чом дотеперішніх від...

Слововиця

Слововиця #140 - 2025 10 27

...праславяньскым ґрунті напевно было ґє як тот звук фы фы тамтым языку славян але на даякій славяньскій обшыри перешло оно В ге і тото ге ся розпространило барз барзы добрі і осіло предовшыткым на полудни зо східньой Славя...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #61 - 15 V 2013 - Панкна, Симеон Пыж

...рскы дорогы і зас наял ся як перекладач В маю р Італия дозволила утворити при своій арміі славяньскій одділ до борбы проти Австроугорщыні Пыш одраз поступил в ряды чешко словацкого леґіону і одночасно зачал творити разом...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #5 - Іван Ситар

... це не Пусті слова бы сте знали От А члена ся вписати бо я уважаю русиньскій язык мугуців славяньскым языком гуці Дужым гуці словяньскій язык в якому зберегло ся Імено пра прадавні розумієте мумніі за когадині там фундам...

70%

70% #145 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (4 част), бесіда-хыжа-молитва, 6 XIІ 2014

...внословяньскы літургіє царославяскє буду фадославяньскє будо вы евангелів чытали по салем славяньскым а по тому отепер примнили тепер чысты по украіньскы кажды мали ливы А товды і священник чытал по церковнословяньскы а ...

70%

70% #66 -10-літя школы (2 част), 18 V 2013

...Євгения Нова царно сітня Шкула Малекове цифравскє дідай ся безагаляном Наша безціданиця в славяньскым морю Яці маху Но і не моє Нам зас фраґса В ньомы в ньом васі Іде власі Населе до місця легне Лоси Сут на сиці люде на ...

70%

70% #17 - Із Карпатской Руси, Зарічево (1 част), 26 V 2012

... Лемківцянком были майже по вшыткой Украіні на вшыткых фестівалях словяньскых были сме на славяньскым мукулі Были сме в камєницпу дівску у монастырийску на фестівалі Лемківской Культуры Были вже цітый разі сме были того ...

Слуховиско

Слуховиско #256 - Голос Ватры #3 22 VII 2011

...ро любов до руского народа гемерали за єдніст з рідным народом і за справедливіст в світі славяньскым Як в Лемко Парку на нашым фестівалю Програма Ватр тіж была посвячена перемозі над німецкым фашызмом Мудры сут нашы пер...

Реляциі

Ден Русинів на Словациі — проґрам радия Русин.фм

... само з кінописом і священници можут женити ся Літургічны обряды служат головно в церковнославяньскым языку і грекокатолицкой ци православной церкви і сто не найдети орґан Музыка яку мож чути в рамах выходного обряду осн...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...к ся орґанізує тото свято в інчым місці Векшынол по суботах Єпископ служыт службу на старославяньскым языку і орґанізувуют ся ріжны забавны проґрамы Наприклад прошлый рік святкувало ся в Мішкой ці был позваный Закарпатск...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...якій язык нам ближе Пушкіна ци Шевченка Годинка писал по свойому і зістали сме послідні в славяньскым світі котры воювали зато же мы восточны Славяны єден народ Украінці были вже окремо Білоруси так само а мы все іщы вою...

Ягнятка

Ягнятка #19 - 17 VI 2014

... Славянофіль Новена Крато і бесідую кібіту ґібіцугали лем држыном такым баржы барже барзы славяньскым Но і того рока в Бразилиі то планно з тым Славянами Йот то нипи заран грают на днеска Росня Герцеґовіна Но Босня тут з...

Печатня

Печатня #2 - Владимир Хыляк, «Шыбеничний Верх»

...ерх царює над вшыткыма околичныма селами Речыбы стоіт на стражы медже двома світами медже славяньскым і гуньскым але з єдной і з другой стороны прилігают ґуній рускы села повіл бы с просят ю жебы не розділяла люди єдной ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #100 - 19 II 2014 - Ювілeйний (част 1)

... права волоского обычаю ци локувана на волоскым праві Назва села має быти повязана іщы зо славяньскым божком гырмотів і перунів котрого памятник мал стояти в місци де тепер є село а докладні в місци де тепер стоіт церков...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #15 - 30 V 2012 - Перунка, Іоанн Поланьскій, Іоанн Прислопскій

...повіті а в ґміні Крениця перейдеме ся по селі Перунка Назва села має быти повязана іщы зо славяньскым божком гырмотів і перунів котрого памятник мал стояти в місци де тепер є село а докладні в місци де тепер стоіт церков...

