Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Зиновій Булик»

Вычыс

3 498 епізодів · 41 серия · сторінка 49 з 59

70%

70% #52 - Іван Красовскій (2 част), 09 II 2013

...син Правда тоді Лемківсины не было Значну тоту тоты землі найціл бло Лемця як бы того што Новашій мапі нарисувано же то лемківщына ча пілнічной лемківскале але задупряшыл бо было была час і Словаці неприєдна на доківской...

Реляциі

Цертифікат CIOFF дла Ластівочкы, 2016 (1 част)

...треба уж іти дальше в дорогу А ты має без той лаґний перину выйдеме в далеку краіну ма зо новы крикы Дай може орисвой може я повертаме з той далекой дорогы доруждено в Вісла Припровадили сме сильов і жену а Вам бою жебы ...

Про Русин

Про Русин #31 - Лемківска давна музика, ансамблі, фольклор

...были добрі ліпше заспіваны може як колиси Чысто лем же стратило ся товды штоси што было основом такой корінной музыкы годын про такій як бы то пойсти спонтан то ся уж стратило по тым пришла друга війна но і товды уж цілк...

Слуховиско

Слуховиско #218 - 20 I 2017 Л. Шандалова Червеный берег Мижё ч. 1

...ало Хлопец красний округлой білой твари чорноволосий Тепер ту стоял А може ся чул дакус виноватий но не дал м на собі знати Підшмарил парадні голову на бік очами блиснул на гайчу і зробил ся же не розумит што є му вытыка...

Слуховиско

Слуховиско #40 - 9 III 2012 Михайло Дзіндзьо Пришла коза до воза, За што Петро коровы навертал

... штоси ім веселе щепетали і барз часто заливали ся дзвінкым голосистым і щесуливым сміхом Новы посмоты ся куме на ных Такє тото іщы смарака тай уж ся потрафит залицяти єдно до другого повітат домены кум Но такы то они ку...

Слуховиско

Слуховиско #43 - 13 IV 2012 Володислав Грабан

...решед през поляны розіскшену ґвяздами І кєди здавало ся же єст близко хаты оточыла го єдлінова Нємоц Сеткі єдловых ґалонзек взмаґали тул в тваж оджуцал єй ренками і хцонц одналест укрытом стіжка кронжыл волґу і втіж траф...

Пропаґанда

Пропаґанда #1 - 9 VII 2011 - Чуга - Олена Дуць

...котры сут перезначены навежены Ні лем на таблиці наведне на меншыны А з того буджету меншынового гыбальні єднак ні то є справа адміністрациі А што ти справа адміністрациі то в кажде ґразі то не іде з жадных грошы не знат...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #21 - Марина Цєсля з Фльоринкы (3 част)

...у они были в Америці нота моты долго были іжы а они ся запознали з бабом они были з Зендрановой Запознали ся з бабом но і пришли бояма ся вродити баба пришли а дідо осталей по тым сіли на гіну пішли чыяк так же были не б...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #23 - Марина Цєсля з Фльоринкы (5 част)

...увало ні ішли сме обід Марисьом Учівичыхом она іщы жыє Михал в Любіні ішли сме обід до Гойнова тым тильо сме не мали розума же нашто нам было солим одскупувати то солид Якій о соли бы купил такій льобы соли в ні Ду але б...

Лісом, лісом

Ци в лісі можна вшытко?

...є псика то любит з ним піти до ліса Преціж найліпше місце на спацер для пса то ліс відомо новы запахы новы відокы звірятка Тута і тіж єст окрислене в переписах можна з псиком ходити по лісі але лем на смычы Не є штоправд...

Реляциі

Реляция з Лемківской Ватры на Чужыні в Михалові 2011

...Бескіду запрашаме Ластівочка Сваят ся на він і правници Масилі він і праві ци тым погляды Новы Ліже хочу маци позна хоче на екупаци позна ма Ны мамтя даня одказы жывайого мамтя оказы осенского оселязы Дороґы Ватрияне А т...

