Przejdź do treści
PL

Słowa, tożsamość, emocje

Archiwum
łemkowskiego radia

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowyny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Розтоці”

Wyczyść

4 296 odcinków · 41 serii · strona 5 z 72

Раз, два, три

Нумерус нулюс

...и хоц якы розвязаня подібных проблемів Першом з думок была неґативна селекция В двадцетых роках ХХ столітя в ріжных державах зачали хоснувати принцип numeru то єст заперте чысло Власти університетів з огляду на неможніст...

На крылах істориі

На крылах істориі #4 - 29 VI 2011

...б До кінця серпня р Ансамбль Ужгород поконал спільну репрезентацию міст Кошыц і Пряшова а рік пізнійше серпня р Място Кішавада зеро Товды мачы были розрываны без можливости змін і безсідок на брамках Того рока тіж створе...

70%

70% #193 - Выстава книг, В. Падяк, П.Р. Маґочій, Світовый Конґрес Русинів, 5 XII 2015

...вю чытаю книжкы фактично лем дві книжкы Наталия Канюх выпустила але книжка Дом Мур брудна ріка Мост уже заслужыє того жебы тоту книжку за тоту книжку знали не лем Русины а жебы вона была зроблена переклады на дальшы літе...

На крылах істориі

На крылах істориі #22 - 11 XI 2011

...о цигаретах Найстаршы його праці котры ся заховали з початкового періоду походят допіро з рока В тых роках розкладал і варшат в ріжных частях Креници Зато што вшыткы мешканці і курацівшы знали го барз добрі Для денекотры...

Ґрамофон

Місяць

...я нашла на альбумі в році але Морі reanure не выдал як синґл аж до новембра р То значыт і рока По тім што вышол альбум вышол і окремий синґл Аге на тот синґл чекали Путім цалком шумны успіхы некід же ся дістал і до Білбо...

Ґрамофон

Woodstock

...ова То значыт дестам як баджуж в тых ґенах мал тото умелецкы деякы кодданы но і o і о два рокы пізнійше выступала на леґендарнім вудство ци мособі го тепер зараме собі його співанку мент н Є помилоґенвын лямка Покляме до...

Раз, два, три

Автономія

...ц і люди Головно Русинів На Підкарпатску Русь просто з Кыйова поплынула в місце самоуряду ріка пропаґанды а в місце захороніня і розвитку русиньской культуры і языка укріпліня украінізациі в місце цивілізуваных норм спіл...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #20 - Не підете там, і так ту не будете… - Бесіда з Димитрийом Сабатовичом

...ольшыбы Хотил до школы до то сме повстікали вшыткы з клясы жебы видіти войско то вшытко щыріка як называли канона артилерів то іщы были такы коло назревняных тых кола губричы І єден самороз сме товды виділи літо так по м...

Раз, два, три

Нівелюючий придавник

...котре хоснує вельозначны формулы гладку новомову нич не значучы терміны або слова о так шырокым значыню же не в силі ся додумати о што авторови іде Не пояснит за дуже Не вкаже чорно на білым скрываных секретів невыгідных...

70%

70% #466 - Родина Хутків з Ганчовы (1 част), 1 Х 2023

...лі і ту пришли ідали же треба раніжати ся і повіли же треба выізджати то было коли то был рік ци коли то было ци може Вяли ся врама за тата як бы уіхали з інчыма не ріхали разом зо з нашом родином у складі То уж писал уж...

70%

70% #278 - Мария Бойко (з д. Войцьо) і Анна Грешко (з д. Фучыла) з Тылавы (3 част)

...ы в бурбі за свою і несвою свободу єй написали Адам Барна і Федор Ґоць Ліґниця Зындронола рік ту написано прочытам зараз єден фраґмент з той книжкы і вертаме зас до нашой бесіды Грешко Василь Село Терстяна В р забрали гу...

