Words, identity, emotions
About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.
Search results
2,184 episodes · 41 series · page 5 of 37
...можу оцінювати як сприняли мене Оні здавали ся теплий гарный тыж несподілены родовищі Я з молодыма Лемками я Буле належали до Товариства Мда Лемківскы на алюмініі я памятаю з нам недужу Так є не могла від них багат чогос...
...ла на вірводжку кля Поможы ми пане Боже чом субіду маля чом субіду І я собі думала хлопця молодого а мене оддали за дідарого за діда Куіня оддавали татак мі казали Честуй донько діда не буде ти біда ни буде ти біда і я д...
...Войслав котрий суґерує же сам єст вампіром і высмотрил силуж Франца Зачудуваный Язо лишат молодого рыцаря і вертат до ся За дня Войслав радом з франтішком вертают до замку кліткы Войслав просит на речену жебы му завірила...
...книзі памяти Лемківщыны яку она уклали А тепер перерва Як ішол пан вог до Раю тай стрітил Адам і Євсі стромы підайте лем тот єден залишайте учынил ся діявол Гадум і звіл Адамы і Євы Нати Євы Нати Ябку на покушы якє сладк...
...ьці там в Чарні то уж моі хыжы не є уж там інча хыжа побудувана ґадал тым што там будуют ґадам щы іх Боже то ям єш халам Але то уж не єст тото вікше для нас І нас выгнали Без засадні З якой рациі Скоро мы сме там на тых ...
... і в ланы землі Така змінна ґрунтова ситуация повязана мала быти з наіздами збіницкыма нападами і епідеміями В документах з і р село выступує під назвом Зюбіньско і підлігат під Саноцкє Староство В роках гарендажем села ...
...як тот тоты музыкы выглядали як то было екам кафі щепка Замбабве баз і буден Пет ся вечер молодого грала потам другы дан танци там молоты як навісію А як просто музыка грати зберати ся жыбы та іх бы молодіж просто то ваг...
... Або весілля як было тото же у такый такій чепец высокы його были як вже молодавы цірпили молодому абду да да да да да да Лой цікавой спомнути бы вы памятати тот світ яку ніжній рак Яке то радіст не было якє мі были з яг...
... ґаляконцертів котру з полю орґанізує русиньска Оврода на словеньску з молоды орґанізацию Молодыма Русинами В чом праві ай з молодыма Русинами Зато же наше слово нашы співанкы нашу культуру є треба надале передавати чере...
...ку через глибокій спінений дунаєц потім молодшу обидві ся трясли од страху Кєть перешла і молодша там угыварит Дякую ті молодий чловіче але днес бы уж єс не мал через тоту лавку нияку жену спроваджати Виділам при тобі ст...
...ат або ци то просто бандиты Зачынают ся меджеетнічны конфлікты і трудно тото сой выяснити молодому дівцятку хоцбы і дівці Солтысы А з вельком Млаком сідит свій выгіднім фотелі уродженец Лабулы Ваню Гунянка і рыхтує до др...
...л року а горест і выне не за алебато не выпутовує не час был і не так і не Я і тым біси Я молодый буду Штось розізнали радяньску Владу Іванівці не хотіли сті отримати бубу в такый трошти тяжкій час як ісламист на ету пов...
...мины о авторі написал тіж Юрий Стариньскій артистичный кєрівник ЛАПіТ Кычера з Ліґниці та Адам Бартош емеритуваный директор Округового Музею в Тарновій Мож сконстатувати што Стефановскій был адвокатом лемківскых справ І ...
...році Ци можна прочытати утім в книжці Лемкы в Борбі за свою і на свою свободу же написали Адам Барна і Федор Гуць то Ліґниця Зындранова рік но і в інчых выданях Колиси тоту цікову тему продолжыме Но тепер зас вертаме до ...
