Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
1 026 епізодів · 37 серий · сторінка 5 з 18
...агірянка Ягільниця колиси была містучком а гнескы то лем село Но і хоцю повісти же ту жыє Штефан Бубернак же был уцітельом ну і він можна так повісти єст єгільницкым лемківскым діячом Він бар дуже зробил жебы зорґанізува...
...маме Єст оріг і ягода Так то будеме гнас капесідувати о славній родині Зойвола о Терезі і Штефані Кыстяках То учытели Правды уж тепер в поважнім віці то уж не выкладают Пані Тереза Кыстяк з думу Русиник зо села Розстайне...
...а але были дуже добры люде Дуже добры люде были дя мала так малыйщы был хлопец называл ся Штефан А Німец видий Штефан Ко він як рад зачал ходити тоты Гей дітина ідже до ньой брал на рукы выбачы ґє дітина твоє і обмочыл г...
...е тат родина Друґєтів так само є повязана і з русиньском історийом а не мало ку памятнику Штефаніка По презентациі реґіонів святочно з русиньскыма фляґами фляґом Словацкой Републикы і Европскій уні наслідувал кройовый по...
...успішні розвязати то лемківскы проблемы дале остают іґноруваны Як подал редакциі професор Штефан Дудра представник лемківской меншыны в Спільній Комісиі Уряду та Нацийональных і Етнічных Меншын Аж на майовым засіданю сой...
...бец походит з Любіна а няньо Роман прибила походит з Лигниці Моі дідове од строны няня то Штефан і Маря прибыла баба з хыжы Феш роджена в році в Бортнім а дідо Штефан прибыла роджены тіж в році в селі Боднарка Зато од ст...
...о але невыкарене його сполніня Ток потягнул дідусь обернувшы ся ґумі Так не знал єм же Ты Штефан такій урвіш молчал єм розуміючы свою провину Но тый Роман будеш даколисі ощынником бо терпеливый єст на всякы кривды і нера...
...о але невыкарене його сполніня Ток потягнул дідусь обернувшы ся ґумі Так не знал єм же Ты Штефан такій урвіш молчал єм розуміючы свою провину Но ты Роман будеш даколи священником бо терпеливый єст на всякы кривды і нераз...
...о але невыкарене його сполніня Ток потягнул дідусь обернувшы ся ґумі Так не знал єм же Ты Штефан такій урвіш молчал єм розуміючы свою провину Но ти Роман будеш даколи священником бо терпеливый єст на всякы кривды і нераз...
...есу по русиньскы і Адриян Борка Пак вже слово перевял председа Світового конґресу Русинів Штефан Лавинец Тот у вступным приговорі представил честны гостів котрых як прецеда запросил медже нима сут напр посланкыня за Руси...
...ми границ войнами репресиями котрых было того столітя полне Дітинство і студиі Народил ся Штефан Бендас авґуста р в селі Бобовище на Підкарпатю Його отец Михаіл был так само священником Вєдно з родичами од р до януара р ...
...отры вызвучали зо сцены доложыл і жытель Білянкы хоц актуально мешкаючий за великом Водом Штефан Стефановскій Цитуваня Коли семій няньо Павел Стефановскій зачынали гев робочу діяльніст лемківскых ансамблів То были часы р...
...ый член Світовой Рады Русинів Андрий Копча вєдно і з председом Світового Конґресу Русинів Штефаном Лавинцьом За містны власти был участный Томаш Оцеткєвич уполномоченый воєводы малопольского в справах народносных меншын ...
...з родином то готова была лемківско циґаньска капеля до якой ся дулціли і Лемкы Сєфан Ґуць Штефан Дзюдік і інчы Сашы жінкы іх змали і любили співати давны пісні і мельодиі В часі службы войсковой роци В тых роках я належа...
... Андрий Дале на цем пори добре Василіюс Фірцок Муня Нова лем там і сі Мадас Мадашто Марсо Штефан Ґелец Чефола Добре З Получыня ША Бода само перспективы статуту дакотры называт назованы становы стату так котры сте то чыта...
