Przejdź do treści
PL

Słowa, tożsamość, emocje

Archiwum
łemkowskiego radia

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowyny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Свідника”

Wyczyść

428 odcinków · 35 serii · strona 5 z 8

Слововиця

Слововиця #175

... мадярскы паук не доказує од котрого конкретно словяньского языка слово пришло но але єст свідком того же форма паук без В Паук не паук н Тото то не было локальне чудо лем мусіла жыти В старшым славяньскым языковым прост...

Слово

Слово - Petro markian 527

...игі Цісел О тому пісу єс ся Дальший такій момент при путуваню выбраного народа котрый был свідком тых чудесных діл ци в Еґипті ци перехосили через Червене Море ци достали манну ці воду зускали Апреций при найменьшым недо...

Слововиця

Слововиця #150 - 2026 01 05

...я і вариджыма є ладу доктор подумал же іде о авто Ні я мам ладу ломовы зрештом Сам єм был свідком того як колиси іщы іздил давно давно тому то буде з дній більше з років тому як іздил з Крениці до Высовы іздил автобус і ...

Слово

Слово - Petro markian 502

... деколоґу не убій Оддай чест осоій матері не убій не чуджо лож Не крадь Не будь фальшывым свідком Не пожадай ани жену свого ближнього ани маєтку свого ближнього І в тій другій частині В тых семох заповідях зазнівать то Х...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ний блеск хоц нереґулярний зачал повтаряти ся Неодолга єдній з жен Фіриі Демянчук будучій свідком тых подій разом з блистячым світлом обявила ся Божа Матір што довело до поставліня в тым чудесным місци каплиці Початково ...

Вступне до контроли

Полістірен намісто памятной таблы

...м такой заграницом было взяте одходили з Пряшла Є то стара будова железници котра є німым свідком єдной з найвекшых несправедливости котры по войні зробила Чехословакія односно Русинів І тота будова бы о тім мала свічыти...

Голосы Русинів Підкарпатя

Валентіна Кабай, 25 III 2025

... архівах у бібліотеках він Поднімал множество документів справок архівных материялів То є свідком того бы мы йому помагали в тій роботі і за три місяци до своій концины Михалань выдал свою останню книгу свого жытя но це ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...несотскій Університі над проєктом Европской Еміґрациі до США Як раз ту в Чехословакіі был свідком авґуста р і початку совітской окупациі Кєд сме товды при обіді о тым бесідували повіл мі як автом вертал дес з Лабірской Д...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #76 - 5 XI 2013

...ают чул єм Хоцкє она зараз буде бесідувала же она не співа Ни Не знам не зна я был єм сам свідком чул єм было так співала ей Павло Ганас Павля Ганас співат хычері в кычера Еба гулят барже як співат ой н зараз зера зараз ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #74 - 15 X 2013

...есідувати а якыш так не пішло Але Дарек ся барз такы барз як лем мам можливіст практикуєм свідком ніздит іздит тіжно тутына На школы літній Гей сме нераз бесідували на Фейсбу лацкій сме ся не знали але Ціл час маєм вражы...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #70 - 17 IX 2013

...отра была по гіні барз был руґуваний кашебскій Нищений нищений обсміяний гей Я сам был єм свідком як пришла дітина зо школы і повіла Йо І мама учытелька моя приятельк хто тя того навчы Хто того навчы Гласній тоты діти Як...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #55 - 14 V 2013

...о може вельо А вчера была реляция готова але зас техніка одмовила по слуху І хыбале єс мі свідком же програм был але не пішол зато же были проблемы з тым жебы наш програм послухал мене Гей гы посвідчам пришыткых так А то...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #17 - 12 VI 2012

...дую до єдным мале чысто бесідували і чыхра істерст в по собі они собі А і веспіяньскы был свідком так того весіля імпреза была як пєрон Як нашы варстаты весільны в бурсі а потім тото вшытко списал І был гын так єден лань...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #2 - проф. Михаіл Капраль

...ас комісия Інтерреґіонально Языкова але яка фактично не фунґує І за тоті двадцет рокы шоя свідком мы ани на не змогли сме ся договорити на тото жебы сме мали хот лем єднаку азбуку бы сме мали хот лем єднакі букви што тот...

Слово

Слово #460

...оты самы слова Высловлю є в душы тот огляднутой нечістотол Подобно є Тот народ котрий был свідком великого чудесного діла Коли пришли і увиділи того чоловіка выздравленого коли Христос дотулил ся його Освободил спід влад...

