Чірч Ґрамофон
...та другій парована Таві знає хай од віно нимо тепер інставі Олісів фінцямі Хіба тами діли Быти нопи Адязина мами Адязина мали білень бо Суй на морі своі тата Відноси ника брата Сиди су на поля тає сиди су на поля тає до ...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Рай Кудер»
5 220 епізодів · 41 серия · сторінка 48 з 87
Ювілейный концерт ансамблю Серенча — 25 років
...іва на префор до свойой рубой маты мору Анє бесіля камян весіля соля Десят куда дівчы спа райте му такы грайте му такы сево Садля міны без се на сево моделю а весела не в Лемпература за Наш концерт Называ ся творча інтер...
Слововиця #23, 2022 09 12
...нка бышла єстте ван насла іщара квапа шыра Меленка бышла єсте ван насла іща спяре квапа шырай миленька тяжком порам леґшем посігал мандзпера тибу даля леґше тяжком порам леґшем посігал манцера дибу даля леґшефа покосил і...
Языковий Гокус Покус #196 - 2 XII 2016 - Zasady zapisu ы
... на ґасо ма добре серце прого дошы я віче перце Ей така така сами любі матсюмы зубы Ей такрай на кавалька сами пиля товікесиля не дай на калька везака зо душы і даніомізай ей такай на кабеза маґа зо душ станю писаль Ой т...
Слово - markian 283
...лова Як то познам В тых словах є невірство Інчыма словами Як мі тото докажеш же такє може быти А то архангел говорит Сахарьові смоть Я єм архангел Гаврил котрий стоіт постоіт перед Богом А котрий был посланий тобі тото п...
Языковий Гокус Покус #119 - 5 I 2014 - Podsumowanie roku
Языковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компері Чом не мож мам быти Русинами што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій О...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...удеме це буду за Буду васа є буду вам держати Цімаме Дакого світі це моє рівны повішто сберай будеме буду на дзеркати буде страти маду нас держати Самособом значой перспектывы значыт перспектывы Русина з Лемковины та доб...
Лекциі лемківского языка #31 - 2 I 2012
... над котрым уставляно голиняны або желівны горыці на желізным дрійногу званым Днарок або драйфус над припадком на крывулі Або ретязі висіл великій мідяний котел до варіня воды Пец был величезний і прото могли на ним лежа...
Слово - markian 258
... роздайте єдло тым котры не мают Сам старат ся о бідных о хворых терплячых І так сам хоче быти прикладом А коли то єрез ариянізму Бере зо собов і вельможів того світа Выставают ся прихыльниками той ресы імператоры Васили...
Аґент 007
... і польковиці Лем фм то твоє радийо В році режысер Лі Тама горі зробил чемс бонт em не вмерай дальшу бондовку тота зачінат также аґен є арештантом або обязньом кід робит мисіл медженом і Южном Кореом Великобританія має з...
Обзерач Природы #41 – Wyprawa do Bromo
...обем яйте я спадайте є за нього дайте є за нього ге голя ге дайте геня Манкомоя ге го е горайте геня Манкомоя на минулі погляды то я золіво золию стар мію сказати на мірю геайде геня Макымоя ге дайде геньо Макымоя Бо єсо...
Слововиця #44, 2023 02 13
...я война гідножена гея война гідлайно земе файна земе да боймарі споруднувай поведут авті край годі правы выймарі творит поведу тату дітя ай поведу тату діта Войвари спор Ой марідны залаґану Крем маласка забраной Крем мал...
Слововиця #139 - 2025 10 20
...ле то звязане тото тото звязаны тіж з тым процесом о котрым бесідувал же барже тоты тоты крайны обшыри были наражены на на влияня сусідніх языків і тіж і тіж якраз якраз західній з заходу і од Пілночыокружал нас польскій...
Слововиця #137 - 2025 09 29
...р тым том стравом з мясом так ну хоц тоті зараз мі ся здає же іщы намішаме бо і зуба може быти з мясом Але юха юшка пиште на Лемкы Дравк фм жебы м я знал як вы постерігате юху або або Южку ну і маме тіж тоту поливку о ко...
Назад до купелів
...еба ани вельо писати а могли бы сме продолжувати річниця котра є уж перед дверямі бы мала быти моментом про одповідных жебы вернути ся ку задачі котра была ідейом яка нас мала іщы веце соєдиняти а не розділювати Кєд ся я...
Слово - markian 178
...ові св Дорогы радийослухачы Ісус Христос слові Нишнього Євангелия нам говорит слова Не старайте ся о свою душу што будете єсти або пити ани о тіло до чогоси облечыти ци душе неє веце як гідло А тіло веце як облечыня А да...