...ешным проґрамі будте знами а покляшто послухайме музыкы перед вами ансамбль Хр в співанці Штефан Ор веля Штефан бо мя ва дайте я мавід спадайте є за нього дайте геня за нього еге ге гора ге дайте геня Мамкомоя ге го еге ...
...ональне самосправуваня і русиньскы самосправуваня а району в Будапешті Конференцию одкрыл Штефан Лавинец Председат Світового Конґресу Русинів участ брали і Ґеорґій Фірцяк член Світовой Рады Русинів за Румунію а Мартін Ка...
... повім по короткій перерві покляш то послухайте ансамблю Хр зо Словациі в співанці під на Штефан Корве Штефан борбем я дайте я спадайте є за нього дайте є за нього е ге горя генайде ге ня Мамка моя ге го ге гора ледайде ...
...будовы Найпевнійше тіж в тым часі был зроблений проєкт каплиці Автором концепциі мал быти Штефан Батюк якій походил зо східньой Галичы Бесідує Владимір Окарма котрого бабка Гляфірия Демяньчык находила ся серед штырьох ді...
...естями выпросят божественну ласку Пятниця червця юнія р Час до часу і мы мали своє радийо Штефан Шкымба першый лемківскій радийовец З архівной пресы вынашол Севериян Косовскій Нам Лемкам жыючым в Старым Краю долго треба ...
... з кінця девятдесятых років котры она награла то єст самособом співанка Сержа Ґенсбурґа і Штефан і Штефан Дао най буде гнеска на конец І то уж конец нашых співанок котры співали так діти і родичы або самы діти або родиче...
...по лівій стороні была хыжа Ксенича Михала і Корчма Жыда Волка по правій были хыжы кунціка Штефана Криницкого Гната ізбяньского Миколая Лещышака Андрия Німаша Гаврила Перегрима Юрка і Келевача Семана Полыже по лівій сторо...
...і Середину церкви прикрашено фиґурально орнаментальном поліхроміом авторства Павла і оана Богданьскых з Добромілья Они тіж сут авторами іконостасу На західній стіні алтаря видніє фундацийна інскрипция Отримавшы од Генрик...
...даякыма інчыма властями Старый Ґмінный уряд зарядил перепровадити выборы і выбрано війтом Штефана Дз Крампной о чым донесено Староству і староство переказало жебы Штефан Д появил ся в старостві в ціль зложыня приречыня Д...
... ґазеты повязаны з ґаздівскыма темами В селі діял церковный хор котрый заложыл і провадил Штефан Цуприк Штефан Цуприк і його жена Анна замышкали в селі в році Анна Цуплик была учытельком а Штефан кєрувал хором і сельском...
...ило Іван Дибель Митро Клочка Незаводом Михал Гайдко Михал Марчак Петро Зорило Гнат Зорило Штефан Перун Семан Докля Ілько Клочка Петро Романчак Гайдко Штефан Прегон Петро Василь Ґрацонь ци Петро Копча та праві назберало с...
...цного моцного здравя щастя благодати а вшытко найліпше Такым бы єм тоты своі слова кончыл Богданови котрый так здалека пришол аж зос Ґорлиц жебы могло зо мном мало поговорити і обознамити ся з нашом ситуацийом зо жывотом...
...й темы барже свіжой темы котра была в попереднім проґрамі а было то о книжці пана доктора Богдана Горбаля Я товды повіл в попередній проґрамі же такый як єм єй достал рано а вечером проґрам нажыво Стигєм мі ю таку цілу п...
...ли цюдзі а пак зачали творити і своє был медже нима і молодий але барз здібний композитор Богдан Высоловскій і Яко так ся стало же зачала з ними якы слідсткы співати Ірены Яросевич Ірена цирена якій называли закохали ся ...
...же тоді Люботи зрозумієш мо Ім проше Был медже нима і молодий але барз здібний композитор Богдан Высоловскій І як ся стало же зачала з ними яку селістка співати Ірена Яросевич Ірена цирена як єй называли закохала ся Богд...
