Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
303 епізоды · 34 сериі · сторінка 5 з 6
...ругій части мож было выбрати мож было выбрати дві темы єдна то было зрівнаня вершів Петра Мурянка і Соражылича друга то было оповіданя Теодора Козяка Сафаджаю котре выбрали котру тему з того сой оста Тото оповіданя пана ...
...ольщы сут часныма Сучасныма поетами котрых творы можна прочытати тут на Мадярах єст Петро Мурянка і Володислав Ґрабам Іх творы сут ту поміщены але сут і з інчых держав де Русины жыют з Румуніі з Мадяр з зо Сербіі Словакі...
...арду лемківского русиньского языка Тот переклад як раз зробил наш великій писменник Петро Мурянка Писменник і Перекладач і Перекладач Коли зазріме на тоту наголовкову сторону то найперше єст очывидно Владимір Гыляк нагол...
...й салі і зберал мучыл люди для Роберто щырого прихыльника лемківскости може дакос Мурянкы Мурянка з цілым лемківскым серцьом Сердечне поздоровліня для пана Робер та Міркы Дзюбены Для пана Роберта з Прагы З найкрасшыма жы...
...рко Дзюбина з ансамблю Доляр arer буде наш гіст зо Словациі Што А предовшыткым буде Петро Мурянка котрому завдячаме вшыткы тоты фантастичны творы Е Я тіж вшыткым віншую віншую віншую в пецу пирогы чую Як бы сте мі дали п...
...шли тіж ден зґанция до зым до букового лясу до той букувной теперішньо там тіж приіхали і Мурянка з приіхал з того там десит з рочлиньского Я памятам Вас Кєд сте співали в Лемковині вшыткы ґадали же тота піснь през цензу...
...ників то написал в тот спосіб же же барз пізно ся являт тота збірка же долго єм молчал же Мурянка перечерал вшыткым Шлякій о собі не мыслял так же єм не выдавал долго свойо Я вічні мриял о тым же ся хтоси являл хтоси нов...
...о єдны річы тых вшыткых што тепер єм вымінил вшыткых авторів і іх творы перевюл лем Петро Мурянка а маме прецін творчісти серед Русинів Словациі Войводіны Закарпатской области в повинным повісти Підкарпатской Руси поєдно...
...о од пар смо гій Ой ся дісту крослой высны чую за ствій Співал тоту пізньо очывидно Петро Мурянка зас акомпаніювал му Павло Гараньчык Звертам увагу на тоты два назвиска бо внет вкаже ся друга платня з піснями і співанкам...
...реміі Александра Духновича На стрічы были присутны скоршы лавреаты той преміі в тым Петро Мурянка і професор Олена Дуць Файфер яка прирыхтувала тіж сценариюш вечера Найбарже вшыткы ждали на выповід професор Патрициі Крав...
...бавем ся появі Дле на практичній науцы певнійшы появили яздися автожы Но пред вшыткым пан Мурянка А як на разі дост просты тексты на надостіньскым позьом єст бєронц під увагы наше як дотыхчасове умятности языкове як нара...
...од товды по тым вершы коли єм го написал зачал єм ся підписувати Петро Мурянкы Мурянчыско Мурянка з муряночком доріжком стежечком серед свойого світа діганяют жытя Пумужу стрічку пумуж братчыку само не двигну тоту іглу О...
...выступлюючий в фільмі осадне Федор Віцо і Лемкы найважнійший наш артиста і писатель Петро Мурянка Запрашам Вас до выслуханя реляций з першого дня Ватры в Малым Липнику З Польска пана Трохановского котрый є знаном післяте...
...азом з барвінком в Камюнці на Спишу но то Лемкы і Лемкыні наш найважнійший арґумент Петро Мурянка І зас єм виділ спи де сніжно ділил вехы могучых надприродных пречудешных Гыт Як стражы вче ні ні свитаньом і осмы геге гер...
...то од наголовок Сонце сходді заходит но то єст штука драма Лана Петра Трохановского Петра Мурянка Перепашнек ся бесідує про творі тераскы то уж єм был упомина то ся бесідує псевдонімом Нели псевдонім розшыфруваный одраз ...
...вадити ватру згідні з принятым пляном і мам надію же буде она як писал в лосі ватры Петро Мурянка Іщы раз лемківска Кус мече інче світло Хоцкєд ци дашто нового Де ся довідали Но я не знам Для мене то Певны річы сут цикав...
