Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Ігор Кудзей»

Вычыс

296 епізодів · 28 серий · сторінка 5 з 5

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #148 - 26 X 2014 - Tożsamość i język Rusinów

...бити Але на сей момент на Підпер є сама ліпше Як з ґрафіком з ґрафічным записом познал же Ігор Керча хоснує ядь Знам же о Сидор своій ґраматиці хоснує і ядь і о здашко нє і ус двома рапками мы мы спрощено бо сір то выдум...

Реляциі

Монархія, війна, чловек — конференция в ПАЗ, ретрансмісия

...нами другій натомяс як зыкосілу різ жытіоргані точыло ся дома так як похитні описал Огдан Ігор Антоний з Бєршы Єріс Ідставит пансудий тельш Украіньскы ориґінале том косом тлумачыня Петро Бурянті Мам надію же каждий ти са...

Ягнятка

Ягнятка #10 - 8 ІV 2014

...але ся тото взяло же О тым факті повідомил На ґамыкнижці на фейсбу ужгородскій журналіста Ігор деяк Но єст уж звістка єст уж Єст відоміст яка пішла пішла пішла в інтернет пішло і неє Но так Можойства так сой думамно в фа...

Ягнятка

Ягнятка #9 - 25 ІІІ 2014

...ньом в о кулярах вершык чытал Знаний уж нашым слухачом актор З Театру Духновича пан Латта Ігор Латта котрий был в нас тіж в Рускій Бурсі на лемківскій творчій осени а написал верш Е Штефан Ладыньскій не знам ци Комуси зн...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #121 - 26 I 2014 - Skąd się wziął pop

...ята в нас жена священника Імост часом называна была попадьом такій запис подає за Ріґером Ігор Дуда в своім лемківскым словнику хоц з зазначыньом же рідко хоснуване од слова поп ішли і інчы названя ци родинны коліґациі я...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #90 - 4 XII 2013 - Туряньск, Трохановскій Методий

...зненый в Кільцах Подібна доля стрітила інчых лемківскых активістів Найстарший сын Методия Ігор подібні як Александер Натишак пережыл лаґєр О Свінціві Доктор Орест Натишак лишыл ся гын на все Коли Креницю заняла Червена А...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #12 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 57

...і одбуде ся стріча з автором лемківского словника і редактором часопису Дзвоны Лемківщыны Ігором Дудром На стрічы ти Ігор Дудра пояснит медже інчыма чого в лемківскым языку конечне є хоснуваня буквы ы Як записувати в паш...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемкивского языка #100 - 15 VII 2013 - Писовня великой буквы

...упний принцип то такій Великом буквом пишеме імена і назвиска люди напримір Миколай Михал Ігор Штефка Меланія Мария Ганця і так дальше Великом буквом пишеме тіж імена звірят напримір Азор Мушка Цезар бурек квітуля красул...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #88 - 18 III 2013 - Назывникы, котры мают лем множне чысло

...ул вшыткы двері і одвіря в хыжы Оля побабрала новы джінсы Ідеме на імянины до Адама і Євы Ігор пє лем каву з фусами Баба Ганці хворіла на сухоты Югта і любка тішат ся з вакаций Лідия зачынила дріжджы на хліб Филип перебю...

Гравце

Гравце — Нольвен Лемон

...емона на жаль можу по лемківскы запрезентувати лем іщы єдну співанку пізно музыка і слова Ігор Гербут пишу бо з Де сме стояли Олзером ся не спіткы Сміяли ся з себе пізнійше в до нем іх долшыя Чекати на твій сно на твій к...

Реляциі

Piotr Trochanowski — Słowo Łemka o sobie i swoim narodzie

...віді мі вшытко вшыткы Мієнґе ляты споглядала лем як бавіли ся в потоку моі сынові Хлетній Ігор і летній Лемко наймлодшого полтора ручного Андрийка чым мал лем на колянах вырывал ся хтіл помуц брацом працувати творчо І по...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #19 - 27 VI 2012 - Устя Рускє, Удзєля Северин

...я же основал він в Пущю Першый хір на Лемковині Потім кєрівництво перенял Роман Юрчакєвич Ігор выступувал в церкви і сусідніх селах з реліґійныма і традицийныма піснями В селі завязано тіж драматичну ґрупу котра выступил...

