Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Мітар Суботич»

Вычыс

5 046 епізодів · 41 серия · сторінка 5 з 85

Реляциі

Репортаж зо Світового Конґресу Русинів в Будапешті

...х было лем Але тепер кєну думам же веце якы тисячы Урців і буде А од двох або трьох років старате ся однятя до Світового Конґреса Русинів якы выглядат ситуация з принятьом вашой орґанізациі до Креса Дякую за інтересантны...

Боіско

Боіско #11 - 18 VIII 11 - першый ляйф

Лемкы вышли зо стайні рапо Чул єс Чул Лемкы вышли зо стайні І вошли І вошли до студя і чысто інча музыка была з темну нічку А но все як Лемкы вышли до стайні вызо стайні вышли то было в темну нічку Было а найтер єзык сид...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.ФМ #58 - Юлия Дошна і Івона Іскра Криницка о спільным співаню, Ліщыны, 2025 11 27

...умували своі мали своі весільны мельодиі своіх на хрестинах мали своі мельодиі кажде село старало ся мати своє тіж ся кусцьокы такых спільных нашло Але знам же же тоты ідеа а особливо уж церковны напілыно то в каждым сел...

70%

70% #167 - Григорий Курило з Высовы (2 част), 23 V 2015

Слухайте сем процент лем не з Кракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видам ва были моі слуха при Микыфлині Анна ...

Реляциі

XLI posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 2. Zasady udzielania dotacji na 2015 rok

...скіх паньсо вдержлістє своім зауфаньом Мы яко експерці з страны жондовой прошы нам віжыть стараме ся жебы те ріжніцы помітами помід ріжныма часописами не были збыт дуже але теж ниґы такого критериюм критериюм не было В н...

Раз, два, три

Шановний Едвіне

Шановний Едвіне по перше На зачатку того писма хочу Тя сердечні поздоровити одколи сме ся остатньо виділи дуже ся змінило Як мож вычытати в Тебе тіж уж не так як перше Не єм в силах припомянути си може Ты будеш памятал К...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

Емо дадже Юлю єґезему Емодже Юлю еве зелена добре зелены Елі веля на світів або співаю пашу Але і голоса памучыва Елґый маму ґевджывай голос Дай Боже браничка при мою мамічку Ей мамка моячу была бує де мамка моя де бує б...

Реляциі

ХІХ Лемківска Творча Осін в Новым Санчы

...зы позитивнє На стадийона през цале моє жытє не мам вількых вымаґань Якій специяльных тым Старам ся жыть годні скромні і з гонорим і тиле А траси мож Русь Нє бенде чытат Може власні тож кєстихы з деновой ксіжкі же на поч...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #16 - 8 VII 2015 Курорт Івонич

Минула нам власні годна VI вечер маме середу то значыт же на антені радия Лем фм зачынат ся познавчий проґрам Реґістер забытків То проґрам в котрым охочу звернути вашу увагу на тото Што на тій нашій Лемковині є вартістне...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

Емодже Юлю зелена джы ляґра і раді зеленя Елі веля на або збіваю а де ізді ґрася цілявы і волоскы Ей гуцькы гормофо пая мабуй такы мамує на дівці лемутьби гомофоря бабучіати мамучів чує на дічі адаме на мігужі Дай боже г...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #6 - Інтервю з Северином Косовскым і Дарком Копчом марутантами з лемківского языка в 2014

І маме двадцет минут по годині вечером выслухати лем фм на жыво Но а зараз тото Вам представлю же нажыво бо маме першого днешнього гостя і то не были якого гостя Зато же тых нагід днес маме вельо Є о єдніє бесідувал же т...

Реляциі

Варштаты лемківского весіля — 2 част

...цию азвоните В тых потрекурок можна бы было зробити тоту з векшым натиском на обличыня бо стараме ся запрашаметок вшыткых доме знати чы прити позерати підсмотріти вышли сме стары зложыли сме жолодя там Жечыня Явіділ же м...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...че тіжніт но бо николи сме в цірсґрамофоні не грали нич од водобной скупіны Рево так не Постарам ся іщы внескы дашто провірити про них дакы інформациі но а кєд ся вкаже же грают і по руснацкы так дакы співаньочкы до наст...

Слуховиско

Слуховиско #35 - 7 II 2012, Михайло Дзіндзьо

...ркви Як лем єґомост возмут басом благословен Бог наш то вы юж побожно одповідате Амін Або старате ся іщы в притворі поцілувати іх в руку як они лем заходят до церкви А Євка як На благословен Бог она іщы пасе коровы на фа...