70%

70% #472 - LemЕТНОмандры (4 част), 26 ХI 2023

... призначений власні для подібных подій Но і тепер муцю ся што дати а што витяти бо вшытко свідком чого были єм в тот ден нияк не даст ся в тоту годину змістити Новли боде і най тоты два выступы найту прозвучат першій то ...

70%

70% #462 - Малярскій пленер в Гыровій, 10 IX 2023

...жу ксьондз жымскокатолицкій раз на тыжден чы раз на місяц як была зима нє Недавно вы были свідком подіі же ту пришли люде і одправляли з священникум і одправляла ся служба Блозя грекокатолицка І служба по сімдесятох рока...

70%

70% #413 - Конференция про облечыня (1 част)

... і зато навет трудно правильні підписати што то за річ і одкай тото походит Колис были єм свідком того як в дакотрых музейных експозициях працівникы на єднім манекіні змістили напр кабат зо заходу Лемковины суручку зо сх...

70%

70% #411 - Люба Сабецка (з д. Павлищак) з Тылича (2 част)

...І на жаль такє одношыня в даякых місцевостях в тотій околиці тырват і доднес Само было ім свідком того Жаль же так Власні в Марийом поли тиж так было але покус покус ситуация ся змінила не ліпше Ну і о тім чом так єст і ...

70%

70% #383 - Як то ся робит? Як то ся будує, як то ся чарує, 28 III 2021

... части ділила ся Ваша хыжа Може можете нарисувати єй плян Оповідьте о них Были сте даколи свідком того якы хтоси закладал нову хыжу Як тото ся одбывало Ци памятате даякы обряды Ци можете повісти яка долга была ваша хыжа ...

70%

70% #376 - Як то ся робит? O місцяци в Попраді, 7 ІІ 2021

...од него правдиву оповід о певных фактах подіях Хтоси другій може повісти так Як дахто был свідком якысой подіі Но як виділ тото то так і оповіст о тім і то буде правда Но а третій повіст так В книжках можут о чымси блуды...

70%

70% #369 - Анна Пелячык (з д. Ціхонь) з Крениці (2 част )

...не вяже Но так пан Сроковскій деклярує же не може не писати о страшных річах якых сам был свідком сам іх пережыл памятат як втікол коли Упа нищіла його село нищіла вшыткых Поляків Думали сте же то вылиньскє село є Ні Гре...

70%

70% #276 - Мария Бойко (з д. Войцьо) і Анна Грешко (з д. Фучыла) з Тылавы (1 част)

...ольщы особливо Лемків Долгы рукы а і доднес Галицяне з Ґалиця іх не толеруют сама была єм свідком того Коли пришла єм на лемківскій фестіваль же одбывал ся в самым центрі Олийця здівувала м ся же пред самым зобрало ся до...

70%

70% #238 - На лемківскым Йордані (2 част), 28 I 2017

...а як бы люде ыдут якы лишают і докола іщы остатній раз смутят на тоту землю І я сама была свідком же люде же стояли коло того памятника в тот ден коли тотуто ся отверало же они плакали І памятам же товды барз звяло е был...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #16 - «Лемко ґазета для народа», ч. 11, 1911 (3 част)

...ралізация выборців наводиме слідуючий примір котрий нам розповіл той Хто был його наочным свідком Было то в минулшу неділю в місточку Пивнична новосандецкого повіта Розповівший нам той случай зайшол был до одного склепу ...

70%

70% #227 - Ольга Бенч (1 част), 12 XI 2016

...з боры співала А они што памятали о них тото было на слу а тото ся затратило І я іщы была свідком той жывой інтонациі Хто як співал і для мене стало барз важне фіксувати жыву інтонацию а тото жыле оно ся хранит тілком на...

70%

70% #218 - Миколай Фучыло - Вундеркінд од Сянока, 13 VІII 2016

...ий спосіб Споминал своі дітячы рукы земнали в селі Воя Нижня споминал ріжны трофункы якых свідком был сам або о них ся оповідало в родині ци медже колеґами і прібувал тото записати Є часто тиж бракло дакого слова і товды...

70%

70% #210 - Андрий Смоляк і «Малюваный екватор», 14 V 2016

...реступити през себе і подумати сой што будете малювати і сміло зачати тот малюнок Был лем свідком власні такой ситуациі Ріжны поважні діячы а тыж чыновникы інчы барз серйозны люди Івано Франківска якы запросили на акцию ...

70%

70% #184 - Юлія Мисцівска з Розділя (1 част), 03 X 2015

...ашой хыжы побиты были І як долго тырвали тоты буіры Тоты боі трывали вам кажы десят від досвідкы най бы година была Ну з обіды до годины і вшыткы ся успокоіло Уж товды Німці якы были на останку рускы як виділи да вбивали...

