Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
2 289 епізодів · 41 серия · сторінка 5 з 39
...ти і треба ім пояснити так собі выпиште на карточці і напиште до нас до нашой редакциі до Петра медвідя а він тото незнане слово Вам пояснит Ци оно єст русиньскє ци уж словацкє і што оно значыт тіж Вам добрі обяснит Запр...
Вступне до контролы коментар Петра Медвідя В другій половині років ХХ стріча выникнул в празі Театер Яры Цимермана То театер был од інчых театрів роздільных тінь же вшыткы пєсы были лем о єднім геройові Яровий Цимерманов...
...лярез далеко аж з Мадярів бо так звали товды Угорщыну і част Словациі Як мі оповідал уйко Петро то тот ярмак одбывал ся в Незнайовій або в Ждыни Мі ся здає же скорше в Ждыни Бо як бы в Незнайовій То Мосько не мусіл бы іт...
...и наші медвіді медвіді Думу видите діти наші Но я не годно было туди я лиш виділам є ного медвідя рыватым пуцяля Персты бігали гулия ногы цоркали лиш му же думало бы під пішла колона но што я нич не виділа Я ся не годно ...
...и так З того што можеме што можеме привести бы ту бы рекомендую барз приємну статю Петера медвідя на Лем фм на нашым портали можеме зацитувати Вытославу Копорову котра в публикациі русиньскій літературный язык на Словаци...
...епознаня Бога правдивого Бога А колисис приходит куґалейскому морю Там увиділ двох братів Петра названого сімно названого Петром і його брата Андрия Як шмаряли ситі до моря Бо были рыбарями Акличе іх Бодьте за мну А я ва...
...уваных на возы Буд здрав сыну пильной ґаздовкы Герасим хотіл обняти сына но жандарм пхнул Петра на бок В тым самым центральным селі де находил ся постерунок тлустий духовник смолярчык і худий учытель кравчык сиділи при ф...
...ричынсины і мы ся сформували Закарпациі намалювали сме на дверях на скльові закарпатского медвідя і з гербом на тот час сме ся і не знали што то такє але бы поклали што мы Закарпатці не троє там жыли Лоці Косте з Мукацьо...
... увиділ то вшыткє змія Воцикі болезні котрій єм вказує Я тому дітвокови змухіс спирмі і з медвідя шатуна і з серця приверсти маз Мо такю мі силу Бог дал што старовірил мене там ябколи з Поперской области Даже нереально п...
...лісі і знова чекают на даякы добры справы Лем митро раз за тыждень сходит з ліса до ґазды медвідя жебы приніс хліба а даколи к минковой поливкы Раз як ся вертал з Юрковой Волі до Бункрів обступили го в полю трьома Німці ...
...ли То уж вельо вельо люди варити чомні молоде Русловодакы Може меньше тумаме реакцию питя медвідя най нам Танічка же барз сил проти молодым Русинам радиє молоды Русины Та же то так асоциює орґанізацию аже то выма інче зв...
...річыме на своій дорозі по вчас свойой вандрівкы вельо вельо Яскыні з котрых найдолшом єст медвідя Яскыня На збочах верху над каміньом власні в Пасмі Яворины Креницкой Має она долгіст метрів што робит з ней єдну з найдолш...
...ворчы по такым творчыскій приступны коним авно выдумали наприклад я знам же тото яйце был медвідя бо тото яйце был зайц або тото яйце была квіточка анкути квіточкы ґутому зайцю ґутому медвідьови мусили выдумати прибек А ...
...евискій Василь тилецкы коні йому выдал коня Головацкій з Ґрибова брунарскому вкрал і пару петранчешышышышышышыновых хововів Другій раз огньом потягненый признал вшытко тото што за першым Третій раз огньом тягненый прібув...
...памятовы Другій слухай ся Была то бесіда Спомины двох товаришів Спомины Ігуря Головцяка і Петра Карпенка про свого колеґу Якій Золчасу барз рано одышол од нас коли му му ся спомнуло лем рокы Бесідували сме про поету про ...