Слово - Petro markian 477
...н Лістрічник котрого і день того року припадат Хто то был Йоан Лістрічник Был то монах котрай рішыл ся полні наслідувати Господа у своіх сімнадсьтьох роках одходит до Палестины на Сінайску Гору І там наперед як послушник...
Слово - markian
...лінгордя уж вам повіл же наложыл мі Болото Я умер свичів Што іщы хочете чути Ци вы хочете быти його учениками Отоды они напали на нього поображали його а годім то буд його учеником Мы сме ученикы Моісия О мы ся місноме ж...
Слово - markian 37
...тыма псами проклятыма Ці што сподобне не діє ся і у християньскых народах тоты котры мают быти світлом Ці Бог є на першым місци ци Бог є проставляний Ци не одбыват ся тото саме што было в Ізраільскым народі Іщы не слідув...
Закхейова неділя
...ходит куфіковому строму Видячы захийо на стромі говорит йому Захію зліздолов Бо низко мам быти в твоім домі Захей лем захотіл видіти Ісуса Но скорійше як захей його увідів Ісус його виділ Наперед своіма духовныма отцями ...
Лемківска Ватра на Чужыні 2014 — Надія
...ти двора віля тота зым ляшына тота Том далеко та не был бы схмар Мой сон стріл па Хцу там быти до кєдувати Мож ситувати доразве на тоташ гуда як мосоза рускы Зближаме ся до кінця дорогы Матряне іщы єдна іщы єдно співаноч...
Языковий Гокус Покус #112 - 10 XI 2013 - Rada językowa
Языковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компері Чом не мож мам быти Русинами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій о...
Карпатска Русь #29 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 74
... же каждий найде штоси для себе і то є час коли так направду наша лемківска культура може быти вказана на фоні і інчых культур світа через тото може може напевно буде нобілітувана Про нас буде ся дуже бесідувати і в ґазе...
A Я[К]...? #75 - 21 VIII 2013 - Полонна
...належыт в шырокій долині рікы Полонкы до котрой вплывают іщы на обшыри полонной потокы Бабрай Горілка Кругла Визидор і інчы менчы Полонка є лівым доплывом рікы Славы Соколиска і буківскій Ліс розстігают ся за полонном і ...
Слововиця #136 - 2025 09 22
... іщы раз дякую за тоту сербанку і за часослово Сербаты Смотрю хто си іщы пише здравлют я Брайяне тіж Ім Ага добрі виджу ту же Брайан тіж має файне пан Брайан має файну фафайну тему Думам же однесу ся до ней о тыжден О мі...
Слуховиско #83 - 1 XI 2013 С. Мадзелян Смак долі Ой верше, мій верше
...зьма з якым пришло ся мі стрінути на двох ріжных стежках воєнной завірюхы Поверховно знал єм го піл року але якоси не было нагоды познайомити ся близше Ничым особливым він не выріжнял ся од інчых і в молчазнім гніві носи...
Стріча Трьох Поколінь з Лемківском Культуром в Пшемкові — реляция
...ной роли святя Преднами наступны зыспури теж по раз першы выступі на тій сцені а Бетойна Фрайна На сівці зыж пропав Як видял ся за куєсами зыслу по року Ґрупы вывча станов учньовы школу CТставовель Е А тераз сон то уж уч...
Слуховиско #79 - 11 X 2013 Prorok na skale. Myśli Jerzego Nowosielskiego, cz. 1
...да в них боса дівас насельоным джевам Бескіду лем кого виня Розділ IV О раю Ґжеху і етице Рай то ніст тылькось было кєдис на початку діюв То єст якій постулят метафізычны нашой свідомости Рай єст завше і зараз ем ґо нема...
Языковий Гокус Покус #102 - 18 VIII 2013 - Młoda muzyka białoruska
...мі трафіт а в тамтым року так ся удало Е Так же так же приіхала мной діся Побры хтілам ту быти ці не выображалам собі Ґолібця Без Бесовіща Я ся выховалам вокул Музиі Білорускій Украіньскій росийскій е бы мой родіце мул п...
Обзерач Природы #88 – Góry Grybowskie
...зізда Од конце десада Стала на спілци Цо то з єгыгы стале ядост і лігыст І то был такі приємны ґітарови фолькови кавалечек зо Словациі под титулом Цестий другей трєды выконаню зо сполу ІМ ты смайли з Кошыц но і діся єсте...
Слово - Petro markian 479
... і то многы Сміяли ся Што вы ту выкрикуєте Якій цар Посмотте на нього як вызерат Тото мат быти цар ізраільской архієреі і фарисеі Што говорят Смуты цілий світ іде за ним Они сут перестрашены Тепер Мают свідчіня різ робів...
