Енцикльопедия Рока
...і ontki Роботманца rti його бытло m mОnen A m ло m ал ао ал ао m рак і ґорлиці польковиці Лемківскій голос в твоій хыжы В ґрамофоніі радия Лем фм Енциклопедия Рока Мы тепер продолжаме дале зазнаємляня ся з роковыма артис...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Перша Лемківска Дебата Молодых»
3 374 епізоды · 42 сериі · сторінка 49 з 57
114 - На добраніч #114 - 2 IV 2016 - Червена Шапочка
...орцийку байок і гнеска Знана хыбаль вшыткым дітям байка на основі басні Братів Ґрім але в лемківскій версиі послухайте запрашам Была собі колиси Мала прекрасна дівочка єй ґампця была так солодка і радістна же каждий хто ...
“Лемковині многая літа” – реляция з одкрытя пропамятной таблиці о. Александрови Духновичови, част ІІ
...ку но а тепер каз нежыде Руздво Ци знали нашіны корюдувати наш подкарпатскій знавы а ваші лемківскій знали кольорувати А кєд бы сме закликали діти сю дабы сме ну кулятку за колидор до єдна або на помочы докторы вызнаєте ...
Пропаґанда #48 - Роберто Ломбіно з Прагы про Русинів з Карпатской Руси
...русиньского языка єй списовну порубу Так же маме лемковскій язык в польску маме прясовско лемківскій та русиньскій язык на словенцку на воєводіє так там был кодифікуваный флем але єднатих ци варият офіцияльні Цілий то є ...
99 - На добраніч #99 - 19 ІХ 2015 - Жыва вода
...премєры але уж од того тыжня вертаме а перед вами байочка польска байка але переведена на лемківскій язык автором перекладу є пані Варвара Дуць а байка під наголовком Жыва вода Запрашам Вас барз сердечне Давно давно тому...
На трьох делеґатів – 3:1
...льну словацку артикуляцию Не зрозуміли Сердити ся не єст о што шак то лем маскарада такій лемківскій легкій водевіль Членам делеґаций остало піти на полуденок і тішыти ся собом Тепер могли ся мішати і здавати справу зо с...
Щыро доношу #21 - Хто кого побил і ци поліциянт лишыл Циґанку
...орты В ориґіналі писаны были в польскым языку але на потребы проґраму остали проведены на лемківскій язык вшыткы ориґінальны рапорты можете найти в державных архівах якы находят ся на обшыри польской державы Запрашам до ...
Карпатска Русь #30 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 75
...м В суботу липця будут выступы м ін в Бучыні Рад вваницях в Квымвановицях потім одбуде ся лемківскій Кєрмеш в Заменицях а вечером ґаля Концерт в Лісцю В неділю червця одбуде ся ґаля концерт во Вроцлаві а в понедільок зак...
Карпатска Русь #26 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 72
...вячена буде річниці од оснуваня ансамблю В тым році уж другій раз на стріч буде присутный Лемківскій Ансамбль Пісні Танця Кычера з Ліґніці Стріча зачне ся о годині в культурным домі на заградні в хомутові зы Сава Сальва ...
Александер Духнович — великій сын русиньского роду
...етього народного возроджі не лем на Пряшівскій і Підкарпатскій Руси його мено звучыт і на Лемківскій Русині Мадярску і в бывшій Югославіі Сербіі і Хорватиі Йому є присвячений єдиний професийональний русиньскій театр на с...
Гравце — Цілуваня
...м і назвиском не могла бы хыбаль рахувати на карєру в жадній кінематоґрафіі в тым здає ся лемківскій тіж Зато скоротила собі імено а як назвиско приняла собі назвиско котре мала єй мала з дому єй мама Адже МекРайан напра...
Лабова
...циі сідили сме занім нам ваґоны підставили І такій был тот наш початок Йоханый За того бы Лемківскій клил бым вас море в топ нашы горы лем криц не пил бым вас море в топ нашы горы За горами за лісами ся звыджают дня ноча...