Слововиця

Слововиця #156 - 2026 02 16

...ідове Ци єст форма сусіде Но і то барз цікаве звіданя барз цікаве звіданя на котре днес постарам ся даяк одповісти і очывидно найперше сягну до примірів з літературы З текстів як раз під руком найлегше мі провіряти цифро...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #16 - Северин Косовскій o матурі і не лем 28 V 2014

... знам як на Лемковині але на заході з тым є барз велькій проблем Я жут проблем достерігам старам ся то не єст латве повім так бо кєд ся бесідує до кого лемківска тото друго сло одповідат вопроскы то так не зо мал вражыня...

70%

70% #412 - Музей в Монастырисках, 25-літя

Видам Вас моли моі слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Знате не роблю новинну проґраму зато не баржуют ся коли не оповідаме ту о конкретных подіях одраз путім як они ся одбыли а през якійси час Но але видям што ся одбыло ...

Ґрамофон

Woodstock

Слухате лем фм Лем фм Перше наше радийо Лем фм Перше лемківскє радийо Лем фм русиньскє радийо Лем фм Добрый веч дорослу качы радия ЛЕМ фм є понедільок вечур по годині Звычайно час коли высыламе з пряшівского студия наш р...

70%

70% #446 - Стефанія Собчышак з Жеґєстова (2 част), 19 II 2023

Витом вас в моім інтухайці при мікрофоні Анна Кырпан наскажме зас в Іванофранківской области і зас ідеме до Галицьо в густі до пані Стефы В першій части нашой бесіды родили сме більше о ріднім селі нашой респонденткы о Ж...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...співаночку але не лем на тій новій співаночці низка закінчыме бы маш три новы співаночы постарам ся очывидні жебы они низка вызвучали на сам перед так дорогє Сладця кінцьом рока вышло такє цедечко Сполочне як то пишут на...

Ґрамофон

Доларова музика

перше наше радийо Плен Добрий вечор рад слухачы радия ЛЕМ фм є понедільок юнія р є по годині вечері то значыт же є цяс на ґрамофон і з пряшівского студия Грошы добро зло потреба жыдло Гріка войны скупости завести буд як ...

70%

70% #25 - Кострино ватра, 21 VII 2012 v2

Слухайте сем процент лем Нескалькова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырпан і Наталя Асатурян Слухайте процент а будете макы цілых Видам вас дорогы слухач при мікрофоні Анны Кырпан...

Голосы Русинів Підкарпатя

Владислав Лізанець, 16 IX 2025

...яде в пубу ті выдумати кучы технолоґій якы з тым преднетом звязаны Вы выкористуєте але Но старам ся знати быти в тренді знати маловеци як знают Єх другі знают і помагаєт му там треба деся знову коли до вас одходят і з ко...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

ціцюми я прибы а меджу нібезею севой о ліджі дівані в зелена лучы было добре я землочы або збіваю вашу Але і здіка ся і водкы Гей годкы і гоя па ойдай мамує на дівці гомофон бабу чыма і ойдай маму ці на дівчы багатаме Да...

Ґрамофон

Еден

Нок ЛЕМ Л а піп ливі тодай Те радию Руска Бурса в ціти в Ґорлици і сотн пар Полянд Добрый вечы др слухачый радия ЛЕМ фм є по веч понедільок мая і то значыт діже як все і тот понедільок аж до до годины будете годны слухат...

70%

70% #322 - Марина Варґа з Телича (6 част), 24 ІV 2019

Ви том вас милный слухайце при мікрофоні Анна Кырпан Якусы укладат ся так же в нашій проґрамі О Лемках Украіні проґрамі процент правила диктує фактичні саме жытя Бо нароз тот чловек котру вы мі рекламували яко доброго бе...

Боіско

Боіско #18 - 29 IX 11 - Krynica i Lublin

...сідували то маме такє право по лемківскы горити губоты і то єст велька велика справа Но і стараме ся робити тот апарат так державный може не державны але інституцийональний так назвийме го інституцийональны насильства ле...

70%

70% #280 - Єва Груба (з д. Лазорчык) з Тылявы (2 част)

Витам вас моі наймилейшы при мікрофоні Анна Кырпан Доколи так си і думам Цікаве в якій мірі я сама ряджю тотым потоком інформациі якій плыне до вас ту в проґрамі процент В якій мірі я мам вплыв на выбір респондента выбір...

Голосы Русинів Підкарпатя

Олга Бобак, 10 ІІ 2026

...повинна села колюкы співат повинна спілому заказы і самара Морошы через кумітанійшы од іх старали ся навязати другым реґіоном Но іхі треба доспівали у народі уй не прижыли ся номушу было не притамано носи не близко є до ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

цю ми моє земя презента меджу нібелі медже ліва ні модачы Юлю зелена і раді зеленя Ені веля на світів Добрівечеры вшыткым слухачам радия ЛЕМ фм зачынаме чырч параду вытам вшыткых в тым прекрасным веселым дню А чом він та...

