Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
1 199 епізодів · 39 серий · сторінка 5 з 20
...ухаче вы довєдна зо мном мусите конечні іти до Михалова бо там буде што буде уж Лемківска Ватра на чужыні то так уж років самы видите Но і што дороє Слухаче в проґрамі проґрам Вам не буду цілый чытал бо собі можете попоз...
... ансамбль на сцені і чула єм як співат хто належыт до ансамблю Як ме зачынали то была Тре Ватра в монастырску бо дві ватры было в підгецкым рейоні дві Ватры а потім третє віро монастриску В стреті ватры ми почали так жен...
...над пято І буде над радом мадого багато Ієде мадято І буде над радом Маладого багато І на ватры дігне девято і буде лем а дома до ано запросили сме Та найгарше як сме лем могли Лесю здравиме Не просят хыба уж так Але не ...
...ити проце говорыт і Полякы проце говорят Німци проце говорит Руми Не стійме то сюбр зятры ватрами і говорити ос Поляти буду тикі Силькіі ос Німци будут тикій Силькіі Ні мы повинні зробити для себе высновні Мы повинні зно...
... до горы выкарчий сой і заміст тарів пінци поміряюш уже мают гектарі має тото гнеска вапы ватра вапишла платиш платышого платишы квапа квапы кєд кіт кід кіткіт кіт кіт кіткі кіт кіт кіт кіткі кіт кіт Ной так хвилю вертаю...
... заточуєме м ся о хвильку А я знам азбуку уж познали мы Азбуку А як авто бе як буков В як ватра ге як гора ґє як ґазда де як дора е як екран є як гєлин Жет як жето зет як зелін І як ігла І Чудачне бо на і псяничне зачне ...
...і на руку з тых взглядів котрых ім повіл Претіж для того для чого з якых причын лемківска ватра котра мала през рокы мягкій знак в середині наглі стала ся без мягкого знаку але іщы не діждала ся жебы мала заднє ы Но бо т...
...е видячий одмінок як і в примірі же языковий гокус покус буде о тыжден Наступна Лемківска Ватра в Михалові Буде о рік Ту лем додам же приназивник о хоснуєме в тых примірах товды коли бесідуєме о будучым А коли хочеме заз...
...й пілковій дості кєду скупіня выфу тот спід наприкытку ти іх вкєцу і называт ся тонофонів ватра Не ся там схывал і воім пеці чы злато ся тіля в шпаргаті ся дає ружка чы якыс руждок то в траґеді приходят з Руштону діходит...
...ра Автор допису Севериян Косовскій В вікенд в Михалові на Нижнім Шлеску огоріла Лемківска Ватра на Чужыні яку розпалили найстаршы лемківскы жытелі села Уроджынці Фльоринкы Ярослав Шляхтич і Михал Канючок Оген з Лемковины...
...у Евросоюз потім зачала ся офіцийна част змаганя конкурсы і фотоґрафуваня ся з памятником Ватра і спільний спіл До тых участників долучыла тіж ґрупа не так мала Русинів села з Боі Фестіваль на Горі Кременец наберат уж св...
...кторыми маєтками єднак не на тыле на іле перевідывали єй заложытеля Незалежні од ружных поводів асиміляциі зостала она честово повстримана дякі повсталым лятах орґанізациям сполечно культуральным в котрых діяют зо сполы ...
... скоро смотрячы на єй рокы жытя Першый раз шыршій публиці вказала ся на першых Лемківскых ватрах в горах котры были незалежным рухом збудуваным завдякы ансамбльови Лемковина з Білянкы Была заанґажувана в орґанізацию той ...
...тоты пані так Же што же такі молоды і уж оберут Оказало ся ж то бо затрутя Не знатя чымга Ватром Ждыни Ну доднес тоты Рід бактерий не збадами Ну так і тепер чысто поажні бесідую Нояк все Пил єм на візолятці през пару дни...
