Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
5 087 епізодів · 41 серия · сторінка 5 з 85
...ту роботу то дуже велика робота І чорвіку такому віці світлоголова на таку роботу мали бы робити ціли катедры а о сам ся взавіданя были ідеі жебы в Ужгородскым Університеті вылучали ты што діювали і русиньскій язык Были ...
...мы жыли в Візбах А веде по Я родила ся в Візбах а я Ольґа по батькови Стефановска А тепер кулик по чоловіку і мыжыли в Высовій Стефановска Ольґа Петрівна рока з Я была фамиля моя Мскалю А як я вішла за муж то моя фамилия...
...гати тому лемківскы частины цьому музеі дуже слоба А помогти може мы Шыновше не вдало си зробити дис в році мы зробили спробу спадщыну Юлияна Турновича перевезти з Канады на Украіну Але по не по нашій вині ця спроба нам ...
...м ключка званы ключником Клим Коцан Когут Константинович Королів Кремко званы Ковальчыком Кулик Куземко Куринко Кутен званы фальом Кравчык Ксонз Кырик Кремка Кряк кріль леню левчак званы Каванком Левицкій Лольо Лукач Лав...
...ряют то мед і ци люде з того меду роблят даякій інчы ужыток Ци можна зашто іншого з меду зробити аґозісти А певно же можна можна з меду зробити крем люде смаруют скоро часами волося в волося втерают што з меду іщы можна ...
...оминала бы вам Панства тоты як раз тоты напевно жебы часом і зомсты з ничычкій справі мож робити разом Чешы не то спотыкане для незнаком оказьом таком едукацийном руж до діслам таком пикном кшожкы выданом ніднічым сут бо...
...ыл ту до той часы желізу бєдица был та не было не было і то што треба было поремонтувати зробити новоє то всой слів кузню до Ковиця Кувась то была уважаєма людина на Со ННу се старий час но а уже укульозний або совітскій...
...о Так што мі пощастило же был такій час в р іщы же в Америці на паньсовы роботі не міг є зробити доше по рабу іти на емеритуру А тепер того нема тото змінили але Але рик тоты паньствый кінчыл ся при кінци червця зачынали...
...будут того зна му брітку частійше своє дітей на співа Нехай собі выселятсо поруч вас Мож зробити найокремо дитякі стіл нехай собі поміщаты знайомлиця находят собі свою половинку пару пече дівчыну шпролжыл ти рід А то деп...
...для себе штоси в такым радію найти то єст барз трудна задача але можлива до того жебы єй зробити Думам же і нашы слухачы і пані професор не буде мала за зле же єй выповід зілюструєме такым то музычным твором Жытель За чу...
...ля представителі Русинів оправили дакотры формуляциі в тексті о своій меншыні так жебы не робити проблемы з приятьом комплетного тексту Павел Богдан котрый писал документ за Украінців єдночасно є і членом Выбору за украі...
...х барже явных явных Явных Даєме паверплея одраз просиме жебы дописувати стрічкы властиві Зробити лемківску версию тото бо там ріжны річы мі не пасуют а іщы єдно тота співанка єст барз проста Мож до ся навчыти співати одр...
...ы думала єм лем о тім як найліпше єй докінчыти Але іщы не думала єм конкретні де пак піти робити Коли стріла єм свою знаєму она Здівували ся же я іщы з никым не добесідувала ся о роботі та тото неможливе А она была сцено...
...б гоб забава тото свіже тото остатнє тото хыба найліпше А я тепер дозволю сикус привадкы зробити хто незадоволений та очывидні до шефредактора може до ня на ня донести но але надію ся же такых слухачів неє бо вшыткым є н...
...шыли котре на двори то на дворі не было погоды В хатах попоростали тото в зимі жебы было шробити же готова робота є Тых пак наносили тоі березины а в зимі вязали мітвы і везли до корозна і продавали ту з березы Тепер з л...
...рево і камін і глина і не лем різьбит здає ся за што бы ся не взял што бы не задумал сий зробити вшытко му ся вдаст Тяжко повірити же Богдан Коваль принимал ріжных майстрів лем технічне знаня Вчыл ся наприклад якій інстр...
...ирыхтувати дашто што доправды пасує до темы фестівалю І я вам так повім щыро же найлегше зробити тото такий высновок роблю з того што єм виділа і чула найлегше зробити тоту в такый спосіб же вылчыти лемківску співанку А ...
... скорійше знова будеме годны векшу увагу давати і інчым справам як лем крокам котры влада робит жебы заборонити великому пошырюваню хвороты Наприклад тому же на Словакі выникла влада котра може сплатити меншынам річний і...
... присутніст О саму тоєничне повім бо то каждий має якысий Час ма якысы задачы котры мусит робити в лим часі Звязы може не вшыткым пасувало в звязку з тым мам тіж якысы там передуманя Якы голасні По перше ж мало бы то нем...
...Петрыкы в Но так але Любов Снит так Мария Маґдалены Што ся збера і ны як будеме пані Анну робити од плянову інвентаризацию фондів бо уж підходит час уж раз тра рокы ся робит ту інвентаризациі То мы будеме і уточні робити...
