Words, identity, emotions
About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.
Search results
1,039 episodes · 30 series · page 5 of 18
...р перевыдана перевыдано в Ґорлицях в выдавництві Тырса в році Інчы на жаль ніт Вартало бы гнеска тото перевидати барз бы вартало От бодай збірник філярета колесы якій записувал лемківскы співанкы іщы за Австриі но і варт...
...рчости Потім оповідала нам хористка Анна Головцяк яка пришла в хор гладенькым дівчатком І гнеска буде звучати продолжыня нашой з ньом бесіды а бесіда тота одбыла ся в Лони Але видите лем тепер іде до ефіру А тыж тыжден т...
...цін бесідуєме Но то стріли сме ся вывану Фленківску а пані Натая жыє і робит в Кыйові Але гнеска Більхы бесідуєме у Тырнопулю і спомнеме і о Чернопільскым Державнім Педаґуґічнім Університеті Колиси были сме уж в Нім коли...
...ед вітром під дахы Певне познали сте то ваш Івана Русенка Нуле прочытам іщы єден было він гнеска мій барз пасує до той погоды Зима Стиснул землю моро з силі Під ногами дзвонит ледом рівку зомру най Бог оборонит Зимне сон...
...вім березі річкы Уж Но так украіньскы науковці тото ділят В такым власні розумліню будеме гнеска бесідувати Трудно о чым сутатим бесідувати в радию бо вы дорогы слухаче не можете видіти тугу о чім гвариме Мы участникы на...
...звязаны з музыком но і чом тото гварю Бо власні ту єй вийджю ноле звідам ци подабат ся єй гнеска на фестівалі Зимній Воді якы ма вражіня Ну єдны є музичный специліст але все такє могла бы так своє власны особисты тілько ...
...о ци в тото а він напевно ся переконал же ліпше найліпше тото выслати Ту де сут Лемкы іщы гнеска бо Лемків в Америці за пару років не буде І то найліпше місце для такой річы буде там де іщы Лемків знаходиме гнеска де іщы...
...жне не лем тото яку інформацию шырити але і в якій спосіб тоту робити В ситуациі якой сут гнеска Лемкы радийо єст певне найліпшым способом передавати інформацию а особливо інтернетуве радийо бо ону лу лу лу лу лу лучыт Л...
...к зробити велику справу І власні зато проводиме тот цикль якій назвали сме як то ся робит Гнеска хотіл продолжыти кус тему яку умовно назвали сме хыжы но бы тота тема ма ріжны приріжны аспекты Юж бесідували сме о тым што...
... до Харківской области де они пробыли недолго а покуни нашли ся в Станиславівской области гнеска Івано Франківской в місті Калуш А коли пані Мария ся выдала поіхала до Кыйовы Но по чорнобильской авариі они не хтіли уж Жы...
...гати оповідати як то ся робит Весні так і назвали сме тот наш цикль як то ся робит і маме гнеска уж передачу з того нового циклю Но і тепер зробиме сой музичну перерву а пуній будеме ся вчыти вчыти твердо як дахто хуйсє ...
Видам вас ми слухайце при мікрофоні Анны Кырпан Гнеска маме продолжыня той темы яка уж звучала тыжден тому і припомином зо бесідували сме про священного ученика Івана Зядика родом з Одриху Там не раз чуєте в радию ци в т...
...дачы він оповідал більше про слугу віця знаного Ізьбара і скульптора Василия Одрихівского Гнеска оповідат про свого діда тыж Рігбара же вродил ся в році в селі Вілька про Павла Одрихівского Правда менше Гнеска бесідуєме ...
...дачы він оповідал більше про слугу віця знаного Ізьбара і скульптора Василия Одрихівского Гнеска оповідат про свого діда тыж Різбара же вродил ся в році в селі Вілька про Павла Одрихівского Правда менше Гнеска бесідуєме ...
...редачу з того міста Калюсь Оповідали сме і про лемківскій фольклорный ансамбль Студенка і гнеска будут зазвучати співанкы в його выконаню Оповідали сме і о участниках того ансамблю і просто о ріжных людях з Лемковины якы...