Слово

Слово - markian

... тым о котрых знати же вам вернут яку дяку за то чыкоты І грішникы шычают Грішникам Жебы снова дістали рівнако Новы любте своіх неприятелів робте добрі жычайте аница то не чекайте Ваша одміна буде щера будете сыном і най...

Слово

Слово - markian

...ликій говорит но тоты слова який не розум Хочеш буряти Оставляти новы А на другій рік то знова будеш буряти а знова ставляти новы До якой нерозумности чловік доходит Но тот богатый чловек іде іщы дальше у своій нерозумно...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #45 – Życie bonobo

...а найзімнійшом з ґвяз де без жалю з очу змыть тенскноты пил і велькомєньскій святел бурштынове ґвыл І велькоомєньскій святел бурштынове ґвыл Єсли вруціш там дім рус зміня воды в люд там ді остринаро вісти віятр вийонс вє...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #26 – Upwelling na Bałtyku

...й зас робит такій сплыв сплыв війт з повірхні в сторону дна і єстє опадаюче морскє тычыня Новачні тоты морскі морскы течыня можут выступувати веш во вшыткых практичні вводных зберниках але для нас і для наукы найбільшы н...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #13 – Tajemnice śniegu

...якы зимовы співанкы вам пустити Хто спорасі вшыткє святла сяєт В Яні раз ва де святар за знову крутшано ovacat ы засміх для І вы там красні на антені радия лем фм тырват природнича авдиция обзерач природы в днешным одтин...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #85 – Cypr praktycznie

...ыл власні зо спул Дубьоза колектів з Босній Герцеґовіны в такым моцным бжміню под титулом Новескайпром Балькан наєстесме цалкім недалеко од тых Балкан бо докладні наципше як уж віме но на ципшыні заплаціме вшынде валютом...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #79 – Wejście na Lubomir

...шляк котры на початку проваджыт нас делікатні под ґуре Першый етап вендрувкі вєзть по бетоновой дроци дояздовой до приватных посесий Бедеме міяти приватны домы ораз поляуправне і при концю дрогі делікатні скринціме вправ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #76 – Ciekawostki o Etiopii

...амор єдо мой тораз єдин тора звудит осразбі головой Но высыґрайте м нятого выскаваля потішнова што вырюґе ліває урядала весы ґрає мє наголова што вельо єд реґали што высяє сопривозы пелим реґалі Ой полова ци полова цим п...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #74 – Wulkan Rainier

...ы пай гекове рай дедюка зо сами Ейоай дедюка з росами ейо айом зелені а і боци паньс Тогы новы новы папы пары пама пай войн люблят єй з тебе рай собі єдем А коле зона льобет багате ет маты Елом нон нон фм Єстесме з повро...

Вступне до контроли

Вернути ся ку Турокови

...акотрых припадах нам робит проблему і то жебы іти в зохабленых слідах і путь мож і часом знова запасти Низ є неспохыбнетельным фактом же найвызначнійшым вождьом Ізроджыня Русинів не лем на Словакіл Василь Турок гетеш кот...

70%

70% #353 - о. Яків Мадзелян (2 част)

... там люди што си роблят нико Я думам мы сідиме в горах і мек мали а всюди зоснутися ме пляноване На другім тыжни першый тыжни то мы сідили а дві тыж мы выходили брали участ в Ватрі Шыватра была в тім Ні ні За моіх цьотів...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #65 – Park Yellowstone

...й єсамак єдо мой тораз єди хто развуди осразбі головой Но высыґрайте мятого высеваря вызєшнова што вырюґе ліває уряшала весыґрате мє такого вышновен реґали што выся єст перелоси єднали Ой полова цим полова цим полова Бож...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ьно од ґрупы Доміно білоль тальо або рамо білийде за гору параницо звальовскы за узвыходи новы конусловенского рамом узвыходи новы конуслове Лемкови ужбаны єзАСка Мозива Выма земла выдово Но так то была співанка зо специ...