...кы права автора першой припадно і другой скульптуры чого має ексклюзиві ту авторскых прав кулик кєд бы єй мал мати першу ряду відтек Навеце многы правниці спохыбнюют общы даякы права кулиха кєд же свій твор продал значыт...
...ычности і реґіонального розвитку представили сме пару конкретных діл котры бы сме хотіли зробити конец цитуваня Єдным з тых діл має быти подля раваса Атляс русиньскых комуніт Початок цитуваня На Словакі не маєме добрий п...
...о сут досліджаны фурт мам якы су таку просьбу же хтоси хце іхати ци то языковы досліджыня робити ци антрополоґічны чы інчы а я мам рефлекс зо середовиска Они нам час занимают а што мы за то достаєме і медже інчыма включы...
...обил рейонный выділ культуры То тиж не єст цалком злі бо кєд влада дашто повіст же треба зробити то оно ся зробит наприклад жебы пришли вшыткы фольклорный ансамблі Ци наприкыло повіджено жебы кажда сільска рада была даяк...
... дипльоматичны формальны догваркы порозумліня з інчыма орґанізациями Ні Ні бо будеме самы робити свій лемківскій нарід бурсяного чыну зничыт як закон закон бурсяну родину тамча фамілию гей гей значыт ні другу буду розвив...
...в селі найбільше Пеляків і Головчаків Інчы назвиска то хоцбы горбаль грабко Дайма кошычак кулик лязорчык шах ци щурик Початком столітя в році селян было а хыж Коли років пізнійше зас порахувано і хыжы і люди Вказало ся ж...
...Коментар Петра Медвія В бізнеси є то барз просте Несте ці засновати якус фірму котра буде робити даяку діяльност хоц може в тым часі унікатну і думати собі же тота фірма буде такым способом фунґувати на рікы У фірмі муся...
...ка де они жыли не было бідным селом тже ту добивали ропу і селяне могли при тім все кус заробити Айжкы не были ани дзяды ани якысы ваґабунды А нормальны ґонды правда Іван більше любил своє столярскє ремесло якы роботу мо...
...или ся барз тяжко Стефа лишыла рідну землю літнім дівцятком Она уж підрастала і што тепер робити Трудно было вчыти ся в школі Трудно было вчыти ся і по росийскы і по украіньскы а єй мова в школі фурт была высмівана Нопер...
...ал в горах Не знам того не знам але буду мусіл ся тати звідати Ци жебы остати пчелярьом і робити при них при улиях то треба скінчыти даякы специяльны школы курсы ци може треба мати до того даякы специяльны здільности а м...
...х даного проґраму так як напругат НЕСКравци є уж впис то думам же ліпше буде як будеме то робити яко коментарі Зато я тепер переношу додпис што ся мам появил же бідна Азіда прадіда і до вшыткых слухачы таку такій заклик ...
...тупы в якых іс прикольных локациях но для прикладу там притляты Пісня про біцлі падистам зробити концерты серед біциґлі су біциґлюваному маґазинові знажды все для біциґлів продуютів Но розумієш бы передати тот настрі там...
...квіршків Тымчышів Тиганинів Петриляків Петришаків по дві родины Вельґос Фрицкій Чыманович Кулик Оренчык і Семанчанку по три родины Троць Арден і Біргала а по штырі Стех і Корба бра Мы по біжных был не В році през село пр...
...ино глумбокому і котра єст Так величезным так величезным проблемом же Не знам што можеме зробити і ци мы можеме назнешто зробити жебы тото Об Ци можеме Ци можеме а кєд зможеме то штоже Ач може я бы ся іщы продолжыл до до...
...м реконструкциі музею котрый є был одкрытый в році як першый на світі ворголів музей єст зробити з будовы умелецкій твор котрый буде збудуваный на мультімедияльности яка была характеристична про краля попарту Веджіня інс...
...аниславівку Лубоку і інчы Але Адам Голодиньскій зо свойом родином надолго жыл в селі ішол робити на паровозоремонтный золоты до Станиславова і ту уж замешкал і мешкал доднес Но уж не Станиславові але Івану Франтівску бо ...
...на жаль дуже мало такых проєкту де роблят єдно Русины з ушыткых реґіону а вець де бы мали робити ушыткі єден такый проєкт є ЛЕМ фм де кооперация медже русиньскым радийом айбы вікіпедия бы мала быти такым проєктом в ідеал...
...ы не было жадных підозрінь же то языкы сародины так або же єден другому карєру уможливил зробити власні та сні А єст книжка Акция Вісла Ні А Вісла плыне дальше Так В котрій сут описаны тоты початкы Сут описаны тоты почат...
...осы Русині Підкарпатя Просит Карина Муляр А пак уж націл ім ту і верну єм си сюда і начал робити музичну учылисі затора там дрівым хором співавім Паралельно умукациі музичній школі нас было дві то блисі другой школы уже ...
...ка барз популярна в кругах політичных та Ярина яка може і в кругах політичных оливку мож зробити з ним але яй це треба іщы Но яйце такє мало выґаньскє Але гм але врацюєме над тым тіж м Може зачнеме од того Взагалі чом дн...