70%

70% #175 - Анна Меґела з Перечына (част 2), 25 VІI 2015

... іти не бояли си так маль діти бо то поза такы часу треба было давати Но Але я была ся єй свідком інчого Же коли сме были на тому конґресі Укракові то єдна наша Русинка з нашого краю домагала ся жебы єй єй приняли на якр...

70%

70% #167 - Григорий Курило з Высовы (2 част), 23 V 2015

...т до чогоси пізнаваня свого до пошануваня свого а очваряют навет од того Нераз уж были єм свідком такой ситуациі коли чловек мі повіл же пришол до товариства вписал ся было йому цікаво през якій си час приходил ци приход...

70%

70% #165 - Ніна Яскілка-Оленяк, Бучач, Ріпник (3 част), 9 V 2015

...у і повели до арешту час од часу штуркаючі прикладами в спину вжыві та шыі Ціле село было свідком як під конвойом вели улюбленицю як старых так і молодых односильчан закєм увійти до Сараю в якому мали є тримати попросила...

70%

70% #162 - Мария Хробак з Высовы (2 част), на сході, на війні, 18 ІV 2015

...богаты бым як на такій маленькый фестіваль в якымси далекым селі уланьской области Я была свідком і возомном приіхали густі з Кыйова Лемкы Вдани з Донецкы з Тырнополя Монастырискы Тырнопільской области Зольвовы Іванофран...

70%

70% #157 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (2 част), церков, школа, корчма і война, 28 ІI 2015

...н пити не буде або відрачы ся Дав довічно або відрач ся на ци на тодоків і давали іх бы посвідкы а по Козлова Катосплавка была Ба і давали ту же він буде так Бо як діта бы были бы так свещены тоді постошав люди жыдає што...

Слово

Слово #455

...ловік перед тым Коли говорил Ісусові Учітелів мы намагали ся ніч не хопили Тепер коли был свідком того незвычайного великого чудесного діля тепер говорит Господи Я єм грішний Ідь од мене айсо сме говорит небіси Одтепер б...

70%

70% #81 - X Світовий Конґрес Українців, Львів (2 част), 31 VIII 2013

...сильно Не буде говорити евакуация а депортация украіньского населеня Я ся розгов ци єст з свідкым і цього є спогадин і другє Навіт указ президента від номер від вересня тис р якійносі готовил указ про вызначыня річниці в...

70%

70% #80 - X Світовий Конґрес Українців, Львів (1 част), 24 VIII 2013

... Союз Русинів Украінців яку нині оцілює Петро Соко сидит тут між нами в першым ряді Я был свідком мені тоді по суті было вже одинадцет років так ся дуже добре памятаю о цю акцию в тым більше што моя тітка теж была участн...

70%

70% #73 - Галина Баранкевич, 6 VII 2013

...ы років то це такій вже можу назвати світлий спогад дитинства мойой бабусі коли вона была свідком того якы іх заставили выіхати там дале годины часу для зібраня рыцей дварным поіздом на той час з пятьма дітьми мого праді...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Жертвом была і харитунова стружниця Но його стружниця як і цілый його родний край котрого свідком заникнутя мусіл поджас жывота быти дале жыли в його поезиі В солові заникнутого краю Турко Харитун почал публикувати іщы п...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ний блеск хоц нереґулярний зачал повтаряти ся неодолга єдній з жен Фіриі Демянчук будучій свідком тых подій разом з блистячым світлом обявила ся Божа Матір што довело до поставліня в тым чудесным місци каплиці Початково ...

Слово

Слово #440

...То ведиме на многых ситуациях Ай сут видячы тоту любов вєдно з Яковым Яном Петро Остал ся свідком многых подій дейсус не брал інчых Апостолів як было в оскрисні яйровой дівкы Ці то было преображыня на горі Табор А по і м...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...поджас косовской войны р Є то дзеркало каждоденного страху і выдержаня поеткы котра стала свідком ничыня свого міста Наталия Канюх без утішности протиставлят пересвідчыня затятост і надію на захованя міста і себе Як поет...

Слово

Слово #424

...Відсаіды Одкє походил Петро Яндрий Філип Йоан і говорит йому поті самнову Апостолом будеш свідком моіх діл Моіх слов А Филип Послухал тот голос і радосно примат Тото позваня од Христа а не лем то Але такой вступує до рол...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...небіщыкови оцьови Михалови котрый є вже в домі отця Вірю же і він є вєдно з нами духовным свідком той подіі повіл на кінцю торжества Владыка Дальше цитуваня Дорога мама дякую Вам за жывот за выхову за вшыткы пережываня м...