Боіско

Боіско #53 - 12 VI 12 - Пісні Петра Мурянкы

...ко гев глядати то тых початків акомпаніювали ріжны інструменталисты очывидно найбільше то Ігор Маестро гармоніі о котрым бесідувал лем в програмі тыжден тому Демко очывидно Мірек Богонь з того з того што знам А але по ко...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #49 - 3 VI 2012 - Macedoński i zaimki

...ту функцию яку полнит заміст назывника бо коли повіме він пішол домів та і можеме повісти Ігор пішол домів ци она была дома або тіж Олена была дома Наступном ґрупом місценазывників то вертаны або рефлексивны місценазывни...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #9 - 18 IV 2012 - Ізбы

...дсвіжаме нашы імена Длятого поза мном пращают ся з вами Іванна Ірина Ізавеля Іван Ігнатий Ігор Іриний і Ілия Доброй ночы чуєме ся за тыжден Дякую Наталия Малецка вазоре Буде выістоют о ювазы Біцикле воза Вороси рубові во...

Боіско

Боіско #34 - 12 I 12 - Malanka i muzyka

... буде кляб де Моль плюс діджей Табако зробили музыкы головні то родина Трохановскых Демко Ігор Андрий і ІУлька але тіж Сусанна і приятеле м зробили такій проєкт в котрым заграли вельоспіванок Нашых можна почути на платні...

Гравце

Гравце — Гравце на Заході

... Прокоп А остатні аранжациі нашых танців котры тепер танцуєме котры грат Капеля робил нам Ігор Крета відомі міс інчого з того же режысерує в фестівали Свіднику ся сам навет знам кус погрыва те натоміст пробы кам остатню ...

Слововиця

Слововиця #175

...ка професора Капраля з Мадяр та маме форму без в маме па ук маме так само паук в Словнику Ігоря Керчы з Підкарпа пробачте Юрия Чырія з Підкарпатской Руси Іор Керча дає тото ве лем але то лем в ско ках як о така можлива д...

Слововиця

Слововиця #157 - 2026 02 23

...ем лексика пописана без без інчых пояснінь Такє підеме на підкарпатску Русь до насловника Ігоря Керчы Там маме продаж там маме дашто на продач там маме і такє речыня як мало мают на продаж Та зато малый хосен берут І тіж...

Слововиця

Слововиця #142 - 2025 11 10

...обрі Тот дашто тым коберци собі повіме так Но коберец якіж вымінил такє слово зо словника Ігоря Керчы як ковер ной тою як раз ковер або ковр або Його першы або першы реалізациі сут занотуваны в строславяньскых хы або іна...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Плоскіна, 22 VII 2025

...льны ансамблі чарівници Івочкы тоже співают на голоса і супудом то был колектив Покійного Ігоря Рупониця кій дуже шліфувал тото чыстинько Домагал ся бы тото імену так звучало тыма голосами І покын цей кошы Перка уж пішол...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ут звязаны і з територийом Словакі Інформувал музей выстава буде приступна до кінця року Вігорлятскій Музей зреставрувал дальшы штырі іконы барокового іконостасу автор вісти Петро Медвідь В половині юна р перевял Вігорля...

Голосы Русинів Підкарпатя

Валерий Гаврилишын, 3 VI 2025

...в ним хоснуєте сипу фурт хоснуєте си постоянно ци хоснуйте выдайкы словникы Ай нословникы Ігоря Кєрці то для мене така оностольна книга Я все в інтернеті кєд не знаю коє слово вет коли і особливо при тлумацтвах при тлума...

Голосы Русинів Підкарпатя

Іван Івановчик, 20 V 2025

...є то підтриму єм і хлопцікі дараз уже дуже сильно встояты в питанях Я бы м звал і Руценка Ігоря то єст дуже порадный чловік прикадемікы академіі містецтв нашой Закарпатской Іван Іванові Фєзновшу буди членом спількы Арцва...

Слововиця

Слововиця #104 - 2024 12 02

...не як мотузок по лемківскы і знам же тото ся барз добрі приняло аж і в даякых публикациях Ігоря Кершы виділ виділ хоснуваня лемківского мотузка значыня Лінка ци тым ты гіперлинкы як то як то было назване але охоснувала с...

Слововиця

Слововиця #40, 2023 01 16

...же в середовиску такого давного порталю Лемковина неты основаный аж і перешол до словника Ігоря Керчы і до його словництва значыт до підкарпатской Руси бо думам же пан Керча видівшы же в лемківскым вариянті языка уж єст ...

