Words, identity, emotions
About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.
Search results
854 episodes · 38 series · page 5 of 15
...такє мальовнице І та річка як осе так крутит така вено так крутит така гірска річка чыста вода І друга строна то єст Словация Але не доправды жыют там Словакы но і Словакы тыж але жыют тыж Лемкы по другій стороні річкы я...
... Камін же обіцювал што ту постане памятник стоял і стоял але як повідают підлежачій камін вода не тече Ну і тот камін коло церкви стоіт доднес Камін стоял монумента нихто не будувал Товды отец Анатоль Дуда Квасняк подал ...
...ала зара корову подиіла і вшо но і нас Попереберали помили Памятам як дес гек нас нагріли вода така ванна была велика як нас посаджали до той ванны Помили нас а я мала таку косу долгу голося такой дужым файныма Як обтяла...
...дерева всяко а тамкы іхали через той потік а тіж шырокій был як выможы метрі ни в речыста вода а репи якій пстругы літеле хто коли знал рыбу жаришным робіти та з Ґорлиц прижали кмыл то полякы роверами і з тикыми дретяны ...
... іщы бо не знам як вам а мі тото барз ся подават Но то іщы єдна новеля зовіс ся Юрданьска Вода Было то в середині років в чорткові Мале шестирічне дівчатко лежало в ложку з высоком горячком личко пожолкло і ся вытягнуло ...
...ило і зробили сте засмажку таку на оліі ци на чым Вас зізджал так жебы не была така пісна вода Дохто сте взяли до горнятка того Жекапуста того горнятка За капустом нім было же капуста была Взял сте бы вода была в капусті...
...чка з каждого нашого лицка Ісизы селены Певні зато і моря селене І каждий напевні знає же вода і жытя дає де неє воды а не росли там нич не жыє і не росне Володичка кров землі таку силу має Процвітают народы ті хто єй вд...
...ти як ся горило там де ся то ся ани сябо не бы николи не буде як буду сята ся а ся там де вода то вода де был то был а де бил то был Но по такій тако богато ємо і в тых тых наголосах і так і ор так Я можу повісти невелик...
...ведут в церкву на Юрдан Але не дивно вшыткы знают же то великє свято і знают же юрданьска вода направду помагат і же она єст Свята і нигда ся не діпсує то я вам желам щестливу святкувати выявленє і най душе каждого буде ...
...локо скыпєне ци дашто інче но не гарбата Гарбата така несмачна така недобра бо недобра ту вода То вам не Лемковина то вам не Карпаты де на каждім кройці студенка де всяди смачна студена вода а сут часто і мінеральны джер...
...йсу в пісні то не завжды роб ся спримати особливо тепер дуже великы швидкы ся тра дуже дозводавати інформацию ту не мож затягнути тому якшойде ліричный там куплят ту мню бы сково повинный ти древойы приспіл А же на дровы...
...тер был од Богас ходил им тоті Но але што то было за робота То я был як представительом завода Я цьом ся на тото злакомил бо я міг за державні гросі ходити по світі А так два місиці у єдному два місці другому місці так т...
... остал давам до тых компериків І два яйця збила чыта в яйце туда посолила і на кріпкы Пит вода так бушує добре і роблю як галушечкы І туда кыдаю і потом зажарю то люби слівочным масном І они кыплят і кілько часу десе Но ...
...али вышыванкы низя Мышторы висити На Бога на вше Сказали низя потім післа мода тото пісма вода шторы та пісма шторы обоі то же треба тото знимати же і коли треба знимати треба там нести узєдначали тото як то батькы погме...
...союганю водо А воды повачыли же налякали ся же приложыли ся на воді зло шуму Йо жымат лем вода двоє не тримают Народного Сомо вышай ся на нього пресядові поунови І своім оцінскым звойодскій што освятия себе неойнороми зм...
...в Низнайові Єдна іде з Долгого а друга іде з Вывівце і в Незнайові там выр такы ся крутит вода дві рікы І там барз файне місце прекасне місце Тепер Як смотріте на тоту воду то воды не видите она така чыста лем чєте як цю...
...Любила ся делекажний а ой ставала ся заядений оягой ставо ласайка І недалека зацо егой де водаште вода дрога о ягойте вода буде стводе мо е Вижу а вижу цю го то є дуж добры прожыня русиньской культуры бо каждий слухат ра...
...е може робити штоси більше як простий стуляр і зато він робил представником механічного завода в Ужгороді же робил ріжны меблі А робота то была така же Михал єздил і пропонувал продукцию того завода по цілім Радяньскым С...
...л марця Як бы ся сяло о інчій часі легде в літі то автогорли дерево плаче спіняка рала ся вода сокы Но а дерево єст товды дуже слабше яко материял так же як часто ся даде розберат стару хыжу так уж то має веце років то т...
...том молоком і сыром з мукы тото што робили то была замішка Значыт горнец до горця воды як вода кыпит Давали муку таку млинцьову но і выходила по польскы бесідуют на топацярка Выходила за мішка єй можна было зісти і на те...
