Перегляд тыжня
...екокатолицкой єпархіі На подіі ся участным приговорит Івіра Ґіріц посланкыня за Русинів у мадярскым парляменті Одпусти уж Шайоф Павфала Село Шайоф Палфала стара славяньска назва Павлово находит ся в боршоцко абовско земп...
Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
1 389 епізодів · 38 серий · сторінка 5 з 24
...екокатолицкой єпархіі На подіі ся участным приговорит Івіра Ґіріц посланкыня за Русинів у мадярскым парляменті Одпусти уж Шайоф Павфала Село Шайоф Палфала стара славяньска назва Павлово находит ся в боршоцко абовско земп...
...вно видят Бесідує о тім же собі на Матір церков з котрой походят Грекокатоликы на Словакі Мадярской Ческій Республиці Хорвати Сербіі ци Сполных Штатах Америкы робит претензиі украіньска грекокатолицка церков же вплывы ук...
...ерішньом каденцийом і котрий такый закон як премєр дото не рішыл тепер добесідувал ся і з мадярскыма політичныма представителями на Словакі як нас о тім товды інформували Но уж товды было веце арґументів котры нам могли ...
...то уж не реализувало нияк Маєткы котры не были реально сконфіскуваны могли пак і граждано мадярской народности рештитувати Бенешовы декреты зістали частю правного Порядку і Словацкой Републикы котра выникла у році но ана...
... політици Орбана а не є того мало мінімальні што до прав народосных меншын на Украіні має мадярскій премер абсолютну правду А тяжко бесідувати о сполніню условій в тій темі Єдной з основных пожада Луниі підведеме якій па...
...вуваня Як інформувало самосправуваня котре на подію запрошат вєдно із бібліотеком Русинів Мадярска імени проф Іштана Удварія Русиньскым Научным Інститутом ім Академіка Антонія Годинкы і Выставну Салю Русиньской Музейной ...
...ци роблят при Підурянскій Книжниці Усліднику а так само в тім бурку выступлят і суровенці Мария і Патрік Шыткаловых з русиньского села Пекєрів падієвского окресу Проінтересувача ме же тот молодий сурвецкій пак достойно р...
В люсурусы был Подкарпатя Густю гулюсу Русину Підкарпатя є Мария Василівна Білак котра прожыла в рудному онуці цілий свій жывот На роботу секретаром сий рады шля на куртий час докы не найде ся місто шкурі а уйшло што на ...
...й Навщіви єпархіі увіторок брал участ на одпусті у вызначным протамтніх Русинів путницкым марияньскым місци котре называт ся Водиця і є недалеко Руского Керестура Цитуваня На марияньскым святилищі котре є звязом духовной...
...ым народом неє ниякой польской симпатиі медже інтеліґенцийом яка іщы фурт влюблена єст до мадярского режіму іщы меньше Окрем того векшына тамтышньой громады то Русины котры жадают остати в Чехословациі лем хотят автономі...
...у был приготовленый як традично на двох місцях в Базиліці Мінор долову селі а так само на Марияньскій Горі над селом де перед двома роками зявил ся свиколай Бідній в Дові Зызані Фекете Головным пунктом проґраму успеньско...
... котрий состал по році Александер Зозуляк ци дальшы редакторы як пані Анна Кузмякова пані Мария Мальцовска пані Квитослава Копорова і я на конец місц Нового Жытя або Мальцовска і Дружно перед Одышли і по знику русиньской...
...ны ґу членству в Еальност є о много прозаічнійша аж тілько радости бы выкликувати не мала Мадярскій премєр Петер Мадяр олосил же досяглий комплексный договор із Украіном о розшыреню языковых освітных культурных і політич...
...в і в роках аж І голова Соєдиненя професийональных умельців Закарпатя У р переселил ся до Мадярска де жыл аж до свойой смерти Был активний в тамтешнім Русиньскым Русі дале віл активну творчу і выставкову діяльност Іван М...
