Сіль і попер.
...атка Енді Варголя францу азarді з платні котру выдала лем перед місяцьом Мало часу уж нам остало а ту іщы єм си наскладал новой музыкы Ой так же было бы наслідуючу м годину але не даст ся Зато треба іти до кінця ле хтіл ...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «О. Малаш»
4 961 епізод · 41 серия · сторінка 49 з 83
Лекциі лемківского языка #39 - 5 III 2012 - В церккви і при церкви ч. IV
...ерикы єдно протиставляла ся украіньскым влияням В р грекокатолицкым єпископом в Перемышли остал священник Йосафат Коциловскій Базилиянен Михофанок римского Григорянум котрий зачал систематичні обсаджати парохіі на Лемков...
З лемківского архіву #139 - 29 IV 2016 Євген Фенцик
... інчых славяньскых народів вні тіж фенцик зачал писати і діяти в славяньскых орґанізациях остал скоро доціненый през єдного росийского богача і вынагороджений през негодвома золотыма коронами По тій подіі Євген Фенцик по...
Перегляд тыжня
Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Субота серпня авґуста рока В любовняньскым скансині мож видіти жывот русиньскых дротарів Автор вісти Петро Медвідь До Музея Народной Архітектуры під градом Любовня перед часом прибыл новый о...
Лемківскє Форум — ден 1, част 4
...слаба Фурт видиме мы сме в тых орґанізациях як бы не повісти узалежне од тых грошы котры достаєме на річны ґранты нич перспектыві чных не в стані орґанізувати жебы собі перевидіти процес Творіня чогоси як сме што рока на...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...вству пана грала гудобна скупіна ґамма а я мам шпас од Уйка Василя уж власні тепер єм го достал а він єст наголуком Вчений Лемко Єден Лемко вернул до села і ся хвалит сусідови я ся вчыл шіст років в місті Но і тот так ся...
Гіст в ЛЕМ.фм #11 - Інтервю з родином Семана Мадзеляня його дівками і правнучками.
... гіп барсвіло повім транспорт з нашом родином Был привезений до давно звали качами тераз зостал хоцямил і ту іх высадили з ваґонів Но і казалин Розходити ся по селах значыт ся дале ім вызначыли ім село Собін І они якоси ...
Карпатска Русь #1 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 42, 44
...ода як і ціле русиньскє соспільство на Словациі може похвалити ся великым успіхом выданий остал першый словацко русиньскій словник авторства доктора Юрия Панько Участ в прирыхтуваню словника брали тіж дц Василия Бур дц А...
Слово - markian
...бражуючій з накреста і каждой хто был покусаной змія мі Коли посмотрил на то оміняну года остал жытий Колибраный народ путовал по пустыні путувал тварі Кристо і в середині З ківотом Савіта і то бы смогли найти много пере...
Чехословацька память і амнезія
Вступне до контролі коментар Петра Медведя авґуста як Чехскій Таліс Словацкій Республици припоминат ся каждый рік інвазия войск Варшавского Пакту і наслід на окупация Чехословакі совітску Армію котра закінчыла ся аж у ро...
Слово - markian
...Зробимяного гадо на Божый приказ і выставил його на палици жебы каждий хто посмотрит жебы остал жытий Пойме собі як Бог пустил на них єдуваты годы Бог то волил Коли сме то зобрали такым лоґічным приступом істо на пустыні...
Слововиця #125 - 2025 05 12
... там єм тіж приводил даякы такы приміры де аж і напр Лемковины по році по акциі Вісла они остали такыма якы были як сперед выселіня так і до днес такы такы они фунґуют східньославяньскы русиньскы лемківскы ци напримір ті...
З лемківского архіву #154 - 13 IV 2017 Миколай Юрковскій
...ж вернул домів то поліция неустанні провіряла ци виніє дома і ци некнує проти власти Од р остал Миколай Юрковскій учытельом Народной Школы в лемківскым селі Шквиртны Гел він зачал на добре свою не лем учытельску але і со...