...устити Ні нияку другу співанку тебо я тепер хотіл єм свою жы рож друга або третя єст пана Богдана а моя жадна і то єст неучтиве Так лесю си лиш серци і вернеме до лесі а загулю буде моя Але скінчыло тых олочах і яринах Б...
... Осіб якы одышли до вічности в посліднім часі Зобраны оддали чест для Павла Стефановского Богдана Ґамбаля Владиміра Гнатишака іваня Поручника Павел Стефановскій як заслуженый лемківскій діяч хоц формальні не належал до С...
...зыка Вопрос кодифікуваного языка рішыт і Маєрикова Молі Може потрібуют новых воличів пише Богдан Ку темі высловил ся і представитель украіньской меншыны предцеда тзв союзу Русинів Украінців Словацкой Републикы Павел Богд...
...церков святого Миколая кус сме у ній юсь бесідували бо там до рока был парохом дідо поеты Богдана Ігоря Антонича Миколей Волошынович а коли він вмер на його місце пришол отец Богдана Антонича отец Василь Кід він змінил с...
Добрывечер Добрывечер бесідує Павло Малецкій Богдан Ґамбаль Програм Бойско Е Зас єм пові такы разом з так з автомату тіж повіл Тыжден то задно Но власні А то не тота за бойско не платиме гнеска Но але зачнеме од подіі пр...
...ька наша нєсіда з Андрейом Сухорскым она одбыла ся в його дому де мешкат зо старшым сыном Богданом Ту треба повісти же пан Андрий ма трьох сынів Старший Богдан вродил ся в році Володимір і Андрий Наймолодций в Вшыткы од ...
... зимовы святай вымагайли руків богатых поряных жебы никого гаду хаты не бракувало Помагай Богдан волных цах номіця Я в буду Iставы мені бы сме разы походи авто Божы вам вай Боже здоровляй Же згераюты на другы ден ідут ко...
...мо і невіста того з дому тото примісла тіж же мыєме ся іде полазник іде наприклад мій сын Богдан зо своім сыном приносят соту з стіном Но і ґадают по наіві нещестя здоровя на тон новый рік Я ім гадам што несете нам плужн...
...вечер бесідує Мецкій Павло І Огдан Ґамба Добрий вечер Витаме в дріздвяным програмі Боіско Богдан дайси ближе тот Никргом был уж тя был кєпско чути зна што я ниґда не бесідувал єм з того з ного третього мікрофону і он мі ...
... но был якысий проблем но такто єст же панове дохторы собі не радят єднак з техніком Пане Богдане выяно інформацию же наражам ся наражати Ні бо я мі тота Повіда леж слухачы не знают контексту і говарят же ой Чом тото так...
...нут Єдна минута єдна минута Я додам лем же за лемківскым час бесідуют до вас Половецкій і Богдан Ґамбаль Гей бытаме сердечні Як што тыжден як ся мате дорожы слухаче Я поім же не лем година єст Штоси Но же Є в знешні проґ...
...ом нашого слухача не все хоснуєме но бо Андрий лед за пивом така горячка вытримати не мож Богдан то дай спокій тото не піде в радию Лем фм Павел Ты мя чуєш Олена Але ты фалечна І так вельо примірів можеме сой ту привести...
...поминали сме експонуют ся і творы пана Михала Стоят там вряд дос маленькой Бюсты Гетьмана Богдана Хмельницкого і трьох найславнійшых клясиків украіньской літературы Тараса Шолченка Йоанна Франка Лейхі Украінкы І щыро пов...
...Дамяна в Бортны Православна Церков Розділ з моноґрафіі Бортне село з каміня том авторства Богдана Горбаля вересня р зачало будувати православну церков на поли переданым през Антонія Оріщака і Александра Мадзіка вересня т...