Того тыжня сме преоснували память Святы Верховного Апостолів Петра і Павла Дві світіла святой церкви Так посмутме на деякы моменты з іх жывота жебы Взяти Хосен і про наш духовний жывот Посмотме на одкы походили Што стало...
...й ся зроби ой дай Боже Автун думаю Христос ся купле ой дай Боже Христос ся купле з ся тым Петром ой дай Боже купаючы ся спереці лися дай Боже ой Петре Петре не пересім ся ой дай Боже не пересім сяй порад ми ся ой дай Бож...
...айской Почекаліі і одразу остро до секретаркы Мариі Маґдалины Гей дівусь Но повід святому Петрови же безправно ображений сафат кліщ Просит о авдиєнцю Коли Петрови о тым донесли то аж ся му на лисі голови решта волося зіж...
...липівка значыт Петрів Піст Филипів Піст То значыт о тым же напримір Петрівка ся кінчыт на Петра і Павля Филипівка зачынат ся од дня святого Филипа Дого рода того рода на примірі можеме дати дати вельо більше але я закінч...
...с чути з нашом парадном музиком Тепер му хотіл поздровити з нагоды того же заран є нашого Петра і Павля вшыткых Петрів і Павлів значыт наший За нашым юлияньскым календарьом хоц прясівщына в більшости де за григоряньскым ...
...ріод од до мая Стрончек Чекаме до зачатку мая пак вырішыме што з фестівальом Автор допису Петро Медвід Цитуваня Увидиме што буде Спринимаме ріжны альтернативы Видиме і то же люди ся боят говорит Мілош Стрончек директор р...
...т не было нас такых колядок было нас вырда знуло а шли бабонькы ішли бабонькыл колядонькы Петрів хвіст А мы за нима Як за дурныма задрали хвіст Новинт до буры за бурсу я а на Водусі за Водусі муже пак співали в церквар в...
...ти але ся іх не даст то такій славний примір з слова піст тот піст котрый сфилиповіл піст Петрів піст великій пісті тоты вшыткы посты што ге што в середы пятниці або і дольшы або в інчы дни уж не будут ходил треба кєд ся...
...хачів Но почул єм нажыво но і практикы днес буде більше ту одраз здравлю єдного з шестьох Петрів вытів кох было разом На тій стрічы якую за накрисіня напряму днешнього проґраму я знам де іти хоц тема ся не змінит буде бі...
...ма но а як іде о пост котрий в одміні подібні звучыт як і великій пістци Філиповий пістци Петрів ци інчы посты но То уж тото вошло до языка і того не выелімінуєме Хотіл єм подати тот примір натуральности же штоси вошло д...
... жебы си припомнули хоч же они Аленицяни і не старают бесідувати по лемківскы Она Шоксана Петрівна не знала по лемківскій але ся старат бесідати по лемківскій хоц не дуже по лемківскій але даш дашто повісти по лемківскій...
...у спалити Сонечко пригрівало і вітрык слабо подувал Зо зеленой травкы уж по очку вызерали петрів ключ жолте заружля і подбіл Птахы тиж витали яр і земля была готова приняти знова свою задачу Уж і снігу ниґде не было Вшыт...
...птават Як можеш крачати Як може жыти пона тото вшытко то ся не дас Ісус на через Апостола Петра напомінат Боть Слухай мій голос не слухай тот інчий голос котрай тя веде од того Жебы запохыбовати Жебы не мати тверду віру ...
...али приходячых гости І на тот раз помогла редакцийна леґітимация проґрам ювілею професора Петра Бордняньского Превиджувал мшу в костелі выклад ювілята вручыня одзначынь пресову конференцию і банкєт Костел был при самым і...
...о ся Коли сус пришол ґу ґанісарицкому языро по Ґалийскому Морю і приходит І увиділ Сімона Петра наступил до його лодкы а попросил жебы трохи одплавал од берега а учіл народ котрий такой збігал ся там де появил ся Ісус А ...