70% #142 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (1 част), 15 XІ 2014
...же і може оповідати безконечно о ріднім селі Бынарівка Днеска были як бы дві части бесіды перша одбыла ся іщы пілотора рока тому коли перший раз єм пришла до пана Адама а друга част бесіды ласні Тепер але якоси так вышло...
А Я[К]...? #16 - 6 VI 2012 - Реґетів, Райнфус Роман
...нтах Ходит ту докладні о привілей локациі Казіміжа Великого з р наданый Іванови Ґладышови Перша змінка о селі походит зас з р Коли властителі села Гедвіґа До Марадзка і Іван Зєліньскій упосажыли раґетовску церков В році ...
Гіст в ЛЕМ.фм #24 - Лемковина Ультра Трейль - інтервю з орґанізатором Кжыштофом Ґайдзіньскым
...Команчы по ґозінах і двох мінутах єже і хоц є меншызн а кобта мала делікатне пожыти годин перша І як розумієм на жні выображам собі жебы годин єдно сут одповідні пункты на трасі в котрых ся одпочыва набєра сіл Так маме п...
Карпатска Русь #16 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 62
...і Дрібниці што до той акциі найдете на фейсбу під утвореном подійом під назвом Благодарна лемківска пачка Слухалисти проґраму Карпатска Русь в радию Руской Бурсы ЛЕМ фм Павло Ханос
Слуховиско #188 - 06 V 2016 М. Тылявска Кримінальне оповіданя ч. 1
...ків был він написаний іщы з за студентскых часів і была то тема єдной з задач на занятя з лемківского языка Текст модерний сучасний а така пробка м повісти кримінальной Послухайте ци припаде вам в смак ци ся Вам сподабат...
Радийочытальня #12 - 2020 04 11, Рослины
...а і повідал Мояка позита зацитувала Софія Родковска О тым хто што єст припомне нам верш з лемківского букваря а я знам Азбуку Авторства Петра Мурянкы Петро Мурянка Хто што єст Медведик єст медик Вирка Аришкы заяци капуст...
59 - Радийочытальня #59 - 2021 03 27, Квіткы
...ерві зас хочеме ся тішыти іх красом послухайме короткого оповіданя хоснуваного на лекциях лемківского языка в якым появит ся вельо назв ярніх квітів ярня прогулька Єдного сонечного дня выбрали сме ся з родичами на прогул...
Обзерач Природы #40 – Lwia paszcza
Обзерач природы веде якуб зыкнут Добриден дорохы слухач лемківского радия ЛЕМ фм і зачынаме Е наш обзерач придовды бесідує вам якуб Зиґмунт і власні Но зачынамей уж то буде одтинок вас номер уж разів власні зачынам для В...
Обзерач Природы #28 – Czerwone Wierchy
Обзерач природы веде якуб зыкнут Добры ден дорогы слухачы лемківского радия Лем фм бесідує до вас Якуб Зиґмут Зачынаме проґрам обзерач природы нашу природничу авдицию в котрій вандруєме тоту то там в ріжны барз інтересую...
Обзерач Природы #69 – Galicyjska kolej transwersalna
... нашы трави терапляли ся то нашы драви терапляли ся опадны Лем фм Добриден дорогы слухачы лемківского радия Лем фм бесідує до вас Якуб Зыґмунд і за чынами якуж чуєте і знате по лемківскы нашу ґеоґрафічну туристичну авдиц...
Обзерач Природы #66 – Babia Góra
...іс сіна букяту лимі сіна буд быяту лім будже біс сіна буд сия будут Добрын дорогы слухачы лемківского радия Лем фм бесідує до вас Якуб Зиґмунд і зачынами по лемківскы нашу ґеоґрафічно туристичну авдицию котра называт ся ...