...ували ся тіж в православным перегляді і украіньскоязычных ґазетах Нове жытя на Словациі і Ватра Являт ся спілавтором двох збірок жартів і оповідань В році опубликувал книжку під наголовком Свята Земля яка є особистым реп...
...ло Устя Ґорлицкого першых варштатів пленеровых зо сполу Пєсні і Танця Лемковина Лемковска Ватра Лемковскы Ватры з лят были выдажыньом явні маніфестуюнцым одраджаючом ся тожсамост і незалежну лемковску мысль В демократизу...
...в липци каждого рока там над озером І ту барз часто хоснуєме названя польскє названя луґы ватра в лугах Ідеме до луґів хоц знаме же слово луґ як найбарже істнує в лемківскым языку Маме народну співанку ой піду я лугом лу...
...ерше пор нього знати Я знам в Остиві лем про ватру в монастырисках котра є в тым часі што ватра в Михалові котра скорше была як в монастых чого не зроблят товды коли Ватраждыни іный Ци плещык ся бесідує о лемківскых імпр...
...о слуханя бразилийской музыкы мам надію же коли будете брати участ в чысленных лемківскых ватрах той музыкы будете мати як раз найменьше желам як найвеце лемківской музыкы співаной по лемківскы през лемківскы ансамбль Аг...
...ыткы порошмаряны в ріжных місцях і ми наєдні знаме де вшыткы Лобовяне мешкают тотам ся на ватрах мыздыбаме А вы ме іщы питали ци хтоси іщы пишы в Лабові выдают Там є цилина кампа такых взглядамі мілийоных віяків о Лобуло...
...жуваню спомнути треба уж хоцбы на рік коли в Чарні коло Устя Руского загоріла І Лемківска Ватра Андрий Копча є лавреатом парох русиньскых і польскых державных оцінінь в тым м ін нагороды ім Епана Дровняка Никыфора за выз...
...енті кажда спілпраца з дотеперішні якы были і якы сме прібували входити ци то на просторі ватры ци як єм собі уявлила в Рускій Бурсі зато ж по ватрі былам на тылко як бы осторожна бо знала єм тото што міся повідат же то ...
...была іщы ту не раз але хоц раз то по тым разы Што сте чули як ту в Михалові Е рушыла пиша ватра Хто єй зачал Но хто і зашол то не можу пойсти уж огульні так на добре Але так як можна пойсти не ватру таку під ватру таку м...
...ра Стоваришыня Лемків мож резервувати дармовы входы Як подає Стоваришыня Лемків тогорічна Ватра на Чужыні буде для вшыткых участників дармовом подійом Є то спричынене вымогами єдного зо спонсорів Для ватровичів явит ся т...
...овскых Але то уж не з гірды свяє ціні ґміні так ім скорше бесідувал з молодыма Лемками на ватрах ци в якыхси інчых ситуациях чому не хцут студиювати лемківской філолоґіі но то Мам так вражыня што они думают што они знают...
...во Вроцлаві вшытко тото діяло ся в часі коли был тіж при орґанізуваных од рока Лемківскых Ватрах котры горіли до р Як раз час політычных завірувань был добрі схоснуваный Богдан Горбаль был присутный при початках Стовариш...
...Паньсво диком не перекажом Бо то бе заникало Мам остатньо мис же приємніст участництить в Ватрах Міхалові І там як розмавлям з Пайсты і з нашыми мешканцями паньсво самім то не те самы ватры цо было кєди правда То теж о ч...
... береме ся за нашы справы А я знам азбуку уж познали мы азбуку а як авто Бе як буков В як ватра ге як гора Ґє як ґазда де як дора е як екран є як єлин Жет як жето зет як зелін І як ігла І Чудачне бо на іх ся нич не зачне...
...ісяц і питаю ся чы місяц і ту і ту жы і місяц іде за нами чы він за нами іде чы місяц і в воді і місяц на небі было же місяц был темно было теся місяц одбывал воді в Попраді Ны і мені так было зимне окысім што певно было...