...знали понятя ерозия Але досвідчыня знали же як зроблят ряды з горы долину на горі посадку вода ім тото вшытко забере так же і ряды робили впіперек Тоты меджы были там де платы так піперек поля но і як орали то тіж орали ...
...ванку З другой страны Ярку З другой страны Ярку Вісла бым до тебе Ішла бы м до тебы взяла вода лав Ішла бы м до тебе ішла бы м до тебы Зяла вода лав лавочка тоненька Бода студененька а я молоденка год нас ся зломити год ...
...я треба то наужарати з тыма людми што хотіли воду брати тре не можно было і допущати і до вода Чыр сте вертали Но до Коломиі нас завезли в тамту сторону Ту бриспульску недале Карабіны нас забрали вшытко забрали і того не...
...вынорила шкоро радосно і назад запхал голову під воду і потримал Марча розмагувала руками Вода брыскала на вшыткы бокы на тумаш Не подарувала му як ся высвободила Шлюпла потім на нього пруд воды отворедыма долонями медже...
...ла до передньой хыжы а Марча за ню Стырино я ся так радую Днес буде на Ондаві вельо дітей Вода вломила такій великій банюр же можеме до нього скакати з вільгы Похвалила ся Марча Свою стриду мала барз радо і чысто до ньой...
...бєвскій і Полеців выслать єкоопіс до Парижа до найвякшых учоных жебы му выясніли для чеґо вода в тым жрюдле неустанє одсетаків шлят бульґоце і ци якій час запаля ся пломєньом Ученя очывісти были безрадні і не потрафіли п...
...и ся в дорогы Вчестну Дьосну і пізно єсеню рачый теж спорадичнє бо дорогі были розмоклы і вода в жеках і струмінях высока Пеязд през бровды ставал ся вучас вренч єможливы і кілька дні а навет дуже треба было чекати по бл...
...ли ся в дороґестну Віосном і пізньом єсеньом рачый де спорадичні подорогі были розмоклы і вода в жеках і струмінях высока Пеязд през Броды стапал ся вувчас врянч неможливы і кілька дні а навет дуже треба было чекат в поб...
...скій і Полеців Выслац і його опіс до Парижа до найвякшых учоных жебы му выясніли для чого вода в тым жрюдли неустанні одсетек уж лят бульґо оце і то якій час запаля ся пломіня Учені очывісти были безрадні і не потрафіли ...
... під лісом з невеликой мулачкы або іначе родила ся з жерела Дахто бы помыслил же жерельна вода все добра і здорова В тым припадку было цілком інакше люде єй оминяли не пили в найвекшу спекоту бо знали же смердит чыто наф...
... зле недобрі Люди ся бояли буркы і хмар бо з них приходили хмурници Были шкаредны і мокры вода з них црачкала Были як зима все ся гнівали але даколи ся знали перемінити на красных парібків Раз єден такий пришол до нашой ...
...комора одгане покіром комора кє не будува як вту на такого было остати тем в двой векше А вода в хыжы была чысу сліте деревы а плотик Бо по той капакто Карця вергав жы тоты мини мали студні выбране водо была выдувана то ...
...есу Была така книжка о Лемковині де была сторінка посвячена пасічництві памятам о такых заводах роботах котры не істнуют як выконуваня ґонтів іщы якыснійшы заводы такы вмераючы были і там пшелярство тіж было описане барз...
...адраз влівала ци была така чыспокійнах на цет Там як пришла буря достя з тых згір за цяла вода плынути но то прибыло той воды дуже Там як мали такы такы тоты мосткы такы шебы лем прейти то вязували на ланцух бо як пришла...
...вкінци до того Ґвізданова Ну той ту нас высадили І ту лем мама ґадає тата добрі хоцкі жыл вода єст блаяром ґішу Ґадайт хоцкі кул водил вода єст та іщы є жытя якесе ото вшытко было заросле такєм ззядькови Куприли тай но т...
...анку з другой страны Ярку з другой страны Ярку Вісла бы м до тебе Ішла бы м до тебы взяла вода лав Ішла бы м до тебе Ішла бы м до тебы Взяла вода лав лавочка тоненька Бода студененька а я молоденька год нас ся зломити го...
...м тоту букву там і огнескы єй мам тилі років р Буде році было в Єрусулим І до гнескы тота вода з Єрусолімы Свячена і вода з Юрдану і тото яйко зо св яйко было навет не тако высвячене як од мене але навет было оно посвяче...
... вшыткы заяци мают верхню Воргу напілтріснену Гнеска оповім вам байку під наголовком Жыва вода Давно давно тому в маленькым селі мешкала бідна вдова з трьома сынами Найстаршый з них был барз сильний знал ся добрі бити і ...
...о скоро то повільні то бурливо то спокійні Чым ближе джерела молодости тым ріка быстрійша вода яснійша до чыста так як в ясны дни молодости Чым ниже течыню ріка повільнійша вода каламутнійша видимий образ дозрілого мужчы...
...ло прикрывала Снил ся мі в ночы Красний сон студня глубока освічена была А в студні чыста вода А з воды прекрасна ружа росла Розквитала То мама твоя любко над тобом ся схылила Ружа розквитала кєт устами твоє личко дітхну...
