Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
414 епізодів · 34 сериі · сторінка 5 з 7
...у вчесных посадників надґраничных мяст такых як хоцбы санок Цо інного паре мгат на Лесній Поляні Єжелі затем стал на Гавайскій ґуже Замок то його властітель мусял быть леннікєм Ксєнця Руского і убезпечал санок од полудня...
...рвали вінкы плели весели лем чата Моя люба Лемковину кыта лісами Хотіл бы я там спочыти в Поляні з квітами Ой ты добрі спраді дами было бы лезяти А не по чужым краі нам марно пропадати чытала Кавдиядичко Тепер запрашаме ...
...уфа як ты што аж свята земличка ся під тобом погынат затом сой легка і шварна як серна на поляні або як шалена коза на припони А через гробне як старий медвід в берлозі Так сме ся кумо дост долго перехваряли през тот пли...
... на днешній одтинок байка Силацкы речы Авторства Осифа Кудзея Осиф Кудзей Силацкы речы На поляні під кычером де трава велика Острил заяц раз з вечера своі пазурикы Голосно си поспівує бойову співанку Звірина котра го чує...
...ливости але з причыны планного здравотного стану просил о перенесіня на парохію в Великій Поляні Єпископ не пристал на тото прошыня але в році Александер Павлович остал посланий на парохію до Біловежы де перед тым парохо...
...уфа як ты што аж свята земличка ся під тобом погынат Затом сой легка і шварна як серна на поляні або як шалена коза на припони А через грабне як старий медвідь в берлозі так сме ся кумо дост долго перехваряли през тот пл...
...уфа як ты што аж свята земличка ся під тобом погынат Затом сой легка і шварна як серна на поляні або як шалена коза на припони А через грабне як старий медвід в берлозі так сме ся кумо дост долго перехваряли през тот пли...
...ака леґенда кружыла тіж в околицях села Одрохова Послухайме Замок над Мимоніом На Высокій Поляні над Выслоком коло Мымоня чорніют як циґаньскє шатро старезны муры мымоньского замку Сивы хмары бродят над нима І дикы совы ...
...ж така збіта так добріза З ліса наприклад липа єж росне медже деревами ок А єжли росне на поляні То до кіту не барз добра для того же она єст кручена она была кручена попросту вітром І тото усвоєня єст нерівнолегле і неп...
...на Окресным Освітнім Центрів Свиднику продолжавал як учытель на основных школах в Крайній Поляні і Вышній Писані Десят років был етноґрафом Украіньского Музея в Свиднику а пак пішол на ведучый пост Одділіня Культуры товд...
... ся же треба до ній вруціть Причытам єдне з них як года Польно В церві хучы як на Яґодній Поляні і лежмо свєнці звалений в дікім хмєлювскых вод отвары ікон персі топоры в тамту ноц Ціло святых яснялы уставляне сонді око ...
...холу По закінчыню высокошкольскых штудів пятнадцет років учыл на школі в Великы у Великій Поляні окрем того занимал ся малюваньом робил Олійо Мальбы сухый пастель елявіруване рисуваня тушом Фасцинувала його архітектура д...
...ойновы цинтері під справом Жандарской станциі в Габурі пізніше жандарской станіци в Малій Поляні Жыґадло з Двурніком Гасьором і інчыма Автор допису Наталия Малецка Новак автор образу Деревце ілюстраций до книжочок для ді...
...тану жадал єпископа жебы го увольнил з функциі архіваря і дал на вольну парохію у Великій Поляні Ґаґанец го не успокоіл Але Павловіч ся того домагал дале Наконец го в році єпископ посылат на парохіі до Біловежі де перед ...
... капічце його як можеме до ней дойст ді докладні ся знайдут На єсткым недалеко Турбача На поляні є вожна Камінцка і там можна доість Е одбія з шляку червоного ґувного шляку Бес то заразко місли хто звяндує през Бескідина...