Вступне до контроли

Навщіва

...ы вызнавали академічну свободу під свій вплыв і так зачал кід виділ же інчак ся не даст основати новы університы котры бы му были вдячны за то же єствуют В такій тернавіси не брани до кінця засновати контра університу Ун...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #20 - Не підете там, і так ту не будете… - Бесіда з Димитрийом Сабатовичом

Шановне радийо слухачы при мікрофоні Наталия Малецка Новак запрашам Вас до выслуханя прицикавой бесіды з паном Дмитром Сабатовичом родом з Долгого на Лемковині якій мат тепер девят років і знаме ниту памят Дознате ся про...

Пропаґанда

Пропаґанда #33 - 15 ХІІ 2014 - Люба Кральова зо Снины

...о ти уж інакше і нашы люди сут модерны люди нашы люде роблят такысты роботы як робит векшыновый народ то просты не было о тым жебы сме ся вертали ку тым консервативным даякым нашым зачатком перед двома сторочами предєдны...

На добраніч

66 - На добраніч #66 - 6 XII 2014 - Мамко куп мі книжку

...і над озерами Тоты што там учащали днеска міцно задуманы бо уж влавкы посідали і створюют новы пляны будут там сой здобывати новы знаня і правила тяжкы чысла рахувати і ци земля ся змінила Лем най вчат ся як належыт Як н...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #143 - 24 VIII 2014 - О писмі Брайля, в тым і о русиньскій його версиі - бесіда з Робертом Ломбіно

... систем но по мім то пунктів хоц тепер в остатнім часі іщы дві дальшы м прибыли але так Основал є пунктів так крапок так крапок так котры сут подба є перша друга і третя крапка під собом а потом направо од того в єднім з...

Ягнятка

Ягнятка #6 - 04 ІІІ 2014

...мі Ягнятка в Уці і уці і барады В радию Лем фм витают вас редакторы Богдан і Павльо Пан Панове пановий Павло так ні Хочеш не згодити ся зо мном Не згаджам ся На пан на пан ся згаджам лем бесідує сы Гей ци так Я повіні Я ...

Вступне до контроли

Хтось за Свободу, Русины за свободу

... значіть майданом зо своіма пожадавками і Януковичом котрый ім не даст безплатно дарункы кновому року але сут і під тиском третьой силы котру лем тяжко можут даякым способом дістати під свою контролю Навязано з тій як ра...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #16 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 62

...ли ся три ведучы русиньскы орґанізациі на Словациі В посліднім часі на Словациі вышли три новы книжкы выданы през полку русиньскых писателів словеньскы Першом з них єст збірка поезиі Юрка Харитума Моі незабуткы другом є ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #115 - 4 XI 2013 - Іглом і молотком ч. 5

...ют през вельократне барвіня яйця В штораз темнійшій фарбі при рівночасным накладаню воска новы поверхности появили ся на Лемковині під конец меджевоєнного періода а в моду вошли аж по ІІ світовій війні не без значыня в т...

Гравце

Гравце — Ґемер, Спиш, Шариш

... уж метон не пожамиє рідеми братичо симий голодичо пожамиє мя ныма непиш аґрес астромаю банованы твоі про моя Есламе сыст мою на писа або вденя підій кєдна Першы раз Прадісте Вешы грат в Праді Біді А ятьо не біда бо я же...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #88 - 18 III 2013 - Назывникы, котры мают лем множне чысло

... конкретні про саму одміну Вчера семан вымінул вшыткы двері і одвіря в хыжы Оля побабрала новы джінсы Ідеме на імянины до Адама і Євы Ігор пє лем каву з фусами Баба Ганці хворіла на сухоты Югта і любка тішат ся з вакаций...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #29 - 19 IX 2012 - Вірхня

...вили він были по тім шолтысом Дати назву же то вірхня повін ся назвал вірхняньскій туды сынове ся поженили потім іщы внукый то барзу же боту вірхняньскых і назвали вірхню Там уж в Ґладысі был так то кільометер было такє ...

