Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
3 682 епізоды · 41 серия · сторінка 48 з 62
...Йовал дарку На не памятам Я знам шебрали мене до церкви єщы щыси є в дитинстві дуже мліла Надвір медили Церкве церкве того деалеку та лест лестє од нас низдє в нижнім кінци Знате я посмотріла на тоты знимкы но цікаво вид...
...цбы і в Фейсбу Кус пізнійше мысках будеме слухати тоты пісні о якых спомнулом то не штоси надзвычайне просто они мі ся сподабали І не так давно звідали єм о тотых співанках пана Владка ну а він скєрувал ня до панівіры ну...
... Но в часі ІІ світовой війны зас пошкоджено было замок а гытыж Костел костел неповзятя пресвятой ділы Мариі поставленый на місци старого деревяного в році цілком близко замку І замок і костел пак совітска улада выкористу...
...одости того вымряного романтичного коханя Она мусіла каждий ден бороти ся за жытя тяжко понад силу робити З початку три рокы в Колгоспі в селі коло Рогатины де они замешкали а пак в самім рогатині Там нашла роботу в стул...
...ы робили а і роблят в майнах ци то в шляхтах Ну і тоты же были выселены на схід Украіны Донадскій Вугільный Басейн ци коротку Донбас тыж знают што то робота шахтарів в шахтах і зрозуміют тото порівняня Чловек який бере і...
...ыркы так навід пісня была така про сокырку дах давали і так два ну та так выйм одсайшынай святого духа мину три разы з сокырками А не раз як мама уж ся так наспіваю да я уж трохи співала там мирны были щы в Польщы То ма ...
...о Василя Ласка забрали до Німеччыны отель мал років так го забрали бо одобрали від від пятнадцет Німців на роботу А сестра виділа же так заберают і та як бы ся вернула до нас Але до нас долго не была може не знам ци ци д...
...а дворі робили фестин ці называл коло річкы зробили підлогу і тому бородили музика молодьосвятом Люде тяжко робили але і хтіли жебы якы цікаво од нихнути Так так робили тяжко робили вшо руками робили В неділю вы не повин...
... в тім часі вони взагалі не дуже його і займали аж і розвідкы знесли за хвилин Там цет пятнадцет вынезнала ся буде бумбардувал вшыткы тама є вышли а іщы сколи показуют мож же совітскы розвиткы але німецкы розвиткы те был...
...Яросевич перший раз записали єй на грам пластинку но і розумі ся співат Ірены по росийскы над пити о Подальшы ґаструлі теа джазу выглядали цілком інакше То уж были поневераня вічно голодных змутяных обдертых люди якы выс...
... ріжных люди і переважні старшых люди для Лем фм для проґрамы процент І доколи задумую ся над тым як бы то было кєд бы то не я брала інтервю в голоси а дахто бы брал такє саме інтервю в мене І я бы была тотым чловеком як...
...а можна было товды єй вылічыти Єднак отец думал лем про вызіваня А і ганка не думала о принадах молодости бо яко старша в родині мусіла найперше помагати родицям і дбати про молодшых братів сестер вшыткых іх родині было ...
...родил ся в році Но то просиме слухати Михайло Грозяк І з якого рука ХХ року Зрока ХХ серт надбато по городиці Гу но першу матку біжа курак Е то Мож я зато так долго жыву як Мария мене трима трима тема може і так Батькы м...
...сі зо страху поховали ся диг до ниг і артиллерия втихла в тым самым дни О тыжден пізнійше надышол правдивий фронт Выступали радяньскы войскы Артилерия была з обух стурін село горіло люде втікали в лісы а част них перешла...
...уже мало алкоголю то зараз упиває ся А з устаршых люди рідко трафляє ся штобы дакто через надмірне выпитє одразу умер а діти умерют коли выпют і много алкоголю Коли діти даже мало і рідко палюнкы вжывают то хоріют они ча...