... А было з Лемковины вельо ансамблів і ватрянів Особливо цикала в лугах є сценерия Природа ватра веде ся над озерком Сут місця до сіджыня є очывидно ватра оген а є тіж вода зараз на вытягніня рукы мож ся схолодити викупат...
... поколіня пришла чысто до затраты лемківской бесіды куріня Зберайте ся в товариствах і на ватрах в Ждині бо лемківскы бесідуйме в каждій лемківскій родині Негайте ся люди фальшывых што ружны бесіды знают А той што іх мам...
...мінит тему а говорит жебы закликала свого мужа Што маті До діла з тым Коли говориті о тій воді Бой сусі помаленькы веде указує што было причыном же тоталітос Волкашня є лем образом чого з інчого І она говорит не ма мужа ...
...амешкало дос богато Лемків Дост дуже нашли ся іх і в селисті Рудну а і в Сусідньой Зимной Воді і власні в селищі Рудну постал Лемківскій Хор Тепер то Народный Ансамбль Пісні і Танців Лемковины Але постал не лем Хор Факти...
...о мужу Коновал она вродила ся в році в єднім з найбільшых західніх лемківскых сел в Білій Воді Пані Ольґа оповіла нам уж дашто о своім селі о жытю в Білій Влоді о тім як выселяли Лемків з того села хоцы Пеніульґы жыє уж ...
...йше дівчына носю парафію мала наречену односельце якого змусили іти добровольцем на фронт воді Холо дотры воді Дасте панови буря Знот ні ложе долі сло є Може крыль єс лож послідістє е Холодотри воді Дасте бы мой буря Зал...
...о то чыста вода была така протікава І баба любили суты а пстругі люблят так собі спати На воді вони тує в горах тіж што я уж виділа Фореє называют інакше в нас тіж называли тут місцевы так само Абструю люблят собі так як...
...То врокы ту шкладит нечыста сила Може робила єй тото така бусовка но і ся купали в святій Воді Бо такій воді вшытко нечысте мало бы згнути Може і даяку бусовку товды шмарили в рівку Но так для профілактикы Якосме се о ба...
...ны як напр мішкы і так в літрах горячой воды розпустити кілоґрам столярского клею і в той воді намочыти поворозы сіти веревкы линовкы посторонкы мішкы і так т В другым сосуді намочыти в теплой воді дубову кору Коли річы ...
...олоду переходити Та почекай Ваню Нам не пінязи жаль для тебе лем ся боіме же нас ту в тій воді потопиш повідат єднас ґаздынь Не бійте ся не втоплю я вас І дві можу одразу нести А хоц бы мі з дакотром гбал долоды та і так...
... воду переходити То почекай Ваню нам не пінязи жаль для Тебы лем ся боіме же нас ту в тій воді потопиш повідат єдна з ґаздин Не бійте ся не втоплю я вас І дві можу одразу нести А хоц бы м іздакотром впал до воды Та і так...
...оли чловік єст затлитий буде находит ся Юсий Василий говорит чом і сус не говорит ниґде о воді Коли розможіл хлібы Бо перето як природно десик Василі говорит бо сама природа давет на воду А так указує Же Господь дал то в...
... ваханяш Пошли нас до свинь Ай су здоголил А ціле стадо Берло ся з берега і потопило ся у воді А пастыры котры дозерали на стало свинь виділи што ся остало Приходят до міста а звістуют Подьте посмотрити не якогось чловик...
...ночувати в надзвычайных місцях такых як сферичны шатры юрты такы нормальны шатры домкы на воді ци тіж домкы на деревах Ґлямпінґ то єст зложыня двох анґлицкых слів ґлямур і кампінґ што значыт ночуваня під шатром але з кус...
...ду ді дойдеме до границі резервату природы Біла Вода то мож тійше чули сте колиси о білой воді о резерваті Біла Вода Тоты і такій з вапняковыма скалами з такым барз Красным яром но і так дальше власні будеме в тотій окол...
...пало і таком колотом Взя в тым было цірост Трипало єй і куріпіло іж было А чер то само на воді на воді а потым на тарелик А чыр ся робило з Питлювано ци з нижы такой пытлюваной пытлюваной мукнові окляждых Питлювану муку ...