Гравце

Гравце — Ніна Сімон

...дійти до Кунґовы Барз товды были на топі локмены Я мал єм такого локмена а в ним маґнетофонову касету з тым власні твором Низко запрашам Вас на концерт артисткы котра зове ся Нінас Імон і котра была уж презентувана в наш...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #19 - 10 X 2011

...оба печінка двунастніця сліпа кышка жебро ребро жыла Тентніца Бючка і пенхеш міхыр То сут новы слова котрых ся мусиме навчыти а свойом дорогом слухайте так собі Думам як тоты нашы языкы направду сут барз подібны і м і ду...

Лекциі лемківского языка

А світ шырокій

...ма за напучы мож фунден на парі маґаматка Дзюмака Домака Дзумака Занад де мо Томака aenti Нованом за Нофуна oee Занаґемо Зана Казана Калітя Занаджума Калітя фатума царам дерава рамда лаґали тамтали да Дзіти тульы дема ци...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... папір Іван Дзядик належыт до того поколіня якє перешло нелегкій пут выселіня як дітина і нового жытя в місци де жыти долгій час было барз тяжко майже неможливым Та ішло не лем о фізычне жытя але і о тотохове Як бачный о...

Вступне до контроли

Кріза проти ідентіты

... значыт же будут наново задефініюваны села і міста котры сут меншыновы і в котрых ся меншыновый язык хоснує і урядно Зыкнеме о тім бесідувати як о інсталяциі двоязычных табличок з назву Села або міста але коло табличок т...

Реляциі

Варштаты лемківского весіля — 2 част

...тів котры сут звязаны з Лесіньом є напевно куба і як бы сме тоту стрічы велич Хрисина Два нового разы плян Уж інчуй року позволи ціла Думам же як тис проваде той такой ушытко они вычеме натоміст якы сме правляли іщы зо с...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #14 - 5 IX 2011

... знам писати о вартых выпрацувань Пані учытельха лемківского обіцяла нам же забере нас до Нового Санча до Скансену Файны сут такы лекциі В терені Дуже більше можна запамятати В спортовой сали маме нове опоряджыня купили ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Едуард Дуда, 1 VII 2025

...а самом ішло Іван той вам так любу Дасли мыса бо мы такє паро ні як вернят комы мы такы панова нірнят кама до Нам фактично помагут кєд є одых розлежызма з медиєм єстил ту сам лоцюзну з лем фмыси брат музыку з гатаронином...

Вступне до контроли

Рітуалны танці

...мент наполнят еворіов Періодично прийдут докрайны експерты котры зачнут танцувати на меншыновым паркеті Ніт неє то лем іх танец Они нас возмут до танця чуют нашы проблемы Тот обряд просто мусит повторяти ся бо то є симво...

Слововиця

Слововиця #13, 2022 04 04

...кілько мож бесідувати о тані о танірах і о комперіях уж одыжде зрыхтуюде што інче дат што нове Але не забывайте писати бо я безслужу як пишете предушыткым як такы файны звіданя як днес Цитанір ся взял з того самого джере...

Голосы Русинів Підкарпатя

Михаіл Завадяк, 1 IV 2025

...нимали ся репресийом своіх люди на оброд старали си так грубити што бы люди могли ужывати Новали по полной да гнизино буто з другого Но і тато розумішу така ситуация а треба якойсістов выкручувати ся а він мусіл быти гол...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #6 - 13 III 2012

...іли мати такій безодорант А то привозило ся з Мадяр Мале Такє нарядя жебы до аж до той озоновой Ні ні нон нос ствердил як єст Якіннін Бадал влияня на атмосферу відомо ж на озом то правдоподібні робил якысы досвідчыня Дом...

