Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
2 987 епізодів · 41 серия · сторінка 5 з 50
...сте ся скупили і добрі слухали нашого радия Стародавне назовництво зіля квітят ци лахів з лемківской шафы для нас слухачів радия ЛЕМ фм є доказом великой вартости і богатства русиньского языка Майшто щы любили польты в к...
...o księdza do ostatniego namaszczenia oraz znaki zapowiadające zbliżający się zgon. Лекциі лемківского языка #124 - 13 I 2014 - Практыкы і віріня звязаны зо смертю на Лемковині в XIX і на початку XX столітя в світлі етноґ...
...rzykłady odmiany, m.in. wyrazów „dłoń”, „kość”, „sól” oraz nieregularnego „matir”. Лекциі лемківского языка #28 - 12 XII 2011
... і ту коміры вшеле ту так під тото засібнуло ся є не трапило Но о ду назнимці то ансамбль Лемківскій типа О такє білил Вас носили такє окре на те такє по тым як блівскє были татакє носили о такы смо тели біли майданы На ...
...бычайовы справы, часом назначены кримінальныма приметами, якы вкажут реляциі і односины в лемківскым соспільстві в передвоєнным періоді.
...бычайовы справы, часом назначены кримінальныма приметами, якы вкажут реляциі і односины в лемківскым соспільстві в передвоєнным періоді.
...бычайовы справы, часом назначены кримінальныма приметами, якы вкажут реляциі і односины в лемківскым соспільстві в передвоєнным періоді.
...бычайовы справы, часом назначены кримінальныма приметами, якы вкажут реляциі і односины в лемківскым соспільстві в передвоєнным періоді.
...бычайовы справы, часом назначены кримінальныма приметами, якы вкажут реляциі і односины в лемківскым соспільстві в передвоєнным періоді.
...бычайовы справы, часом назначены кримінальныма приметами, якы вкажут реляциі і односины в лемківскым соспільстві в передвоєнным періоді.
...ычайовы справы, часом назначены кримінальныма приметами, якы вказуют реляциі і односины в лемківскым соспільстві в передвоєнным періоді.
...ычайовы справы, часом назначены кримінальныма приметами, якы вказуют реляциі і односины в лемківскым соспільстві в передвоєнным періоді.
...бычайовы справы, часом назначены кримінальныма приметами, якы вкажут реляциі і односины в лемківскым соспільстві в передвоєнным періоді.
...ычайовы справы, часом назначены кримінальныма приметами, якы вказуют реляциі і односины в лемківскым соспільстві в передвоєнным періоді.
...ычайовы справы, часом назначены кримінальныма приметами, якы вказуют реляциі і односины в лемківскым соспільстві в передвоєнным періоді.
...бычайовы справы, часом назначены кримінальныма приметами, якы вкажут реляциі і односины в лемківскым соспільстві в передвоєнным періоді.
...ивало в другій полові В тым часі голосно в Карпатах было о дружыні Василя Баюса з Ліщын і Міхала Клочкы з Ґладышова Дружыны тоты в часі свойой діяльности нападали на паньскы дворы медже інчыма в Ропі Сялях Дуплі Яслисках...
...з трьох вариянтів выбрали назву Соборне Проминут юж руків як в селі Соборне зорґанізувано Лемківскій Хор Спочатку він нияк ся не называл аж покыль не прошол в році днешній його кєрівник заслужений протівник культуры Укра...
...шановны пана Леме то пана Даме мам велику дяку Вам учытель того Оскара войду даме з Оскар Лемківскій А маме ся іх од так давна І вірю вас же тото што робите то ви не робите ниче през долгы рокы і вольте дорогы Ватряне же...
... поглядала нашла і жебы м спрібувала написати книжку моноґрафів і так тіж ся стало в року Лемківскій ансамбль Кычера і пан Костариньскій запропонувал же найде пінязі жебы тоту книжку выдати так тота книжка зостала выдана...
...урсы Лем фм просит Павло Ханас Внескы в проґрамі з лемківского архіву почуєте пролітерата Міхала Фінцицкого Міхал Фінцицкій народил ся вересня року в селі Чыпеі якє стало ся частю днешнього села Великы Капушаны на Словак...
...е як права великє видиян нашого творця Момяны котрый власні хтіл жебы тот язык был ліпшый лемківскій повін был я власні тото названу такым сучасным язычом был то присулила сучасным язычом зато же мала тоту базу украіньск...
...студжены ци неперестуджены але ідут там де діє ся дашто цікаве І так гнескаме в найбільше лемківскій области Украіны Тернопільской праві цілополудньова єй част дост густо заселена Лемками пришли сме в єден з такых лемків...
