Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Лютина»

Вычыс

528 епізодів · 39 серий · сторінка 5 з 9

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Субота лютого фебруара р Коле Обводниця в Креници Автор вісти Севериян Косовскій Крениця потрібує обводниці То факт курортне місто од років має проблем з автомобільном комунікацийом Причынят...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #45 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 39

...ого тягаром зникла Лемковщына Переселенє продолжає ся і Лемковщына остає пустком Писане в лютым Просил бы м вас ци вы не написали бы лист до мойой сестры бо я до нєй писал давно і не мам одповіди імя єй Мария Мамрож Жыла...

Голосы Русинів Підкарпатя

Валерій Падяк, 25 XІ 2025 (I част)

...доступ а я то знаєте Мал таку місию был такій профдякой Саґочтернер Достя інтересно і тым лютым серіє Бо про геральдику геральдика істория нашого краю то вшыткы мы были доста близкы з ним бо досте часто стрічали ся в ґжу...

70%

70% #367 - Про мученика Івана Зятика (2 част)

...кой арміі так поетапно почастково окуповувала цей монастыр забераючы певні приміщыня же в лютым року буду розпоряджыня джерем трисы што не мают зошыти цільковиту монастыр За них зоступил ся митрополит Йосиф написал таког...

70%

70% #325 - Липовец (3 част)

...заслонює крыламає сонцем од хымара воча де не хыжый звір лев бо венсили ся довкола побола лютым ремом выкуликуєша Я знаю другє турілья Боже Ягня Дне гнів ты не грін ти не ка ранит і змі тільки дін доброти та пропачыня зы...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #16 - «Лемко ґазета для народа», ч. 11, 1911 (3 част)

...оли перестают нести старший В той цілі треба насадити індичку на яйця курей уже в січню і лютым для того індичку і лібо єй мож найлегше примусити до высідуваня яєц в тым часі Старший з нова кури коли перестают нести коры...

70%

70% #206 - Дмитро Ксенич з Незнайовы, 16 ІV 2016

...кы пришли Рускы Та не памятаю коли бы было же вступила Красна Армія а в Зымі нє В січни в лютым р бо на весні нас выселяли пришли і повіли скоро же будете ся выселяти Я не памятаю як было тілько я памятаю што з села вже ...

70%

70% #148 - Василівка (2 част), 27 XIІ 2014

... І штоси єй зробило штоси єй зробила што жаба в хаті скакала Посеред зимы в зимі в зимі в лютым чы як то было І каже муж єй выжену тоту жабла назнов хатіж єй вежену назнов хыжы і не зналам што робити каже та є взяла а то...

70%

70% #147 - Василівка (1 част), 20 XIІ 2014

...ли в ту О а вы пізнійше А мы пізнійше А я вышла замуж в році А моя мама переселяли ся я в лютым вышла замуж а мама на весну поіхала на запоріскы области і она жыла на запорізкы области Она вже померла вже померла А батьк...

70%

70% #140 - свято Антонича, 1 XI 2014

...солонює як рыла маєс сонцем од хымара воча Де хыжый звір лев бовен сили ся довкола побола лютым ремом вытуликуєша Я знаю другє Боже Ягня Дни гнів ты не грін ти не ка раный зміни тілько тім доброти та пробачыня аз вым веч...

70%

70% #114 - Фестиваль Писанкы (2 част), 19 IV 2014

... А то было зовсім нова Не быіхали бы наші люди выіхали якє в Січню А я захворіла на тыф в лютым і бы не могли выіхати то ци мы выіхыли аж на сам великди році бы выізджали як заспівали Христослу з Кресты буду так плака же...

На крылах істориі

На крылах істориі #19 - 12 X 2011

...зказ зробліня выказів украіньскых і лемківскых родин котры не остали переселены в роках В лютым ґенсор запропонувал плян переселіня люди на захід Польщы на так званы одзысканы землі Він тіж остал головным офіцером плянов...

На крылах істориі

На крылах істориі #38 - 29 II 2012

...онверсийом на Православія літевской дізиі Зебрали іх а в білоруской На синоті в Полоцку в лютым ро Священникы разом з владыками підняли децизию о получыня грекокатолицкой церкви з московскым патріярхатом наступній высосу...

Про Русин

Про Русин #12 - Руска Народна Республика Лемків в народній памяти

... Час чудний был Дале неприязний для села для цілого ближнього маленького великого світа В лютым вмерли і Ґомочка чмарч Барз пережыла тот похорону як і бы змала вшыткы селяне І хоц за жытя ріжні о них бесідували хоц заєдн...

Про Русин

Про Русин #35 - Трансльокациі карпатскых церкви

...и а його ініцияторы в першых місяцях І світовой войны были высланы до лаґру в Талергофі В лютым р австромадярскє войско підпалило оддільні од церкви стоячу дзвіницю в Криві Того типу будивлі были нароком нищенны прото же...