...т пыти в Німеців Западну Німецю Для Німців Ґры просто невозможно так і я памятаю што як я мадярскій громадянин буді жеду брандебурскых ворот Даю свій паспорт і свободно перехожу через границю так а Німці дівли ся з розкр...
...ы в собі робил претензиі на закарпатску облаз Украіны Але вернайме до того што бесідувала мадярска евродепутатка пару днів тому Окрем того же выступала проти дальшого фінансуваня Украіны і треба ся бавити о перемірю мірі...
...ф Добряньскій Його мама походила з Левочы і знала аж пят языків то є німецкій французскій мадярскій словацкій і очывидні русиньскій язык Няньо Адольфа остал недолго перенесеній до завадкы і в тій місцевости Адольф закінч...
...дравіл Як і он Добрий деня Бослава і сусукристу Е но а в редакциі сіділа Небошка докторка Мария Мальчовска Ной он одоздал материял до тлаці но а Мальцовска ся барз просила мене як ся воляте Бо я так бурмотал Ек ся волям ...
...мыка Води дві фляткы і фляты мамой єдны Пізнійшы літераты по його тлумачынях зазначали же мадярскій язык не был його материньскым языком што вычувало ся в його тлумачынях котры не все оддавали духа русиньской пісні зато ...
...ново де робил през наступных двадцет років В часі роботы на парафі в Кленові написал рускомадярскій словник і мадярско рускій словник В словниках тых нашли ся слова з ріжных куточків Мадярской Руси Рускомадярскій словник...
...обозывала ся тут уже року школы были зо Зоприсіні Дальше любів уже в мадярской школі знал мадярскій язык бо в такій шкулі не было міста і няня і мама робили дальше в мадярской шкулі в Рыкошыні Водбу кажу слалемо раньше н...
...ория Хорватиі Был правником етноґрафом і істориком родак із сонячной Дальмациі котрый был мадярскым патріотом свою осіту здобыл на Словакі абсольвувал піярістичну ґімназию в Ружым Берку потім што давал право в Кошыцях В ...
...овакі перед тыжньом думали же найвекший проблем другого коля вольбы жупанів є екстреміста Мариян Котлеба з Людовой партиі Нашо Словакі в баньскій Бістріці не знали сме же то неє єдний екстремізм котрий на Словаків во Вол...
...Боже обо дідо устал Оо бы дідоустал Зато маме ориґінал думам за уж вшытко тепер Мам знати Мария Біляк і чествуй донько діда не буде біда кусиньший текст Я діда честуву честувати мушу Поможе мі пане Боже удніс з діда душу...
...шыти закн о двоітим гражденстві котрый приняла фіцова влада Закон котрый был реакцийом на мадярскій закон і котрый доднес одоберат словацкым гражданам гражденство покляз добудут чуже гражденство Матович владну пропозицию...
...де досправды о справу рішыня футболового клубу Ф Дз з дунайской середы Неофіцияльна башта мадярского футболу у найвысшій словацкій футбальовій ліґі є терньом в оку неєдного родувірного Словака Кє чує же на стадийоні зачн...
...отра была през якысых кількосита років Лем бесідує про села котры сут з другой стороны по мадярскій стороні гербета і коли він пише то но то номінальні то належыт під Мадярів тоты тото тота част Лемків тота пряшівска час...
...кутра закличы русиньскій язык про найменшых од авторів Крістияна Варшава Мариґаі Янгриб і Мария Ясикова а авторами того робочого Зошыта суть Марека і Кристина Марша Кристина Марша і учытелька матер або тепер директорка а...
...енті в сенаті засідают люде з украіньскым фамілим з русиньскыма фамілиями там я не знаю з мадярскыми фамілиями А то значыт же отец пришол а вони же стали ся єст Філіпіны Ай ну айгы Вызнайме што каждий з них деміґрант І в...