70%

70% #464 - Гнатко Шалаш з Верховні

...ано з ту написано же Петро з IV неправда А я Якшом по порядку то выл Петро Панько Єйдус Горік Панько Штефан Ошлюп Михайло Владик і ясів Лем самы сены ся родили самы шыни і ани єдной дівкы не ся мій я был ся мійшын был пр...

70%

70% #429 - «Лемковина» з Рудна (3 част)

...ми якыра пише то быменный літер дільници а тепер для тебе што уж ропы авто Терапету Семен Ріка вікарю вертаме ся в детенсю бо вшытко ся звычено акє кушу вісти Куство маму кустру діда музню бабу таку жебы се міли жебы є т...

70%

70% #207 - Пеляґія Феш з Крампной (1 част), 23 ІV 2016

...віла І потім мали бы мы ся стріти до скоро але обставины были такы же проминуло більше як рік і аж тепер я ту в густях в плані Пелагіі тух в долині така Прекрасна улиця Но як был в селі але і як был в місті коло самого О...

Вступне до контроли

Людьска скверна

...вым Герой Роману має ґенетичну хвороту котра находит ся раз за не знам кілько припадів Напрік тому же має чорных родичів його пиґмен ся справує так як кібы был білий Тіт собісилок усвідомит што вшытко ся вдяка тому даст ...

70%

70% #463 - Анна Кобасяр з Рыхвалду, 24 IX 2023

...омаш терпіти Оот бы си не хтіл хоц бы с не хтіл про Томаш терхіти Моя мива Ты кокусы єдна ріка нез два на ваште ле Сано фе не мож мила ния не безстяжыти мож мила не мож мила ния не безстяжыти Ворожка давно ворожыла Женя ...

Вступне до контроли

Монопол не є рішіньом

... як буде приготовленый перепис на што ся в нім буде звідати і ці Русины конечно помайже в роках украіньской державы дістанут на своі підкарпатскій одсуднені на список народности Правду є же тоту тему бы мали обговорити К...

На крылах істориі

На крылах істориі #15 - 14 IX 2011

... о рінічных колоніях ґварантувал він каждой родині гектарів землі звільніня з податків на рокы а пізнійше през років барз низкє Тотля не знат ся кілько докладні Русинів в часі той еміґрациі ся принесло на Балканы Офіцийн...

Вступне до контроли

Множіня діліньом

...і але же на тім жолтім полю іх зістават штораз меньше людей і так урода не буде з рока на рік буваця а навспак І так не пустили до школы русиньскій язык не пустили Русинів жебы перезяли фестіваль і поступно страчают вшыт...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #24 - Лемковина Ультра Трейль - інтервю з орґанізатором Кжыштофом Ґайдзіньскым

... хоц яком курткы жебы те варункы атмосферично не забера нам радости збіґаня Але єст так шырокы спектром же напряде не потребно дуже перінядз на то жебы зачат бігати по ґурах А чы Повід сме же хтось по нашій розмові є ств...

70%

70% #319 - Юлия Венгринович (з д. Калиняк) з Лабовы (1 част)

...ішыне пришло три місяці і з сязнова треба іти і труси а по тому знаєте Яник не хтіли а на рік не хтіли бы треба было дати коштувала то газел на рік рублів Три рублі і сде з Увійок А то было дуже вшытко таніє Я приміром в...

Вступне до контроли

Вітайте в ліпшых часах

...ока собі дослов не выжадує Біланців Здорова Біоланция ниґда не плана навет ци хворых а Тодрік досправды хворых часах Але не бійти ся не будеме собі псутий конец рока Дало бы ся долго писати што неґативне Тодрик приніс мн...

70%

70% #226 - Іван Кушнір (1 част), 5 XI 2016

...тинку фірма Мелодия яка была в Совітскым Союзі така же тото выпускала тот да Храм запис і рік Перша тота пластинка же співає Лемковина і вы на другій рік одраз друга пластинка то уж была тота перестройка заграй мі гудачк...