Про Русин

Про Русин #37 - 1947 - Долге і його істория

...авали же як під фронт дале то вшыткы му вынагородят нале так офіцивы зробили дес місяці в лютым Ноє Альстрякы было окопаны добрі на горі а они мусіли під гору підходити а то по снізі то было барз винно так же барз дуже в...

Слуховиско

Слуховиско #46 - 11 V 2012 Семан Мадзелян Смак долі

...ды уж ту не роснут лем низкій колячий буж котрий затримує вас справі на каждым кроці Уж в лютым квытне він красні а початком червня дозрівают його овочы То фураж на цілый рік для горизонів Потім з недостатку ювільготы уж...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #45 - 24.11.2020, Андрий Прибило і його медова пасия (3 част)

...ас коли не повинно ся принич робити жадных робіт Натоміст сезон шлярскій ся зачынат іщы в лютым альбо в марци Зачынат ся того жебы пшоло ся дотеплят Пізнійше конец конец зимы треба ближе ближе родины дати рамкы де єс пив...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...овелизация кодексу унеможливила так само Жыдам старати ся о зворот іх довоєнного маєтку В лютым фебруарі минулого рока товдышній Міністер Едукациі і Премысла в Чарник выдал розпоряджыня в котрым явно здискримінувана была...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... на новорічну стрічу в палаци як причыну подали ограничыня чысла лекций німецкого языка В лютым фебруарі минулого рока Міністер Едукациі Премысла в Чарнек розпоряджыньом зменшыл чысло лекцийных годин німецкого языка як я...

Реляциі

XXX Лемківска Творча Осін — Ґорлиці

...оржавині інчых буду коробци бесідувал Семан Мадзелян сотна роцниця Е Його народи минула в лютым тіж ы ма то сут нашы селяны акулят офіцереві родили ся Єст сотна річниця смерті того рока великого діяча соспільно культурно...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych w Białymstoku — obrady, część 2

...едставітеля Ґлувного Уряду Статистичного до розпадшыня на посідню Комісиі власні в місяцу лютым жебы сме міли іщы оказиє запознат ся з тым засадами опрацовуваня вынікув спісу щеґульні в тым обшари в тым тематі народовост...

Реляциі

Свято Культуры над Ославом в Мокрым 2013

...дициі нашы народны пісні Зесп Людови Лопєнка повстал в Пиколя Господи Діньскій в Цісней в лютым р Заложытелями і поміслодавцями зесполу были Галіна Рахвальска ораз Йоанна Ґабрих Сродкы на строє Людове зостали позысканы п...

Реляциі

Першый русиньскій фестіваль в Свиднику 2013 — част 2

...єм хто не знате тенфестіваль од понеділька а покрацюєт до заране так же витайте на першым лютым рочнику а я Вас позевам на дальшых де рочників Вітайте а приходжайте юдам Сердечно дякуєме Милосові Стрончыкови Абочуме дале...

Феномен Бескідів

Трансльокациі карпатскых церкви

...и а його ініцияторы в першых місяцях І світовой войны были высланы до лаґру в Талергофі В лютым р Австромадярскє войско підпалило оддільні од церкви стоячу дзвіницю в Криві Того типу будивлі были нароком нищены прото же ...

Феномен Бескідів

Церков св. Параскєвы в Квятони

...й варто ґотачат децизия біскупа Діоцезі Жымскокатолицкій Тарноскій біскуп Бьонстепа єще в лютым р видай розпочуховінству Католицкєму в тур наказал належы безвзглядні в пришлости пшаюньо пущены церкви а єдночасні забраньо...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #1 – Świat bobrów

...меліорацийны ровы то сут лісны і молаковы болота бобры мают своі годы паруют ся в січні і лютым і пак по около студнях молоды родят ся в маю і червцю Жыночы особникы бобрів дают мьот в рік і в котрым сут середньо молоды ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...акцию як ся мі поведе найти рога як малого гребка Зато же нарогы ходит ся зимовым пором в лютым марци то термо з теплом гарбатом єст обовязковий все тіж берумериндю якы бы зрекомендувал найцікавшы трасы доходжыня по лісі...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.ФМ #34 - Роман Цюрик, «Leśni Zapaleńcy»

...ого малого грибка Но і власні в звязку з тым же рогы ся нагодит барже том зимовом пором в лютым марци но то обовязково власні термос з степлом гербато в плецяку мусит быти на якы сам риндиян або при такым ходжыню в зимі ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ьшых обєктів котры хоснуваны будут до рекреацийных ціли та до наукы природы для вшыткых В лютым фебруарі того рока в Надлісництві підписали догваріня на дофінансуваня задачы Еко Парк Радоцина Еколоґічна Едукация на основ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #83 – Tradycje Maramureszu

...ьом вшаці жолціюнцых джев але можеме тиж си там здецидувати поіхат навет зімом хотяж бы в лютым Но т реґіон єст несамовіця автентичный і насыцоны своіми особливостями же тяжко єст нам выобразіт собі іле часу мусілі бысме...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...у котра фурт може родити чудуваня або против Речена експозиция была першы раз вказувана в лютым фебруарі р як завершаюча симпозию під такым самым наголовком што орґанізувана была Супражском Академійом і Фундацийом Выстав...