...ку през Лемківску землю през Радоцину і подальшы села а медже нима і Святкову Малу о якой гнеска будеме бесідувати покілж текла віслука по польской земли през Ясло і дальшы місцевости аж до Вісли То хоц сме в селі Підмих...
...н Як світ же співат Хвор Йовина з монастырск но то значытеме в монастырискы Так оно і єст гнеска зас ідеме в монастыриска а іщы ідеме в село Рідку Ліся за кілометрів од місточка Монастыриска в Терним области бо чекат там...
...хато вшылишыли Дорогы слухаче хоцю припомнути же днеска уж раз бесідуєме о селі Липовец і гнеска у нас в Густях Мария Борґійян з дому Варянка же вродила ся в Липівци в році а більшу част жытя прожыла в місті з Луйців же ...
...о деканату Коло Липівця было село Черемха а за Черемхом уж была границя зо Словацийом Але гнеска неє ани Липівця неє Черемхы но і власні хтіли ім повісти же мая зберают ся такы люде якы бы хтіли Кустьок На тім місци де б...
...ків і тота Надія Юськів власні єст рідном сестром молодшом сестром нашой пані Юліі з якой гнеска бесідуєме Вы мі оповіли о тім же в Льбуі были дост добры стосункы медже Пояками медже Жыдами а о ту в книжці то Ваша сестра...
...мковины зо села Тилиць Барз хоцю іщы з ньом ся стріти але жебы іщы ляз ся стріти то треба гнеска ся попращати вкінци іщы лем повім же в музичных перервах звучали співанкы выконаню Аничкы Чебереньчык Бесідували сме гнеска...
... Ритур леса зголові лем о єдно малекым зовліню зомліню зомліны Мыли слухаче припоминам же гнеска зас сме в селі Ягідниця на Реґіональным Фестівалі Лемківской Пісні То уж третя остатня на разі передаця з того циклю і окре...
...ниці паном Ганатком Кобасом І уж знате же Яґнатус ся вродил в році в селі Коростенька якє гнеска на мапі найдете під інакшом назвом Красна Тототы села на пілніч од Коросна тот Острів Лемківскій тоты люде на якых повідали...
...дні по желяню священника намалювано прекрасний ориґінальний образ весільну памятку якій і гнеска можете видіти в Дзындроновій але уж не в старій грекокатолицкій церкві а в новій православній церкві святого Миколая На так...
...нову тоты уповіди то міг бы прекрасний роман написати А може з того вышол бы добрий фільм гнеска попрошу бы оповісти як іх родина выіхала в редяньску Украіню Але спочатку хоцю побесідувати з внуком пана Володимира Гусака...
...о тарнополя по тым Но мала іти на роботу та до когоспу Другы моі слухайче На тім скінчыме гнеска бесіду з Анном Серняк же вродили ся в році в селі Лосє недалеко Ґорлиц до ней а конкретні до Торнопуля запровадила вас Анна...
...ервця в ріднім селі Дзындронула На Дуклянщыні Теодора Ґуча В памят про пана Федора звучыт гнеска бесіда з ним яка ся одбыла в році яка была в нас в радийовым архіві і іщы не звучала Но то просиме слухати заснимкы немом Н...
...м о нім дві Тилявянкы же тепер жыют в місточку Ґалич ІванФранківской Области Думали єм же гнеска буде звучати бесіду в якымси другім селі але выпала інчым і карта припала гнеск зас тиляла Єднак не буде то повтиріня чогос...
...на оповід як в минулых передачах де бесідували сме переважні о фрунті о фрунті і выселіню гнесках будеме бесідувати о тотій другій раті выселіня але буде то скорше оповід о долі Анны Фуціли по Мужу Грешко же мешкатнеска ...
...лу Не раз не раз ся ту пригадую А вы оповідате цілый час про свою старшу сестру Ганю і вы Гнеска всеы заганю Але вас было більше і вы тримали ся якоси в купі братя сестрыві як великы тоты Весільо было то найстаршы братку...