...іхали мы в Бержаню то о кільковы голы Ну пілроку певні Як ішол пан Бог до раю тай стрітил Адам і Єв Усі з тромом підайте лем тот єден залишайте Учынил ся дявол гадум і звіл Адам і Єв На ти євы на ти Ябкы на покушы якє сл...
...ад о оцін і як можеме з кымси бесідувати Но і тепер тиж послухаме такій фраґмент оповідат Адам Голодиньскій же вродил ся в селі Бынарівкы Ú то на пілніч од Корозна Деякы науковці описуют мешканців тотых десяти сел яко тз...
...віті Науковці і бадачы з узнаных академіцкых середовиск представникы меншын Зо своіма выкладами приіхали до Курпів до Кадзідла выдатны представникы наукового світа з цілой Польщы а медже нима і представникы меншын прелек...
...і Част поліхромі в середині в роках розмалювал першый римокатолицкій парох лицаревый отец Адам Ґоншорик Част выпосажыня церкви головній іконы находит ся в округовым Музею в Новым Санчы Медже інчыма цінена ікона святого М...
...го ґрунту і даколи бвало што не было з чого созыбрати нияку рыжаніст о неіхал батько туди молодым хлопцем в получній Штаты Америкы Вісім років працювал в шахтах Де в якій місцевісти Пітсбурґ Ііщы А потім батько працювал ...
...ся до долшой і частой роботы то можна ім з корыстю подавати і зеленую Додаючы єє як долго молода перемішану з Соломую а пізнійше і саму Саму зеленую пашу як долго молода некорыстно подавати як долго молода некорыстно под...
...кідзє О нашым спільным Бескіді акурат сондецкым але теж спільным добре Спєвам ґлосні але гадам тішый так же якыш тота ґід Суплікациі Панє о ясні твари бескідского світу Розвій ручне як злоты ронвек Радійовий І с пузній д...
...у єдну Пробу в Рускій Бурсі пробу Лемковины якысы гості прихали ци дахто пришол з якысыма молодыма людми і страшні ся чудували же мы на переріду до себе бесідуєме по лемківскы правда же для никотчых для дякы буде было то...
...ва голуси чул яз Яскуманьці Але не пришле Уся зомя Пефом ся зоня молоды парыня Пефонця зо молоде пар быже ру та мале мале А вывця виділи як вас принимали плескали аплюдували то было щыро же Я виділа же просто людям ся по...
...езалежні до якой церкви ходят Барз ся тішу же вертам до Ясюнкы мам добрых сусідів жыє там молоде поколіня котры думат інакше не сут шовіністами Сполнили ся мириі мойого няня Ваня Гайдко і діда Михала о повороті до Ясюнкы...
...ле жыє і потрафит зворушыти люди додає дириґентка Хора Роса то молодша формация котра для молодежы з Ґміны Устя Рускє єст шансом на розвиваня музичных талянтів Роса то місце в котрым молоды люде можут не лем розвивати св...
...я пукалень жебы мы каптували ня же так може невас вгарді повім но до Санока будучы Лодыка Адам а тушні Декан жебы м там хор провадил соноку там м єм был пят років а потім зас Креничане Такє сычыня мали збы м ту пришол і ...
...йональных і етнічных меншын Автор вісти Наталия Малецка Новак марця р Заступця Омбудсмана Адам Кшывонь представил соймовій Комісиі Нацийональных і Етнічных Меншын інформацию на тему скарг і внесків якы тыкали меншын в ро...
...й так і редактор Богдан Ґамбаль і моме гостя і маме гостя Пане Яґна Вас кричут называм ся Адам Ґазба І де так на вас кричут кричат да можут да ся даст Нов а так головні де одкал сте то так мі о тото ішло Ото з якого сте ...
...скє одга Но чом они такы Докажу тім бы был такий дух на Украіну і на Украіну і на Украіну адам тяжко знала як она казала Адама жебы ты прополбурствуюты люі з вашу політику Я пришужы них Кырвограді Йой Стефаню як ты нас н...
