Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
3 900 епізодів · 42 сериі · сторінка 49 з 65
Обзерач природы веде якуб зыкнут Добры ден дорохы слухач лемківского радия Лем фм бесідує вам Якуб Зыґмунд і маме уж другій одтинок обзерача природы де днес поіхаме што ся дознаме но власні днес берте своі плецакы і іхам...
...шкы до церкви на свята ци на Паску ці ци Кідлі має на олазі на неділі О І я памятаю як на Йордань был біля той православной церкви рядом річка Тантице річка замерзла Господарі зробили хрест згляду поставили столик перед ...
...ы Дуць Файфер Але в другій части хотіла бы м ію прочытати по польскы послухайме як звучыт лемківска поезия лемківскы думкы переводжены на польскій язык а тепер запрашам на хвилю музикы за дні прадавных наш ґужыня з волі ...
...д того часу вюл він уж лем в хыжы а вареный яєц до ґамбы веце не взял Чытала Варвара Дуць Лемківска кухня остатніма роками стає ся штораз популярнійша Кулінарны бльоґеры доцінят єй простоту Серед пропозиций ярского ідла ...
... до слуханя бесіды Де Боже Добриден не выжыва Я называм ся Мірко Воргач і єм редактором в лемківскым радию Лем фм і специяльно для слухачы нашого радия хочу з тобом побесідувати о тобі і о твоім хобби Ци може пасиі ци мо...
... і Украінців Спілпрацюючы чых з УПА Адже фактычні Адже фактычні в таборі была заперта тіж лемківска і украіньска інтеліґенция Вчытеле священникы політычны діяче незвязаны з комуністами Правдивы членове УПА были суджены о...
A Світова Федерация Украіньскых Лемківскых Обєднань штораз веце доказує лем єдно Днес іх діяльніст не є основана в етнічнім возроджіню Лемковины розвитку і популяризациі окремой духовной і материяльной істориі і культуры...
...ы дознате ся што мают спільного антильскы островы котры сут положены на Караібскым Морі з Лемківскым ансамбльом котрий зове ся брат склад Браво тераз чека на цібє позюм пьомти рок Сіди брат га Сіди брат погадаме мами куц...
... од ваш вариш якій кумужуєте якій любит Казал што туды оператору мало было Но і были якіс свята были свята Но так уже як фотоґрафа як уже в ідеоператора нота і запрошыли мене там свято уже міскарада там ден міста вес всі...
...ечеря Добрі а оповідште мі іщы тыраз на приклад на велию якый што ся варило як звычані на свята Ризцянец Ліздя Рує як называли ті свята до зянці а велька тіха была приходили мы діти малы были бы ся барз пішыли А язку лю ...
...ебм Конфронтация з тым з тым власні символами тырко утверджат в переконаню же она до того свята належы єст його інтеґральном честю А та котра єст пасідліцом лечы котра єст цурком А церков фасівом дебрей Мацохы зостала вы...
... баба як жена як пані о як пані текст Якуба Зиґунта просиме чытати дальше інтервю з сериі Лемківскій Ґанок тым разом сме бесідували з Зузанном Дугош авторком проєкту Баба з гір так як раз так Якуба перевіл тоту тото слов...
...епер найолюднійшы пісні в стосу на Словакы то сут польскы Як торхы жа А чыя хыжано тото і лемківска лемківска то не польска лемківскы але польскайму крацас польска реґрутскы писньскы красы рускє писміньскє я іх мал вшытк...
...тіл повісти што за два дни уж за два дни в суботу Кружок Стоваришыня Лемків в Пшымкові та лемківскій ансамбль Піснітанця Ластівочка орґанізуют лемківску забаву тоту забаву котру Вам єм реклямувал через цілий серпен бодай...
...брого як ся такій што на роверах ся стіґат Цикліста цикліста біцикліста добрий Лемко Чы з лемківской родины Ана однес Але то пару років тому навет не знат з кым сідиш Но тепер за столом Но я звого часу єм былы тым А як п...
