Перегляд тыжня
... Трохановскій Ярослав Трохановскій Федір Ґоч Адам Барна Ярослав Горощак Олена Дуць Файфер Андрий Копча Мария Стеранка Трохановска Іван Дзядик Юрий Стариньскій і Посмертно Михало Маняк Богдан Ґамбаль і тепер Штефан Телеп ...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Андрий Ґавула»
805 епізодів · 40 серий · сторінка 5 з 14
Слово - Petro markian 333
...ого глядати О ний господи де перебываш гін голіпоть то і відьты А перебыли у нього І тоды Андрий приводит свого брата Сімона котрому єсуват імя Петро Ты єст Симон Сын Йону будеш наісланий Петром Але той сос іх накликал н...
Слово - markian
...рями людей Інтересний є Он і такой о Хабилиситі а ішли за ним Євангели она Нам говоріт же Андрий был учеником Йоана Крестітеля А коли Юан Крестітель указал на Христа і повіл то Агнец Божый Він єдну з його Ідут за Ісусом ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...рослава Трохановского Богдана Ґамбаля як єдного з основателів Стоваришыня Лемків попращал Андрий Копча ведучий той орґанізациі В імени Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях і медияльной ґрупы ЛЕМ Фм пращальне слово повіл до...
Реляция з 7. річниці ансамблю Гудаци
...же Зато же люди нас тчут І так єм то Гнеска тіж одобрал же Цимбалы котры на котрых заграл Андрий Гнеска То ся справдило людям ся подабало а як ся подабат людям тотє такій добрий знак зато же Подабат ся будут концерты буд...
Спомний собі Лемку #9 - Петро Бубернак (родом з Ізб) про жытя на Лемковині
...бойсци да як там стояли парудницек сі часы В Ґорлицях было так выпришли рано жебы был жыв Андрий отец його то бы знал добрі Што што ся діяло з нами Я так низ чым быст был молодий але в меті зачали бесідувати Но што ся ді...
Щыро доношу #18 - Непильнуваня худобы
... Каролина донесений постерунковым Осифом Опостом На чыє вызваня Зо свого загнаня Світкове Андрий Га з Ґладышова Дня марця р вчас збераня данины на річ польской державы в ґміні Ґладышів Андригам і посторунковый опозда Оси...
A Я[К]...? #106 - 2 IV 2014 - Білична ( част 1)
...еликы дуявиці В тым часі діти вчыли ся в селі де вчыли іх сельскы ґаздове Теодор Адамяк і Андрий Лещышак найбогатший ґазда в селі В часах меджевоєнных до школы ходило ся лем штырі рокы В Ізбах В роках діти вчыли ся лем є...
A Я[К]...? #89 - 27 XI 2013 - Смерековец
... в Смериківци были Петро Мігульович до р За його часів в р вознесено нову мурувану церков Андрий Ґладышівскій До рока За його часів приблизно вознесено нову парохіяльну резиденцию што означало клебаниів Наступні парохами...
Реляция з 30. річниці одроджыня православной перемышльской єпархіі
...никова отец митрад Вячеслав Янєль котрый служыт в Клоковичах і Молодовичах отец протоєрей Андрий Ґрич котрый служыт в Білянці Ліщынах і Кункові отец протоєрей Роман Дубец Декан Новосондецкій з Ґорлиц отец протоєрей Юрий ...
А Я[К]...? #65 - 12 VI 2013 - Чертижне
... поміч в богатшых ґаздів в сусідніх селах целі была кузня працувало двох ковалів Димитр і Андрий Блащак а єдна баба Ева Сич мала свой Кросна курсу на деміку русу Співатранного роду на ренук Лемка вє мож аренда Е папа за ...
Карпатска Русь #42 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 6
...Ішкымбу і всіх нашых старых Лемків Ваш внук учытель Петро Тусові Тылява повіт Красно пише Андрий Губик до брата Миколая Вєлізабет під датом вересня р Поздоровляє і дякує за лист а дальше пише так што до нас то мы всі жыв...
70% #322 - Марина Варґа з Телича (6 част), 24 ІV 2019
...берай звідкі тито мій хлоп казала мі єдна місцева жінка Та вы обоє в куготрі робите Атвій Андрий в терпи найкраше был браны А як отачене грат так бы она впівала в хвори а йому дали нести хрест якій ся процесияко терп то ...