...ій тухаче при мікрофоніі Анна Кырпан Попрощалам ся з вами тыжден тому і товды были іщі яр гнеска юж літо Но то жычу вшыткым доброго кольорового щастливого літа жебы зреалізували сте вшытко што сей наплянували на літо вшы...
... бабска лоґіка Хыба єй бабы потрафлят лоґічні мыслити Те ниґда Ты выдумай гы га Дюльци мо Гнеска в передачы звучат співанкы же выконує поліскій ансамбль Льонок то знаный ансамбль зорґанізуваный іщы в р ансамбль з міста Ж...
Христос гаскрест Витам Вас милим слухайце при мікрофоні Анна Кырпан Гнеска друга наша бесіда зо священником з Буця до Тернопільской области Утцьом Володимиром Шефраном Єґумыс вродил ся в році в селі Ростока Велика ціле й...
...ы ся мі так подабали і такє з давно плакат завлака о Дорогы слухаче хоцю припомнути же мы гнеска в Тернопільской области в місті монастыриска в устях родины Громусяків а то пан Михал і пані Ірина Пані Ірина то з дому ма ...
... свято лемківскій Йордан Але не удали ся оповісти о тім святі єдній передачы зато просиме гнеска зас послухайте продолжыня ту внескы Запросите до Сіваночы нашых монастырскых Лемків оне це были правдивыма Лемками якы знал...
...нты радия Лем фм перестуджены ци неперестуджены але ідут там де діє ся дашто цікаве І так гнескаме в найбільше лемківскій области Украіны Тернопільской праві цілополудньова єй част дост густо заселена Лемками пришли сме ...
...ихто так не бісідила може ся традиция уж них звезало згубила Дорогы слухаче припоминам же гнеска процент пані Ольґа Бейч тота сама же вчыт студентів в Ружомберґскій Католицкым Університеті же мала і може мала выклады в К...
...зачынати днешню бесіду бо то барз барз смутны темы Як уж знате з попередньой бесіды бо то гнеска продолжыня то у нас в густях пані Юлия Кульдра з дому Хать мешкат тепер в Калюшы Івано Франківской области а вродила ся в р...
...густях была Юлия Колдра з дому Хать же вродила ся в середній Лемковині селі Мысова в Руці Гнеска мешкат в Іванофранківской области в місті Калуш Кадыльми Гнеска і Пришли Щыро дякую пані Юліі дякую вам за увагу а запровод...
...ово Но то повіли сме же был Михал з рока а по Михалі в році родила ся Пелеґія До якой сме гнеска пришли а пак в р найменшый брати Ваню Но і власні тепер вартат коротко повісти о жытю пані Пелеґіі Тыжден тому она оповіла ...
... то можна так несерйозно штоси такє великє плянувати Ай варто бы ту зауважыти же користом гнеска в передачі з книжкы Зыновія Сокуловского Архітектур радяньско Івано Франківскы бо єст там дашто і про нашого днешнього густ...
...ой области Певне памятате же недавно были сме уж ту устях пані Емілиі Нестеряк з Ною Но і гнеска якосе так жытя ся уколяло же пришли сме зас Але може дахто з вас глушыл ту духы шлем перший раз то мусиме дашто припомнути ...
...м і іх родинам утримувати своє не асимілювати ся так дочыста Але зачала єм од ансамблю бо гнеска у нас в лустях пані Емілия Ядчышын з дому нестеряк же долгы рокы брала участ в Лемківскым ансамблі Студенка гнеска уж не в ...
...красний Устріл бо были выселены в радяньску Украіну Пришли они і гев в село Підзамоцьок і Гнеска сідят Кулуня дві Мариі з Рідника Урік Старша і Кус Высша то Мария Оленяк а помуж Выш Она з рока а Кустьок Нися і урік Молуд...
...Но і тыжден тому бесідували сме покус о вшыткым і о долях мешканців села Валяциклиньска а гнеска продолжуєме тоту бесіду Повіли єм товды же была єм кустюкыщыруваны бо думале м же дознам ся дужю вшыткого про Михала Доньск...