...линицкій Підвійт Лесьо Смітницкій Данько Перускій яцко солотвиньскій Кіст каменьскій яцко поляньскій і інчы присяглы шолтисы мушыньского ключа Передтодже суд Будучы завызваным вязен пончак зо села Свидник Малий Аляс Гуда...
...плянета якуєм в жытю виділа повіла Марта а Ромко ся з ньом зогодил Выльондували на якысій поляні деси на пілночы Европы пішли в сторону ліса І не глядали долго під розложыстым дубом пристанули попри лежачого в траві жолу...
... гощы м ін Сербові Ужы з Нієц Бретончыци зо Франциі Жыдів з Украіны Поляци з Лід Выстропу Поляні ся із Замозя Чешского Рюляні зло Староґєрци з Польскы Вельше крежы з Румуніі і то пораз першы фестіваль і выкорыстую фестів...
...куфа як ты же аж свята земличка ся під тобом погынат затом сой легка і шмарна як серна на поляні або як шалена коза на припони А ци несграбна як старий медвід в верлозі Так сме ся кумо дост долго перехваряли през тотпіт ...
...ла Хыляка віцебурніща ґміны Шпротава пана Павла Півко Віта ґміны Разваніс пана Александра Поляньского представітеля повяту Волштіньского презеса Стовашыня Лемку в Польсци Анджея Копцев паньом Яніне Пілярек презеса Банку ...
...я же тяжко на чужыні з далека од Лемковины і родины гей та все ліпше при Ватрі на зеленій поляні з близкыма дружбами і старостами веселити ся при нашых красспіванках Ой як я хтіл бы м ся награти на тасьму бесідує ференц ...
...я же тяжко на чужыні з далека од Лемковины і родины Гей та все ліпше при Ватрі на зеленій Поляні з близкыма дружбами і старостами выселити ся при нашых крас співанкых Ой Як я хтіл бы м награти ся на Тасьм бесідує Ферент ...
... весело собі співал Не дивне же вшыткы Югасы хтіли быти такы як він Колиси Югас заснул на поляні ґамбом до неба руками до гір Несподівані не знатя одкаль хпал му на груди камін велькій як боденка Югас ся перебудил скатул...
...т Але много там векшына співанок там нася співанок Моі авторскы пісні як вода в поточку а поляні хлопци там написане на тій притві єст і так істо там є много камюньскых співанок ориґіналь што люде співали при роботі при ...
...л і ганьбити ся не знаш Але як підеш про ліса то тровне ру бай лем найди собі файну полам полянку і выспий ся добре Як вернеш догыш же на дас тобі повычыряти і полжытя постель Полош ся примруж очы але не спи Она выйде на...
Бібліотека лемківской клясикы Петро Поляньскій Карпатскы Новелі Част друга Непокорений Част четверта Долго єм вертал до нашого двору пішол єм над Черемош Ту плутаре кєрмачыны сплавляли дровно пак сіл єм до єдного з човен...
...и і пес пішли діти до школы Бурко сам ґаздівкы доглядал на яры іх восены навертал луці на поляні в літі брегал на вороблі жебы коноплі не выдзюбували а в зимі возил лахы саночками до пролубы І так ся вшыткы бурком дорабл...
...и і пес пішли діти до школы Бурко сам ґаздівкы доглядал на яр і його сены навертал уці на поляні в літі брехал на вороблі жебы коноплін не выдзюбывали а в зимі возил лахы саночками до провубы І так ся вшыткы бурком дораб...
...раю в нашых хорах гев в Карпатах Стары люде памятают А оджеж я тиж памятам меджлі сами на Поляні ту як угырин і лабовет Старий бачариц за спиний пасгромадскє стадо ед Два псы стадали Єден великій другій малий Старий Бача...
... реґулярні знают же в тамтым тыжни закінчыли сме першу з новель з карпатскых новелі Петра Поляньского котра была поділена на парунадцет аж части нашого слуховиска Хто слухал нас уважні знат цілу історию Докарпатскых нове...