Слововиця

Слововиця #16, 2022 05 16

...бесідувал о Крениці котра може іти од Керниці то бы хоснувал єм напримір напримір Словник Ігоря Керчы ци Юрия Чырия Барздва Великы великы дві працы Але вертаючы до той мапы што ім начол нашол Ґаліциі і Льодо Мериі бо так...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...удуване місце пробогослужыня в екстерєрі Уыл зреконструваный цілий ареал Віторок марця р Вігорлятскій Музей одкрыє карпатску писанку Автор вісти Петро Медвід Вігорлятскій Музей в Гуменным у Спілпраци з Окресном Орґанізац...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #55 - 14 V 2013

...шкода же так ся фортунні злужыло жаль особ но жаль жаль жебы м си охочо послухали іщы раз Ігоря Но што зробити Послухали сме си Тепер в радию співают на ювеналиях о краківскых але уж не тых головных уж неАҐтом бальсуютом...

Голосы Русинів Підкарпатя

Леся Адамова, 26 11 2024

...тувати з жанрами націлямем просто досталям слуник русиньскы слуникы Юрия Цюря Керці кырці Ігоря Кірцін достало же м просто деколи нус провіряла Ану ци добрі є тємлю ци недобрі о тємлю вже су никым повзра деси деколи розт...

Голосы Русинів Підкарпатя

Анна Маґела, 9 10 2024

...идор Іщы знаєте вуликє може дакут А заслумникы то ония што казати За слумник то найбульше Ігоря Кєрці Я хуснул його і хуснувала і мож казати вын є як кажут языкову базу При написанні граматикы моі граматикы Моя першый ва...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #37 - Александер Купарь

...оно буде жыти котре неудачне вмре Но наприклад вы наверне чули навірне сте чули про слова Ігоря Кєрці Та выгерекці дуже много новых слів деякі удачні деякі неудачні або він старал ся дати своі слова єсли се похвально і п...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #34 - Томаш Калиніч (2 част)

...риципі досто знаю сякых материялів для діти написаных наприклик зас мусиме спомянути пане Ігоря Крицюк котрий так темлю он писал даякі материялы для діти або но хто знає може може си та ґуберне уж за рук два рокы же буду...

70%

70% #233 - Коляды в селі Пастуше недалеко Чорткова, 24 XII 2016

... діти а то ученикы музичной школы в монастырисках заспівали гарду коляду на слова Богдана Ігоря Антонича а автором музикы єст учытель той школы Віктор Гук якій гев грал на гуснях Но і певне звернули сте увагу же выконаню...

70%

70% #197 - Коляды в селі Пастуше недалеко Чорткова, 18 I 2016

... діти а то ученикы музичной школы в монастырисках заспівали гарду коляду на слова Богдана Ігоря Антонича а автором музикы єст учытель той школы Віктор Гук якій гев грал на гуснях Но і певне звернули сте увагу же в выкона...

70%

70% #141 - Шестый зъізд Товариства Лемківщина - доповід Венгриновича, 15 XІ 2014

...а разі не належат Наприклад такє єст Товариство в Кыйові Товариство Лемківщына ім Богдана Ігоря Антонича Втім нич дивного орґанізация Лемківщына єст жывым орґанізмом і такы процесы тиж тото можут потвердити Товариство Ле...

Радийочытальня

Радийочытальня #4 - Любов

...стати з тым улюбленым голубом Послухайме пісні в опрацуваню русиньского оперового співака Ігоря Куцера Єст она результатом музичного проєкту зо співанками Юлиі Вархолы Мамы Короля Попарту Енді Ворголя Іду піду Сиділ голу...

Реляциі

Перегляд колядничых ґруп в Рускій Бурсі

...ше жыла На щастя Вам на здравя моі дорогы люде найбожа ласка все з вами буде Штопи смутку Ігоря не было медже вами най каждий знає Христос ся раждає ся нас падає весела на нодина родила міва сынария мария з онас весоко с...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ві Марию Броду споминаме і на жытя двох братів помершых єден за другым в короткым часі др Ігоря Рызанича і Олега Рызанича якы своім жытьом внесли вклад в лемківску культуру Двомісячник бесіда то часопис Головного Заряду ...