...іяло ся направды в року пануваня цесажа Францішка Юзефа ІІ Чылі року паньского Цесаж зева Адам Осташевскій Панна в Здові кєд оголосил ся цесажем Антарктиды міл за собом кавал бужлівого але теж працовитого жытя Юж в віку ...
... кы бы тако установлене в законі Было на то жебы су усвідомили же без Боганич не зможут І Адам дістават заповід З каждого строму будеш єсти Окрем строму познаня то праісла О циркі говорят та запад была дана на то жебы Ад...
...м Часточку свойой славы Але указові славу першо сотвореного чоловіка бо Христос як другій Адам пришол на тоту землю обновити Першого Адама указати в якій славі Был сотворений Перший Адам А што з того Ся коли выбра в собі...
...олодиш як ту зайде може сой потанцювати А молодиш як ту зайде може сой потанцювати Андрий Адам завитали копцяй бан Андрий Адам завитали Туша краів не просили ли Сут поеты з Украіны но і з близкой Пряшівщы Сут поеты з Укр...
...ми нагороды сут м інПавел Стефановскій Петро Трохановскій Ярослав Трохановскій Теодор Ґоч Адам Барна Ярослав Горощак Олена Дуць Файфер Андрий Копча Мария Стеранка Трохановска Іван Дзядик та Посмертно Михал Романяк і Богд...
...ового пароха і нового патрона Душпастырску опіку справує отец Мирослав Высяк а патроном є Адам граф Стадницкій Ціла парохія в році рахувала аж вірных В самій Матийові было іх Римокатолицкых вірных было Были тіж три жыдів...
...марил далеко од себе а на мыґы дал знати дідови же під яблинком єст вода Дідовишко набыло молодого строма але Талиян не поступил ся ани на крок Баба як виділи тоты калияньскы чары то ся препустили три раз і казали дідови...
...или володю ціле як нашу культуру сохранят дякы А тепер я похочу попросити на сцену нашого молодого писателя і спількы русиньскых писателів области Романа Писчальника Вшыткым в провідству Богдырю орґанізатор што просто Фе...
...дині вшыткє родзейство вшытко родзеньство Но так але чуть мі такє дост тяжкє звіданя вам задам але пиш мі ся чуєте барже Русином чы барже Украінцьом Да не даєм же не облише мі до украньского ниж до польского так но але р...
...в з автомотами якы забрали занімілу дівчыну і повели до арешту час од часу штуркаючі прикладами в спину вжыві та шыі Ціле село было свідком як під конвойом вели улюбленицю як старых так і молодых односильчан закєм увійти...
...едсида Рады оголосил же не буде веце кандидувати і Польща представила як нового кандидата молодого русийского активісту Андрия Трохановского Копча так само повіл же є час дати функциі до рук молодшым Но не вшыткы делеґац...
... під зоры метрівлизко коли і з яблині зірвала Ева місяць урає збунтували цглиногрібі Лемы Адамы лісими по світу розішли ся Багаючым ста і рами даковати ся і сті разом біда Святого Духа чо прошу до ні прав ліпаны колоґі Т...
...н мал свою хыжу Сам жыл і вона пішла туда Мели они были біле сукня букєты білы такы файні молоды зберали то уж не было жадных народных строів то уж были позберали так як в місті там місті І вернул з війска вернул ся з ві...
...ілены на основі оцінкы фаховой літературной журі в штырьох катеґориях Белетрия про діти і молодеж белетрия про дорослых научна література і популярнонаучна література в окремых катеґориях так само были выголошены результ...
...ти навіт стихы маленькы курті такі які одходят для діток написал три книжкы для дитя чого молодшого віку і з діду і Тайстры О то было уж для первокложкы Написал через рік і після того Удґыдайкы то три книжкы я написал ті...
...ати выкорынителя А тот старший сын Розівс ся Аснова отец выходит так як выходил очыкувати молодшого сына Так выходит ґу старшому сынови а його пересвідчыт подому ты єсе і зо мнул вшытко моє є твоє але треба ся ратувати Б...