...кого до єй лем пустіл Аж димі зыкнес Моє маляджі лаф митут барескама і ґорлиці польковиці Лемківскій голос в твоій хыжы єстесме з повротом на антенє лемковского радия Лем фм Бескіднік і дісяй єстесме в Словеніі уж перед ...
...емыспу Сомо для пиву ста роба світса выгазы выразы пару і шіст ґорлиці і віцем Польковиці Лемківскій голос в твоій хыжы
...о правді близко і в Вроцлавія і Ліґниці одже жолтня пройде забава в Будішові треба додати лемківска забава заград капеля Де маєст громадкы Но і припоминам же місця сут ограничены тых місц по правді такой може уж не быти ...
...отрі потры Так мі пришло на мысель бо перезерам тоты нашы лемківскы шпасы як раз з книжкы лемківскій гумор Ігоря Дуды Но і тує такій єден шпас котрий є дакус смутний бо є то шпас котрий односит ся до нашой траґічной істо...
...е інчыма особы якы постійно жыют в ЗША і Канаді В назвах ґруп мают припомянутий придавник лемківскій в тлумачыню на польскій анґлицкій і лем украіньскій язык Зміст котрий самы там поміщают мож поділити на дві части Перша...
...к є Русиньска Ватра в Малым Липнику роблят і нашы Русины в Польску Лемкы Єдна така велика Лемківска Ватра на чужыні ся одбыват каждорочні першый авґустовый вікенд на Западній На западі Польска де приходят Лемкы з цілопол...
...Олег Купчыньскій В тым словнику зыбрано упорядкувану і згідні з азбуком уложену богатство лемківского языка Материялы зобрано од мешканців Львова якы з утіхом оповідали своі жытьовы істориі З тых бесід вытягнено рідку жы...
...язык в піснях Роберта Тіводора Залужыня русиньской банды Дзяламада і ґорлиці і польковиці Лемківскій голос Твоі хыжы Наперед я бы попросила Тебе представити ся для нашых слухачів Хоты Чым ти си занимаш Мене назвати Тівод...
... і тым А повідж одколи коли си зачалы займати музыком Зповім тобі так же но од сцені як з лемківского Дому то все была музыка співало все співало поліфонічні все бы граня Гулял єм в ластівочці тотужті з Адамом Співали см...
... материньского языка своіх спілродаків Рішыли што реалізувати будут прородинну політику В різдвяным часі ходили по хыжах стрічали ся з родинами і заєдно нагваряли родичів до побільшаня родин О рік зас приходили розрахува...
...ід дахы Чытал як утутко По такым описі зимового краєвиду перенесеме ся на хвилю до старой лемківской хыжы в котрій в морозистий зимовый ден конечні треба палити в пецу Запрашаме до выслуханя співанкы де ся курит котра єс...
... мама дідовий няньок плакал котры ниґда не плакал Выгяділо собышаюшых памят мешканців сел Лемківскій Єшулька Крива і баниця Допоминат воспорцарскій свиталим і Призвом і вона з приславшу Серавсу цих освікову субщых Сродни...
... кавкуляшным был Леонард Трузколяскій властитель місцевого майна сам мешкаючий в сусідній лемківскій полоні Головным імпульсом было правдоподібні побудуваня в році транскарпатской першой галицко мадярской желізниці яка л...
...подарит Хоцкі яси памятам же пришли люде і на каяках Так то было пару років тому на єдину Лемківску Ватру рідній земли запрашаме запрашают молоды Русины і заприязнене з нами радийо Русин Фм Але тепер уж єст шіст минут по...
...выкым дз Што маєді свого лоби сво То был ансамбль Конябой чешскій котрий співал прекрасну лемківску співанку Вертаме до студия радия Лем фм То де власні то ді я написам же в Велічце Вілічце Можна то назват велічком Пет м...