Гіст в ЛЕМ.фм #44 - проф. О. Дуць Файфер о першых Ватрах
...нна выступувати боне з офіцийным офіцийным Ансамбльом Стоваришыня Лемків Але дальше ідучы Андрий Копча навет в тамтым році была хыба бесіда Ци было дискусия в заряді Стоваришыня Цима іхати бо Доставал запрошыня ци ма не ...
Слово - markian 228
... А я вас роблю репариями людей А они такой О хабіліситі а ішли сам ім так само як Петро і Андрий Євангелиста Йоан нам горі інчу подію Іщы коли Йоан не был запертий увязниці Колисус приходит із пустыні по своім крещіню то...
Лемкы на сцені — бесіда по стрічы в Рускій Бурсі
... Максима в р штука Таренфи в добрицях на Примта шука была тіж одтяты Корнято буду режысер Андрий Копча і автор Андрий Копча а ту телефо до режысері автор Петру Заступных кусуй тіж нема В назнимках Жан з нагоды посвядчыня...
Перегляд тыжня
...дучого Стоваришыня Лемків Андрия Копчы присвячены подіям якы близкы сут нашій орґанізациі Андрий Копча продолжате зачати влоны спомины о істориі Лемківской Ватры на Чужыні в Михалові Другу част публикуваного гевтексту за...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
... книжці але і так є найвекшым шоком дослов котрый приготовил русиньскій маляр і ґалеріста Андрий Смоляк Андрия Смоляка собі автор статіі за вшытко што робит і што досягнул цінит ани до слов котрий написал не є планый в т...
Щыро доношу #38 - Зознаня Федора Сенчака
...можного пана Яна Потоцкого пана Дідича Склад суду Павел Біляньскій Шолтис та інчы шолтисы Андрий Клемківскій Ференс Войскій Марек Кунківскій Прокопліщыньскій Михал Жанович Гриц Петрови Злося Лука з Кункови Андрий Склемкі...
Щыро доношу #37 - Маєтковы справы
... клемківскій шолтис біляньскій шолтыс кумківскій шолтис Лоскій склемківкы присяжник Левко Андрий Пашковец Злося Михал Жановец Гриц Ґреляс Губа з Білянкы Петро Німец Скумкови Лукач Очосы год ґафійным там утома для выни По...
Щыро доношу #34 - Збійникуваня за белю полотна
...рава Андрия Кочкоора Бункы справа перенесена з актів міста Лівочы на Мадярах Оскарженым є Андрий Кочка якій признал же товаришыли му Васько Баюс Ян Комалик з Розток Андрий Біляньскій з Білкы од Бардийова Якол Захомацкій ...
Щыро доношу #33 - Хлопы Потоцкого
...кого Юрка чырняньского глядаючы столичных на них так не зімано На тото перед правом стану Андрий Шаленик і такы слова повіл Пане Судя єст вірным правом Просиме о справедливіст для того переступці што єст перед судом котр...
Велийны Ремінісценциі — родина Трохановскых з Крениці
...у На котру ся рыхтує І Но і но і нич ся не єс без цілый ден То так тота велия пахне пахне Андрий Неска голошыл до кухні варт ой вертам ся з полвротом з той кухни Неє вытрим неє як вытримати в тій кухни І ся іщы чудувал я...
Степан Сікора, 19 V 2026
...а середня школа інтернат Всім она была інтересна Тым шо директором школы был Козук Миколо Андрийович бывшый грекокатолицкій священ Ци інтересно якій знал парфатно шісмо то была не тілько інтелиґентна людина тотны діти ни...
Тыжден дозаду #28 - 16 X 2012
... в Рускій Бурсі Ростовы тыжлями же проєкция фільму вшыткы ся порозходили і не было никого Андрий мусіл поіхати по ведучого сторишыте гіл заты До заграницю За границю звали Бардейова не знале на папері каждий мал якысу фу...