70%

70% #229 - Тріода, 26 XI 2016

...бы хотіли нам ся подобати ци мы берем участ в такє дійство як маєму запрошыня на наступны рікы там же саму в Ждыню Все дуже приємно Тепер в мене ткє запытаня Ждиніс што вам там сподобуло си з того чу выбачыли з той прогр...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #26 - Бесіда з лідером Lemko Bluegrass Band - Ростиславом Татомиром

...і культуру і муву всю розумі розумію А повідсте мі так одколи выграте разом І чом діс три рокы три рокы І одказ ся взяла думка на тото жебы заложыти ансамбль жебы в тым ансамблі грати лемківску музику лемківскы амы Но то...

Вступне до контроли

ЛемкоLeaks

...но компетентны уряды бы уж на то конечно мали обернути свою увагу і зробити односно того крокы Мали бы підкрислити орґанізациі Обєднаня Лемків і єм подібным же Лемкы сут окремо вызнаном ґрупов і же будякы формы однародню...

Вступне до контроли

Ногы до тепла і робити дале

...ых рахунків забороніня і то лем дакотрым жебы путували до Европы ци Америкы і самособом одрікнутя того же собі дес в Соці мали посидіти VP што днес путі намерзет як бач так як то ци собі приштик даст сам або зо свойом мо...

Раз, два, три

Конец істориі

Конец істориі Літом рока під луганьском оселили ся Лемкы котры пішли гын зо сел головно ґорлицкого і сандецкого повітів На степову рівнинну землю привезли зо собом дакус добытку худобу і тото вшытко што могли взяти зо со...

Вступне до контроли

Паразіты

... прошла жадна цензура зрозуміл єм же в Лем фм можу робити свободну журналистику Кід кінцю рока Богдан Ґамбаль оголосил же вкінці на позициі шефредактора Лем фм і за нового шефа менва Дамияна Трохановского был то про мене...

70%

70% #335 - Анна Репа (з д. Коско) зо Святківкы (1 част)

...ым разом не єдут до самого такой калуша а до села Під Михайля же недалеко од міста лем за ріком Лімницьом Коли снас повідали же тота лімниця найчастійше рікы в Европі Не знам ци то правды може коли су таком і была але в ...

Вступне до контроли

Права не суть рецепты

...народносных меншын Тоты справы тоту ситуацию треба ясно помирувати і становити конкретны крокы котрыма Украіну треба обовязати В іншій припаді бы інтеґрачна путь мала быти про Кыів заперта Народносны права то не сут реце...

Печатня

Печатня #15 - Василь Матола, 22 IХ 2015

...в рукавици мудну і барнаста рука Далеко ружовым світит си степ руська Наша рокотиха синіє ріка Я ся ніц не бую Ніц не хучу Боже лем бы спілзечувшы сырсим поспівал Лем бы мі ся прубіг мурузиц покожыл Лем бы м молодой стат...

Вступне до контроли

Дупльована хыба

...ародны меншыны і етнічны ґрупы бы мала приготовлювати нову методику на перепис населіня у році Намісто того жебы методика была простійша і яснійша зо заміром жебы вшыткы люде розуміли што записуют і не помагало ся асиміл...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #7 - Інтервю з Петром Мурянком Ден матери Ден кірилиці (2014 05 26)

... барз добра барз ім іх кохал Квітыків Жылых дорук Піжны Давно негода нєм одрочыти єж дуже років Валь же нагрідків тоткы однести Но така высь вам і друтым Я бы хотіл іщы о цітым побесідувати яка Як на вашым примірі Яку ро...

Вступне до контроли

Другый план 0

...охити вести єпархів священникови Навеце єпископа котрий за тот самый Ватикан одсиділ собі рокы в арешті і пак пережыв дальшы рокы в учыскій выгнанстві Дальша вызначна особност Мариян Йоан Поташ два рокы діє у Пряшові но ...

70%

70% #206 - Дмитро Ксенич з Незнайовы, 16 ІV 2016

... рока был більший ярмак а раз на два тыжни меньший то был головний той ярмак штыри рази в рік тал дуже великій там было ся што ви тілько захотіли там всього Перше што цім тургували колиси іщы здавна то была худоба то был...

