Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Павла Петра Ґойдіча»

Вычыс

2 417 епізодів · 41 серия · сторінка 5 з 41

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...нів Руской Бурсы Петра Трохановского Ясный Ювілей трудолюбового жытя до річниці народжыня Павла Стафеняка Северияна Косовского Світло в тунели Омбудсман заскаржыл новелизацию яка збльокувала зворот лемківскых лісів Андри...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...той синьой і фєлковой в контрасті з чорныма лінками сут характеристичным вытравным языком Павла Марковича Окрем головных малярскых технік пастелю і тамперы Маркович занимал ся фраґірком інтерзийом і ілюстрациями Почас тв...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... близкых Стоваришыню Осіб якы одышли до вічности в посліднім часі Зобраны оддали чест для Павла Стефановского Богдана Ґамбаля Владиміра Гнатишака іваня Поручника Павел Стефановскій як заслуженый лемківскій діяч хоц форма...

70%

70% #368 - Анна Пелячык (з д. Ціхонь) з Крениці (1 част )

...ди жолно така велицязна входили сте до той церкви ци ходили неченди ходили до той Петра і Павла Тай она такы тото такы великый Юрий І што она была полна люди тілько былу та было бы Дере было великє на сє до тай мі єзджам...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...за перемогу в Третій лізі старшых школярів собі оцініня перевзяли членове команды тренера Павла Лукачіка Пак слідувало передаваня оцінінь ґрупі людей котры активно діяли в меджелябірскым футболовым клюбі Ци уж як сме спо...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #93 - Іріна Янцо (1 част)

...н Так він мені казал я не дуже нашла підтверджыня лиш у книжці карпато украіньска держава Петра Стерця Я упоминанє про мого прадіда Луку Шка його звали Лукацє Шок дід мого оця но як один з дієців В Ло Ліві як і оден з йо...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #43 - 25 VII 2013 Бесiда з Адамом Барном штоденнiст на Лемковиниi (1 част)

...о зберало ся пізні яри бо то в горах тото пізно ся того штам погодано Нераз кояна кояна копетра то уж того А жнива была аж по Петрі А што ся сяло Переважно Преважно жыто ярец овес А пшениця то барз рідко была лем там тіж...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...о спілу репрезентуют долгы рокы і в заграничу а то грекокатолицкій Хромовый Хор блаженого Павла Петра Ґойдича з Воронова над топлов і Хор св Кірила і Мефодия при Катедральным Соборі Рождества Пресв Богородиці в Кошыцях Б...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... сут безосновны І в тот спосіб переходиме до допису з грудня децембра того рока авторства Павла Фіґурского і Патрика Словіка під наголовком розбір польскій опубликуваного ориґінальні на сайті В p пак передрукуваного на р...

Слуховиско

Слуховиско #14 - 15 IX 2011, В. Гунянка, Стары і молоды, ч. 5

...ти метати ся Но он не виділ в горячкі злых духов як них виділа Сандра Герасим виділ свого Петра раз виділ го щестливым здоровым і сильным далеко рускых братов якы го любили і шанували як ротного брата Товды Герасим радув...

Радийочытальня

51 - Радийочытальня #51 - 2021 01 30, А. Тороньскій

...апевно дівка з зятьом брігаля одвідіти родичів Коли приближыл ся до хыжы за правду познал Петра Чумея і його жену Марисю цідячых на лавочці перед хыжом і зараз з приятельом підышол до них І Петро і Марися Познали своіх г...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, ІI ден, І част

...у і переводили на рускускы языкы ну а окрему книжку вшевцідя з Івана Ситеря маєме посланя Павла ото самолоцюсків зоброю со у роцу шоу уходило зо запосідній связну і дуже пімає файну тенденцию бо лаґмана будеме підсядати ...

70%

70% #376 - Як то ся робит? O місцяци в Попраді, 7 ІІ 2021

...цькы спвішецькы справедливы а третяя барз рішная Ішли вони заступали царскы дверці Святий Петре візьме ключі єд посмотри в тотам стуці Стуся дмитам дві душецькы справедливы а третя бар хрішнає дві душецькы ды до раю пуст...

70%

70% #58 - Ольга Сьвагла, Тылява (2 част), 16 III 2013

...три дві душецькы справедливы а третя барз рішная Ішли вони заступали царскы дверці Святый Петре візьме ключі єд посмотри хто там стуці Сту ся дми там дві душецькы справедливы а третя барз грішнає дві душецькы ды до раю п...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...мінанта в селі Камюнка На памятниковым обєкті грекокатолицкій церкви св Апостолів Петра і Павла з року обновила ся фасада але і інтерєр роботы проходили і коло церкви а край на тот проєкт дал тисяч евро Крайска самосправ...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 1 І 2015 - 21 І 2015

...де науку в русиньскым языку на основным і середнім шкільным рівни ден січня то ден уродин Павла Ксенича лемківского писменника молодого поколіня котрый вродил ся в році в Шпротаві на Нижнім Шлеску де скінчыл основну і се...