70% #407 - Пелагія Козачок (з д. Німчык) з Завадкы Рыманівской (3 част)
... підеме Мариська то самборі є бо каче може я Дудому піду там ближе самбора она до Самбора Андрий в дорого бытю был Они там ся правили ся то додому підут А я ту пішла бо ту в Ягонници і богато людей было нашых я не памята...
70% #396 - Василь Демкач, Монастыриска (2 част), 4 VI 2021
...фанівна він господар такій повін выйдіти Демчак Ігор Миколай Рудрук роджыня Лусю і демчак Андрий Миколаіч ті ся родил Усю а муся і решто ся родили там на Луганшыні Нас туди ся вкелим то дідо Перегрим взял пелеґію з двома...
70% #340 - Зимна Вода (1 част)
...берайте си боранува зота зм то было коли раз місяци нє нє певно то был може А може томану Андрий Хрус Андрий Хрущ з Лобовы мой няньо і мамы З Ле Вшытко што я знам про Любовту з іх уст Был лем там виділим ті краі былим з ...
70% #325 - Липовец (3 част)
... выходила за океаном Карпатска Русь і ту опубликувану дашто про село Липувец написал тото Андрий Кырпан Але ґазета властиві дві ґазеты они сут з жолтня р написал тото Андрий Кырпан як він сам пише В р то єст передрукуван...
70% #255 - Лютина, Боратин (1 част), Оптанты - Фатаморґана
...еро діти разом з рудицями переізджали а пси святын брат Василь Андрей ага Андрей і Андрей Андрий вродил ся ту та Бораты Борате Ні і о році otat Анна Зальєтовы вковска а тепер за вас прошу повісти ну я раньше писала це пі...
70% #196 - Дві Мариі з Ріпника (3 част), 27 XII 2015
... сы старостра был в капелюзі мол таку палицю велику тиж кужушку Якій Боже та памятам якій Андрий был дружба Ог не памятам як нескы якы якы Френчко шол в греблі він молоді жыл там а молода там коло цвинтар жыла Як вони сп...
70% #106 - Богдан Дудиньскій, Середнє Великє (1 част), 22 II 2014
... сил же вы вже понебыли трохи такы вы жыли в місті Брала в тому што мій батько Дудиньскій Андрий поіхал в Америку ще за Австрию до року до на чы был років в Америці хлопция Тато єст з р і народил ся недалеко Ліска в селі...
70% #14 - Фундація Дослідження Лемківщини, 5 V 2012
...е была было ся за групы ци была авантюра Коли приіхал інжынер ін з Манчестестестестестера Андрий каже Ю тото в нас коштує піл мілийона фунтів Але це все робили знаєте так були три авантюристы Красовскій кугут ци кугуток ...
Перегляд тыжня
...скоп і митрополита пряшівскій Кыр Йоан Бабяк ци емеритный торонцкій єпарха владыка Мариян Андрий Пацак З Мадярска пришли вшыткы трьом єрархы высокопресвященный Филип Кочыш архієпископ і митрополита Гайдурокскій владыка А...
Про Русин #8 - FatamorganaОптанты #8, Оптанты з Лютины (1 част)
...еро діти разом з рудицями переізджали а пси святын брат Василь Андрей ага Андрей і Андрей Андрий вродил ся ту та Бораты Борате Ні і о році otat Анна Зальєтовы вковска а тепер за вас прошу повісти ну я раньше писала це пі...
З лемківского архіву #8 - 8 V 2012 Апостольскій Адміністратор Лемковины о. Александер Малиновскій
...ій Семінариі Діцияльні в Кракові были Леон Барна Григорий Буряніч Миколай Копыстяньскій і Андрий Оршак Подво дня зрезиґнувал Леон Барна з поводу незнайомости латины А на його місце пришол Максимилиян Дуркот котрий до той...
Там в горах Карпатах #49 - 10.01.2019, Марина Новак (з д. Дзямба) з Конечной (2 част)
...нало сідало ся зачынало ся од єдной што ходит до лас полазник Та приходили поласникы такє Андрий Канюка приходил з чатиночком зеленом приходил пред велийом чы поли пред велийом Предвелийом приходил та гардістно венчувати...
73 - Радийочытальня #73 - 2021 07 03, Богдан Ґамбаль
...трумент недосконалий Він стоіт на столі але цілком не помагат Боже дай памяти просит тихо Андрий Бігуняк бо не може спомнути вшытку тоту так рідну так близку і тепер далеку баницю жебы она ся переляла в мій диктафон Од б...