Слововиця #24, 2022 09 19
...ана Богдана Ґоча был єм долшу хвилю тому в Лемківскым Музею в Зындрановій Дякую сердечно достаєм пару примірників і думам же трафлят в барз але то барз добры рукы Но што ж повісти я ся Я ся барз потішыл тым листом думал ...
Слово - Petro markian 336
...ло ся з берега і потопило ся у воді А пастыры котры дозерали на стало свинь виділи што ся остало Приходят до міста а звістуют Подьте посмотрити не якогось чловика чудотворця котрий выздравіл тых людей ослободил о демонів...
З лемківского архіву #115 - 15 X 2015 Андрій Коцка
...ьскы дівкы і красу осніженых гір Його образы порівнаны были до байкы а сам Коцка названий остал майстром Коцка дістал ся до Римской Академіі Художничой і Академіі святого Люкы до клясиферуччы Фераці знаного італияньского...
Ягнятка #19 - 17 VI 2014
... А даль там сут ті жолты жолты кольор тіж там єст пришли жолты папері Мож можно так речы достали сме жолты папері Пане пан пане Не я лем я лем важам же сут люде без но сут інчы кольоры сут люде без серця Бо діло ся нароб...
Языковий Гокус Покус #87 - 14 IV 2013 - Liturgia po rusyńsku
... на латиньскій язык зачали ся допіро од столітя і конец кінцьом Біблия на латиньскій язык остала переведена на переломі ХХ столітя знана як вульґата тото названя того переводу од того моменту Є оснуване переконаня же лат...
Слововиця #144 - 2025 11 24
Тот проґрам повтаряме словиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і Слів жаждаючых О языку і на языках Словиця Витам Красній Словици тым разом Словици одраз подам м тото што часом забылам дем коет лем крапка...
Слово - Petro markian 482
...ьом же нема ту сталого місця А справды коли чытаме жывот Аврама видиме як путовал Як нема осталого місця Айсус говорит а сын чоловіка не мат де схылити свою голову І так наполнило ся полно ті тото словой похованой был до...
70% #41 - Конкурс «Пісні незабутого краю», Городок (1 част), 24 XI 2012
Слухайте це процент лем не Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых же Аер Видым вас моілы слухаче з вами Анна Кы...
Слуховиско #175 - 7 VІІI 2015 М. Мальцовска Найкрасша приповідка Пукнута струна
Добрий вечер витам барз сердечні на слуговиску і запрашам на оповіданя з книжкы Найкрасша приповідка Мариі Мальцовской а нисні оповіданя під наголовком Пукнута струна послухайте Было чути таке тихо же аж уха боліли Село ...
Слуховиско #30 - Слуховиско #36 13 I 2012, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 9
...відалем ся же зараз буду розстріліват москєвского попа з Ждыні Збулям серце постановим позостати на місцу абы быти святкім Менченьскій смерці ойця Максима Пет будинкєм сонду стала ґрупа візєнных вартовників і жандармів П...
Слуховиско #55 - 26 VI 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 8
...кціву Повідам же не чує ся Украінцем але теж одразу мує В Пшемкові Анджей Смалец не може достати ся локалю на заклад шевскій а пацан на заклад Кравєцкій Презе Пшемковий зле трактує нашых люді в Лешнє мешкаю в Рудерах О н...
Слуховиско #65 - 09 XI 2012 Т. Кузяк, Давно то были часы
Добрый вечер витам барз сердечні На слуховиску внеска буде мати оповіданя Тодора Кузяка з циклю Давно То были часы запрашам сердечні Коваль або музыкант то был бы з нього добрий Давно то было певно іщы за цисаря Франца Й...
Слово #404
Дорогы радия слыха Господна Ісус Христо ЗНовит нам о жывоті двох людей А то з погляду людей Бо з погляду того світа а з Божого погляду Або єден погляд є тот земной а другій посмертний говорит о Погачові котрий ужывал соб...