...акінчыл карашы Пятниця серпня авґуста р Новым директором Меншынового Фонду стал Ян Штовка Мадярска аліянция звернула ся до прокуратуры Автор вісти Петро Медвід Новым директором Фонду на Підпору Культуры і Народносных Мен...
...редставителі меншын дізнали ся же то што обіцяла влада перед президентскыма выборами коли Мадярска партия Алеянция підпорила президентского кандидата Петра Пелеґрини платит заник на меншыновый выборі меншыны дістанут окр...
... промоцию лемківской культуры а в році был лавреатом Нагороды Малопольского Воєвідства ім Марияна Корницкого за заслугы в обшыри охороны і опікы над памятками деревяной архітектуры По лютого фебруара р анґажувал ся в пом...
...о Нового Змигорода а летячого виділи в Вышоватці Обсервациями поділил ся орнітолоґ доктор Мариян Стуй Природник звернул увагу што першы боцаны на полудня Польщы найскорше прилітуют марця Того рока першы прилетіли ден ско...
...што пак є реал чыол загранічна політика має далеко о то што фіцу деклярує в Цід пришол до Мадярска Віктора Орбана не жадал жебы уж ниґда не бесідували в Будапесті в рамках офіцияльных Форумів Офело і Деку Жебы мадярска в...
...ен русиньского Культуролоґічного Клюбу і професор на Ужгородскій Нацийональній Університі Мариян Токар Проблемы колективу за інформациями Шыповича сут такы самы як і у другых хорах ци музичных ґрупах Ковіт і война поляри...
...вателями публикациі сут Столичне русиньскє нацийональне самосправуваня в Будапешту голова Марияна Ловинец і Вцедержавне Общество Русиньской Інтеліґенциі ім Антонія Годинкы Штефан Ловинец якій є членом Світового Конґресу ...
...овили собі в реставрациі што маме істи і Я не знам мадярского языка Мало хто знат зрештом мадярскій язык то не тілько страшний як і фасцинуючий але тілько повім же зголи такій Для нас ґуляш найперше сме знали ґуляш з ком...
...ів в Будапешті конференция памят Іштвана Удварія конференцию орґанізує Бібліотека Русинів Мадярска ім проф Іштвана Удварія В рамках конференциі буде мож выслухати рефераты Ільдікы Поляскідне Надош Андраша Золтана Ржейбед...
...ход од нас Повіл у приговорі Державный Секретар Міністерства Обороны Словацкой Республикы Мариян Маєр За словами Михала Ільканича предности Окресного Уряду В Сліднику є слово мір днес мало хосноване і кєд є хосноване та ...
...ках аж Першы поетичны творы Духнович писал по мадярскы і были під сентиментальным вплывом мадярского романтизму Мето пізнійшых творів была веце освіта народа як естетика Тота творчіст має значыня в контексті русиньского ...
...не зачну дулю Дамия янок ци дамия ян ци силовы гоня Жебы моя доня че фм моя доня десидила Мария Ґлея Радила лем яничка пися Басяничка лем яничка пися яличка Лемка Яничка писа васяничка Лемка Яничка писа та ма зо старию e...
...мый наймолодший і ся был брат денали він правда помер хлопців тритенує Старша сестра была Мария одна жвена і тут на Ворняках На Ворняках там де мы приіхали розуміти році нас было троє нас четверо але мій братик помер ся ...
...котрій запрезентуют ся такы колективы і артисты як Барвінок Кечера Верховина Черговчан ци Мария Мамрьова В дальшій части витайте сусіде яка выстартує о годині будут ся презентувати слідуючы выступуючы іщы раз Черговчан М...
... до кінця воювали Приход Червеной Арміі на територию Підкарпатской Руси товды анектуваной Мадярском значыло початок процесу анексиі новой Хоц много Русинів залучыло ся до першого Чехословацкого Армадного Корпусу ґенерала...
...ы апостольскым адміністратором в густі То был результат окупациі части Підкарпатской Руси Мадярском по віденьскій арбітражы Дале істнувала мукачовска єпархія під веджыньом владыкы Александра Стойкы то была меньша част пі...