Слуховиско

Слуховиско #37 - 14 II 2012, П. Ксенич, Тяжко жыти хлопу

...тяжко жыти хлопу Жените ся Ци ся не жените Або інакше З кым ся женити Бо не знам ци знате Петра Добрий хлоп з нього Бабы повідают женичого собі І пити же не дуже пє Но і акуратні Петро хотіл ся женити Нашол сидівку Для ч...

70%

70% #116 - Лемківска родина - Ґалик-Репела, 3 V 2014

...ый Юнак Васиітній бідок Ольга Петро Ярослава од наві другого меншы діда також брат о Лоре Павла з родины зібрали своі пожыткы погрозили новы зыку мовили сестані обішли господаркы Обісци хыжу двір поклонили ся рідным могы...

Реляциі

XXVII Лемківска Творча Осін в Ґорлицях — част 1

... рецитувала творы лемківского поеты Романа Варгола поезия котрого завдякы популяризаторам Петрови Мурянці і Юліі Дошні остала уж лемківском клясиком І Наталька Криничанка потім нам заспівала Потім смутний елеґійний верш ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...о Представителі Русинів были інформуваны же уряд не годен засягувати до авторского тексту Павла Богдана Покля го не змінит сам не даст ся нич зробити Уполномочений про меншыны Лазобуковскій хотіл ситуацию вырішыти тым же...

Слововиця

Слововиця #110 - 2025 01 20

...терочці і по лемківскій версиі Е світовой світом знаной Коляды тиха ніч лемківскы сова то Петро Мурянка Но і вернеме собі до Йордану бо звіданя і дискусия котру єм вюл на демкым Крапка Фм кусітька шырша як само названя Й...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Малецка Новак переводничо за жонду Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях Беатифікация Петра Павла Ороса перенесе ся Автор вісти Петро Медвід Правліня мукачовской грекокатолицкой єпархіі в четверт апріля р інформувало же да...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #58 - 12 VIII 2012 - Łemkowskie słowniki

... мам то авы до ва буде мило дорого пабы варювати зыбыл лафта абы варту пиляте зыбыл афтай Павла Лаґіны Борса паромаля дупови Павла Лаґіникы буртаж дівко бара мал раба буртав Витайте зас в языковым окусі покусі НЕСКороті ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ом Світовой Рады Русинів Олена Стефановска Рада одтепер буде мати окрем честного предцеды Павла Роберта Маґочія і єдного честного члена тым стал по голосуваню делеґатів Андрий Копча котрый передал свою функцию молодому ч...

Реляциі

Реляция з громадной стрічы Общества св. Йоана Крестителя

...ашой традициі де фундамент положыли нашы єпископы од бладыкы Ґаґанца побляженого мученика Павла Ґойдича І на підкріпліня гордости же і мы русиньскы грекокатоликы можеме ся рахувати медже тоты народы і народности якы можу...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...етро Медвід І тот рік Пряшівскій Самосправный Край ПСК у спілпраци з Крайском Бібліотеком Павла Орсаґ Ґмєздослава выголосили конкурс під назвом Книжкы рока ПСК Был то вже четвертый річник того конкурсу Святочне передаван...

70%

70% #153 - Орест Чабан (1 част), 31 І 2015

...вівского Товариства в Іванофранківску Тарнополип Ілова то был славний совітскій розвідник Петро Кугутул ци Коуд Як доправды звучало його назвиско і в році постановили выбрати нового голову і тот новий голова то был власн...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...цента Учыл на Педаґогічным Інституті в Кошыцях Педаґоґічній Факульті в Пряшові Університі Павла Йозефа Шафарика в Кошыцях катедрі Языків Павла Йозефа Шафарика в Кошыцях і на Педаґогічній Факульті в Нітрі Од початку років...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...т ся до першой з них торжественной целебрациі переданя безцінной колекциі Карпаторутеніка Павла Роберта Маґочыя під опіку і активне заряджаня бібліотеці рідкых книжок Томаса Фішера єдній з Бібліотек Тронского Університет...

Вступне до контроли

Гук(аня)

...ати долго но як бач што даремна робота Так само ся на благо Лемків Богдан Гук пустил і до Павла Малецкого в статі під назвом Мораль бурсы або чому Лемкы кусали своі пальци Знова раз інтерпретує одкрыте писмо Павла Малецк...