Опроваджаня по выставі «Далі та Варголь» — 2 част
...до єдного досконало бо не мату ріжніц в насценю фарбы поніва ж цалый час то і дос хто ся достає єст Делікатнє тынна то в тым процесі з ориґіналом єст велькє питаня штукы Одкіналем єст сама матрица само сіто І єстеты паде...
Радийочытальня #42 - 2020 11 21, Т. Докля
...кого повіту Основну школу скінчыл в рідным селі В віку шестнадцетьох років враз з рідныма остал выселений до Радошуц в воловскым повіті уж на выгнаню скінчыл педаґоґічний ліцей і оддал ся учытельскій пасиі До шестетых ро...
Слуховиско #177 - 4 IX 2015 A. Potocki Legendy łemkowskiego Beskidu
... теж вчесній были вытлуклі Но цуж здажа ся же і на матиска прийде криска Тых кільку то ся остало на розбужнього діло тілько з той крыівкі ци на каміню ножыцями была опєчентована од часу до часу трохы злота альбо сребра б...
70% #47 - Рожнятів (1 част), 05 I 2013
... до хаты Іде перше господар так батько і каже Бог народил си а в хаті там же жінка готове остала на стіл Славимо його так три разы Ісли цього діди несут за ним солому і на підлогу кідают о виділ же сідают за стіл а стіл ...
Слововиця #32, 2022 11 14
... купелях Но ту для припомніня ікус звязане з днешнім зо звіданю котре по тым проґрамі єм достал то найновшый період розвитку істориі русиньского языка А о тым звіданю як все по джінґли вызачныма од жінґя то уж традиция Д...
Слуховиско #48 - 1 VI 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 1
... каміні лінія обронны члі за сєкій з друту Кольчастого през котре навет заюз бы ся не придостал Десяткі меншызн под іх надзорем копало Дзівнерови Ґлымбокє на шесть метрів звержаны удол а ґуром шырокє на до метрів Міяли т...
Слуховиско #67 - 07 XII 2012 А. Potocki Legendy łemkowskiego Beskidu
...тюл Ґлаз был так огромны же ґде бы фактичні спаду на костюл сляд бы наймнійший по нім не зостал треба тылько ґлбока на столокці дзюра в землі Яко заміжыли так теж забрали ся охочо до роботы В кількунасту ледве ґлаз унєсл...
Слово #362
сва друг торгы радийослухачы Вчерайшій ден сме празднували праздник святого Василия великого Великій столп великій світовник нашой церкви Так його виділ преподобной Єфрем Сирійской Коли виділ подобі оняного столпа І чує ...
Моя мандрівка до Горлиць — Наталія Асатурян
...йны та згодом відновила ся в рокы Дореці істория заснуваня Руской Бурсы доволі своєрідна постати єй допомогло бажаня одного богатого пана полотувати ся до сейму Она была основана в році В якій то спосіб отже товды за час...
Stand-up коло таблы
Вступне до контролі коментар Петра Медведя Грекокатолицка церков на Словакі ся по сімдесятьох роках окрем регабілитациі дочекала і оправданя за недемократичне поставліня мімо закон котре тривало вісем наций років дяка чо...
Обзерач Природы #88 – Góry Grybowskie
Перше лемківскє радийо і Ґорлиці і Польковиці лем фм то твоє радиє Добриден дорогы слухачы лемківского радия Лем фм бесідує до вас Якуб Зыґмунт і зачынаме Бескідник чым значыт нашу ґеоґрафічно туристичну авдицию в котрій...
Обзерач Природы #3 – Łemkowie i Beskidy
...орлицями І власні в дняк мая наступує велька офенсива так направды офенсыва котра пізній зостає названа Малым Вердом Хотяж єс хоці о заложыня тактичне мілітарне было то запречыня того што взяла ся потверден Хотіло о то а...