...рий вечер милы слухача уж властиві была про тото бесіда што трафлят ся же некотры слова в лемківскых співанках перестают быти зрозумі З такыма примірами можеме ся барз часто стрітити А выникают они з ріжных причын найчас...
...иґєрсу сокарству Нижня война Немало стиху нас грыпы святив вірів у Бога реліґіі церковным святам його вершы сут простыма одкрытыми близкыма нашу ціляни Ай бо пріоритетна тема Василя заробочанство умпрую в зароботках рокы...
...а на тзв новоюлиянскій календар в котрым Пасхалия святкує ся за старым штильом а нерухомы свята за новым ґригорияньскым календарьом Єднако зробила од того самого терміну котрый є початком Нового церковного року і украінь...
...ьского Автор тексту Демко Трохановскій Наґрода Нобля і вшыткы найбарді престіжовы наґроды свята тему кто остатечні розстриґне чым єст народ котра ґрупа єст предестинувана альбо ма право любо врен не може альбо повинна на...
...кій хлеб душе меншыні раз пшеокропне снем спокойным заснут ся не дає А ти По другє Ієш до свята Бедеш правдівым научытелем Нє такым як я Кулявым теофілем По цо ці то Ой жебы сте виділи як тлявы Теофіль пєкні грал на скри...
...лоцлавек хоц ніяк не припоминал он Вроцлав в мініятуже То был мій першый выязд з далекого свята втеди то по раз першы виділам теж крульовом польскій жек Потежном Вісла Втеди теж втеди довідалем ся зо щыґулам і о тым як Д...
...упніло нас же Німци в остатніх днях войны барзы бали ся обшыку Ура На і ден выпадали наше свята Вюльконуцкы Вяжы Вєн же то весні Зласкы і вой Божой ся стало токєди кільку жолнєри з нашого батальйону Ми Миколай і я то же ...
...вій пункт надзорудного Позволили взяти уткы зо вшентом Ратунковим Кєди допынулам на місце колядзиянка показали мі мі дія здажыл ся выпадак Полуподіны шукала помінци тамамі занечыщений і глбокій на три метр водє удало ся ...
...абране то єст істна заґлада Так Мысля і люде прості так розумували ці Ктрузы виділи трохи свята і ті ктри тулают ся по Америце познавали смак доробку В моім дому Юсой сяду слыхать тылько плач кобіт і діті лямент і страх ...
...зыставил материял до консультациі приіхали до нього до Пілы офіцерові з Варшавы яко жычлі колядзи і приятель в сонци познат за вартост працы докторскій Позналі факты заварты в праци і одігали Такых прияздів было кілька а...
... єй діяла як і місце в жытю сполечным костьола непомірні ся скурчыло Найнебезпечнійше для свята Штукі для свята Розвою Духового єст моім здаєм приходженя з готовом тезом Кіч єст ґжехем Несвідомє пополньоны єст ґжехем пов...
Дорогы копальникы Зближат ся ден вашого свята традицийні каждого рока грудня стрічаме ся в церкви св Тройці в Любіні Заносиме молитвы до вашой небесной покровительниці святой Варвары з подяком за дорічну опіку В літурґіч...
...оходила січня того рока в Шыді была она кульмінацийным моментом святкуваня нацийонального свята русинів в Сербіі Того рока в Шыді в части історичній Сербіі котра ся зове срем была святкувана річниця од зорґанізуваного ку...
...мі зо взгляду на барз оказалы характер обєкту колейна то етцетера бо то найпікнійша байка свята но і мілестіміциі бо то єст поземне місто Так він і єсли слухачы дкренціте мат він то конечні треба выбрати ся до Молдавіі в...
...ачыт слезы божой матери Нагнеска то уж вшытко моі мале Жычу Вам діточкы жебы для вас тоты свята были радістны полны спомин жебы тота традиция малюваня яєц в вашых хыжах гостила жебы сте вы колиси як будете уж великы тіж ...