...Слухайте сем процент а будете мати цілых Видом вас мали слухачы при мікрофоні Анна Кырпан гнеска мыв Івану Франківску і ту при домным сідит Лемківскій поета Анатолий Ярдловскій і хочул звідати гу як йому ся подружувало б...
...ло Так же мама Юлі аж хтіла одобрати сой жытя Але не лечю наперед бо о тім власні оповіст гнеска нам пані Юлийо В першій части бесідували сме більше о подіях в селі Розділях в часі ІІ світовой війны о фронті то была тыж ...
...аст з циклю о областні львівскым фестівалю Сень Зымнавлода же зол віт ся гомін Лемківщыны Гнеска уповідаме більше не про фестіваль а про люди якых мали ім приємніст там стріти Чули сте як дашто оповідала і співала надкы ...
... Мы в причыні В причыні то накарпаті на Підкарпатской Руси Мы в густях у родині Меґєлів і гнеска ту суд Ґазда пан Юрий Ґандыня пані Анна зачынаме з ґазды но то прошу ся привитати Доброго здоровє Вам дорогі друзі як довор...
...йте сем процент а будете маты цілых Вы тым вас мили моі слухаче При мікрофоні Анна Кырпан гнеска Мы Не єдеме де си далеко гнеска мыл Івану Франківску де і я мешкам і пришли сме до мешканя поеты Івана Головця гнесня наша ...
...ялістычном То ваш социялізм і украіньскій социяліз є небо і земля А вы знате же дакотры і гнеска не можут того зрозуміти нижели наприклад Лемкы же жыют в Польщы думают же за социялізму было єднако в Польщы і в совітскій ...
...те сем процент а будете мати цілых Видом вас мили моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан і Гнеска ідеме зас бо уж колиси вышли сме На полудне Украіны до Миколаєвской области до села Василівка жы в березаньскым районі села...
...лухайте сем процент а будете мати цілых Витам вас милый слухаче при мікрофоні Анна Кырпан гнеска тот сам гіст якого выж знате Адам Голодиньскій але цалком інча тема Уж знате же він ся вродил в селі Бонерівка на пілнічю о...
...щы раз треба но а пак буде переерва од того мого респондента а колиси до него іщы верну а гнеска іщы кавалец нашой бесіды дам Припоминам хто лем перший раз чує про такого чловека Адам Голодиньскій ну то простий чловек ці...
...дній выробы а все пецю там карамелі тіл коровка і то все то відійшло в іншы выробництви і гнеска в Львові так як было до війны што было сотні дрібных Цукерковых выробництв так єст сьогодні сьогодні в Львові єстотні малых...
...и єзды нас было в фастоаля Горох діб капуста оце бы єда Переге Милы слухаче припоминам же гнеска наш гіст Ольга Оленич Помужу Крацюк зо села Переґримкы спілавтор книжкы про Переґримку мам тоту книжку і тота книжка дос Ці...
...льшелемківского Вера зробити тото ту не єст легко є можна повісти же у полтавской области Гнеска мешкат більше як тисяч Лемків а в зімківскым реґіоні майже тисяча Але ту вычыслены і діти і внукы Лемків депортуваных зо се...
...Слухайте сем процент а будете мати цілых Видам вас мили слухаче при мікрофоні Анна Кырпан гнеска друга част оповіди о львівскым фестівалю Лемківска писанка же ся одбыл квітня в дітячій Школі народных мистецтв Юзєм повіла...
...лі в тій траві пасли ся Це теж здивувало царнину А з чого взяли ся тото слово колониці Бо гнеска єм прочытала же колониці то там де наприк сходят ся дві дорогы як ци дві ґрі такє місце де ведіт ци ци розходят так ми выгл...
...ся выливає ся в безну Мили слухачы припоминам для тых хто лем тепер ся прилучыл до нас ся гнеска мы в Тырнополі а у нас в густях голины Ступіньскы Бесідуєме про книжку котра ся вказала друком при кінци рока фразеолоґічны...