...аждым селі а часто і на каждій ґаздівці і без них нияк не можна было жыти в горах єдут на воді Ґмівє на базар вязов і сало оце і до вас єдут біля єдуй друзя єй дуді єдут на ватах єдут біля реєду друзя Єдуді єдут на ватах...
...одні і пляі высокі І потяток спів на вісні Сіда Полонинко од древнього предка Де тліє все ватра в горах там быстры потокы і росы студиі і натол там пахне в горах любиноч ворові Стороночко добра Одем не жыло в світах там ...
...навет Нагороду до До ґдынів І так дале но і врешті аншаб Лемковина без котрого лемківской ватры бы не было Ци ся тото дакому подабат ци ні Бо то Лемковина в векшости поносила кошты утриманя той імпрезы і през девят років...
... буду ся боял пустити зас А я знам азбуку уж познали мы азбуку а як авто б як буков ве як Ватра ге як гора ґє як ґазда де як дора е як екран є як єлен Жед як жето зет як зелін і як ігла І Чудачне бо на і ся нич не зачне ...
...туротворчу они мали будувати якы су там свідомі себе Натоміст в тых хвили мы маме мати на ватрах із розрывка в більшости сут пробы протидіяня тому бо м ін в тым році як ня попросили том мене попросили жебы приготовити Ко...
...трі в Ждені была панахіда за тым людми якы загынули в Констабрі Явожну І там орґанізаторы Ватры і люди якы створили капсулы в якых было написано же то є земля страдальна в місця похованя замученых вязнів Конставру Явожну...
...али специяльну але просили ж завжды давати материяли коротку значіт наприкікат відбуло ся ватры написати абзац два і цітко про подію Было ґазета Молодіжным яку є міні редактор сприял я писала там більші материялы про кул...
...о і дакус з нашом тірцяньском культуром тіж прожывати а тірцяньской культуры якраз на тых ватрах напевно не бракне Майте ся шумні жычу добрий вечер жычу того вшыткого жебы вам николи нич не бракувало но і памятайте же вс...
... Словацкой Репубы і Фундация веце інформациі ватрі e молодычка Ры Но мож повісти што тота ватра єст на Лемковині як буде мало воды то мож на собі підкотити ногавкы і перейти або по каменях може сухо много ся подарит Хоцк...
...рылами птахів трепотали Вы не могли нам дати жвеньку більше нич сині очы барвінків тишыну ватр выгашеных і тавры полаче лемківскы чытала Ганця Швайда Тепер послухайме співанкы котра тіж приводит на памят дітийство і роди...
...зареґіструване сіділи сме там многы ты дні без черв Участничілам в тых огнисках правдівых ватрах дівоцисі вшытскых хлі зебрать і сой поспівать там втеди барз дуже приізджало так бы Лемковина ся складала з люді з цалой По...
...ыло четверо діти старша робит на порті жыє в такым то Другій сын Володимир робит на ферджаводі тынто третє тамто Я робил на пекарні тут на пекарні номер будинку де я жыю І він так посыла одкрыткы жебы ме приіхали на одкр...
...у раз підкрислял Повім ти єдно бо я обзерял єм тот выступ Іх Но властиві на тій телевізіі ватра П Linій телевізиі по перше з інаврацийного концерту а пізнійше з Ґальового то концерт на ватрі был гідні ліпший выстівчане Н...
...ся в тій жеце і уміл дос добре плывать Текы єднак дня пшывіркій спіл олапал ґо на глбокій воді з куч і втягнул вір Деті котры видялы здажыня повідоміли нашом родзіна Шыбко попєклам до стражнику вжечных ктри в хобіні мі с...
...аришыня Лемків членом Головного Заряду членом Головной Ревізийной Комісиі Не бесідую уж о ватрах в Михалові де єст так само робил як директор То буде забавне бо ся двох директорів зобрало і малювали пліт Был то чловек на...