Голосы Русинів Підкарпатя

Валерий Гаврилишын, 3 VI 2025

...те сирицяв Зыберит зыбериты ци ту бідано будвы кажді рано ідете і кажді рано фотоґрафуєте старало ся кішофатну і даже люблю туман сфуторофувати дорідку ся вертало бы три тыри фоткы не зробити не устаю з вам постуємо Цімб...

70%

70% #25 - Кострино ватра, 21 VII 2012

Слухайте сем процент лем нескова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видам вас дорогы слухаць при мікрофоні Анны Кырп...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #58 – Cerkiew w Mieńkiszach

...ьом котрий пелно ту помідзы зербаными дисками подво Звыкле підчас звєдзаня ружных святынь стараме ся розпознават візерункі святых по іх атрибутах Быт може нектужы з нас провал з свого родзаю ґрев котрій выґрыват тен котр...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych w Białymstoku — obrady, część 2

... перейсть до нотаткі мысль же около пчасу мам на пана переводничо пізній будом питаня і постарам ся одповіді Прожы Паньства припомн крутко же тюдности был перепрвадзаны в спосіб зупелні одмінны од попшедніх Подставом пун...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

ціцюми моє рінесе приде та Меджу бургу ні березе Емо пах і гона ліджы дівані вы зелена лучы было добре я І уряду по або збіваючы а де і здіка ся вкы і волоцькы гей гудкы і гомофо пая па ойдай мамує на дівчыня Егуй гомофо...

Вступне до контроли

Кедь было добрі

Вступне до контролі коментар Петра Медведя Кєд округлой стіло Русинів Словеньска выголошувал в рік за рік русиньского села нихто не міг знати же у пару місяців буде держава у надзвычайній ситуациі жебы вшытко позапераны ...

Вступне до контроли

Закон, котрый не буде

...чну партию котрой є членом Молдгід як ґвардія мультіетнічна котрой єдным зі цілів было се старати ся о меншына добрі знала же Словакі бракує так основний закон якым закон о народосных меншынах є З мадярского і русиньског...

Ґрамофон

Азнавур

Добрий вечер дорогы слухаче в ґрамофоні радия Руской Бурсы Лем фм Думал єм котром співанком зачати А си думам же хыбаль тым пописовым твором тым разом версиі сковеруваній але і тіж герой нашого проґраму тот про котрого б...

Вступне до контроли

Днесь буде красні, а зарань іщі красше

Вступне до контролі коментар Петра Медведя Самособо уже членова і представителі народносных меншын не сут єдна гомоґенна маса котра має на вшытко такы самы погляды Уж лем з принципу уж народносной меншыны мусит і в тім н...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

ді цю ми діцуми моє рінесе моя прибе та меджу буру ні березе Емо дадже Юлю ґемезе і медже дівані вані Емо дадже Юлю зелена і раді зеленя Елі веля на світі будут єло або співаю А де і гомофон бабу чыля ой такы мамує на ді...

Вступне до контроли

Міджі танцьом, співом і вольбами

вступне до контролы Коментар Петра Медвія В неділю будут проходити на Украіні вольбы звідна них буде смотрити і буде чекати як скінчат хто вольбы выграт і якій напрям по вольбах дістане Украіна Кін мам быти щырий од боль...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #79 - 31 XII 2012 - Позарільничы занятя Лемків ч. 5

...иколи не достіт чловек ціле жытя ся вчыт так же і Вы мам надію з нашым радийом своє знаня старате ся побільшыти Як памятате сут сме в темі поза рівниче занятя Лемків В тамтым тыжни мали сме перо ріжного рода ужытковы дом...

Реляциі

Sytuacja i problemy mniejszości łemkowskiej w Polsce — posiedzenie sejmowej Komisji Mniejszości Narodowych i Etnicznych

...мковского опініі публичной реалізуючы фестіваль свят Подкечером же Медженародый Фестіваль стараме ся абы язык лемковскій был языкєм публичным чы бы повіділ Лемку Демустатом істніня хотяж бы в пшестшені Леґніци до Носьльо...