...т дом де одбывала ся была головна аґітация за Жыдом Леменштайном Дом тот заняли і знищыли Надойшло войско а іменно гузары на конях Роботникы однако кинули ся на гузаров метано на ніх крісла і інчы річы Колько гузаров ран...
...но біжны до поверхности дорогы Єсти прото є коні росли то вагу з орчыками треба причепити над дышлем воза Запрягати треба коні коротко понеже чым коротше они запряжены тым легше ім тягнути тягар Но не треба прото є примі...
... а потім было в газеті дес Татяшу то шпіоны Памятаєш то дом то не тоді было не тоді то прісвятого но яка была татя жебы тепер повіли В ґазеті То было в ґазеті шынібы то шпівуни Жо тану тішу приізджали ті представникы тод...
...іл будкы а на цілы черевікы звали черевікы Ну они не были бас высокы ани не были высокы понадкіскы понадкіскє ту оно не было діж ту Ціси была єдна пончышка то так было студено в листу з шону А не носили жадны майкы нич т...
...я болит што ся порізаба В тім ім гаю денжа зеленім гаю на тім гаю де єм траву зеленім гаю надівко дарю тім зеленім гаю де єм траву Як єм траву жава мама сецвідала вытай дівко моя барсиєс долго спава увітай Жыдівко полич ...
... ту і темы напр дівок Горда і подобна лем худобна дівка бідна лем гідна дівка красуля лем надулта як пуляк Дівка як ружа треба єй мужа До Дмитра дівка хытра а по Дмитру петньом выту Дурна та дівка же фраєрови вірит Жебы ...
...янты і єтому і другому Говорит Тоты слова Добрі Рабе добрий і вірний єст был вірний малім над многым тя установлю Войдий до радости свого пана І так приходит тот третій Тот достал найменьше І так выходит з того не треба ...
...е мал за свій обовязок написати книжку про своє село і спілавторами а то Іван Наполиняк і Надія Юськів написал книжку Лобова Лемківскє село на свій памяті І она вышла в Івану Франківску в році Барз малым тиражом єст там ...
...андрує по лемківскых фестівалях з хором Бескід і найважнійша річ же він і Івана Полиняк і Надія Юськів написали книжку про рідне село пана Лева то село Лабова на заході Лемковины Тепер пан Лев у мене в гостях і зараз Буд...
...аіньскы історикы часто хоснуют термін закірзоння закірзо То власні Лемковины на Холмщы на Надсяня і так дале а ліпше повісти вшыткы землі з якых пак депортували люди Спочатку в Украіну а пак на німецкы землі в Польщы Вла...
...омученицкой Смерти претечый оны крестітеля З того людского погляду Кі посмотриме на жывот святого Йоана котрий выступує На Йордані котрий сміло проповідат котрий не боіт ся ани самотного царя і рода котрай допустил ся Цю...
...ают наміры ноіти А так выбрал ся за нима Айсусколи іх увиділ посанувал іх з милосердил ся над нима і учыл іх Долгій час Ако і настала уж пізно годину ґу вечеру ученикы приступуют ку і сусові говорят тат розпус народ Тото...
...чы ціле сяте писмо Од книгы Бытия на початку Со Твою Бог Небо і Землю аж по книгу зявліня святого Йоана А тоціли ся те писмо мушеме згорнути до єдного слова будо двох слов Ісус Христо Бо ціле сяте писмо є тым Евангелийом...
...а земли Ідте прото робте мі учеників зо вшыткых народів і крестите іх вім я отця і сына і святого Духа научте іх сохраняти вшытко што я Вам наказал Сохраняти вшытко не лем якій скавытяг то што мі выговує остатнє одчмарів...
...ати нашы гріхы То дар котрий дал апостолам по своім воскресиню Коли дыхнули агор прийміте святого Духа Кому одпустите гріхы будут одпущены Тепер говоріт є приготовлений Каждому без вытыканя одпустити гріх Выздравити то т...