... уж і были были но підходы до того як бы зачы а активісты діячы тото поле товды был Петро Мурянка і Вадик Рабан пішли купувати Ждыняне в тым уж брали участ моново тяжко бы бы бы бы бы было і все так было тото село котре ...
...ыня туднорічных курсів тото працувал учытелем в Фльоринці а в році был директором школы в Перунці І лем батькы познайомили с учытельскій семінариі Тато зачарувал маму бу чудово грал на скрипці Мама згадує щы было при сві...
...кромны і лихы часовні а вельо є примірів што были то великы будовлі напр в Боґушы Волівци Перунці ци Тыляві В сумі вознесено новых святинь цитуваня по войні заховало ся лем новопобудуваных церкви Цікавым прикликаным факт...
...ы кресты выселены і іх потомны поставили м ін в Боґушы Білцареві Фльоринці і Збах Ставишы Перунці Недавно подібна подія одбыла ся в Ясюнці де Крест посвячано памяти бывшых жытелів трьох сусідніх сел Ясюнкы Крило і Бениці...
...раіньства і тоты убецкы статистикы тото подают і тото тіж нам треба зробити треба знати в Перунці або І тото Е розумієте і тепер тай тепер так і ушкідцю і шкін Ящы не скідчыли шкідчу Закля дойдеме до неска закля дощы так...
... но не буду ґалоназвисковы Але был недалеко мешкал нас Осусідил цак не сусід Мого кузина Сперункы павил мо было імено Забрали го Німці Забрали но ним брали Я не знам до чого брали Ци до войска ти ци так брали на роботу т...
...на запис Так нам повіт од рускій Підеме на запис якы Росий же не запишеме А дідо ос о них Перунці мешкали кынцікы Епишогношла Ґєрен боям пачку позбивана а вы ідете до Росиі Аня угадают так не были такыж быстры як і інчын...
...Ґаздівскыма способами довюл до выремонтуваня церкви і выпосажыня церкви в Матейові Чырній Перунці Баници в Ізбах Біличній Милику Андриювці Брунарах Лелюховій Дубным ци Споминаній Буґушы Радийо ЛЕМ фм было з мікрофоном в ...
...а рукы професор Дуць Файфер Сохранены парохіяльны записы походят з давных нашых парохій в Перунці Камяній Бересті і Полянах Сут то ориґінальны метрыкы што были записуваны протягом років поєдныма парохами Свідчат не лем о...
... отримали тіж римокатолицкы парохіі што заряджают памятниковыма церквами в Мухнарціничній Перунці Полянах Дубным Бересі Зубрику Лабовій Бліцареві Квятони і Рыхвалді дальшых підметів одшмарили з формальных будів што лем д...
...тіж поважні інґеруючы в бриву церкви в Воли Циклиньскій Волтушеві Теличы Мацині Великій і Перунці Знаны сут тіж поєдны приміры церкви возношеных в украіньскым стилі Першу церков в тым стилі вознесено в выроблику королівс...
... вашы дідовы і бабы Новгорах то хыба іщы не мали хоц такє єдно інтервю єм чул же власні в Перунці мали уж радийо єден богатый Русин мал радийо та ціле село ся сходило і то было іщы перед выгнаньом Так што дороге слухаче ...
...и іх одмовил же не ма грошы По Манько Стахурик з Розток взял явілкы яцкови стахницкому на перунці а столичному вкрали явілку По Миклюшовцях Ґалот товариш його перетримує ся в Скыбысты В окловці напроти Шолтиса до Івана п...
...абил а перед Поповицьом пою жею продал По шесте зазнал же з Іваном Ростовскым в Дороша на Перунці вкрали три бараны і пригнали іх на Розтокы до Івана за котры до бараны поєднали ся і были дали золотых тому же Дорошови по...
...то познали сме до той поры коли спонсором одтинку та як днес была буква П Отже были сме в Перунці Полянах коло Крампной і Панкній і зазнайомили сме ся з особами поляньского Йоана прислопского Йоана і пижа Симеона Першом ...
...олучыли такы лемківскы села Берест Білцарева Боґуша Чырна Фльоринка Камяна Королева Руска Перунка Полянкы і Вавка Окрем них в склад новосандецкого повіту входили дальшы рускы села Зас ґорлицкій повіт складал ся з такых р...