70%

70% #276 - Мария Бойко (з д. Войцьо) і Анна Грешко (з д. Фучыла) з Тылавы (1 част)

... мешкали недалеко од моє діда Івана і бабы Катерины кырпанів дохыжы ім повідали Тырістіны Петрі діду мал такій файний фат што такій зробиш зат файний Е Юрий Гадібоволоскій посади ворі ям нас не было што оріхулоскій го то...

Щыро доношу

Удушыня дітины, Ясюнка ч. 2

...я р присутный як выже Свідок Анна Кыцай років вроджена в Криві грекокатоличка вдола по св Петрі Ґаздыня Мешкат в Ясюнці теща обвиненой Мариі Кыцай По представліню перепису зо параграфу свідок го не хоснує і зознає Муж об...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока - ансамблі буквы П

...ли Пітер Пол і мер а тепер буде Том Том Петi Том Петє разом з ґрупом Те Харт Брек Сам Том Петрі то артиста американьскій музикы гітариста сотынроковый артиста вокалиста композитор автор текстів Єден з найпопулярнійшых му...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #15 - Анна Поручник з Білцаревы про жытя на Лемковині (2 част)

... А вераз розровило Гм амастіо су з тепіваном ак такы як палята робили сте робили терты то Петрі ся н на опату і на капусты листок і тото так смачне было спецепалята ферт барз добры было а не раз якы сі ішли і крофелі коп...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #56 - 29 VII 2012 - Łemkowskie przyimki

...в для або бесідуючы о даякым обєкті о о о о о о о дакым одачым о столі о гріху о ігорів о Петрі о семані є іщы єдна клясифікация яка бесідує же мділиме приназивникы на дві катеґориі просты і зложены просты тоты основны т...

Реляциі

Екуменічний концерт коляд во Вроцлаві 2018

...насти на конічным сподкан Новорочным зорґанізувано же Стоваришыня Православны Ясвітника і Павла концерт ся конел ту пєсі де поджелі ся з панскым дотем і Радощым темне звыклы колендовы час ораз своє іджыня Новорочным та с...

Реляциі

ХХ Лемківска Творча Осін в Новым Санчы

...о выслуханя цілой реляциі з першого дня лемківской творчой осени Найперше выслухате слова Петра Мурянкы про свого як бесідувал пароха про отця Теофіля Карчмарчыка не лем священника але і соспільного діяча і то діяча найв...

70%

70% #39 - Луганьскы Лемкы (3 част), 10 XI 2012

...чул а може і не чул листопада на році жытя одышол од нас іщы єден знаний лемківскій дієць Петро Кугут В четвер над метром во Львові был його похорон Но і мушу повісти же кєд бы никого може і не было бы во Львові ани Хору...

70%

70% #365 - Спомины о Богдані Корвачу з Синявы (3 част)

... в тім часі уж повільнували Юлесні ту ідівка Мария она вродила ся в р ту она выдала ся за Павла Корваця А він з р такій старший Родинна леґєнда твердит же Хорваты то направду Хорваты очівидню од того і такє прізвиско Хто...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...зувал на власну руку і фінансувал іх так жебы сідиба могла принимати гости Під конец жытя Павла Стефановского будинок не был хоснуваний При школі находит ся памятковий сыпанец покля што тот не єст ремонтуваный Надієме ся...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...х Іх ателіє находило ся в Перемышли при улици франтишка Смолка окрем Бориса Палія Нейло і Павла Запоріжского робили гын м ін малярій Семан Остапчук Юрий Криг Миколай Прасицкій і Павел Кожун Перша велика робота на Лемкови...

Голосы Русинів Підкарпатя

Попович Оксана, 30 XII 2025

... прозыл катекавсилі была полышіниц Тотоже з Русинами звязано было русиньска Полишениц буд Павла Полишынцьови Павлу выповлишынцьови Бо Павел лишыл бы та Полынцю вид был лишенька Но такоє інтересне но А тую пуля ніщє дуже ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...альной Університе під назвом Історик і проблемы народотворіня Научна і общественна робота Павла Роберта Маґочія котра вышла по украіньскы у выдавательстві Падяк Тото выдавательство долго в русиньскых кругах познате як Уж...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...дий Лемко то за справом діяльности єдных з найздібнійшых лемківскых діячів повоєнной добы Павла Стефановского якій ся в тым селі народил і Ярослава Трохановского якій вернул з выгнаня ту жыти і якій ту вюл Репрезентацийн...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...о бадательской роботы як професор медициньскых наук і декан Лікарской Факульты Університе Павла Йозефа Шафарика Інформує Музей Малярскій талент здідили синово Ореста Павла але і дакотры іх внуты і внучкы Вецеро внучок ст...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #15 - 30 V 2012 - Перунка, Іоанн Поланьскій, Іоанн Прислопскій

...ка але не з циґаньской родины котра уж мешкала в селі інча і хтіла пожычыти Вілса од жены Павла Русинка Пару разив скорше уж така ситуация ся трафляла і жена Русинка пожычала циґанці Овес але тым разом не дала єй бо і са...