...ез но през паньства Дзюбыню през інструкторів Лемків як то як то є з вами як ходит протот лемківскій язык Стараме ся бесідувати по лемківскы але ся Заляж да поводу же лемківскій не єст в єдній формі тыкотіжы в рыонахы ін...
...о Львова Хор Лемковины Любомир Олесневич тиж писал статі на лемківскы темы зачал укладати лемківскій слоник якій завершыл Петро Пыртей Але колиси зробиме певне окрему передачу про Любомира Олесневича а на разі вертаме до...
...юди тіж плянуєм з лам жебы пишол такій альбум місця памяти але то не склясы такій сучасны лемківскій місця памяти на нічы але може стоваришыня Чы знаш про пляны выдавничы Стоваришыня Лемків котре все мало найбогатшу дажу...
...ні през польскє радийо тото было нагрыване в Білянсі слухал єм такій ност корінний музыкі лемківскій што єщы і но но не была тото цілком така моя основна діяльніст лем заінтересуваня заінтересуваня было Колиси тот камрад...
...тій днешній бесіді І і іщы єдна річ злучыла пані Мілію і пана Дмитра они были участниками Лемківского ансамблю Студенка і навет танцували в парі Но і жыют дост близко Но то тепер як вшытко уж Вам припомнулам вертаме зас ...
...тыжден тому Власні він переконал представників влады ІМБ жебы они позволили зорґанізувати Лемківскій Хор в Селисті Рудну під Львовом Цікаво бы было ся дознати якы арґументы выкорыстал пан Петро жебы комуністична влада як...
...придумак вшытку версу фалям оддам як оддал злоту пану шубай амиту новы ны сы добра Таколи Лемківска творча осіб єдна з найважнійшых шторічных лемківскых імпрез Імпреза не масова не наставлена на гуляня на співаня на през...
...ня чыта подушы Но власне о то ході же як я бы вам в тій кіници в тым пенсийонаті віля міс Міхала Но то яко бізнесумен візитув кєму затемня же абы было тым з позапольскій повіді то місі сєн так просто Жето місіс но по лем...
...такым разі тепер буду по нашому а як пан Петро перешол на польскый то я буду тлумачыла на лемківскій на русиньскій Дне бы комусь бы ся відял же польску І просиме тіж пана Бурміща Крениці пана доктора Даря Режку Я попрошу...
...культурный діяч долголітній член Стоваришыня Лемків першый а такый єдиный дотепер учытель лемківского языка в Ліґниций околиця В вільным часі дописує до часопису Бесіда ци Лемків річників Якый час тому в ласіньов бесіды ...
...но то зас просиме слухати іщы єдну доповід і просимо до слова Світляну Кубиня Збы Музею o Лемківскій Удяг Музейных та Приватных Кулеци Комплектуваня досліджынь з бражньо Популяризация Музейных бан тридицийні Тамові Дату ...
...ри для вшыткых в листопаді рока А ідею створити в місті монастырска Тернопільской области Лемківскій Музей подал отец Анатой Дуда Класняк іщы в році і тоты років од до То были рокы гляданя місця на музеі гляданя експонат...
...но бо мы Од дітины ся жыло серед Поляків то значыт нас была така ситуация же Полякы знали лемківскій а мы знали польскій бо было піл на піл в такым дощестливым місци од начужынівся городил дак же польскій язык ім знал шт...
...приіхал до мі одведіны о котрый поінформувал же по нас до войска забрали іщы пянців паків Міхала Сірака Миколая Тхора Міхала Жыдяка Міхала Шпака і Міхала Барна Як ся пізній оказало жаден з них не трапил уж на фронт тільк...
...туй пришбыть Вітаме Панства сердечні на І Ватше на Обчызні в Михалові Витаме вшыткых на І Лемківскій Ватрій на чужыні в Михалові Дзійш вечор попр одля паньства Славомір Хомяк і Александра Худобін Жвеса пісньом Горы нашы ...
...и Высываны были якрестом такыстиком Так як тепер ту высивают зудокусинок Нє трохи інакшій Лемківскій трохи інакші Были ну Як вам сказати От я вам можу показати маю блюску відмамидцеты особливоты рокы ту вышывали юз журна...
...уация така не сподабала ся властям тым барже же в тым самым часі в самоту зачато будувати лемківскій сектор В пару разы звертали ся до нового Музею Ранові то з пропозицийом перенесіня ти забудувань про выскасеным содоку ...
...ом особом котра нам хоче што мудрого і цікавого переказати Але зато буде пропамят минулый лемківскій світ і тугу за рідном земльом Отже днешній проґрам буде реляцийом з посвячыня пропамятного креста в рідным сел на Лемко...