...кы Мишкалигны перед выселінями Лобка Коцан Малый Кадиляк Святила Кордан Карлицкій Сопинка Кулик Зільник Опришко Зарічняк Корбак Костич Залада Палат Деркач Лапічак Ласичка Феціта парня Бальо Шемеля Галенда Декощак Мырля Б...
...и лемківского а не же не можа Ні І ся тіж Я знам же сут тайны комплеты так же мож на собі робити підземне навчаня языка Але не можеш мі повісти того не згоджу ся з тым же сут місця Де сут Лемкы котры хочут ся вчыти лемкі...
... свою свій візерунок орнамент свою символику має конкретно О так ся треба бы было ци того робити треба было А чом ся не робит вшытко та штоси ся робит Місяц здає же то што робит товариство того єст барз дуже але то єст т...
...во жебы так звучати а потім так были то незы ся хтіли тепер мі бісіла што сане Петр жебы зробити Але то барзте аж ку давно ми тот хотіли зробити то я в той сіклици На ватрей візите я повіду же добре было зробити но е тот...
...й якому він стані мы так і не знаємо до сьогоднішого він не хотіл оддавати і не хотіл сам робити дале Я не знаю што він там робил він казал што він робит шум вийде і потім дальше після р Заспокоіво ты Кросовского шуса бу...
...м прошы Я так уважал прошу шанувати то рож на ся высам з кім але прошу Васматлятым языком робити на языку і в языку І Для чого Для того же Єсту процес асиміляциі то він попливости натураны процес але віны не іде дозыват ...
...і в кольоровых строях фольклор вказати як уж бесідуют до достоменности то не повинны тото робити Але то такє напевно такє така опінія не єст Шымона котры То єст моя опінія Тепер Япер бесідую Я так ватко чує о словах тых ...
...то же в єнств інвестициі кредиты в собу То є свымали збоку ся роботу же потомнаці леджено робити роботу для того бы могли собі дозвалити такоє хлобі тіша для вас было туди музыка кєд вас была яку вызробляли грошы може бы...
... вшытко знам Добры рады тобі дам Выфлемі велька біда ліпше іти до сусіда Што я бідным мам робити До выфляєв дальшыти Зможе згакы ся слухати і до сусіда вертати Ти не слухай той циганкы то і сусе не сподаркы Возме слухай ...
...не заспали Молітва мат свою силю є ту є тота сфера повіме неодкрыта котра але може много зробити Єднак повзбудиті тых котры ся намагают підповід іх а на другій страні може заісто ай принести успіх дальший Же може так кор...
...ній концерт то Концертны вець ся тото це не был не фестіваль не яка якась акция ци озвиш зробити концерт Арендували люде пришли і концерт былса ци добре было і был полни золокы реагували наприклад може і всі розуміли всі...
...юзі з такєм ришом так на ден два То был рік децембра ци ци може януар треба было іти што зробити но та я пішол першы раз за границю а пішы єм до стрикаву та транску Ломніцу А Його квартиль рішым вецір переночували м а я ...
... нашы слухачы в бесіды чытают сме о тым переконаны Но і ту як раз товды мож в собі опінію робити ци інтересна ци неінтересна така ци інча но але кєд дахто не чытат так товды тяжко му ся одозвати на даку тему або інакше н...
...ідками же можете ся і наприктому вшыткому што забесідує Зєднати о всезакарпатскым зізді і робити довєдна просто без огляду на тото хто є проевропскых хто є прорускых томодякы напряму У світі є така практика Коли хотят пр...
...о маляра Черебічкы выкупити од модого маляра Ой діж моя было літо не зима лек было собі заробити черевічкы выкупити он модого маляра Было собі заробити черевічкы выкупити он модого маляра Ой мамцьо моя боліла мя голова Н...
...стасию Триж о тім чом глядат такых як бы тяжчых способів писаня як мож накоси легше тото зробити Она повіла што доколи хтіло сой выдумати навмысно найтяжче заданя чом жебы не думати в каждым моменті о реальным жытю докол...
...славы бесідуют бо нияк Но уж медже холодным а голодным ріжниці не чуют зато мусиме вшытко робити жебы і нашы молоды тіж тоту ріжницю як найдолше чули Зато медже інчыма пропаґуєме співаня і писаня по лемківскы уж певно зн...
...артат быти Але не выл но окей аль то вшытко перед нами може якасы варштаты прямий предос зробити знам Но Петра і Павло наприклад і не чуло ся специяльні же ся єст в якысым інчым місци Як тота друга част так міста властив...
...мам же рекомендация добра кєд кєд буду напевно зайдухоцкіх балимбыл Так там бы было файні робити такій наш програм власні в тым місци Нич не стоіт на передшкоді Я думам же Вы сте пане першы там летіли Я гей але навет як ...
...кримінальна котра барз добрі ся скінчыла Але му повіл же но охочо може і купит але мусит зробити так звану пробну ізду І сіл си на ролер і од іхы тілько тот видівни Тепер мам звіданя до тебе ци окрасти злодія то гріх ци ...