70%

70% #3 - Хор Бескид, 11 II 2012

...тва Івано Франківску такє товариство зо взором уж твореного во Львові зорґанізувал в році Петро І Пакосол головом Товариства а секретарьом выбрали Іван Лусенко Власні она фаховый музыкант хормайстер першым році зорґанізу...

Слово

Слово - Petro markian 340

...дбыват ся в іх серцях І тепер виділ Іх великій страх говорит ім То єм я Не бійте з сіль А Петро Тот реаґує Господи Кєд єст тоты Дай мі прийти Ґутопі по воді А Ісус одповідат Поть Под Петре выступ злодкы а пот кумі по вод...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #50 - 10 VI 2012 - Kodyfikacja języka łemkowskiego

... як Петро Трохановскій Отже неє такого поеты ідентифікуют ня кєд ходит до писаня як Петро Петра Мурянку Петро Трохановскій ім в публицистиці в пашпорті і так дале і так В творчости туртож в творчости ім Петро Мурянка і т...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... перекладі написали владыкове котры вірят же ся то буде діяти подля слов святого Апостола Павла в Любвы Літурґікон чекал од року Русиньскій язык в літургічным жывоті грекокатолицкой церкви на Словакі неє новотол Русины у...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ных Штатів прорусинів Восточного Оряду Ватиканом піднятий на єпархію Декрет папы римского Павла ХХ розділил територию США на дві окремы юридикциі єпархію Пітсбурґ і єпархію Пасаік Під Пітсбурґ належала і ціла решта споєн...

70%

70% #332 - Гойсакы з Высовы (1 част)

...ден придут до Ганьцьовы а на третій в пятницю з рано вы праздник святых Апостолів Петра і Павла до Усувы но і на Гору Явір За тыжден путім одбуде ся поломництво грекокатоликів якы придут до Святой Горы Лемків з другій ст...

Слово

Слово - apostol 29

выз нос тиск ци Ґ неділя по соществі Святого Духа чытаня з першого писма святого Апостола Павла Коринтяна братя зас Вам бесідую о Євангелиі котру єм Вам проповідал котру вы і приняли котрий ся і тримате через ней будете ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ых Русинів Василя Сарканича і координатора Проґрамы Русиньскых Недільных Школ Закарпаті і Павла Роберта Маґочыя Отворили ся перші пробні девят клясів де двіста учеників учыли історию іну своіх предків Карпатскых Русинів ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...м В Ублі і у великых Слеменцях помагают богословы з духовной семінариі блаженого єпископа Павла Петра Ґойдича в Пряшові священици і віруючы з приграничных парохій але і грекокатолицка харіта Пряшів Інформувал о тім говор...

Вступне до контроли

Хронічно неправилна інтерпретація

...изачной орґанізациі Юбілонция Прочытаню ся дізнам ем много інтересного На приклад і то же Павла Бовдена не тішыт же телевізне высыланя в словацкым радию і телевізиі за його словами перешло майже выключно на тематику біже...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...овняньского Окресу Высокошкольскы студиі абсольвувала на Філософічній факульті Університе Павла Йозефа Шафарика в Пряшові в специялізациі Філософія Істория По студиях зачынала як учытелька на учылищу в місті світ Пак ста...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ого председе в другым колі президентскых волибка лічного кандидата і сучасного президента Петра Пелеґріні Посліднє засіданя выбору про народности Меншыны і Етнічны ґрупы одбуде ся юлия в Братиславі понедільок липця юлия ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ій школі По середній школі пішол до Пряшова де выштудувал педаґоґічну факульту Університы Павла Йозефа Шафарика Учытелюваню присвятил ціле своє професийне жытя Од р жыл в Кєжмарку одкли была його жена і почал учыти на ос...

Про Русин

Про Русин #30 - Спомины Анны Васєнко (з д. Кунцік) з Перункы

...и єст такє така дорога до Крибола Но і мы за фуром иха ішли фуры нашы да тото за фуром бо павла уж не было котры ся його взяли до арешту То мы обі з кажу ся мі ішли пише Мдай спокій доде до Ґорлиці а де наша Перунка Е В ...

Пасуючы сериі

41 серия