...аль УСКТ в Варшаві Павел выдумал товды двох кумів кумаваня в котрого ся сам втілил і кума Петра што нибы приіхал з ансамбльом на Фестіваль до Варшавы Та коли Лемковина зо співом і музиком вошла на фестівальову сцену то к...
... злодьоґ полокати сіті і попроси в єдну насисти на єдну і злодьоґ котра належала Сімонові Петрови жебы трохы од плавил ся од берега І так учіл народ А коли закончыл товды говорит Сімоновий Петрови спуст сіті до глубшой в...
...ворит одплав тепер А так много того што там было повіджене Было повіджене праві на потіху Петра а потім говорит спуст в сіті до глупшой воды реакция Сімона Петра была мы цілу ніч намагали ся мы ся натрапили А мы Не хопил...
... ци як же вертали ся єдны і хали просто там посмытріти ой ой ойко рац ся Йо ле ся зловіли Петра Алекєвєкуму Ну де зрада бы зразу темы луйку Якула Ябек дочка Яку Ветра в снівосы юйку Петру Петрі він пришол до жену ніжнє р...
... ци як же вертали ся єдны і хали просто там посмытріти ой ой ойко рац ся Йо ле ся зловіли Петра Алекєвєкуму Ну де зрада бы зразу темы луйку Якула Ябек дочка Яку Ветра в снівосы юйку Петру Петрі він пришол до жену ніжнє р...
...овий учітель Ой же сам Господь котрий є владыка неба і земли Котрий через ту послухня нос Петра на твоє слово Дав наказ робам жебы послушно ішли до сіти Але тым хотіл Указати ташто другє То подія вєден указує же коли они...
...діти В року Андрий брат вмертут в Грушовицях похованый дальше рік Петер Повідате Петер ци Петро Петер і Петро гей Похованый В Садиновій Сабіновій Дале Сестра Ганя або Ансаль Є такы села што было в єдній фамили было і Ган...
...але лемківской культуры котре буде уж в тот вікенд в Креници Спрібуєме задзвонити до пана Петра Трохановского котрий Орґанізатором імпрезы Не єст але яко Член Стоваришыня заанґажуваный єст і яко мешканец Крениці заанґажу...
...л ся запис такій в селі Климківка в додині його мостя пана Яна Потоцкого Гнат Михаліл Сын Петрови брату Свому продал роли свого за зл і Коли бы Петро продавал тоту ролю товды гнат Старший може єю купити за тоты грошы што...
стара скус Дорогы радию слухачы Місяци юлий празднуєме праздник святы верховных Апостолів Петра і Павла Коли смотиме на іх жывот походили єднок з різных области Апостол Петро перетым звал ся Сімон Петром был названий Гос...
...адте нам нашым слухачам знаме же в недолгым часі Выйде друга част платні пісні і співанкы Петра Мурянкы Але Вы як чловек ренесансу не занимате ся лем єдном річом Чім працуєте хыба же Васні одпочывате бо докінчыли сте дая...
...адати Од ону фрия ден ся зменчат В піст Петрівку мож насти масло як Ісус Христос і святий Петро ходили по світі та єдного разу каже Ісус Петре ты уж ся злакомил посербал і смолока Ні господи Ано обітри собі баюси Петро п...
... маме хліб на кінци чуєме пы але знаме же там запишеме ве бо хліба бо хлібовий м але хліб Петра помедже словами тіж оно буде оглушене А як уж пойме хліб Давида бо де І тото бы выразні чути так помедже словами ци Орог Мам...
...ічы в Ліщынах баюсового шлаґра што бесідувал при присутности маковицкых шолтысів а іменно Петра Петровского стрыка винуватого тіж яцка Цигольского з Циґлы тоты вшыткы річы што робил вітцьови в очы бесідувал Єсміняю казал...