...м небо над нами наше Лем небо над нами наше Што нам го предкы в спадку лишыли Забрала нам вода потічкы лесы нам бы шуміли Лем небо над нами наше а мыт направду люда Іщы ся кус подіме і неба над нами не буде чытала Павлин...
...Лемковині Євен млинарик Хыры сут ньом прополнены Єва млина Кыра Онтарийо В осері Онтарийо вода коломутна Хоц гарда Канада а для Лемка смутна Куси і лебеді по воді плывают люде на лавочках сой одпочывают Хоц уж пізно осін...
...ьох тыжнях одізджали до мів уж здоровы А дальше при самым фирдеі была студня з якой текла вода для тых лазєнок хоц вода в ній заносила з гнилыма яйцми але хлорым барз помагала а такой воды ниґде більше не было Кус высше ...
...о скоро то повільні то бурливо то спокійні Чым ближе джерела молодости тым ріка быстрійша вода яснійша до чыста так як в ясны дни молодости Чым ниже течыню ріка повільнійша вода каламутнійша видимий образ дозрілого мужчы...
...ло прикрывала Снил ся мі в ночы Красний сон студня глубока освічена была А в студні чыста вода А з воды прекрасна ружа росла Розквитала То мама твоя любко над тобом ся схылила Ружа розквитала кєд устами твоє личко дітхну...
...и забыли о тым найдалі высуненым на захід купіку Лемковины Штри села Явіркы Шляхтова біла вода і чорна вода положены в новотарскым повіті выселены были аж в році Стефанія Трохановска барвінок Серце мойой хыжы выріс барві...
...ироді настала Моріка лаборец на берег выляла Не годен познати де верба стояла выєй быстра вода і з коріньом взяла Хтоси бы так повіл Вет ся нич не стало Одраз буря пришла конаря ламало А котрий стром старий выверхло корі...
...ироді настала Моріка лаборец на берег выляла Не годен познати де верба стояла выєй быстра вода і з коріньом взяла Хтоси бы так повіл Вет ся нич не стало одраз буря пришла конаря ламало А катрий стром старий выверхло корі...
... дверох чынників Сам факт того з чого оно ся складат части мінеральны орґанічны повітря і вода Але то не вшытко дана ґлеба постає зо скалы котра під вплывом чынників кліматичных інакше глеботвурчых переходит власні в зем...
...нє слово як бы ты розпознала Тар Божый Беруці З того людского погляду ісус і говорит тота вода котра ту є Не належыт ани вам ани Жыдам Але єдаром Божым Про каждого з трапленого котры буде переходити то дорогов А так указ...
...наконец послухаме іщы древутні іх аранжациі Тихой воды Майте ся здорово і до стрічы тинка вода тинка вода тай лем на весті тамты давного ряде била a рада рада Катал были катал віснове не полія энця A є він поконзан віля ...
...аз до ней де што доносят і кліят даякым мулом ци каменями а раз кусцьок єй розберают жебы вода кустьок зышла То сут направду барз інтеліґентны звірята і направду през вельох вченых сут окрисляны меном інжынерів А як то є...
...ай што притігат туристів любителів медовых выробів і лісовых вандрівок Чудовый мед чудова вода Нам камяна асоциює ся головні з тым што є то місце роджыня Миколая Малиняка якій жыл в роках єдной з жертв ляґру в Талергофі ...
...т ся конечно тама дель переіхати бесідує Ярослав Тараньскій з вельо малопольска По дорозі вода з джерела Траса має кілометрів веде долином попраду част по стежках з асфальту одділеных од руху част в пасі загального руху ...
...єдным і штырьох основных елементів є тяжкы перемочы Стары люде бесідуют і таку мудроту же вода гірше як огень Огень загасиш але воду не загасий жа власно єй ани не заставиш Кєд прийде бере вшытко На другым боці люде науч...
...ры луны за будку сизокы луны за блудку Дес ся діла Дес пропала Де ся діла де спрыла Ци тя вода блист взяла Може стрііла плот стрелила тиха вода перемулила Тай політів укарпати мілу свою там выглядати таісів собі наголузі...
...екстах Евангелиі паркінґ пат звычай жемнітуют ся як голови Краснолія міцно можут завити повода і хлеб Він цінаме жерно уж высуваным початку през воєн што Шкідча заховало ся до дісят жебы сут часой голова до Євроновичаньо...
...ой воды снова буде тлоіти Но хто буде пити воду котру му дам я того не буде твоіти але та вода стане ся моісточником до жывотовічного Отоже назнова роздумує людска говорит Господі дай мі той воды жебы я уж не мусіла в то...
...йому вся архангел Міхаіл котрий му наказал жебы вышол із церкви а він двигнул свою руку і вода ся зоставила як стіна Потім зробил знак Святого Креста на близкій скалі І скаля ся розоступила і святий Міхаіл дал приказ зло...
...вона принесе щестя Е сестричко моя кєдый за териродит ся мей направила ще слівок вети ани вода не поможе Фецим наш на цо Фотоґрафія Де такєд была млада А мі коло ній Есликуване ту дворе подвориком ниякі лем тот олегше мі...