... весело собі співал Не думне же вшыткы югасы хтіли быти такы як він Колиси югас заснул на поляні Ґамбом до неба рукаме до гір Несподівані Не знатя одкаль гпал му на груди камін велькій як боденка Югас ся пробудил скатуля...
...через ціль осланьскє альбо татарскє але чыстні муся быст безпосередньо такы выразы зочыня поляні жениця то безповіда Солдатів разы лем показуют же му то бы сме послідство османьскы а слово Высокы о Ломя то перше сенує до...
...уку в горах так деси там на полонинах то она тіж буде пасвиско може тіжкує повісти гірска поляна може такы тота галя І она напевно буде через через через гы хоц в польскым очывидно тіж запише ся через гы але не Але уж ся...
...я того водного резервуару счезли з мапы світа русиньскы села Старина Зала Смольник Велика Поляна Рускє Дара і Стужниця Цитуваня Фільм Потопа вказує же наперек выкорініню і страті домова собі русиньска меншына доказала за...
...льшых сел як Єбехырів убля Влиць Ладоміровы Руска поруба Завада Притуляны Гінківці Крайна Поляна Бодружаль Прикра Так само в місті Снина ся на церковнославяньскых літургіях практикувало цітаня і проповід по русиньскы но ...
...иці Святочный проґрам в церкви своім співом одкрыли і закрыли співачкы із співацкой ґрупы Поляна зо Рябины і співаци із співацкой ґрупы Шомбринці Скансен під градом Любовня был сприступнений у році і тым створила ся унік...
...римір Циргля хоц ту циргля мі ґазда повірже циргля тіж єст рускє циргля значыт же то така поляна котра Постава через циркулюваня значыт коруваня дерев жебы зробити місце ци для жытя ци для пасіня предовшыткым предовшыткы...
...ду Тель былы І бодат і дзят ососападрат нех кажде дма гости на А паро комас очыру як соты поляна не в ньо хай родіт дар горі маят слійшит дужу вапнійший єст ґат леч уфо єст єден наш єціль і зынього ви єхат так ґзє ся бым...
...лец ципільнувці усінь і охры барвам і си бізоньлюбували Затихли звукы літа з того лосі бо поляна ся в жолтый убрало Жытя сільского ритму обычний на біциґляху болт паквасно брати Сохташ полянцю епний і привычний Той знают...
...шол я ружы Боже што я там попал Не маде же ти дале розумієте То де сте Пишли ток Синирска Поляна До польской бывшой границі десят кілометрів Лісопильний завод огромний лісопильный завод якій на три зміны робит там треба ...
...чено самы сіл звідкі походит хот я выписала субі што ясельскій повіт представленый селами Поляна Клопітниця Досліта Селецкій повіт Дальова Команчы Камянка і Криниц Новоторстві повіт Явіркы Чорна Вода і Чорна тис Пані Люд...
...али до Ватряного Поля бо хто не знал то вам повім же оно єст зніздом посеред ліса то така поляна Но то основна проґрамы на ветрянім поли зачала ся уж по першый пополудни Чым ся ріжнило тото ватро од попередніх но певні б...
...т же медже бандитами ношол ся пробос з Рымова Матерняк зо села Посада Гірна Лібка зо села Поляна і інчы Полякы же взяли гріх на душу Але в тот момент коли нагло входили в єдну другу трету хыжу грабували стріляли палили н...
...ла Сімеркє Вільсанкє і Новоселиця єдно і другє село мали другє місце а Туря Пасіка і Туря Поляна третє Но піду до намета того села якє власні орґанізує в себе фестіваль села Воротьово прібую покус вшыткы стравы на іх сто...
... так зване лемківскє село в урочысті Быцю вас де одбыла ся тота імпреза Но а то Прекрасна Поляна а докола ліс Прекрасны місця бар добрі же власні тото місце выбране для фестівалю Тото вшытко оповідалам але гнеска того вш...