Перегляд тыжня
...Єдна з нашых найстаршых еміґрацийных орґанізаций переходит мале одроджыня Як поінформувал Андрий Медвід на посліднім загальным засіданю побільшыло ся чысло членів карпаторусиньского америцкого центра Лемко Голь ЮНерс США...
Перегляд тыжня
...я Димитрия Русинка о лемківскій культурі оповідал Ярослав Горощак Участ в стрічы брал тіж Андрий Копча пізнійшый ведучый Стоваришыня Лемків котрый на стрічы одчытал фраґменты свойой пєсы Одяты корені Товды тіж першый раз...
Щыро доношу #52 - Ци жытель русиньского Курова брал участ в припіканю жытеля лемківской Мохначкы
...рілец пішол до Щамбуры і одобрал му свою флінту Дня квітня ставил ся пан Михал Мілицкій і Андрий Війт громадскій зо села Мушынка будучы высланы з ординансом од вельможного пана арендаря мужыньской державы до села Курова ...
Боіско #50 - 24 V 12 - Biennale i Harmonia
...ж даку реляцию з того награня котре буде котре будеме реалізувати Вашых пісень і співанок Андрий мі написал Ваш Андрий написал в найлюдны піс Але то хыба не буде жадного політычного гынжені дякую я тіж же сте жадны думен...
70% #355 - О Одрехівскых з Вількы (1 част)
... звучало процент і прекрасны інтервю з цікавым майстром єдным зо знаной династиі Різбарів Андрийом Сухорскым Но і в тотых передачах кус родили сме деси і о іщы єдній рідбарскій родині іщы єдной династиі о одрихівскых нап...
70% #326 - Липовец (4 част)
... версі в кінці десь выіхали ці версті жыє на початку жолтня Выіхали а приіхали сюди перед Андрийом з Олиців намусили ся наголодували ся Мердли ся як тількы могли но але правда мама мала там пару долерів те Купляла десь н...
Про Русин #12 - Руска Народна Республика Лемків в народній памяти
...ициі і єст горда Там можу повісти можу тілько повісти же сам єм был з ведучым стоваришыня Андрийом Копчом во Фльоринці Перед тым роком Пришли сме на плебанію повіли сме ну Плебанови Парохови о што нам ходит што бы сме хт...
Гіст в ЛЕМ.фм - Бесіда з проф. Штефаном Дудром
...попартя Я розмавлял же з Золеном Дуць Файфер мыслют же в найблизшым часі буду розмавлял з Андрийом Копчом з позосталыма З стоваришынями же така спілпраца буде можлива я мыслю так же Ліч о безоля А пане професоре моі мам ...
Гіст в ЛЕМ.фм - Hist Murianka Nestor Repela 2014 08 18
...ер в році Ой як то было зберали ме ся вмер так в році зберали ме ся ведучым стоваришыня з Андрийом Копчом же поіхаме так як так малом делеґацийом до тых Лемків Е В році акурат сме ся збарали Же возме дакус веце примірник...
Щыро доношу #50 - Пан… важный пан
...юнкы остал через пана Яна Ґарбовского ротмастера на войовской піхоты обвинений же разом з Андрийом звєжом напал на возы на порожніх полях коло Любовли І немало здобычы побрал а до того з Юрком Туркіняком і Федором Божком...
Бламаж
... поясниме дальше брали серйозно Мукачев і дипломата Мстач лож на стрічы і з головом міста Андрийом Балогом чули од Балогы же неє жадных проблемів До кінця ся реализує реконструкция Дому Народносных Меншын в якым пак можу...
Реґістер Забытків #28 - 16 ХII 2015 Церков в Туряньску
...емківскій хыжы А в Бані видніє вельофіґуральне представліня Покровы зо св Епифанийом і св Андрийом Юродівым Бічны алтарі в нарожах храмовірных сут в бароковым типі походят з початку ХХ столітя В полудньовым поміщено ікон...