Tыжден допереду #22 - 14 IX 2015 - субстанциі
... минут Я мушу зробити перемеблюваня си думам переселіня Но то бы м не повіл Ні хочеш мож зостати Добрі то переселіня в єй і даме си а пак я то прилучу І мам іти гын Так Може быти так добрі А ту нихто Ту неґом Добрі но то...
Боіско #72 - 20 VII 15 - Haft łemkowski
З рока на рік тота імпреза Ношыт ся такым походжыньом і з рока на рік виджу штораз більше ґамб але тіж барз все тішу же виджу Част тых самых ґам то значыт зелем любиш што там што ты єс Тознатят єсте ватыма нашыма приятел...
Гравце — Фадо
...штыжуваний шыдишне Жымосы Рішковы На конец Раритас співачка котрой під платню барз тяжко достати Ма не заспіват Фадо котрыма наголовок повок лява шноріє О чым то єст найзвычайнійше слово То людях котры перут на ріці Я дн...
Радийочытальня #41 - 2020 11 14, Д. Вислоцкій
...не выдер мі торбу та і несе усміхат ся до мене Як ту свою торбу од того Американця назад достати Вышли сме на улицу а він все іщы несе мою торбу за мном Я хочу брати а він не дає Дай му кводра шепнул мі мій приятель Выня...
Перегляд тыжня
...лго зачал іх за німецкой окупациі в році пак од р продолжал жебы закінчыти іх аж в р Дале остал професором Краківской Академіі кумшту Малювал акты натуморты пейзажы але найшырше знане єст його іконописаня В десятых роках...
З лемківского архіву #70 - 18 IX 2014 Александер Павлович
...онували Павловичові ідеі народного патріотизму Словаків наґр і По высвячыню на священника остал высланый на парафію до Комльошы В часі тым скоро пізнал ся з народным Будительом Русинів Александром Духновичом Ци сазнаєміс...
Языковий Гокус Покус #111 - 3 XI 2013 - Pułapki wymowy
... постіль Проблем в тым же часто чути вымогу вціха стіна ци постіль І о кілько проблем тот остал бы лем в сфері вымовы та пілбіды Часом прюбуєме переносити вымову яка є влияньом з польского языка на папір на писовню Але о...
На крылах істориі #23 - 16 XI 2011
...є президент тото знає і бездомний тіж тото знає антон то насы насы В р сервця Енді Воргль остал остреляный і постріленый в груды през Валерію Солянас Была она основательком ґрупы Со eeru миnti і видала маніфест Маніфесто...
Радийочытальня #10 - 2020 03 28, Михал Нестерак
... чыкуют барты то зомличку ангедрів барзы богосло земличкы недрі барз любос Мария Нестерак остала в хыжы самітна Вродила діти і вчас войны лишыла ся сама Не пережыла того болю і вмерла в тоту страшну болячу осінь рока Єй ...
Дослідничы і документацийны роботы при забытковых деревяных объєктах
... той выставы Мала припоминати не о тым што єст а о тым чого уж Неє Інтерактивна аплікация остала пошырена іщы о додатковы архівальны материялы а окрем того находит ся в ній тіж забавовый зміст для наймолодшых звиджаючых ...
Слововиця #113 - 2025 02 10
Тот проґрам повтаряме словицях Проґрам о словах нашых і нашых Для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця Витам Красні Словици тем Трохановскій якы Вседнес без Михалям Но за тобом буду мусіл сам ґада...
Слуховиско #33 - Слуховиско #39 27 I 2012, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 12
...ти Першу чест потитулем жарт і оповіданя перша чест овыданом в Леґници в року Коніважы позостало нам єщы споро материялу ситричного постаману взебрат єще він новых довціпів і оповідань і витат другом чест Жарт і оповідан...