... мі дашто поісти І учений кысуть Наполн великов радостьов А гор нім тыхнул на них приміти святого Духа Кому одпустити гріхы будут одпущыны І нараз тота атмосфера такой неістоты є розогнана Атмосфера віры і покоя запанува...
...гій тыждень Часу коли Господ нам дал на ту прісату мунод сопал но то глубінне задуманя ся Над своіма гріхами то глубінне ползнаня Інешнє слово Євангелия На тото навязує Колисус пришол до Капернаума Товды посходило з ся м...
...и можно вернути з сі А тов границов є наша смерть І же раз Господь прийде Уславі Вєдно зо святом а ангелами Засяде на прество свойой славы уж не прийде як маленька дітинка котра мусит на руках Йосифа і Мариі утікати до Е...
... тіж в украіньскы вершы тіж Часто так єст єднак Ям ся тым не зражал Я ом так но не терпіл над тым Бо но так в нас і єст Коли высте зачали робити лемківску творчу осінь на Украіні третіж не вірю в тото же вшыткы вершы і в...
...сна котрий робит в Монтсинай По двох тыжнях лікуваня його орґанізм піддал ся і музык гнер над його трумном його приятель Лі Коніц Заграл Чему Ґордона Дженкіса ґудбай І я неска бесідую Вам Оставайте здравы запрашам за тыж...
...ы лемку пакы то ты форне малюме бесідыме колиме то желізо запла іщы тепле Тепло я повітям над небальом же кюне Ельдорано і што злого свого Не труйме ся ядом як хоробом медже собом Не дайме ся гамя за тобом а ти за мном т...
...очы ставляти першы крочкы жебы проречы Ты тіж Наша Люба Рідна Позерано збоку з варварском надійом же неміч спараліжує і ножкы же гымре нещастливом каплічком а на єй по гороні заспівают Многая літа твойому не бытю Але не ...
... А як выглядало жытя духове ци была в селі церков На Парижы была грекокатолицка під назор святого Димитрия Крас церков была з року побудувана але то не значыт же то была перша церков прен была на тым місци друга стояла с...
...кым Ужгород Серед нима нашли ся такы образы як Зима Персі Мороз Видужгорода Сут то образы над котрыма Бокшей барз долго і детальні робил Сут они міцно емоцийны і нацихованы духовністю В і роках Бокшай малювал тіж на релі...
...е тым Де ся варіло там был котлік на огніску Пец там была в середині там ся варіло на тым Надруняны были хыжы нe оні зо з Котовіці кєд знате што є котовіця Гліна може даяк так Без гліны мы сме робіли я нібы млобальз мале...
...ж бужмову ліпшы ангельску прешол од вояка до капітана в американьскій арміі был в Берлині над в кампаніі Як ся закінчала война та во Берліі по тым был в Італиі По тым был в Анґліі в Парижы і в Кореі на війні был іх Сім р...
...ашых несніх соспільных орґанізаций До єдных з головных задань Лемко Союза належала робота над економічным розвойом Лемковины В номері з лютого р редакция Лемка представила спосіб функцийонуваня кооператив На самым вступі...
...рішы шы люде можут приіхати разом з дітьми з бабця мі з дідами і святкуватици ци Восно ци Святопісні Лемківской Так штоы окрім ся дуже гарна погода добра іжа знаменита орґанізация Церква на місці не было ся на болослужні...
...сторию Церкви на Підкарпатскы Руси В тым часі заложыл місийонерску благодарну орґанізацию святого Йозефата котрой діяльніст шыроко ся розвинула орґанізувал в рамах помочы в форим поміч страждаючым Яко священник розвивал ...
...йте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас нескы запрашам на святочны выданя з лемківского архіву Почуєте о лемківскых традициях і звычаях в селі Ростока в бесіді з паньом Ольгом Полівком Зап...