...іду Запрашаме на тото віче вшыткых выборців і з громад ізбы білична баниця чертіжне чырна перунка снітниця Ставиша Брунар Вижній Брунар Нижный Чарна Яшкова Фльоринка Вавка Поляны Камяна Берест Більцарева Боґуша Королева ...
...то доліна Жаків з Тишы котрой од Креници до Ґримова положены сут всє Берест Поляны Камяна Перунка далей Фльоринка а до ней проваді Ґоловна Дроґа до Ізб і Аж на Словация Міли він в Лемкові добры контакты зо святом Знаны с...
...оі дідове выводят ся зо стороны таты мойого розділя а зо стороны мамы Сперункы Ага значыт перунка то західня Лемковина розділя середня Лемковина А я так тіж іщы може під конец звідам ся так перекірні Ци кєд бы в тым моме...
...юде вшыткы Сачытайте моя фамілия зорів выводит ся з села Ясюнка А ту раштру ансамблю тота Перунка Яст там то такы де іщы там боротне Бортнім а выкалай сеАнкы сперонкы Зы смереківця єст так Смереківця Знате што мы ся не д...
...ло з штырі выданя потім Так гы Но оповіданя людскых сел то было чорне біличне ізбы Буґуша перунка Но і назберало ся то кус кус тых А той конкретной книжкы котре то уж выданя То третє выданя были выданя а то єст выдає спе...
...е же серед тых одтинків найдете ваше родинне село Проґрам АД ҐнесКА затримує ся при букві Перунка Поляны коло Крампной Панкна Полонна уж одвиджены в остатніх одтинках вандрували сме долином рікы Славы днес скок на захід ...
...устрі гыз той сой то сво розвоста не верство Літи Я од чого не суспі Ге ге г Не то айса і Перунка Мохначка Баниця Ізбы Гуталысовска Рібкы Ганчова Ставыша В тых вшыткых селах уж сме били А што іх іщы лучыт А то же вшыткы ...
...іні Устя Ґорлицкє Товариство Ставишы то од пілночы Снітниця з лівого боку Чорна а за ньом Перунка пониже Баниця а на полудне од Ставишы але ближе як Баниця є Чертыжне Правым боком тягне ся гірскє Пасмо з найвысшым бордов...
... Вільшня Лоловец Граб Ґладышів Долге Дешниця Ждыня Заладка ізбы місцова незнаєма Одрехова Перунка переґєтів Святкова велика тиляла Устя Волоскє Фльоринка Хырова Циклиньска Воля Чорне Шляхтовска Русь Щавник Ясюнка Там смо...
... Вільшня Лоловец Граб Ґладышів Долге Дешниця Ждыня Заладка ізбы місцова незнаєма Одрехова Перунка Переґєтів Святкова велика тиляла Устя Волоскє Фльоринка Охырова Циклиньска Воля Чорне Шляхтовска Русь Щавник Ясюнка Там см...
...а Віршня Воловец Граб Ґладышів Долге Дешниця Ждыня Заладка Ізбы місцова незнаєла Одрехова Перунка Переґєтів Святкова велика тиляла Устя Волоскє Фльоринка Хырова Циклиньска Воля Чорне Шляхтовска Русь Щавник Ясюлька Там см...
...на Віршня головец Граб Ґладышів Долге Дешниця Ждыня Заладка Ізбы мысова незнаяла Одрехова Перунка Переґєтів Святкова велика тиляла Устя Волоскє Фльоринка Хырова Циклиньска Воля Чорне Шляхтовска Русь Щавник Ясюнка Там сме...
... Вільшня Воловец Граб Ґладышів Долге Дешниця Ждыня Заладка Ізбы місцова незнаєла Одрехова Перунка реґєтів Святкова велика тиляла Устя Волоскє Фльоринка Хырова Циклиньска Воля Чорне Шляхтовска Русь Щавник Ясюлька Там сме ...
...а Віршня Воловец Граб Ґладышів Долге Дешниця Ждыня Заладка Ізбы місцова незнаєла Одрехова Перунка Переґєтів Святкова велика тиляла Устя Волоскє Фльоринка Хырова Циклиньска Воля Чорне Шляхтовска Русь Щавник Ясюлька Там см...
...а Віршня Воловец Граб Ґладышів Долге Дешниця Ждыня Залатка Ізбы місцова незнаєла Одрехова Перунка Переґєтів Святкова велика тиляла Устя Волоскє Фльоринка Хырова Циклиньска Воля Чорне Шляхтовска Русь Щавник Ясюлька Там см...