Темна сторона Місяця
Перше наше радийо Лем фм Добрый вечір до слухачі радия ЛЕМ фм є по годині вечур понедільок юлия р і то значыт же зачінат ґрамофонд з пряшівского студиі Радия ЛЕМ фм Пінкш Фльойд британска ґрупа котра ся береза піонера пс...
Тото вшытко, што нас розділят
...авовитий властитель усильні ся о них допоминал або му іх одобрал Коли подарило ся ім раз достати халаву то пропаґанда зробит вшытко жебы доказати до ней право прикликуючы на свідків хоц бы вшыткых святых Для украіньскых ...
Языковий Гокус Покус #148 - 26 X 2014 - Tożsamość i język Rusinów
Языковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компер Чомвіти ту самы Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы пре...
З лемківского архіву #96 - 28 V 2015 Йосиф Ґаґанец
...Петро Ґойдич потім служыл на Мадярах в селі Вісло і гейор Керистурі в тым часі говдовіл і остал сам з дівком Анном В році назначений остал членом канцеляриі при пряшівскій єпархіі і потім назначеній каноніком По смерти в...
Слуховиско #186 - 15 IV 2016 Русенко выбране Боднаровяне
Добрий вечер Витам барз сердечні на слуховиску і запрашам до книжкы Русенко выбране котра остала выдана річницю народжыня і річницю смерти Івана Русенкы редактором книжкы є Петро Трохановскій а остала она ведена през Сто...
Карпатска Русь #36 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 82
...ых студентів буде промуване студиюваня на Украіні В місті сіт літня єпископска резиденция остала оцінена през фахівців з Центрального Інституту Консервациі з Београду Цільом тых одвидин было оцініня стану той резиденциі ...
Боіско #34 - 12 I 12 - Malanka i muzyka
...т хоцкі там ся так змінят лічебніст до того соспільства же тот тяжко такы актуальны даны достати но то свята обходят правіже вшыткы но бо то свято державні вільны але і більшіст заховує ся в міру в міру подібні сут Сут т...
Слуховиско #203 - 9 IX 2016 Річник Руской Бурсы 2015 Піотр Ляхманн «Выгнаня» по польскы ч. 2
...е пильнувати Табору разом з дітьме Прото же в місці в необнятій іщы акцийом выгнаня части остали єй мама і сестра то єст моі баба і тета Здоляли ся уж змінити в служкы як не в што веце высшого персонелю близкого арешту П...
«Лемко» - ґазета для народа #9 - «Лемко ґазета для народа», ч. 8, 1911
...ой Думы парляменту отця Гавриіла Натишака настоятеля прихода в Крениці Предложыні є тото зостало принято в тым окрузі вшыткыма рускыма людми з найвекшою признательностю і радостию Та і нич дивного отец Гавриюх Натишак па...
Языковий Гокус Покус #186 - 8 ХI 2015 - Partkuła aczyj
...атскій вариянт русиньского языка бы ся тішыл бо там тота альтернация выміна давного одо і остала фазі барз часто в фазі У Доднес там бесідуют тячу ци но заложме же же єдины примір мі тепер приходит до головы Але на так н...
Пасуючы сериі
41 серия
На добраніч
Гіст в ЛЕМ.фм
Спомний собі Лемку
Щыро доношу
70%
Голосы Русинів Підкарпатя
Слуховиско
Языковий Гокус Покус
А Я[К]...?
Пропаґанда
Реляциі
З лемківского архіву
Реґістер Забытків
Боіско
Раз, два, три
Печатня
Голосы Русинів Світа
«Лемко» - ґазета для народа
На крылах істориі
Вступне до контроли
Ґрамофон
Слововиця
Тыжден допереду
Слово
Оповім Ти байку
Села
Радийочытальня
Про Русин
За нами, перед нами
Гравце
Тыжден дозаду
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Лекциі лемківского языка
Карпатска Русь
Обзерач Природы
Лісом, лісом
Там в горах Карпатах
Ягнятка
Феномен Бескідів
Łemkowie są