...вшытко уставляне любови там было мало а кєд была то были то выняткы І на тым може закінчу Адам Вам дорогє Слаче парадну співанку жебы сте были веселі жебы сте не думали про такы смутны річы якы уж минули Но тепер лем мож...
...ний і о Франтішек Крайняк Член общества святого Йоана Крестителя котрый перед штырьома декадами почал і з русиньскыма тлумачынями біблічных і літурґічных текстів Тот поздоровил присутных од прецеды общества отця Міляна Я...
...ом якій был адміністратором той єпархіі алже Через рікы Апостольска столиця риміминує нам молодого спіритуала то спірітуаци духівникы у семінариі якій проводит таку фурмуючу бейсиду має фурт і з студентами з семінаристам...
... в складі Світовой Рады в Рамко за одопит котриєм уставы з осіны Хотіли бы подяку то дереґадам котры нясвы хотіл бы подялят той мязній дерегациі потратий фермінізма Маме тіж саме што і з Русины у другых Штатах і за двоі ...
...Дай завіс на прош што без старым знаты як молоду браты як молоду Зобрал двох сторо Не дал молодого Волможе пана Божым выдай хоц старого Но і вертам до вас зо словничком тематичном словничком як то все перше слово то силю...
...сло одна з найполкійшых пожеж Єй попіль вітры по холодных полях розносили Над землею літа молодыми крыльми відтужыли Злото осні нам не сіятиме щастям лже Тількы память цей час наче скарб дорогій переже На кленовых листка...
...могло того священника зобыти направду Но потым свяченнику сме достал з меля священника засмолодого Того Юрий Мальш Юрий Малиш Но і тераз тото дотераз маме то священник Но молодий священник пришол был молод чым терез уж є...
...олода людина тратила віру в систем і што гірше в себе Такы ситуациі вели часто до зопсутя молодого чловека Давали они тіж планний приклад інчым котры бы хотіли ся вчыти Зато часопис Лемко давал добры рады родичам і молод...
... ситуацию котра головні перес в цитувальнику старых была геге Так ся вам выдавало Был пам молодым Нє но може на тіло же ся выдавало но але така гварю в такым В веселій в веселым приплыві позитывных думок так єм выдумал ж...
... Оповідал же Што ся там одбыват што ся одбыват на екрані То там сідил дектор такій Я все гадам же чотот пан так помалу ґадат Бятіла скоро Якє то вразіня на вас робило яко на дітину Тото кіно Што то для Вас было Но так Вы...
...скосі то жытя тута єстес найліпше Чы ци якійси місцер бля мене вражіня Ну як бы о інакше задам звіданя Як бы тя далети бана на польску і на Лемковину же муж ся перенести в довільне місце на світі Але не може то быти поль...
...го народу Інакшым был выступ учытеля і поета Ігора Гудю Орест Ґыжа справил колиси на негу молодого хлопця барз великій вплыв Послухаме фраґмент выступу Ігоро Ґуд В першій школі паралельных клясах з пізнійше выдушы інстит...
...ко ж під наводу попросту Або найти штоси же выгнали і выгнали то была справа рускых Бо я гадам же як пришол офіцер як віна ся з Кіци о Рускій то повіл одразу же хто не піде до Росий то піде на захід і так то была іх спра...
...єст ту господаже мали як могє та роля Актуальні на тон час мы тел імпрезы проваджіме пана Адама Мусяльского переведнучого рады мія Стемы Піднічна з друг Вітам сердечні дякує за прибытя пана же Божа Пєхотка директора Орґа...
... найвысшых де тоты малы знают то добрі выхоснувати конец цитуваня Головный герой Ґлумов є молодым автором памфлетів котры критикуют высоку верству сполочности но сам має амбіциі стати єдным з них Краса шарм і маніпуляция...
