Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Мацина Велика»

Вычыс

3 894 епізоды · 41 серия · сторінка 48 з 65

Гравце

Гравце — Яромир Ногавиця

...власне йому дедикуваны Агнеска Но што жыба і в Чешскій Республиці і серед Лемків Заміняме великы індивідуальности на хоц якых продавчыків гандляры і економістів Но найперше зробит ся бреверию наприклад в Брукселі а потім...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #28 - 3 I 2013 Лемко Союз в Польщы

...ли приклад вельораз Дівчата уж пришли хлопці та подме прискакувати событкы босмотя якы уж великы огні бог не знайдел ся ночниц святого Яна Хоц Лемко Союз знашол ся в так тяжкых обставинах не пристал діяти Зізд членів з П...

Гравце

Гравце — Белґія

...і замешкувала пілніч державы і полуднє і схід котре в векшости бесідувало по французскы невелика меншына німецка котра чыслит около процента населеня то выник програных през Німці воєн Першой і другой і атакуваню през Ні...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #22 - 11 X 2012 Бесiды з Михалом Романяком (2 част)

...инкы бы не было як бы Было як мало быти што то значыт Фльоринка была окопана Німці робили великы там такы засікы і окопы значыт зганяли люди з ріжных сів і люде тоты окопы копали Отже ж найправдоподібній Німці выголошли ...

Гравце

Гравце — Йодельн

...ртаючий в голосі гласні і котра звучыт вынятково высоко тот єдлюючий голос поконувал барз великы просторы Бывало так же адресат до котрого ся єдувало одповідал а дале і другій і третій і ціла гірска долина одповідала і н...

На добраніч

192 - На добраніч #192 - 24 VIII 2012 - Мамко, куп мі книжку - поезия

...ы як ангелятко ручкы на грудях зложены Як уж Немоху з місця ся внутри небощынятко плакало великы слязы уж замерзнены на личках му лем остали Усточка як бы речы жадали Бог не забуде вам люде Вы сиротоньку не опущаль З неб...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #57 - 09 VII 2012 - Ґаздівка на Лемковині ч. 3

...Рускій на ґаздів Выходило овец З того выника джере середня кількіст овец на ґаздівку то Невеликы історичны материялы не дозваляют на дрібницьове Сліджыня розвитя пастырской ґаздівкы на Лемковині мож ся лем операти лем іщ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #33 - 5 II 2012 - Lemkowskie słowa i znaczenia

... спокою мі тото не давало і хоц тема цікава Для мя принаймні і хотіл єм найти в тым даякы Великы чудеса Глядал єм в двойным чыслі в нашій двойні о котрій даколи речу Але ні не дало ся тым більше же выгляд як вікно є напе...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #10 - 28 VIII 2011 - Wady wymowy

...рму в множыні якій Волкы цато два волкы то два малы волы Але тіж два Волкы то бру бру два великы псы го Цілком добрі ся зложыло бо о волках іщы дниска Буде м не раз І пане Марюжу Для вас пісня яку співа грала Серенча сам...

Гравце

Гравце — Мадяры

... же зайти з Дебричына додому нелегко місто єст дост далеко а ходило ся гын до роботы і на великы ярмакы Не дава займа не дава Маме платню награну нажыво в Академіі ім Лішта Будапешті в році з народньом музиком мадярском ...

70%

70% #210 - Андрий Смоляк і «Малюваный екватор», 14 V 2016

...властиві было но то травня в часі святкуваня в Іванофранківску дня міста Была ціла окрема велика проґрама же звала ся Карпатскій Прустір Были там інчы проґрамы але у них не бесідуєме тепер бо было того дуже Подкарпатскій...

Пропаґанда

Пропаґанда #39 - 2 VI 2015 - Словацкій Народный Музей – Музей Русиньской Культуры (1 част)

...на не припоминат тых нашых русиньскых церкви лем є чыста така як в Марамурешы роблят Адже велика вежа выселня така высока і чысто інча подоба той архітектуры єст Але тота церков походит власні з Марамуреша зо села Знижнє...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #13 - Павел Стариньскій 7 ХІ 2014

... правда школярьом котрый писал бы матуру з нашого рібного языка Но думам же же єст достут велика шанса же ся на тото здецідую хоцкіжы Пару n Бо кєд добрі знам тот ліцей до котрого ты ходиш В тым іцею здавал матуру з лемк...