... Вільшня Воловец Граб Ґладышів Долге Дешниця Ждыня Заладка ізбы місцова незнаєма Одрехова Перунка Переґєтів Святкова Велика тиляла Устя Волоскє Фльоринка Хырова Циклиньска Воля Чорне Шляхтовска Русь Щавник Ясюнка Там смо...
... Вільшня Головец Граб Ґладышів Долге Дешниця Ждыня Заладка ізбы місцова незнаєма Одрехова Перунка Переґєтів Святкова велика тиляла Устя Волоскє Фльоринка Хырова Циклиньска Воля Чорне Шляхтовска Русь Щавник Ясюнка Там смо...
... Вільшня Воловец Граб Ґладышів Долге Дешниця Ждыня Заладка ізбы місцова незнаєма Одрехова Перунка Переґєтів Святкова велика тиляла Устя Волоскє Фльоринка Хырова Циклиньска Воля Чорне Шляхтовска Русь Щавник Ясюнка Там смо...
... Вільшня Воловец Граб Ґладышів Долге Дешниця Ждыня Заладка ізбы місцова незнаєма Одрехова Перунка Переґєтів святкова велика тиляла Устя Волоскє Фльоринка Хырова Циклиньска Воля Чорне Шляхтовска Русь Щавник Ясюнка Там сме...
... Вільшня Лоловец Граб Ґладышів Долгы Дешниця Ждыня Заладка ізбы місцова незнаєма Одрехова Перунка Переґєтів Святкова велика тиляла Устя Волоскє Фльоринка Охырова Циклиньска Воля Чорне Шляхтовска Русь Щавник Ясюнка Там см...
... Вільшня Лоловец Граб Ґладышів Долге Дешниця Ждыня Заладка ізбы місцова незнаєма Одрехова Перунка Переґєтів Святкова велика тиляла Устя Волоскє Фльоринка Хырова Циклиньска Воля Чорне Шляхтовска Русь Щавник Ясюнка Там смо...
... Вільшня Головец Граб Ґладышів Долге Дешниця Ждыня Заладка Ізбы місцова незнаєма Одрехова перунка Переґєтів Святкова Велика тиляла Устя Волоскє Фльоринка Хырова Циклиньска Холя Чорне Шляхтовска Русь Щавник Ясюнка Там сме...
... Вільшня Лоловец Граб Ґладышів Долге Дешниця Ждыня Залатка Ізбы місцова незнаєма Одрехова перунка Переґєтів Святкова Велика тыляла Устя Волоскє Фльоринка Хырова Циклиньска Холя Чорне Шляхтовска Русь Щавник Ясюнка Там сме...
... Вільшня Лоловец Граб Ґладышів Долге Дешниця Ждыня Заладка ізбы місцова незнаєма Одрехова Перунка Переґєтів Святкова велика тиляла Устя Волоскє Фльоринка Охырова Циклиньска Воля Чорне Шляхтовска Русь Щавник Ясюнка Там см...
... Вільшня Лоловец Граб Ґладышів Долге Дешниця Ждыня Заладка ізбы місцова незнаєма Одрехова Перунка Переґєтів Святкова Велика тиляла Устя Волоскє Фльоринка Хырова Циклиньска Воля Чорне Шляхтовска Русь Щавник Ясюнка Там смо...
... Вільшня Лоловец Граб Ґладышів Долге Дешниця Ждыня Заладка ізбы місцова незнаєма Одрехова Перунка Переґєтів Святкова велика тиляла Устя Волоскє Фльоринка Хырова Циклиньска Воля Чорне Шляхтовска Русь Щавник Ясюнка Там смо...
... Вільшня Головец Граб Ґладышів Долге Дешниця Ждыня Заладка Ізбы місцова незнаєма Одрехова Перунка Переґєтів Святкова велика тиляла Устя Волоскє Фльоринка Хырова Циклиньска Воля Чорне Шляхтовска Русь Щавник Ясюлька Там см...
...е Вільшня Лоловец Граб Ґладышів Долге Дешниця Ждыня Заладка Ізбы мысова незнаєма Одрехова перунка реґєтів Святкова велика тиляла Устя Волоскы Фльоринка Хырова Циклиньска Холя Чорне Шляхтовска Русь Щавник Ясюнка Там сме у...