A Я[К]...? #81 - 2 X 2013 - Боґуша
... хотіли знати текст каждой презентуваной пєсы зато все треба было іх найперше тлумачыти з лемківского на польскій і так вести до Ґрюбова Тлумачыньом занимал ся Юрко Хоголяк Вартеп в Карпатах Боґушаны выставили лем раз по...
Боіско #73 - 12 X 15 - Banicki i słownik
...е уж по ґвалтуваню тота одяры бо сам іщы ся робило як супоі Друго діяли но приводила язбу перша ци бурати курали плугом значыт Хто мал коні ту коні хто мал быкы волы турали нухто іде коли курвами орали І желізны дорогы і...
Ewa Michna — Ruch karpackorusiński na Zakarpaciu
...ву повім як єст я повім Паньству як бадані преземне лідерже русиньс вид своє діяня Но він перша така опінія котра ся появит Тото же рок русиньскій єст єдноліты Е Заложенє же роґ русиньскій з єдноліты улатвят етикєтуваня ...
Реґістер Забытків #15 - 1 VII 2015 Церков в Щавнику
...ыро доношу якій на антені радия лем фм звучыт все в остатню середу місяця Днес не дост же перша середа нового місяця то і першый його ден витайте шановны радийослухачы з дньом липця р Днес выбереме ся на прогульку до уро...
Перегляд тыжня
...анізувана была в році в Ґалериі давна синагога в Новым Санчы Была то переломна выстава бо перша яка без стереотипів і тенденций представляла Лемків в Польщы Шырше о успішній творчости Крога чытайте в статі з грудня децем...
Перегляд тыжня
...ацийональны і етнічны меншыны Вчас бесід міністер Томаш Шыманьскій поінформувал же єст то перша робоча стріча але заґарантувал што будут ся они одбывати реґулярно при участи іщы векшого чысла орґанізаций Міністерству зал...
Церков св. Якова в Поворознику
...уж на пляні простокута што пошырило перехід медже алтарном частю і частю храмовірных Тота перша ориґінальна алтарна част остала схоснувана як діаконікон В теперішнім алтари на белях східньой стіны храму вірных видно три ...
Охорона памятників
... Жечыпосполітой Скоро вспомнял лем о лістє Святого Дзійства ЮНЕСКО То варто припомніть же Перша ліста створена в лятах віку одразу завірала два місця два обєкты з Польскій цо показує же учесны влады владзы Польской Жечып...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...нкурсовых прац выберают самы молоды артисты Конкурс поділеный єст на три віковы катеґориі Перша з них то предшколя пак основна школа клясы та вісем Знимкы або сканы прац треба послати на адрес Концерты ЕТim до мая Кажда ...
Реґістер Забытків #3 - 18 ІІ 2015 Церков в Святковій
...дистый шатровий дах звінченый подібні як дзвінниця осмобічном стінком збаньом і літарньом Перша част даху над алтарьом є триспадиста з західнім щытом прилігаючым до храму вірных друга част ма шатрову конструкцию і звінче...
Перегляд колядничых ґруп в Рускій Бурсі 2015
...езент буде для тых котры но рыхтуют все докладают стараня жебы діти прирыхтувати Дякую Як перша выступит ґрупа званеці сут тото діти зрыхтуваны през учытелю паню Ганну Рыдзанич і будут то діти в віку од зерівкы до клясы ...
Гравце — Хорвация
...буде звучала в другій части проґраму Внесках будеме слухати музыкы властиві з двох платні Перша платня Буде концертом музикы хорватской трьох властиві выконавців з A з клюбу Ґро два Загребя і буде для нас грати і співати...
Гравце — Паноньска ровнійно моя
...рскій материял Назберал єм го барз згідні лем самозбераня того репортерского материялу то перша найлегша і найлатвійша част задачы прирыхтуваня материялу А материялы маме шумні зо штырьох дни коли сме были гын примуваны ...