...уры на світі Выкладал на вельох заграничных університетах Перед десятьома роками редактор Богдан Ґамбаль запросил професора Мьодунку до студия радия Лем фм жебы звідати го чом треба нам ся вчыти лемківского языка кого вч...
...т нам віле отухы тіпла і радости Всеред нас маме нового Ґостя ся барзо сердечні привітать Богдана Ґоця директора Музею Шемыслу Нафтового в Бубце ораз тора Музеюм Культуры Лемковскій в Синдрановой бри в ганриці ґа і дероб...
...ьской Области і во Львові і не лем Были такы знаты бесіды як бы окремы наприкляд бесіда з Богданом Ковальом з Калуша а были такы якы звязаны медже собом єст то як бы якымси сериялом Бесіду на тоту різьбарску тему мали см...
...ичных фактах Розділ ІІ і IoraveeoooÚ Севериян Косовскій Амроз Ковач і його завітны казаня Богдан Копча Лемковина в Талергофі Опрацуваня даных четвер марця ры Найціннійшы експонаты русиньского музея здобудут діґітальну по...
...тович што тоту жінку бывшы секретарку то він тото нас продумал Фельдві Вшевызули тут кого Богданова лубили Він был комуніст його лубили тубо під лісом і комуністы поставили там поли Богданова Ті камін знаєте а мій чловік...
...дит ся ту того ведію можі ся милю Но так зачнеме зостанього же напевно ся выдити Але слід Богдан Ірантонич лишыл великій для мого становліня Япле Та хыба хыбай тілько для мене Напевно для для сотен тых што хотіли стати п...
...кій Заступникы Ведучого Ярослав Горощак секретар Штефанія Дубец Скарбник Владимір Горбаль Богдан Ґамбаль Штефан Дичко Ярослав Зволіньскій Тома Молотчак Миколай Падухович і Ярослав Хомяк члены Димитрий Русинко записал ся ...
...оры Початком рока Ведучий Товариства для Розвитку Музею Лемківской Культуры в Зындрановій Богдан Ґоч інформувал нашу редакцию што Музей отримал фінансове спертя на підметову дільніст в році о процент меньше як в році Окр...
... было і неє Не то же ся встидам але чую ся гордий з того же мене першого наше слово чытай Богдан Гук взяло на тапету заміряючы публикувати материялы о тайных спілпрацівниках ЕСБ на якій то основі блаженой памяти Штефан Г...
...зациі репрезентували Юрий Стариньскій ведучый Ліґницкого Ансамблю Пісні і Танця Кычера та Богдан Ґоч ведучый і опіку на Музею Лемківской Культуры в Зындрановій Отец Федор Ґоч спілдіял через шумны рокы спокійным на поли н...
...котры го выховали Конец цитуваня Най ся друкує Святе Писмо в русиньскым языку Автор вісти Богдан Ґамбаль В грудни децембрі р в Сербіі выдане было полне тлумачыня святого Писма до русиньского языка в бачваньскым языковым ...
...а ведучым напевно того особі не забудутя Мітро Русинко та секретарьом доктора Інчы Горбан Богдан Пізнійше пізнійше бо Горваль потыл выіхал а пройовы місце так Петро Косовскій был секретарьом якони до заступців ведучого м...
...ому но і то подвійному ведучому котрий Є ведучым Стоваришыня Руска Бурса Нашого радия тіж Богданови Ведучому того проґраму котрий запросит на выступ ансамблю Барвінок сеньоры Концерт мал місце вересня в Ґорлицях в салі Ґ...
...ый Васильови Ябурови і Анні Кузьмяковий Орден Адольфа Добряньского кляси буде запозычаный Богданови Ґамбальови Доцен др Василь Ябур кандидат наук є єдным із кодифікаторів русиньского языка на Словакі належыт ку найвызнач...
...годы добєдна зо вшыткыма парохіянами а в тым чыслі і нашыма копальниками передати отцьови Богданови репей найсердечнійшы желаня а предовшыткым Божой благодати гідній духовой силы сильного здоровя Найвсемогучий Господ доп...