Реляциі

ХХ Лемківска Творча Осін в Новым Санчы

...е выначат кружляк над село аж голосит О o має страіж серед полядражы фарса Мабітба Оґмена Ігоря Аннича Три уродил ся Маміцизнє Анси єст Уза ним украіньскій выл осну тыжку Олени специяны Кєнко специяльны Пьотр Найберґ нап...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...енуваний парохом церкви Рождества Пресвятой Богородиці в Лешніґурным в місце отця Митрата Ігоря Поповича якій фурт служыт в Пшемкові Зас о митрат Славомиркондратюк якій од січня януара р служыл окрем зимной Воды і в Миха...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...расимовича до німецкого языка та занимат ся перекладами інчых языків аналізувал тлумачыня Ігоря Калинця на украіньскій язык Наконец Роберт Кєнжопольскій доктор по професиі і любитель поезиі Харасимовича оповіл про факты ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...шко Дуйка Василя по русиньскы а іх чытали а кєд ніт та іщы така книжочка лемківскій гумор Ігоря Дуде з Украіны тіж вышла і час до часу дакій спас і до нашого тірчґрамофону зайде но але неє што нарікати неє ся што смутити...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...езерам тоты вшыткы спасы котры нам хотя подавати Уйковасиль з той книжкы Лемківскій Гумор Ігоря Дуди напечатаной на Украіні на іхнеска якоси так приходят мі самы спасы повязаны з тыма односинами помедже хлопами а бабами ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ой то книжкы Я беру тоты шпасы Но поясню є то книжка Лемківскій гумор печатана на Украіні Ігоря Дуды Книжка з рока Можете собі єй медже інчыма в Рускій Бурсі в Ґорлицях прочытати выпозычыти кєд сте очывидні з Лемковины н...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... пришло на мысель бо перезерам тоты нашы лемківскы шпасы як раз з книжкы лемківскій гумор Ігоря Дуды Но і тує такій єден шпас котрий є дакус смутний бо є то шпас котрий односит ся до нашой траґічной істориі но але я як р...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #142 - 20 V 2016 Юлій Віраґ

...композицию і специфічну для него чорноту малярств В стінах той Академіі Вірак стрітил тіж Ігоря Грабара котрий зазнайомил його з росийскым художництвом і з роботами Репіна Верещаґіна і Васцинова котрый выставы видил в мо...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #189 - 27 ХII 2015 - Rusyńskie nazwy świąt

...риєм очывидні до єдного з ліпшых кєд іде о обсяг словників русиньского языка до авторства Ігоря Керчы і там маме крач котре не одсылат до одсылат тіж до достаті керечун ди тот карачун то Хліб такій різдвяний хліб о може ...

Раз, два, три

Ґульдены

...ах ци світах під пальмами то по мойому перепис на приспішену асиміляцию І надале творчіст Ігоря Куцера єст за дорога для ждыньскых украінізацийных бізнесменів богатых в лемківскы ґранты Преферуют золото котре приде за бе...

Раз, два, три

Гыбрида

...ож підписати дві електронічны петициі до украіньского президента Перша є закликом неякого Ігоря Лазаренкы о позбавліня громадянства осіб за сепаратизм До листопада р його петицию підпорило Украінців Пан Лазаренко жадат т...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #179 - 30 VIII 2015 - Kongres języka rusińskiego

...пропозиций то м ін Книжка Материньскій Язык писменниця русиньского языка з рока авторства Ігоря Керча і Стефана Попловича і тіж граматика русиньского языка авторства отця Димитрия Сидора о технічці бесідувал єм в языковы...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #86 - 12 IІI 2015 Штефан Попович

...Його женом была Наташа Каліновов з котром пережыл в долі недолі долгы рокы Мали двоє діти Ігоря Родженого в році і Андрия родженого в році Як оповідала Штефанова жена Наташа він все дуже робил мало мал часу і не хтіл одп...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #115 - 1 XII 2013 - Praca tłumacza

...А кєд сме уж при переводах з украіньского языка маме творчіст перед вшыткым вершы Богдана Ігоря Антонича Лемко з Новиці Якій писал в украіньскым языку Як вам ся переводило Антонича Антонич є Нелегкій бо є веркій то раз А...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #83 - 10 III 2013 - Techniczne kulisy transmisji

...сы помилкы ци блуды чы якы топовісти ся вкрадают такше тіж премєра вершы Антонича Богдана Ігора Антонича до котрых написала музыку уж давно і граш Я там тіж жем добрі але тото може жебы на такы на першым пляні была Сусан...

Боіско

Боіско #53 - 21 VI 12 - Julia Doszna i alfabet

...иска люздо Слухали сме очывидно Клюбу де Моль і майстра е аж можна вести маестра віртуоза Ігоря на кордоні І што ж я ся рыхтую до выізду Назаран Обіцюю же кєд лем буду дашто мал то вам дам до послуханя Думам же в суботу ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #1 - 12 VI 2011 - Rodzima mowa

...кус тепер Росияне підкресляют Зачынаючы од ся того князя Владиміра а навет перше од князя Ігоря княгыні Ольгы Майме і мы зачнеме од святых Кірляй Методия Скептикы певно найдут мілийоны примірів на тоты арґументы але і мы...

Пасуючы сериі

28 серий