Радийочытальня

Радийочытальня #18 - 2020 05 23, Миколай Буряк

...ого зас ґаздувал а окрем того полнил функцию громадского писаря Там в самым серци гір был свідком найпершых выселінь на радяньску украіну пак тяжкых боів на дукляньскым перевалі аж в кінци на власній скорі досвідчыл гане...

Слово

Слово #416

...наш з оповіді А тот ся звідує А якы Айсю сму говорит ничы чому уж не крат нимут фальшывым свідком о сой матері А він бы си повіл Лем тілько А так без супертісуса говорит тото вшытко Я то тримал од свойой молодости Айсу с...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ыня на котрым брал участ і митрополіта Філіп цитуваня Абатія в котрій находиме ся є жывым свідком завзятости і віры мадярского народа з його долго і славном історийом В єй стінах усвідомлюєме собі же єй фундаменты были п...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...католицком Народном Школом а пізнійше служыл як парохіяльный уряд Як раз тота будова была свідком великых моментів церкви Насильного одведжыня священника Юрия Буйняка державныма властями у році коли уж была церков ілеґал...

Слово

Слово #373

...повідь нам говорит ясну Зправды ученикы не знали Хоц так долго перебывали Коло Ісуса Были свідком його діл чули його слова А преци Не розуміли Очыкували небесны не темпесны ле за мне царство Жебы і сус придут до Єрусалім...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...леко од них зато в штесятых роках ХХ столітя замешкал в Ґорлицях де працувал а заєдно был свідком і участником одроджаня ся соспільно культурного жытя на Лемковині Был єдным з першых членів Репрезентацийного Ансамблю Піс...

Слово

Слово - Petro markian 337

...ли там І фарисиі Учытелі заакона котры приходили не зато жебы чути Ісусовы слова або быти свідком його діл Але зато жебы мочы поімати його на слови коли оповіл штос За што бы могли його винити А передати на смерт Ониколи...

Реляциі

Варштаты лемківского весіля — 1 част

...ают телефона Зникы мож отрискати буджым і мы часами ся не потрафиме тым постримати Был єм свідком як Ігомос Падилом в церкви оганял ся од фотоґрафы Ладом Як можу заслуків то просию тобу Молоды были не заняти такє станови...

Слово

Слово - markian

...там зробил найвеце чудесных діл што і потім вытыкат іх невірство Коли напрек тому же были свідком такых чудесных діл не увірили І то коли пришол до Каперноума І там зачал учыти посходило з ся много людей як звычайно Дейс...

Слово

Слово - markian

... Яков Іванови Коли закликал нагору твор знову тых трьох апостолів Інчы остали долов і был свідком преображыня кєдис участочно указал свою славу А коли коло кысарі Филиповой Ісус ся звідує За кого мене тримают люде Хто я ...

Слово

Слово - markian

...ся Ісуса Доволь мі быти з тобом хочу з тобою перебывати Гайсус його посылат жебы был його свідком там де є А пастыры котры тото виділи поутікали Опиват о ціле місто А на місто того жебы мати вдячност Жебы дякувати Господ...

Слово

Слово - markian

...л Кричат на мой сия Там Еґіпті Мали сме вшыткого А ту умераме з голоду Ш лем недавно были свідком великого чудесного діла Коли Бог вводит народ з еґіпского рабства І чого выходила та невдячност І з того же сы повали Но т...

Слово

Слово - markian

...бог Хочеш войти до жывота сохраняй зааповіді Не убій не чутьож не крадь не будь фальшывым свідком А коли тот йому одповідат а тото вшытко я дотримал од маленька тудиси сму говорит Ну єдно тий хыбит Ід Проте што маш розда...

Слово

Слово - markian 182

...Реаґує высміваньом так як тоты Представитель злійского народа Фарисы і книжникы коли были свідком явного чуда выздравліня сліпых а потім чоловіка німого котрий мал в собі демона Ай сут выстрави в наіх очах І так не отвор...

Слово

Слово - markian 189

...ыли щырыма Іх жывот не одповідал іх словам і тому вонкашньому І такій чловік Як може быти свідком І тому світу котрий є наставлений проти Бога против Христа против християнства Як може свідчыти як може сміло голосити о т...

Слово

Слово - markian 244

...стороны Што было Але тотал Кє ты кажеш На Твоє слово Я тото зроблю А кєд послухал Стал ся свідком великого чудесного діла же поімали тілько рыб же не лем тота сіть была наполнена же заполнила його лодьку але ще была напо...

Pasujące serie

35 serii