соцку мы многости є до лісата много в суботу жолтня р інакше як по інчы рокы в найстаршій лемківскій громадскій хыжы то єст в Рускій Бурсі в Ґорлицях зачала ся лемківска творча осін Дотля традицийом было што перший ден с...
...казувал ся во Львові А підсподом єст важні текст написаний в сучасным властиві стандардом лемківского языка братя Лемкы што сте хтіли мате і так Што сте хтіли Мати браты Лемкы одзип потім єст повіда жебы селером ганьбы н...
...о Того уж николи не высловил може зато што подіі з років то найвыднійшый час в новожытній лемківскій істориі Діду ци хоц за штоси сте щестливы звідал синьокій хлопец Гм Ци м щестливий Гей думам же гей Хоц забрали нам наш...
...ма сут табличкы то грічной ватры дякує мам Тепер на сцену просиме ансамбль Терочка Єст то лемківскій музичный ансамбль едіє при Стоваришыню Руска Бурса в Хорлицях основаный в році през Андрия і Галіну Малецкых Початком б...
...пірня до неправды ладні і показню В посібні до пісні яку утворили для себе был выхованы в лемківскій родині Ватця з родины Олір в Одреховы Активні участникы концертів фестівалів майстер класів і выставок вельо пробігів і...
...ількы лемківска тематка тілько повіс тут декількє висів є можно сказати наближны напис на лемківскій молижны муш я по лемківскы Врити не міют досконало чо ся чуют своі родиці тым Усом а так жебы міг писати по лемківскы л...
...а друга слова друга друга по другій страні То тотай пані Мірослава Хомяк зробила запис на лемківскій язык і то звары такє як бы літерацкы так мож повісти а з другой страны написаны єст латинком так як баба череп тото док...
...иці у польску Петро Трохановскій познатий під літературным іменом Петро Мурянка вызначний лемківскій русиньскій поета прозаік драматурґ публициста редактор співак водитель культурных проґрам обдарований великым талянтом ...
...ят кы діти не приходили я препрашам не грекокатолиц лемуніяцкы бо єст стремліня такє жебы лемківскій язык был вчений в так званій шкільній системі То значыт же приходит учытель до школы там де сут діти так єст в нас на Л...
...амятайме о своіх коренях смутно в корпо Ниґда заворонит в церквах цивого Не видно то норы Лемківского єначу това сій іди Затых липисні і серед гей бідны Ламку выселяны Оторгыноси бо
Традицийні як шторік о років на поли в Михалови палила ся першій вікенд серпня Лемківска Батра на чужыні На тогорічной Ватрі заграло в сумі ансамблів з Польщы Словациі і Украіны Істория Міхалісків Ватр сіхат кінця сімдес...
...і по границю можливости Руской Бурсы витат Вас Андрий Копча Ведучый Стоваришыня Лемків на лемківскій Творчы осени Вас мило мі привитати Так запрошеных творців як і гості участників той нашой шторочной імпрезы І затом про...
... постаті закладаня орґанізаций партий політичных чы теж орґанізациі на прикчытельні ім ім Міхала Кашовского так етуры были повшехні закладаны фасами з Ґаліці Театры чытельнє не праса відомо же тож само мусі ся дражат бар...
...ы уж триє на прикладні дой быдано Я як іх уж пізнійше єм почал выслювати по бесідувати по лемківскій Не памятам як долго як долго грыбую але мі важ годат о тото даст ся навчыти по лемківскы бесідувати я не знам тото ся т...
...олты публикы ся Чую же сализко ци крупає ня свым баразом Свайте тепер нова співанка надиі лемківска котру сме юс заграли і Ждыны Хыбо лем Ждыні поможте і вчійте ся бо думам же мило нам буде як уте знаме співати Дівчына Т...
... моіх співанок Моя музика Будеме вам внес ратиі з моім сыном Томашома прамий нефалшываний лемківскій ро Перша співанка котру сме дни заграли мала назвыци наш Звыкло іграти на зацяту концертів думам же неє потрібна даякій...
...котры го освободили і пак щезли медже горами Доднес грают Русиновы гушлі доднес іх слухат лемківскій Бескід і вірит на радіст і на найвекшу біду Неє як гушелькы чытала Ольга Пелегач лужлі то за правду чародійний інструме...
...ічниці народин Юрия Новосільского в році На основі того награня опубликувана была статя в лемківскым календари анголок той статіі то літя Новосільского Запрашаме до важного выслуханя бо порушены сут гын темы про просторы...
...рамі Реґістер забытків і остатній раз надаме званя забитку радия Лем фм Наступній перлині лемківского краєвиду і на закінчыня той сериі як звінчыня зас достане го обєкт будучы приміром єдного з найвыдатнійшых осягнінь ле...