...лярне Была часто довалянтым рым політиком кры там згінелі але тиж по просту сон же для мі свята Но і таком жем єст смерть І для того то по просту зробила мі то што показує бо вельо люді но напевно уж ґрафіця чыстрі Тарту...
...азы трафляли на окладинкы кольоровых маґазинів збірок поезиі авкцийных каталоґів з нагоды різдва Великодня аж і штоденны ґазеты фурты охочо репродукуют на наголуковых странах як раз його іконы По його творчіст сягнул вкі...
...отрібуваня на церковний обєкт Першый храм котрий в тых обставинах остал транслокуваний то лемківска церков з Камяной з новосандецкого повіту яка вознесена была в році Церков перенесено до буковця на тяжковицкым Погірю Го...
...єст такє тіж змягчене гі о котрым єм тіж бесідувал же придало бы ся в дакотрых примірах в лемківскій і азбуці якы як буква ци тіж чуєме го барз часто в вымові Бесідуют о тых примірах де тота Йота єст барз добрі вычувальн...
...ну Вазєльску о його копі ті ся ґож не робє але любе вспоминат сона і Ґорлиці і польковиці Лемківскій голос в твоій хыжы Лем фм Ісме вернули на антену Лем фм тырват проґрам Обзерач природы днес бесідуєме про маґурскій нац...
...опаґанда в гостидны порогы Музею Русиньской Культуры в Пряшові На долшу стрічу з проявами лемківской русиньской культуры котры сут там експонуваны і заєдно на стрічу з директорком того музею паньом доктор Ольґом Ґльосіко...
...ам Боже здоровідку Іщы з нагоды поздоровлінь хотіл бы м іщы поздоровити вшыткых слухаючых лемківского радя лем фм Вшытко добро Припоминам што гнеска слухали сте в радию ЛЕМ фм і на жаль остатню час споминів знаного серед...
...бо У той нашой влады вымови лемківской і прібую поясняти тото вшытко як ся оно реалізує в лемківскым языку ну і будеме днес о тым бесідувати Але Але то вшытко поджінґли бо на якій Вас тепер красні буду просил буде тото т...
...ображают часом ся такє єст жытя І малым пару такых примірів де єм чул де де ся сварили по лемківскы Зато сварте ся як найбільше значы ні може як найменьше але але кєд уж ся сварити то сварте ся по лемківскы То сфайде то ...
...вартістне смітя Але і шедевры безцінне малярство авторів такых як Рембрандт Рафаель Санті Йорданс Кранах Старший ци Бройґель Молодший Ізабеля знала розмилувати в мистецтві свого сына князя Адама котрий в році купил і дар...
...то брали нашых хлопаків до свого Доброй стрему соло брали Так новиско брали А не было тым лемківскым хлопчыском леґше Да для того же знали кус так розуміли баже хыба ліпше рускій язык Я знам но може може так хыба так А б...
... тіж Богдан Ґамбаль ведучий Стоваришыня Руска Бурса і бесідувал він про едицию Бібліотекы лемківской Класикы Од шторічного зобраня якє мало місце марця того рока дотеперішній Союз Руснаків Украінців Хорвациі буде ся назы...
...я Русинів з Лемковины з чужыны є знаний новы кєд ходите на забавы на весіля де грают нашы лемківскы ґрупы ту мам на мыс бесідуючы лемківскы мам на думці власні тоты з Польщы та грают власні і тот Вальчык власні на весіля...
...абрали забрали Бо там най того титоню дуже сы садили барз Там на Титонь то по поляшому по лемківскы Дуга Дуган дугам То ходило ся тако прасувало ся на коліні заж не раз вечерами якы того но а хлопці тоты не одышло м од т...
...сфалесона буды і попаса Тю Анти Копча барз заохочам вшыткых до слуханя радячыч барз добра лемківска лемківска дискотека На те переголошыня для тых котрым все бракує доброй дискотекы і інформую што о десят дни в пятницю л...