Валерий Гаврилишын, 3 VI 2025
...бужавскій верхі то был наш маяк Слухыме лем фм є не лем Русины єфє етноси кромету радьосе лемківской радё но до нашой русиньской находит ся на териториі Пульсі што бы вы пожадали Русинам світе слухам лем фм ту єст тым лю...
Култура милосердя
...не дістало грошы на такы подіі як выдаваня єдиного друкуваного періодика Бесіда ци бієнал лемківской русиньской культуры што уж мож брати аж за медженародне фо пато власно єдно Є єдно ци дес зробило хыбу Стоваришыня Лемк...
70% #376 - Як то ся робит? O місцяци в Попраді, 7 ІІ 2021
...ня одкрывати тоту гейбы куз приховану подібніст Выж знате же родиче мойого тата походят з лемківской земли а родиче мойой мамы походят зо східньой Голичыны Стирнопільской области і раз пришли єм в село де ся вродил мамин...
70% #306 - Ольга Коновал (з д. Шымчак) з Білой Воды (1 част)
...Якоси так у нас вышло же в проґрамі процент мало звучало голуйсів Лемків зо самого заходу лемківской земли аы Од Шльківской Руси од Пініньскых гір то певне іщы никого у нас в густях і не было Мам надію же од днешнього дн...
70% #157 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (2 част), церков, школа, корчма і война, 28 ІI 2015
...нами такы люде же не вшытко нашій істориі ім ся подабат І кєд наприклад оповідают дашто з лемківской істориі своім дідам то не так повідают як было доправды а так жебы оно якы ліпше ім выглядало для кого ліпше выглядало ...
Перегляд тыжня
...ьского тыжденника наше слово продолжат тіж тым выводом приняту собом реторику депрецияциі лемківской достоменности уполітычняня русиньского руху і прокомпромітуваня соспільників і заанґажуваных в него осіб Спекулянтскій ...
Слуховиско #104 - 19 XII 2014 Оповіданя з сериі Рідне Чудже А. Ґох, М. Тылявска
...ні вам надію же ся вам сподабат Анна Ґох гірша катеґория Зажмурил єм очы Жебыгоцкій Очами лемківской душы взріти Карпатскы Горы медже котрыма дигат рідне село рідна хыжа Одтале дорога далека веде нас гын лем во снах Буди...
Слуховиско #172 - 24 VІI 2015 Władysław Graban Rozsypane pejzaże
...ірника Владислава Ґрабана ци тіж Володислава Ґрабана під наголовком Розсыпане пейзаже Дух лемківской поезиі але в польскым языку запрашам барз сердечні Мат чына місце Тілько єсінь з хлонем дещу на лістках розніце злотых ...
Слуховиско #69 - 04 I 2012 Т. Кузяк Одмінник
...е маленька перерва бы ся придала І при котрій мож было бы ся зреляксувати слухаючы власні лемківской літературы так же запрашам Послухайте і одпочнийте куз знаме Англеска м Теодор Кузяк З циклю давно то были часы Запраша...
74 - Радийочытальня #74 - 2021 07 17, Чужына
...взяли верх над жытьом Лемковины і хто во тоты часы мал ся де поза порогом рідности свойой лемківской То тот уж і не мал чого ся вертати до залишеной нам рідности бо єй му уж там не было во радіст і миліст жытя А лем водо...
Русиньскій тыжден — великодній час і вісти з русиньского світа
...никы выступу разом ся дружыли Мы сме мали можливост обзераня того театру в тракті Бієнале Лемківской Культуры в Крениці два рокы тому Спосила єст разы Эрго Спосила e сказал Молоды пар разом поздравлял там ґан багаты єдра...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...удинок За ріком Высоком зроблят едукацийно інтеґрацийну стрефу з задашыньом шопом в стили лемківской хыжы Буде то місце до промуваня дерева і того як може быти хоснуване в формі еколоґічного будовляного материялу В сусід...