Нихто іх не выганял
...пішли до Трошовиц нашы нашли ту на ґоронах пусте Но і на якых ґоронах іщы Фрона пішла Але Андрийом Мищына Ельґыроме а потім принесла ся до Тошовиц Дзерґыґором Абычным ячо Фурт называте тото село Ґавроны по нашому Ґаврон ...
Tыжден допереду #13 - 1 VI 2015
...тріча з автором різб такых поіджме народных різб робленых в дереві барз файным пань паном Андрийом Ґавулом З Чабин зо славного села Чапины він был там долго робил да коляі потягы оначул вєдну другу сторону Я не знам де т...
"Терочка" на Передвелийній Стрічы в Ґорлицях 27. грудня 2014 р.
...ша кохана Терочка діточы молодіжный ансамбль діючий при Рускій Бурсі в Ґорлицях а ведений Андрийом Трохановскым Концерт попередженый был короткым вступом о різдвяных звыках і традициях на Лемковині а потім Остало лем ся ...
Гіст в ЛЕМ.фм #12 - Інтервю з Петром Мурянком, котрий одкрыл для світа творчіст Нестора Репелы переселенця на совітску Украіну
...бо вмер в році Ой як то было зберали сме ся вмер так в році Зберали медучым стоваришыня з Андрийом Копчом же поіхаме так як так малом делеґацийом до тых Лемків Же В році акурат сме ся зберали же возмемемемеме дакус веце ...
Лемківска Ватра на Чужыні 2014 — Рокаш
...че же так як бесідувал єм вчера іщы перед ватром з ватряного поля нажыво з бесідуваньом з Андрийом переґрило кігварів же такой ци Лемковина ци кычера ансамблі якы Мож повісти інтересуют ся людми даде од р жытя і деси был...
Ягнятка #22 - 8 VII 2014
...о же так Но гей но но то як бы сте не знали то памятайте же треба пальці тримати за паном Андрийом Ні Я єм хотіл повисти же то чловек котрый ма ініциялы А К не єст то пані Анна Карпа Но гей так як бы хтоси не знал То што...
Гіст в ЛЕМ.фм #9 - Інтервю з новопокликаным на функцию представника лемківской меншыны в СКУтНіЕМ проф. Штефаном Дудром
...артя я розмавлял же між зо леном Дуць Файфер мыслит же в найблизшым часі буду розмавлял з Андрийом Копчом з позосталыма З стоваришынями же така спілпраца буде можлива і я мыслю так же Ліч о безоля А пане професоре Моі ма...
Gens fidelissima
...ряд Де Бакель котрого ся му дістал в подобі майже процентного розділу медже ним і вітязом Андрийом Кіском нихто не чекал Кіть нич інче так на політичній підлозі на котрий віце в суботу скінчыл Холем нашол своіх найвірній...
5-та неділя по Сошествії Святого Духа
...ого посту А в тым тыжню сме мали сю єдну нагарну подію молитву у трені з покаяным каноном Андрия Кріцкого Тот канон є такым діамантом покаяня у Восточной церкви Є таков таков приручков Бо нам перед нас як ва на фільмі пр...
Слово - Petro markian 529
...того посту А в тым тыжню Сме мали ся єдну надарну подію Молитву утрені з покаяным каноном Андрия Кріцкого Тот канон є такым діамантом покаяня восточной церкви є таков таков приручков Бо нам перед нас якы на фільмі предст...
Пасуючы сериі
40 серий
Печатня
Послухай порталю ЛЕМ.фм
70%
Пропаґанда
З лемківского архіву
Там в горах Карпатах
Про Русин
А Я[К]...?
На крылах істориі
Реґістер Забытків
Гіст в ЛЕМ.фм
Спомний собі Лемку
Реляциі
Слуховиско
Оповім Ти байку
Ґрамофон
Боіско
Слово
Радийочытальня
Тыжден дозаду
Слововиця
Карпатска Русь
Щыро доношу
Языковий Гокус Покус
Тыжден допереду
Голосы Русинів Підкарпатя
Вступне до контроли
Голосы Русинів Світа
На добраніч
Театр Терка
За нами, перед нами
Села
Ягнятка
Феномен Бескідів
Лекциі лемківского языка
Раз, два, три
«Лемко» - ґазета для народа
Łemkowie są
Гравце