70%

70% #469 - LemЕТНОмандры (1 част), 29 Х 2023

...и ґазда до худобы кажду іх будівці дати палятку з чест честку подякувати за тото же цілый рік годувал Видити як і греш наш были якы они ел Они знали як жыти в гармоніі з природом І знали дякувати нам О выли є можеме Може...

70%

70% #256 - Лютина, Боратин (2 част), Оптанты - Фатаморґана

...еділя Слово сарай то по нашому стайню Льох то певне буде сыпанец туфлі то мешты топанкы черікы підвода то віз музикє то хлопы ґазды шерст то ту в тім припадку вовняна материя стірати то значыт жмыкати прати заболіла знач...

Раз, два, три

Доміно

Доміно Раз Третій зошыт польского Історичного Квартальника за рік напечатаний был в році а присвячений памяти вбитых і вмерлых в час войны істориків повязаных з польском науком Серед многых споминів про погыбшых дослідни...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #56 - Марія Мусьол Дудич з Білянкы, 2024 09 13

...нам де єст того лишы лишю на яр си підю голы копом А там по полях росло тепер не річ а щадрік по полях різь коровы то так пасли Коровы пасли коровы пасли а якы сы зіля специяльне давали коровам жебы іли жебы мали напримі...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #25 - «Лемко ґазета для народа», ч. 17 18, 1911 (2 част)

...анє в спольно з сусідами на маленькых вузенькых парцельках не можна завести тажы управы шырокыма загонами А така управа дає не лем лучшыі плоды но корыстає ся то же на поверхности ґрунту понеже одпадає много борост По пр...

Вступне до контроли

Быв ту і про Русинів

...о бы ся продолжавал ій Роль владыку Йоана в істориі грекокатолицкой церкви будут за даякы рокы бадати учены церковны і світскы історикы Не є то задача про мене а не є то ани задача на котру є тепер час Але без огляду на ...

70%

70% #433 - «Лемковина» з Рудна (7 част)

...лю Ту оповідаме не лем про тот ансамбль а і о тотім часі Певне для нашых молодых слухаців рокы ХХ столітя оглядают так далекы гейбы товды динозавры по землі ходили Але може і зато вартат оповідати нашых передачах як товд...

70%

70% #188 - Цапы, Данилякы і Доньскы, Воля Цеклиньска, (част 3), 31 X 2015

...Борбі за свою і на свою свободу же написали Адам Барна і Федор Гуць то Ліґниця Зындранова рік но і в інчых выданях Колиси тоту цікову тему продолжыме Но тепер зас вертаме до нашой бесіды оповідат Мария Попівчак пак до не...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #28 - 16 ХII 2015 Церков в Туряньску

...ряньску З заладкы де были сме тыжден тому переносиме ся іщы дале на схід Лемковины аж над ріку Ославу Найперше зачнеме нашу бесіду од коротідской істориі села і парафіі Туряск локуваный был в році през саноцкого старосту...

Вступне до контроли

Сто(п)

...ыма орґанізациями на Словакі і в Польщі як сут тепер кєд не рахую то же сме ся раз за два рокы зышли на конґресий ци то же сме пішли на Бієнале ци даякій фестіваль І тото є діло котре засяло Лем фм і поступно веце і веце...

Вступне до контроли

З ножом коло шыї

...ову выбудуваня свого школьства і ґутому потрібна кодифікация языка Войводина Як раз такы крокы погляда Русины в Чехословакі мали можливости повзорі войводины бы могли принести позитивны ефекты дома і за границями Такы кр...