...и а Краковом як част табору Авшірґенал появили ся новы маітеле Змінена лем остала таблиця над брамом ц Арбайт Мах край на польскы праца ушагетня чловека До розпочатя акциі Вісла вязднены были гын Німці і польскы воякы чл...
...Вісла котрий головным офіцером был ґенерал Штефан Моссор Зачала ся она квітня р годині IV над раном іма чу Підставовом справом было прирыхтуваня лист осіб призначеных до выселіня Початково выказы были рыхтуваны през війс...
...вскым процент Ґорлицкым процент і так далі Як то є можливе же меншына може быти сувереном над Поляками Ани єдной польской хыжы не хочеме ми жыєме оддільні од Поляків з вартой ґрупі Оборонцы лемківского міністра представи...
...ктуваны як дезертеры Знал єм обох были тото Ярко Худоба Іваньо Ґавроньскій Першый мал осемнадцет років а другій был іщы молодший Здає ся же не хтіли втыкати з війска правды Дивы дезертеры робили тото серед ночы а тоты хл...
...ору Стало ся оно васальным територийом котрым рядили медже іншыма Америкы сын короля угор святого Штефана Влада Угор над Закарпатском Русьом ухвалила ся допіро на початку ХХ столітя Угорскы корольове прібували посеред то...
...прилучыли до властивых угор а потім одобрали рак од сьому своі землі на Закарпатів В році надалі є австриятскым грабіом Шонборн Шонборнове котры одбудували державу бо веце як сту роках він впровадили до державы наступну ...
...зобраня як найвекшой кількости люди до обороны Ґраз і тыгали яблені і ґрушы бали і ґумали над ріков ІІва на рік ґатюча на высло тірів на круго заваділа рамарла Рата котора ве любіла ратовоучні писма свого Люднєвшку просл...
...іном і остал ся віцечемпіоном Словациі На чемпіонат пришол ждати до рока Коли по выграной над Жіліном нуль Остали першы раз чампіонами три рокы пізнійше зазостали чампіонами По зміні преписів остали влучены до загальной ...
...ушыли першы війс Вказало ся же не сяди німецкы войска добры собі радили През долгы годины над ропом народила собі баварска дивізия Допіро пізным вечером вдало ім ся заняти ґорлицкій цмунтір Найтяжшу вальку Были огоры пус...
...ристві Культуральным но і вкінци уряд выдал зозволіня на отворіня Товариства Культурально Святового Украіны Украіньского Товариства Культурально Святового І уряд воєвудскы приділил нам салю Спочатку мали сме пєнкну салю ...
...нашли ся аж за кіовом Но Ід там были аж екатер екатерну славію Но ід а мітко Уж мал товды надцет років то пішол там до фабрыкы в Кыйові робил в фабрыці І як Австриякы дішли аж до Кіова доказали ся зараз вшыткым вертати к...
...чыти Полошат тым своім рыком звіринуй лісний дух ся гніват Я го выміню за янічка перше го над рузільом жебы ганушя нич не збачіла Натерла свого з трапоша зільом напоіла маковиньом Заспал і раз два го положыла до колискы ...
...олі на тым світі Цуж я ту роблю Молода і здорова І мілам уж одысть Не зато жебы мі віжыла святому псалтежови Але же недоля моя выдала мі ся таком малом Смутном але пшы таком малом І втеди вышел луцапек і выпитал вшыткых ...
Добрий вечер витам барз сердечні на слуховиску витам в тот святочний ден і запрашам на наступну част Петра Мурянкы а Вісла далей плыне Кєдись бодай другє року ля то было сухе а травы жулклы в очах поґналам кров в ляс В ц...
...ецко Яська Дурбана котрого звано Яськєм чубатым Вцеле є для одмяны од тего Яська Дурбана знад Шпротавы робіл діс на паньсовій робоці за далеко мєшкал бы муґлу знать ґо бліжей Тире тылько вім То памятам же ґды в горонце л...