Тыжден допереду

Тыжден дозаду #50 — Злучник-а

... в там черци ци липци то каждий гупий потрафит прити на пиво а ній треба ходити в січни в лютым коли никому ся не хце пити пиво но і треба си заробити на тото зато Вы тіж будете мусіти одробити кус Примую з покором і при...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока - ансамблі буквы Р

...не і кабаретовы выступы орґанізуваны праві до остатніх Дны жытя Артисты Джоні Рей Хамер в лютым рока mте єстля joko A рай m чом ue В сумі Кріс рія продал мілийонів примірників своіх цедечок на цілым світі Кристофер Антон...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока - ансамблі буквы Й

...ный через Вальтера Бекера бывшого ґітаристу ґрупы С re єдна зо співонок з того альбому em лютым р достала нагороду Ґрамі Але мы тепер послухаме сой співанкы маґ re з рока IVпедиі рока m m n Двасуля Епецинара на репе Бацу...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...нового снігу Не виділи іщы того рока ножлі єм пою того рока певно виділи січни або деси в лютым на початку того рока Но тепер іщы го не видно Шумні бы было кєд бы очывидні был на нашы різдяны свята нашы мам на думці тоты...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #29 - Едита Вільк оповідат про тото, як то ся стало, же написала книжку з лемківскыма стравами

...ДНА побрать А ґенеральні там єст дванасты код ХХ Но такы стісле Но і запомнялам о тым а в лютым уж за нім досталам карты давци бо каждый достає карты потверджаючы зреґіструваныма між телефоном чы надали сте м готова одда...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...я же тота ініциятива поверне і власні деси на осін так то якоси все бывало же на осін і в лютым так уж на конец зимы початком марця тоты забавы ся одбывали тай ся тепер одбудут а мы наша редакция задбат о тото жебы власн...

Реляциі

Была ІІ Польска Республика злом вітчызном для своіх меншын? — выклад Андрия Зємбы

...вет за Божепрускій опікун прав ліґійных католиків польскых в Нємчах то он власні в року в лютым в архікатедже в Варшаві выґлосил велькє вспаняле казанє на інаврациє сейму сейму уставодавчого і теж дещом был в тым сеймє п...

Реляциі

15-літя Ластівочкы і Х Стрічы Трьох Поколінь з Лемківском Культуром в Хойнові

...чка прошу барз в тамтым в тым року в тым року в тычню в татым року сме ся приготовували в лютым Здобыли сме і то повім так сукцесом подаєм на єден рок цертифікат мы сме од разу на лята так же Муємы сме але так направды Р...

Пропаґанда

Пропаґанда #53 - 26 VІІ 2016 - Антоний Крог - Акция «Вісла»

...стє за білі Свєрчевскєду Воґле смерть Свєрческє барзо неєднозначна ружнем увял історици В лютым року як ядомом в Бєщадах Была претекстем До высєдленя люди кты же воґлятого назвиска не знали аж доперо познали Тераз арґуме...

Реляциі

Реляция з 7. річниці ансамблю Гудаци

...Ні скорше сме ся знали Я з ярком єм ся познала деси Як ня думка не заводит деси в марци в лютым а річниця пак была в листопаді до того часу уж сме гідні зробили спільных річы такых же фактичні ся на тоту річницю хтіло пр...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #13 - Штефанійя Гайтко з Перункы (2 част)

...оі баба Як пригали на захід в році в грудни врудили Дзко бо ся поженили на початку рока В лютым в грудни ся родило перше детку родила пятеро діти на заході і як ішли ішла моя баба на захід то мажыла понад кільо а як верт...

Раз, два, три

Старостина старості обіцяла на мості

...ьом Америкы Сталіном в резиденциі потоцкых в Лівадиі недалеко Ялты на Крымі записана аж в лютым фебруарі Прото Рузвельт наказал своім ґабінеті завісити велику карту Польской Республикы в передвоєнных границях Коли польск...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #20 - Не підете там, і так ту не будете… - Бесіда з Димитрийом Сабатовичом

...авали же як під фронт дале то вшыткы му вынагородят нале так офіцивы зробили дес місяці в лютым Ноє Алестрякы было окопаны добрі на горі а они мусіли під гору підходити а то по снізі то было барз винно так же барз дуже в...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #2 - Параскєва Бреян про переселіня на Радяньску Украіну в 1940 році

...лишыли такє іх было повіджыня Но і так минуло то деси то было пізно перед новым роком А в лютым уж сме выіхали Так мали сме тогодарство зыстало о штуква і кін і діда старого сме мали такого Юж по осемдесятці і з і того і...