Радийочытальня #15 - 2020 05 02, Александер Духнович
...Слова Александра Духновича догнескы сут актуальны і треба іх часто прикликувати жебы не забыти о тым што важне хто своє не любит а за чужым прагне тот своє загубит чуже не осягне Мы не маме нич свого окрем чести Одступит...
Чірч Ґрамофон
...ай я вытанцую Надайте рівці найте міпасы най си вытанцую Своі масы Роса з Меджілаборет Заграйте мі гуслі тото співанка яку думал си каждий Лемко знає бо час од часу приде ю заспівати і думал сы што Не лем на забаві не ле...
Слово - markian
...их торжеств Як нам то записал преподом Йоанда Маскін в тым чудесным творі Каноні Паскы котрай співаме в тым часі Тот праздник є наполнений радостьом наполнений покойом наполнений світлом О передных днях коли виділосия же...
Слово - Petro markian 482
...ваной был до чуджого гробу до гробу котрый дал приготовити собі праві Йосиф і зарімати єй быти севдоскалы А тот гроб дават диспозициі Христові Йосиф котрий Допереду приготовіл собі гроп Тыж указували на то памятай єст см...
Гравце — Прослава языка
гравцей з такого я крайо Де самы ядві вет Ей за жену ня мосме парохокы зелена Яфраірама за парочкы мойо пам я за німчы та Ей бу апы я ву а гі і ґру а ґенґе выкул мі в наше фарисму Целена фраіля за два гоцькы мойо та ряса...
Łemkowie są #5 - Rolnictwo
...личных господарств древняне кола довозу Жебы зостати колодієм треба было міц терплівост і быти докладным До выробу кул ужывано найлепшого древна без сенку і ват котре под вплывом пары давало ся выґінать і одповідньо кшта...
184 - На добраніч #184 - 16 III 2012 - Байкы - О шестьох братях заміненых в гавраны
...тиі візиткы жебы ся крас облечы Ой мамо марудила дівка на одданю леч лем чы варите А постарайте ся кус бо як приде даякій кавалір та як го погостиме Ой дівусь будеш мі лем розказувала і выдумувала зозлостила ся завзята б...
Слововиця #81 - 2024 03 25
...циля тавка зелено зыкша мі розсеркота ґуцка лусиля тавка зеле бо зыксяві розсеркота своя крайчка учся циля франка зеле свого я краірка Усовциля франка зеле свого Якра ірцка екстремля со сиду підку А не зроблю з павидівку...
Щыро доношу #44 - Справа єдного збійника
...ы з Ліщын Івана Новіцкого присяжників Михала Жанівця Грица Ґриляса Івана Демяняка Івана Гурайтака Івана Похника Яцка Марківця Яцка Карела Івана Потрисяка Петра Німця Стеца Губу і Лукача Теркача Під тым же актом і правом ...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...твоюшымы оці Бо ся ми бар запачыли твоюшымы оці Аж я дородины буде діли ся ти Мусиє сий верайцю крайродку найти бойчы го любова гора не oeaє музыка ґенерация Зоролова так ся задумую кєд бы м зробил такє голосуваня Штобы ...
Слово - Petro markian 512
...осен в двох р євангелияничной неділі Говорит о істон учітель віцекона Номікус ґречтіні котрай приходит за Ісусон І дават йому опрос учітелю Што мам робити жебы набыти вічний жывот Пойме собі Мудро реаґує тот учытель зако...
Перегляд тыжня
...ичовых творів до кірилиці котра хоснує ся Русинами в сучасности плюс єден переклад єдной пєсы до сучасного языка Кєд же Духнович писал у часі коли хоснували ся і стары мож повісти церковны буквы котры днес мало хто знат ...
Карпатска Русь #28 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 73 (ІІ част)
... іде молодіж не розуміє товды борству пишеме теж по польскы Ад ци лемківскє віто тіж може быти такым впроваджыньом в тот сезон ватры Я вам поінхоспозиб же лемківскє віто єст якы яксым ініциятивом котра може ся вписати ал...
Слово #448
...оловнійшым І чом порозуміме знешнього слова Бо привели ку тому царьови єдного із рабів котрай Долго ва в йому велику превелику частку тисяч тлантів собі представити тоту велику сумму тото великє множество пінязи котре до...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...до зраздає ся запалібе цвітло може епрі уде каждий хыжоч і дагай си яє ашы каждий кыщан шарай кыщаны Не бяне лож весело кыщам і царый нещасты Не вігаме лиш піваю Веселости в Коцалі Што по усвіті што о сяді є ци в каждий ...
Боіско #72 - 20 VII 15 - Haft łemkowski
...і Акта Лова Меденя робта лісто ва до сане ва до санде Єванґу Єванку довай свойоры седе не райде собе тако парко вас еде не райде собе тако парко не хоца свою жаноцько да Мозес лем пале Ґорско лем кале Рскости лем мене ск...