...а не приіхал Бо певно коня стратил До пана і Івана на поріг не завитол Діброва неприбрана Поляна несповита Най сідит соло в Дублі мы ходме ся звідати святого Яна в Дублі Михала ди глядати Як треба то я перший дам бідаков...
...коі де єс погоды про своє село і описуют ну скажімо як называло ся Поля ци як называла ся Поляна ци Підвищ Нєгірскя ци Касю Лугови никій з Яр і так Очулювал нас ношы выхідец з Лемківщын власне його батькє Володимір Борно...
...у року зароджна Спочатку мы плянували провадити тут нас є село Бар і селодат ци де чудова Поляна і буде базыт Поченку плянували ся на першых порах проводити лемківску вату Він каже давай не буде му купуювати зробим ус но...
... колоній Але самостійных переселенскых Кугустів створены не было Тількы в Кугуспі Червона Поляна Старобишівского рейну евакуваны родины слали підсутків від його слинів з родин были депортуваны В Харківскій області не был...
...така традиция А далі то уж вшытк ся одбыват недалеко за містом на ветрянім пули То шыроко поляна в лісі де одраня уж кыпит жытя де ідут єдут люде де єдно за другым ся тягнут помале авта у іх так дуже де выростают всяди і...
...ваня Общества власно перерывало ся з політычных причын уж на кінцю р апріля р была в селі Поляна свалявского району одкрыта Буста Духновича в рамках чого выступал і Михаіл Алмашій котрый оголосил потребу обновліня Общест...
...ілпрацы в рамках реализациі концерту Окрем Ластівочкы выступили чадецкы ґуралі з ансамблю Поляна Хор Родины Бродів та представителі Кресовой культуры ансамблю Зо Свіжа з місцевости Ґєральтів Вшыткы выступуючы не были одя...
... старшы ту ближе і вкажеме вам як такы кусцьок старшы дівчатка такы подвоткы танцували на поляна танці карічкы Так а мы тіж і поможеме жебы ся не стидали на селі так жебы знали свою культуру лемківску плекати знали єй вк...
...луб Томаша Ґаріка Масаріка в Ужгороді і Ужгородскє Общество Словаків зорґанізували в селі Поляна мукачівского району святочне одкрытя памятной таблы чешскому писательови Іванови Ольбрахтови Велика част жывота Івана Лбрах...
...ова были родичами семох дітей котры ся народили в Гачаві в окресі Рожнява і в селі Велика Поляна в окресі Снина котре вже днес не істнує Михал был найстарший пак мали Дезидерия Павля Марту Ладислава Анну і Ореста Дезидер...
... Полянка Лелюхів Чырч Мушынка Курів і дале Шавниця Лесниця Нєдіца Выса над Дунайцьом Выса Поляна Татряньска Яворина Хохолів Сухагора Вінярчыківка Бобрів Усовы Новод Найвеце популярный перехід з Лемковины на Пряшівску Рус...
...не ва І будува літ матери Нибуде платат мати май і мокра поладят за Дено піл єй на пой на поляна нові ні ґата буду ґатаба буду Ката мабуду абі ні І мокре палан і катама буду кана буду аві і кана буду І мокрема малады єма...
...стали церкви Квятоны Бортным Королику Волошскым Бересці Перунці Перегримці Новици Розділю Поляна грепеды Дубным Прислопі Андриівці Чырній Лабовій Кымковій Ліщынах ани в Бліснянці на Коросняньскій Руси Не буде тіж зроблен...
...Автором є русиньскій академічный скульптор Франтішек Ґібала котрый походил із села Крайна Поляна в окресі Свидник тот з образів совітского вояка котрый тримат в руках над головом Дітину символ нового жывота на освободжен...
...на вдобну скупіну проблем з Бардийова і співанку яку на Лемковині співают і знают поля на поляна осити Юрдия мальофана ЮНА ані стахы ані там ладам ци дру Юлия мальома Тю Антри Копча барз заохочам вшыткых до слуханя Радяч...