Вступне до контроли

РОС – напрям і прінціп

В суботу буде проходити вже сем русиньской оброды на словеньску найстаршой пораволучной русиньской орґанізациі а так само найбывшой Сем бы міг быти о много важнійший як тоты попередні Днес так як в році коли была орґаніз...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #10 - Параскєва Бреян оповідат про жытя на рідній Лемковині

Витам терес ХХ в проґрамі спомний собі Лемку перед мікрофоном Севериян Косовскій В попередніх одтинках мали сме змогу почути оповіданя параскєвы Браян про выізд в Русиі в році щестивий поворот на Лемковину та про лаґєр Я...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #4 - Петро Мурянкя в 100. річницю народжыня Нестора Жылича

Но і видите в наш лем в нашым радию два раз годины найперше а потім піто ремонты міну минуты по лем так жебы сте знали Но і фактычні подій мы Получены сме з нашым гостьом завдякы інтернетови я лем тілько речу же будеме м...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #21 - Михал Кайди, 6 ХІ 2015

І вертаме до нашого высланя на жела Маме годину минут уж о на цет То значыт же добры дві минуты сме З пізненым маме уж нашого гостя в нашым радию ахыльку перейдеме на польскій язык А лету Михале розумієш до білим розуміє...

Вступне до контроли

Чій юбілей?

Чешска і словацка політична сцены минулый рік доєднали ся на тім же буде сотворена якась ґрупа чехословацка котра буде приготовлювати подіі якы мают добєдна в Чешскій Республиці і Словацкій Республиці припомянутій років ...

Раз, два, три

Нумерус нулюс

Борба з клеветом подібна єст до сизыфовой роботы на ґаздівці Як товды коли бы вам пришло опорядити дві соткы корів а в стайни од рана бы сте доіли метали спід них гні пристелили свіжу солому то по скінченій роботі можете...

Вступне до контроли

Русины? Варгол, голосы і каларабы

Перед дакілько дня мі єм собі в єднім і словацкых дненників прочытал же Словакія ся на будучы річній выставці ЕГ буде презентувати окрем інчого Варголом Образ Варголя має быти головном домінантом словацкой части і тот об...

Реляциі

XXXIX posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 3. Finansowanie mniejszości w 2014 roku

... барз важны то три мілийоны то єст не тілько процент то єст чест нашых ділань а цалый час старам ся о підтриманя нашой тожсамости І хтєм ся запитать чы То єст децизия неодволальна бо розумім же в посіданю Рады Міністрів ...

Вступне до контроли

Мадярьскый ґуляш із русиньскых інґредіенцій

вступне до контролы Коментар Петра Медвія На Словакі ся наближат парляментны выборы Самособову кажда політична партия намагат ся о каждий єден голос котрый бы дістал до парляменту зробил єй в парляменті міцнійшу позицию ...

Вступне до контроли

Почекайте, покля вас не буде

Вступне до контролы коментар Петра Медвія хоц з Русины на Пряшыщыні Почали перекладати святе Писмо вже в половині вісем років ХХ ст не ся можу тішыти лем з офіцияльно славаных Євангелий Куклярусина у Войводині годне чыта...

70%

70% #431 - «Лемковина» з Рудна (5 част)

Видам вас в милій Слухеці при мікрофоні Анна Ґырбан Хто з вас десли оддыхал од вшыткого на мурів горах лісах ци нейкых сых еґзотичных островах і може не і чул попередны нашы Передачы то для тотых слухачів же так міцно од...

Слово

Слово - markian 297

...ачали до жывота і не одсучували Не погорчували інчыма Гы смотрити з любов на того другого Старате ся видіти в ним Христа слава Ісусу Христу сме скы

Слуховиско

Слуховиско #115 - 23 XII 2014 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 11

Добрий вечер витам в слуховиску вынятково а в віторок в місце што нас ці по голові ходит наступна част а Вісла дале плыне Петра Мурянкы запрашам барз сердечні Небарз любіл тато кєд прирывано му роботы Але по такым інтере...

Слововиця

Слововиця #78 - 2024 03 04

Тот проґрам повтаряме словиця проґрам о словах нашых і не нашых Для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця Витам красні вшыткых дорогродив слухачів радєм быти за Словици і зас з вами бесідувати знач...

Ґрамофон

Постмодерны перерабкы

Перше наше радиє Плян Добрий вечір до слухачі радия ЛЕМ фм є понедільок октобра р Я каждий понедільок вечюр по де годині по тім штости можливо слухати повторіня нашых новин новин радия Лем фм продолжыме дальше жеве высыл...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #11- 23 IV 2012

...івска культура Было на як найвысше мрідно Але мы знаме же нам гідні бракує але ся стараме Стараме ся о ґумакы з тігами Я не мам ґумаків Амні мам ґлу га Мам дома так мам Не раз іх треба заложыти неє рады Але не гнескы Но ...

70%

70% #110 - Галина Ступіньска, «Фразеолоґічний словник лемківских говірок», 22 III 2014

...мовлені а зрештою треба ся сказати што богато вже навіт Фонетичні о тоці особливости вони старают ся і не завжды мы чуємо о те середнє ы якє бы мало быти в лемківскых вывірках а чуємо звычайне ы Не завжды вже закінчыня б...

Пасуючы сериі

41 серия