Слововиця #125 - 2025 05 12
... мож принимати собі якраз якраз таку таку гіпотезу І нич перейду може до того чым бы мала быти темолоґія як єй глядати так добрі глядати Я зашто маюм кристи проґрамово і проґрамы о ріжных русиньскых топонімах на основі к...
Слововиця #149 - 2025 12 29
...рголы согласно входят в палятярізацию значыт в мягкіст в дост своєрідний спосіб і ту Пан Брайан приводит аж і родину языків банту де тамтоты змягчены переходят согласне в інчы то барз уж сут тут так як маме примір мясо А...
Слово - Petro markian 355
...ласы сво дорогы радиюслухачы Скоро на каждій службі в часі церковного рока на закончыня чуєме слова іже в святых од ста нашого Йоана злоту Хто был святым Злотуй Чом чуєме його на його службі Праві вчера Святоцерков празд...
З лемківского архіву #70 - 18 IX 2014 Александер Павлович
...ря По тым періоді два рокы студиювал філософію в Егері бо хотіл так як його няньом і Уйку быти священником Александер Павлович был барз добрым студентом Без проблему приходило му вчыня ся грекы і латины котру потім перек...
Пропаґанда #12 - 22 IV 2012 - Радвань над Лабірціом
...А далей зарадня узє лем єдно русиньскє село Берестол Но а дале уж сут Словаци тіж є той окрай реґіону судаоповісти Словаци чы eovecerere в пустаті в основі маме сполошны коріня з нима так же мали сте можну здіт по околиц...
Гравце — Земплин Абов
...воім репертуарі земплиньскы співаникы а пак спішме ся до Абола Де раде за має даний міний райта а я займає пефрані рам новы край малісес без лезны Паріта то смач Тобі мамі тові знатне серед малі радия мусите найводи сме ...
Языковий Гокус Покус #27 - 25 XII 2011 - Tradycje starego kalendarza
...ласным тіж мягкым согласным або О напримір дротар дім выгляд кролик або закінчены на єту край ци шугай або трамвай корабель і учытель закінчений на мягкій согласний І маме такы мужскы назывникы як няньо Стрыко Ланьо Демк...
З лемківского архіву #138 - 15 IV 2016 Еміль Кобулей
...та і концертмайстр Барз міцно спілпрацювал з гушлярьом Тібором Баніславскым котрый знаній єст то же зорґанізувал партит ім Анатолия Годинкы Они разом ся вчыли в консерваторі і разом рыхтували такы выступы котры могли при...
З лемківского архіву #28 - 3 I 2013 Лемко Союз в Польщы
...корше зрыхтуваный плян покликаня до жытя новой орґанізациі Додатково проґрам і засяг мали быти заакцептуваны пРВ CЛ але не подає на тодных одкликань од документів Покликує ся лем на приватну знаєміст др Орестана Тышака з...
Бесіда з Шымоном Моджеєвскым
...е такє дбане бо ним якым бым мі мі мі міл натуре ґди бы до таковскє не дошло воґли чытан Край был бы акураткы ани іны нат Єст ем там власні з поводыі того спокою і тей тішы натомяст і зміня факту же з того належы учыніть...
180 - На добраніч #180 - 11 XI 2011
...име коня а пак буду орал Я Так як ты будеш орал гварит ґазда Кєд чепігы векшы як ты Не старайте ся буду орал знам кін мы робити Дале коньови вілса і сіли няньо пополуднували Товды Крисанчык гварит Коня напоіти бы треба І...
Слово - Petro markian 465
...жіня котры были на його дорози Оставірной Господу Богу мамету Давіда ізраільского царя котрай В уж в молодым віку коли послідній суд са і пророк саму коли пришол додому єсея котрий мал де был посланий і де мал помазати б...
Пасуючы сериі
41 серия
Ґрамофон
Щыро доношу
70%
Раз, два, три
Реляциі
Реґістер Забытків
Гіст в ЛЕМ.фм
Села
З лемківского архіву
Спомний собі Лемку
Боіско
Тыжден допереду
Печатня
А Я[К]...?
Вступне до контроли
Ягнятка
Пропаґанда
Слуховиско
Там в горах Карпатах
Про Русин
Тыжден дозаду
Языковий Гокус Покус
Голосы Русинів Підкарпатя
Голосы Русинів Світа
За нами, перед нами
Слововиця
«Лемко» - ґазета для народа
Гравце
Лісом, лісом
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Обзерач Природы
Феномен Бескідів
Слово
Лекциі лемківского языка
Радийочытальня
Оповім Ти байку
На крылах істориі
Łemkowie są
Театр Терка
На добраніч