...л Было такой відео за Лемковину або то уже было не зо мно і робили сме єдно відео за напр мадярскій позычкы у русиньскому языкови і славізмы о мадярскому языкови на такі всякы языкові темы досто часто ся консультуєме єм ...
...уснациі зо Семпліна зо словеньска са вістяли іх в обжебі габсбурской монархіі Кєци Сарона Мария Терезия поволо з тей горніці до колонізатором ці же о ній оди также не говортє о рак о то маракузко угоруску ракуско угорску...
...ота хто хто знає більше як нормальний пересічний чловек Окрем того босорка Босорка іде од мадярского языка босоркані зрештом знаєм другу форму в лемківскым языку окрем босоркы была іщы близша мадярскому языкови босорканя...
...ла а примію она переклала мадярску епуско яку нас слово пулькує гурю і полуціла о тот іше мадярскій великій хрест Зо тот переклад еп перший писаний твіри в Мадярскій жубу на Мацкальця і з Москвы переклала нерусийскы і не...
... сама о собі пише як о команді недаякой територияльной непризнаной области а як о команді мадярской меншыны в споминаній области Украіны Окрем того там была наприклад і команда Ф котра про зміну репрезентує мадярску менш...
...єд його попередні влады тоту потребу меншын не рефлектували тепер по політичній бартері з мадярскыма політиками котры підпорили кандидатуру сучасного президента Петра Пелеґрині пришла шанса жебы здобыти раду Власно сме м...
...овій не пришла Нихто з Ляльков з котром маніпулювали цілы рокы не рахувал І так з першыма мадярскыма вояками на териториі Підкарпатя Волошенг геройскы втікат до екзілю і зохаблят долю народа як добрый священник на всевыш...
... бы по рускы писал три дівкы были єдна была Ізабеля Гей белянинію воляли Ізабеля Гелена і Мария но а ся мі видит же Гелена лежыт на Блеґнаві Там но так же і ґубернатор і тоты вшыткы до леґнавы ходили Ні то там был центро...
...в і про Мадярів і про Поляків або про вшытку брам вшыткых Словян тост не барма а ясно што мадярскій фактор плывал бы як Словяне жыли медже Удярами і румуньскій фактор плывал бы то жыны Но як ты видиш ото веце ного А як о...
...е капуста а може ніт Но по правді я Мадярского нияк не знам але може сут дакы слухачы што мадярскій знают Так нам переведут послухайте ту не іде о слово ту не іде о тото по якому співают а радше іде нам про музыку білій ...
...ри школы літературні мы як до театр наполнює ся русиньскым духом туде приходят русиньскій марияпільцер А на Ладані Бідяк Володимир Грабар То значыт же десяткы Русинів молодых люди котры сівчербили учытельками учытелями М...
...я Выміну плянували сме на май р але пандемія коронавіруса зробила тото неможливым Бесідує Мария Марціновска головный специялиста до справ орґанізуваня выстав в Округовым Музею в Новым Санчы Дальше цитуваня Можніст перефо...
...еві авторства того артисты Своі не своі Формом так само побавила ся чергова артистка Анна Мария Зыґмунд Як проєктантка облечыня рішыла што хлопцку чугу переробит на жіночий плащ камізельку доношыня не лем на модовых пока...
...ій директорка Центра Языків і Культур Народносных Меншын під котрий Інститут належыт Анна Мария Коньова так само заґратулювала ювілятці і в імени ректора пряшівской Інверсиі Петра Коні передала ювілятці дяковну грамоту к...
... ся на схід од перевалу Бескід над Черемхом бо і проходили в тым місци в роках медже австомадярскыма а росийскыма войсками де вмер там поховали Роботы были ведены через Інститут Археолоґіі Ягайлоньского Університету при ...





