Села

Явожно

...понімецкій обуз зостал приятый през комуністичне владыбезпеченства Найправдоподібній уж в лютым р чыйніст певна місяц по вызволеню обузу през армію Червону отварты зостає і тутай обуз працы В квітню р постає тутай центра...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #72 - 16 X 2014 Бесiда з Адамом Барном про нове выданя його книжкы i не лем

...кєльскым дуканьскым так а пізнійше в новым році січня вызволили решту Лемковины і товды в лютым повстал в Ґорлицях Комітет Лемківскій Комітет Вызволіня Осводжыня і они зачали аґітувати жебы то до того вступлювати до руск...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #106 - 2 IV 2014 - Білична ( част 1)

...івку мусіла опустити молода особа жебы іти на тяжкы роботы для окупанта Пізнійше в місяци лютым і марци р совітскы аґенты ходили по селах і нагваряли молодых хлопів до добровільного вступлюваня до войска до Червеной Армі...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #102 - 5 III 2014 - Балниця

...ра Хыж было і близко мешканців Од рока шолтысом села был Димитро Більо званий Гальчыном В лютым рока што найменьше молодых хлопів з Бальниці Поіхало на Закарпатя што найпевнійше мало звязок з створіньом гын Родця Авґуста...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #96 - 22 I 2014 - Мацина Велика

...иком школы і учытельком в мацені была Украінка Ольга Лальович жена місцевого священника В лютым на посаду кєрівника польска влада прислала нового учытеля Поляка З першым дньом заповіл він дітям же одтепер будут ся вчыти ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #82 - 9 X 2013 - Воля Міхова

...тациі совітскых власти намовляючы людин до выізду до украіньской части Совітского Союзу В лютым р піднял роботу Ґмінный заряд покликано війта секретаря Листоноша зачала діяти школа котрой кєрівничком остала Мария Климови...

Реляциі

XXXIX posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 3. Finansowanie mniejszości w 2014 roku

...децизию задецидувал в стосунку до свойой поднятой уж вчесній ухвалы на початку року стичн лютым того року кєд ноботрыфаю як паньсо певно вєд ся цілочас неґоцияция дотичонцы заміны Фундушу Косільного на одпис Податкови Ві...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #2 - o. A. Бараньчук, 2013 04 10

...о Пікюнчого в Ґладышові котрый уж буде жыл не лем в вакациі чы од Мая должесня і трошку в лютым тыко буде уж жыл через цілый рік Ці є дакє выпосаджыня тепер на скоро котре єст Вам потрібне Можеме заапелювати тепер до слу...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #36 - 7 XI 2012 - Лося

... хыжом практычні цілый рік выізджали з Лося на яр як лем стопіли снігы в марци часом уж в лютым а вертали в листопаді або допіро на саму різдвло Трасы гандлюваня даного Мазяря были стислі окрислены перестеріганы Каждий М...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #35 - 31 X 2012 - Климківка

...на цілу околицю Коли ходит о І світову війну то обышла ся в міру добрі зо селом В січни і лютым рока аж девят родин з Климківкы піддало ся аґітациі выіхало до обіцяного раю на схід Оселено іх в дарнопольскым обводі Велик...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #61 - 13 VIII 2012 - Ґаздівка на Лемковині ч. 7

...родку для уці обставляли голузями з Чатыны або краками яднімця жебы уцімали што щыпати На лютым марци коли сні гнебы великі гнали Лемкы своі уці і козы на пашу до ліса де жывили ся голузями чатины і листьом остружын На ґ...

Боіско

Боіско #15 - 8 IX 11 - Koncert Bortniańskiego

...тают тайт ропі айталю на макса то камальци ґотым як літат собі Браткла або єст од камалчы лютым як собі літами з браткланом од станом стаз собі літами од камалчы готым як собі лі дами з Брасланом од міста до міста з собі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю Лем фм Неділя лютого фебруара рока Єм єдным з вас говорил Якубиско гмер вызначний словацкій режысер з русиньского Коєшова автор вісти Петро Медвід Словацку культурну сцену застигла смутна віст У ві...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня (v3)

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Понедільок лютого фебруара р Вышла друком інтерфейса Автор вісти Петро Медвід Многы нашы чытателі уж може стрітили ся з підкарпатскым русиньскым портальом Інтерфейса То некомерцийный порталь...

Пасуючы сериі

39 серий