Слововиця

Слововиця #166 - 2026 05 18

... і так тото ґунам пришло Дой ту однесло ся до мій етимолоґіі до долі зато же то бы м наше славяньскє слово і Меньше більше значыт же то дакє част дакій уділ тото што кому дакому бы припало так бо то іде од такого ділити ...

Слововиця

Слововиця #90 - 2024 06 10

...хідні Славяне Русины Лемкы то східні Славянены і наш русиньскій лемківскій язык то східньославяньскій язык а в росийскым украіньскым і рускым языках назвы етнонімы назвы народів наций пише ся з малой буквы Так я прібувал...

70%

70% #290 - Володимир Гусак з Кінского (1 част)

...ы сы такы як выци старшы Они сут такы як я і слухают музыку але тіж слухают бесіду любимо славяньскє мовы І тым тот ся любиме лемківскій є лікталь мов як хтоси хце такє ной най повіст Маме таку спілку даме тоє вшыткой об...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...арканич зачал ся анґажувати у карпаторусиньскє Общественны двиганя Майже років возглявлял Славяньскє Общество Подкарпатскых Русинів Был такой і заступником головы Славовского Районного Общества імени Александра Духновича...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #152 - 23 XI 2014 - Rusińska leksyka i komentarze

... самбль Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколе нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым столі чом дотеперішніх віґ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #137 - 29 VI 2014 - Sprawa Anny Dudych

...бити лю Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым стулі чом дотеперішніх відрую...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #96 - 13 V 2013 - Лемківска фонетыка ч. 6

...ма о яно дульчы сама мода і ґрамо Лемківска азбука Основом лемківского писма єст кырилиця славяньскє писмо створене в столітю правдоподібні през єдного з ученників братів місийонарів святых Кірила од його імени назва і м...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #36 - 26 II 2012 - Lemkowskie pytania językowe

...опису выдаваного Стоваришыньом Лемків до украіньского языка привернули Слово бесіда старе славяньскє Слово бесіда Дай Боже украіньскому языкови жебы більше слів сой пожычыл з лемківского языка Явит ся товды новый термін ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.ФМ #61 - Валерий Падяк о лемківскій літературі

...літературу треба знати польску культуру треба знати лемківску ци там я не знаю з восточно славяньскій культуры але треба знати шыршый европскій контекст Бо того накілько ты готовый ти розумієш што хотіл автор пое тобі ск...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #46 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 40

...о Русин комуніста Я был хворий за один рік они мене катували Не за політичны діла але про славяньскій дух і социялізм Тут было установлено што бідным дітям школярям давали обуф то панкы нарідство то мене до того выбрали ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #212 - 16 05 2018 - Wokół słowa frajerka

...и і сам Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым стилі Чом до теперішніх ві...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #201 - 24 II 2017 - Nowa setka audycji

...ти люса Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколе нашы предкы мали ладу вымовы Што ся находит на швецкым столі чом дотеперішніх відр...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #189 - 27 ХII 2015 - Rusyńskie nazwy świąt

...ту самы Што мают спільне теля і дівче Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы Што ся находит на швецкым стулі чом дотеперішніх вітр...

Реляциі

Лемкы — еманципация, не асиміляция

... ся доднес Тым самым то єст єдна з найбільшых особливости русиньского лемківского языка в славяньскій языковій обшыри наше заднє ы походит од староруского середнього ы лем ся кус дозаду пересунуло А днешнє наше середнє і...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #105 - 15 IX 2013 - Rozmowa z Robertem z Pragi

...усинами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым столі чом дотеперішніх від...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #8 - 14 VIII 2011 - Przemiany samogłosek

... існами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым столі чом дотеперішніх від...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #4 - 3 VII 2011 - Końcówki typu - yja

...усинами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы Што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх вібр...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #24 - Мірослава Копинець

...татуе го з насу Мы мали знати мовы сі Звідкі проізышли ся Е Мали сме ся но славянофільс в славяньскій моли знати Літературу мы мали знати всю і нашы і польску і словацку на сокремы були предметы каждо університет выболи ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #150 - 9 XI 2014 - Бесіда з Михайлом Алмашійом - ч.3 - Podkarpacki standard rusiński

...ту самы Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым стилі чом до теперішніх від...

Пасуючы сериі

32 сериі