70%

70% #457 - Нестор Русиняк, Різдвяны (1 част), 16 VII 2023

...родиці што робили там в кугоспілос робили тото робило фербы і мамо гм І маму робило нас в Новогородній бригаді є памятам што я ходил на помидоре Неде в нас ма была сила плянтация там в селі Но то жыли так Давали си рады ...

70%

70% #378 - Як то ся робит? Ґаздуваня, 21 II 2021

...ґазда смутрит а стуіт віз і як тепер го там маль достати так То робили сой такы то Лемко знову і розобрати і одраз зобрати долю обовязково Він повинен был знати повинен обовязково І тиж навціли ся жебы як бы вам бы так р...

70%

70%#296 - «Конар Лемківщыны» з Соборного (1 част)

...аня мусит на ґази ґациґанка но профаі ва прити козом і помагати горами Берете трошкы сопранову партию а вына лемови ці прошу значы добре сопраны Войного дів не давайте може звідты розпувайти сторожкі добре ойдь го іх на ...

70%

70% #241 - Ірина і Михал Громосякы, Крениця (1 част), 18 II 2017

...рахувати шукраінці так не давали в принципі роботу Полякы мали а Украінці не дуже малы маєновазячых державных установов теся другє науку тіж не дуже допускали до наукы ціх Украінців Справ в тому што як вносну наукы взяти...

70%

70% #2 - Михал Тиханьскій (2 част ), 28 І 2012

...села такі шараз віднерайде школа закрытаня Найбуде там Учні найбуде шіст устів кєгута Селонове полністю Лемкы А чытам треба давноту школу а нам треба наперати в Міністерствю освіты і они бы нам мусіли дати І тоді бы выгр...

70%

70% #1 - Михал Тиханьскій (1 част), 21 I 2012

...рят зо сы Коли сцены дітоцкы зо сцены выступают то уж є велькы Для Лемківщыны шыє Маєм же нове поколіня можем ся ними тішыти што не умре тота справа лемківска і наш фестіваль Він в муках ся начынал Тот не так было просто...

Про Русин

Про Русин #32 - Як выглядат лемківска освіта - інтервю з Варваром Дуць

... камалір Антердова яка малір Атердова мы моя Будзорова яка балір Антердова яка малир Антернова од безсіла нас коне безсіла на столконе вінця свого не дого надця свого не догонеш Безсіла на стоконе вінця свого Не довона З...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ы меншыновы пропозициі не входят в обшыр компетенций Евросоюзу Уж товды орґанізаторы меншынового пакєту дали в суд выконавчий унійный орґан і конец кінцьом выграли кєд же суд першой інстанциі ствердил што Комісия не пред...

Реляциі

Русиньскій фестіваль в Свиднику — част 1

...повіж ломка з води зачали пуцят воду не стягло моі танґіґачкі Остала сом на дня плявцю тырнова воде Як ци буде му цекат голя коло базени То є ваш проблем нещыщасти же коло базена матє вшелякы табличкы з написами та сом с...

Реляциі

Літературний вечер і вручыня Нагороды Александра Духновича в Пряшові

... Каждий хто позорнійше ішол коло того дому додумал ся же ся ся ся ся ся ту готує велика основа Ворота сут вымалюваны березома конарекаме перебрано шурів черепах розкітнуты пивуліі ґарберы загороці під октаме самопинают а...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #23 – Biała Woda i bazalt

...ах ярмуцкой формациі в безпосередньой близкости з червеныма лубками формациі лубків з маліновой і кредовым чорным флишом І власні тота формация ярмудска ярмутска формация докладні то єст єдна з вельох назв ріжных верств ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...А ты самы лем і вопросі Це вынюл серде свого мутого нонзі народны і альбоманя Народы ноли нове нальбоманя Ой фансе моє неє та моє А ти самы пер сікай форм сікате моє з мона Мой фанє не є над моє А ти самод сідай то де са...

Пасуючы сериі

41 серия