...н Так він мені казал я не дуже нашла підтверджыня лиш у книжці карпато украіньска держава Петра Стерця Я упоминанє про мого прадіда Луку Шка його звали Лукацє Шок дід мого оця но як один з дієців В Ло Ліві як і оден з йо...
...о зберало ся пізні яри бо то в горах тото пізно ся того штам погодано Нераз кояна кояна копетра то уж того А жнива была аж по Петрі А што ся сяло Переважно Преважно жыто ярец овес А пшениця то барз рідко была лем там тіж...
...ти метати ся Но он не виділ в горячкі злых духов як них виділа Сандра Герасим виділ свого Петра раз виділ го щестливым здоровым і сильным далеко рускых братов якы го любили і шанували як ротного брата Товды Герасим радув...
...апевно дівка з зятьом брігаля одвідіти родичів Коли приближыл ся до хыжы за правду познал Петра Чумея і його жену Марисю цідячых на лавочці перед хыжом і зараз з приятельом підышол до них І Петро і Марися Познали своіх г...
...цькы спвішецькы справедливы а третяя барз рішная Ішли вони заступали царскы дверці Святий Петре візьме ключі єд посмотри в тотам стуці Стуся дмитам дві душецькы справедливы а третя бар хрішнає дві душецькы ды до раю пуст...
...три дві душецькы справедливы а третя барз рішная Ішли вони заступали царскы дверці Святый Петре візьме ключі єд посмотри хто там стуці Сту ся дми там дві душецькы справедливы а третя барз грішнає дві душецькы ды до раю п...
...тяжко жыти хлопу Жените ся Ци ся не жените Або інакше З кым ся женити Бо не знам ци знате Петра Добрий хлоп з нього Бабы повідают женичого собі І пити же не дуже пє Но і акуратні Петро хотіл ся женити Нашол сидівку Для ч...
... рецитувала творы лемківского поеты Романа Варгола поезия котрого завдякы популяризаторам Петрови Мурянці і Юліі Дошні остала уж лемківском клясиком І Наталька Криничанка потім нам заспівала Потім смутний елеґійний верш ...
... чытала ныска повіла што інчоло і найменьше красні заінтересувало вшыткых А тепер просиме Петра жебы Петри Петре но то пішол В такым разі як Петро пришолы Не знам де він пішол хяслану вам порядок просиме же так пішол опі...
...терочці і по лемківскій версиі Е світовой світом знаной Коляды тиха ніч лемківскы сова то Петро Мурянка Но і вернеме собі до Йордану бо звіданя і дискусия котру єм вюл на демкым Крапка Фм кусітька шырша як само названя Й...
...вівского Товариства в Іванофранківску Тарнополип Ілова то был славний совітскій розвідник Петро Кугутул ци Коуд Як доправды звучало його назвиско і в році постановили выбрати нового голову і тот новий голова то был власн...
...м лемківской ґазеты як пришло до того як то ся стало В р тото уж ініциятором был певні Жн Петро Сорока напевно І я як член спількы журналістів бояю ся давны з якого том р но то прилучы єм ся до того Я был першый помічник...
... мешкали недалеко од моє діда Івана і бабы Катерины кырпанів дохыжы ім повідали Тырістіны Петрі діду мал такій файний фат што такій зробиш зат файний Е Юрий Гадібоволоскій посади ворі ям нас не было што оріхулоскій го то...
...я р присутный як выже Свідок Анна Кыцай років вроджена в Криві грекокатоличка вдола по св Петрі Ґаздыня Мешкат в Ясюнці теща обвиненой Мариі Кыцай По представліню перепису зо параграфу свідок го не хоснує і зознає Муж об...
...ли Пітер Пол і мер а тепер буде Том Том Петi Том Петє разом з ґрупом Те Харт Брек Сам Том Петрі то артиста американьскій музикы гітариста сотынроковый артиста вокалиста композитор автор текстів Єден з найпопулярнійшых му...