70%

70% #300 - Роман Гавраняк, Посада Яслиска (1 част)

...ма так чесно повісти в останій раз коли она уж кынула два мішкы пшениці зарубили за цілый рікну Я не хоцю повісти же я проти той радяньской влады цішо але треба бесідувати тільку правду Але так было но і бноси то потім т...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #5 - Інтервю з Марийом Ґоч, дівком Миколая Буряка, в річницю народжыня свого няня

...і было стыж нас двоє так же не было то легкє жытя і потім як побудували тоту нову хыжу то рік часу пожылісті хыжы зышол фронт двой найшытко ся вшытко зменстрати Мы потім вывезли на році до сіна коло Новода Дуждіньскє но ...

Раз, два, три

Пиште на Бердичів

...лят розвиват пошырят популяризує і ся го не ганьбит Знає казахскій вчыт ся го і плекат По роках совітскых переслідувань і ограничынь почал ся він розвивати по року коли то Казахстан оголосил выхід з Совітского Союзу і де...

70%

70% #241 - Ірина і Михал Громосякы, Крениця (1 част), 18 II 2017

...забрали І мы приіхали ту до монастыриск А чого єхали ту Бо думали бы ся ґадали ой іщы тот рік а на другій рів мешлицями вернеме ся домів О І так тота была думка і і і яж аж до того часу зментувал Зо своім каждый зо своім...

70%

70% #333 - Гойсакы з Высовы (2 част)

...а останя же я ми не мам мало на рокы А Уля выс рок Уля іщы вродила ся вдол тут А то уж ту рік як раз вона ся вродила вони приіхали восени році в осени нас си пришли В сени она ся вродила было в Тяжы Коли пересиляли Коли ...

70%

70% #327 - Липовец (5 част)

...поливала Думе якє перейду Я мы приіхал до Польщы не мано такій струмочык ниче ся замулило ріка была пайна велика бо то люди честє жебы полотно поливали вла чыстенька і сла І ся як замулювало честє лише бы буду де полотна...

70%

70% #282 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (1 част), 20 ІV 2018

...такых сорочках і лайпиках і і такых Тан такы переважно по дня полотняны білы Новгя потомі рікы пеприхы Німци стали троха вбраня купляти ся троха зали тепер А до р такє видили як токо тых давных трудах А было так же хлопы...

Вступне до контроли

Адресат незнамый

...ґіструваний на словеньску Яґовчанскє здружіня котре має назву Світовой Конґрес Русинів Напрік тому кіть было дашто што єм поджас тогорічного бієнале уж не был годен долкола слухати то не были фалошны тоны дакотрых ансамб...

Ґрамофон

Gorillaz

... ЛАП є уж на музичній сцені веце як років На конці мают пят студийовых альбумів а іщы тот рік бы сме ся мали дочыкати шесто при чым ани тым альбумом Ґрупа на челі з демоном Албаном як головным автором музичных думок і Дж...

70%

70% #325 - Липовец (3 част)

...л Писали муни кажут перемы селі єпископа тоже Просили же відповіди не было дес піл року з рік ну а мускофілы на той час розуміте все такы працювали Ну Росия розвідка працювала і кулець розуміти як і тепер аґітация вже пр...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #23 - 21 Х 2015 Церков в Милику

...а веде од Мушыны Дожек Єстола за потоком якій плыне дном долины Куполудньовы і вплыват до рікы Попрад Уситувлена єст на убочы долины на штучні оформленым пляцу Од західньой страны зроблено землю шкарпу а при підставі під...

70%

70% #336 - Анна Репа (з д. Коско) зо Святківкы (2 част)

...чі моі респонденты называют крайницьом Мото поіхала до Крайниці было літо рока Научальний рік ся зачал і одраз ся скінчыл бо зближыл ся фронт І мрія Анны ся не сполнила По выселіню коли уж кускы приіхали гевх з Донбасу з...

70%

70% #299 - Іван Ватровник, Милик (2 част)

...ришли аж до рідного села Мылика од словацкой стороны майже пришли бо тре было іщы перейти ріку попрад чехословацку польску границю і юзь в Домы І власні ту при переході рікы іх зімали Ноцкы зас трафило Радяньскій Союз ал...

Pasujące serie

41 serii