108 - На добраніч #108 - 23 І 2016 - Байковий світ Миколая Буряка
...а запрашам до байкового світу Миколая Буряка Книжка выдана през Товариство Розвитку Музею Лемківской Культуры в Зындрановій а тексты зобрала Мария Ґоч Запрашам барз сердечні Листкы на дереві В літній ден Листкы на Дубі Т...
82 - На добраніч #82 - 18 ІV 2015 - Річник Руской Бурсы 2005 - Інспірациі - А.Тацин Тасьма
...ры Дуць Перше оповіданя під наголовком Тасьма написане през товдышню студентку Анну Тацин Лемківской Філолоґіі Кілько раз мам Ты бесідувати Дай уж покій тым співакам фурт лем кому коса добрі косит або повідала мама мій ґ...
49 - На добраніч #49 - 12 VII 2014 - Русенко выбране ч. 1
... дзвонит в церквах Дзвон Не видно там нашого брата Ани в Высовій ани в Лабовій Вшыткы вон Лемківской нечуты бесіды Затихли пісні серед гір лем духы дідів прадідів блукают самы медже Горами з бору в бір Гей нашы Лемкы в К...
Гравце — Гравце о Лемках в Гамерици
...огле Фільм Ловця Єлені описує подіі трьох приятелів Майка Ніка і Стівена котры належат до лемківской меншыны то сут молоды робітникы котры мешкают в місточку Кляритон в західній Пенсильваніі працюют в хуті достают карту ...
180 - На добраніч #180 - 11 XI 2011
...рскій талант То власні гев будете могли послухати мало доступной але тіж барже популярной лемківской літературы Почуєте драму сатиру повіст але і поезию Стрітите гев такы назвиска як Хыляк Гануляк ци Русенко І о очывидно...
Там в горах Карпатах #37 - 18.04.2019, Мария Матійчак (1930 2020) з Чарной (1 част)
... Москофі Москофі взяли го а што то было я не знам тото видітем Москофільці выбыла тота бы перша война там называли ци якы якє ци што ци рускы гнизна виділи його о тото я не вытлумачу бо я не знам тото Нова то єст така Ці...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...кы Мачушковой Автор допису Анна Кузьмякова Красного жывотного ювілею ся марця дожыла наша перша співацка діва Марка Мачошкова родачка з села Потічкы в стропківскым окресі долгорічна соліста нашого професийонального колек...
Тыжден дозаду — Мистер Ті та асоцювана при ним команда
...не зуліла Я нікого не любила тікы Петра Тайдамила я нікого не любила тікы Петра Тайдамила Лемківска кацар ана браками на зами зана Ой ой моя доню і я так робила Ой ой моя доню і я так робила зом же шану мала і юбиля злом...
Там в горах Карпатах #39 - 02.05.2019, Мария Матійчак (1930 2020) з Чарной (3 част)
...віто Явіте што в Полілі ой жайза то боуздрану з няньом гей Для тых што тепер влучыли наше лемківскє радийо припоминам што гнеска бесідуют з паньом Марином Матійчак з хыжы тіж Матійчак Пані Марина нискы мешкат на чужыні в...
Пасуючы сериі
42 сериі
Реляциі
Боіско
Лекциі лемківского языка
Слово
Тыжден допереду
Гіст в ЛЕМ.фм
Раз, два, три
70%
Театр Терка
На добраніч
А Я[К]...?
Пропаґанда
Щыро доношу
Языковий Гокус Покус
Печатня
Про Русин
Гравце
На крылах істориі
Радийочытальня
Ґрамофон
З лемківского архіву
Спомний собі Лемку
Села
Слуховиско
Лісом, лісом
Реґістер Забытків
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Обзерач Природы
Вступне до контроли
Бібліотека Лемківской Клясикы
Тыжден дозаду
Слововиця
Голосы Русинів Світа
Ягнятка
За нами, перед нами
Карпатска Русь
Феномен Бескідів
Там в горах Карпатах
Голосы Русинів Підкарпатя
«Лемко» - ґазета для народа
Łemkowie są