Слуховиско

Слуховиско #12 - 26 VIII 2011, В. Гунянка, Стары і молоды, ч. 3

...ынити най ся досыта той земли пришол на постерунок Цо повіш корба Прошы пана тен Врона то великій москаль Як Мувіл со Мувіл так жебы тот Москаль раз уж пришол і зробил порядок з панами Так повіця чыста правда я готовий п...

Лісом, лісом

Звірята і зима

...агат єй в тым лісничовим Запрашам сердечні Часом наветы барз непозорны діланя в лісі мают великій вплыв на фауну Прикладом може быти напр лишаня в лісі мертвых дерев котры остали стяты або і такых котры щы стоят але уж н...

Слово

Слово - markian 206

...опіба а отец засвідчує своім голосом Тото є мій Прелюбий сын А тише празник указує нам на великій дар дар ся того крещыня котрым Смы стали ся бошыма дітни Джевосилі учыт і над нами зазніл тот голос невідомым способом Тот...

Слово

Слово - markian 238

моз ос со Дорогы радийослухачы празднуєме II великій праздник Ніся Авґуста праздник Успения Пресвятой Богородицы О празднику успени не находиме прямо змінкыл ся о тым писмі перетопрасы різны назнакы в старым саліті котры...

Вступне до контроли

На своїх

... оцінювати з русиньского боку цалком неґативно Вказали же можливо змати своє заступліня у великій політиці чым думам головно словацкій парлямент мают і Русины Ніт не змінила ся ситуация ани система выборів но змінили ся ...

Пропаґанда

Пропаґанда #35 - Бесіда з Гавриілом Бескідом в Пряшова (1 част)

... і правників В XVI столітю было барз гідні представителів роду Бескідів котры внесли барз великій вклад до русиньской істориі літературы і політикы Днеска з паном Аврийлом Бескідом будеме бесідувати про родовід його роди...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #88 - 20 XI 2013 - Розстайне, Шатиньскій Іван

...чытеля Пасюта Станіслава школу тымчасово уряджено в хыжы Сенчак Марі а в роках выбудувано великій деревяный шкільный будинок містили ся гын дві клясовы ізбы і мешкальны поміщыня для учытеля В році учытеля пасюту змінил н...

Слово

Слово - markian 193

...ы Сімон Петро падат Преісуса говорит ідь од мене бо я грішний чоловік был ужаснутий з так великого множества рыб Так і дальшы котры там находили ся Яковий он Коли тото вшытко виділи были уж аснуты Но Ісус Горі цимунови П...

Слововиця

Слововиця #15, 2022 05 09

...ірятами то тіж ту ту дала єм такій примір як на Лемковині як камяна як поляны то тіж ціла велика ґрупа Сев на Лемковині але не лем на Лемковині на цілій Карпатскій Руси котры звязаны сут з тым же напримір мусіли вырубати...

70%

70% #243 - Ірина і Михал Громосякы, Крениця (3 част), 4 III 2017

...нати як рачым кєрувати треба дашто мати А як кєру ту уж голосно дорожно такы орґанізаци невелика орґанізация Тома оддумал доступі транспорт і автобус были і доступ як даняти автобус то можно было документы підписати уж т...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #10 - «Лемко ґазета для народа», ч. 9, 1911 (1 част)

... По той причыні грошы тоты не только што не приносят ім ниякого проценту через то выходит велика страта но нерідко грошы ты і пропадают Нерідкы єй від приміры што такы грошы або злодів крат або ого огон спалит або они з ...

Реляциі

Реляция з Русиньской Ватры в Малым Липнику

...же презентуют фольклор тупницка На дуже вас там Русинів є в Братиславі Братіслав жыє дуже велика комуніта Русинів Там сут велике мноства студентів котры сут на высокых школях потым вельо молодых люди там робіт уж сут там...

Слуховиско

Лісний кобольд 2

...рого печальна туга і смуток особливі ся зазначыли По його рухах мож было познати же в ним велика сила якысий рід кожуха падаючого до колін был перепоясаний а долину вісіли стрямбы В його особі было штоси што присилювало ...

Слово

15-та неділя по Сошествії Святого Духа

...одповід О котрым говорит нам Нижнє Євангелия Приходит з вопросом учітелів Котра Заповід є велика в законі но Євангелия говоріт Не пришол з добрым наміріньом Не пришол глядати о одповід Але пришол на то жебы Ісуса покушал...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #53 - 30 IV 2013

...ого односити Але Што што вказала доповід же єст потреба Такых доповіди Нослухальніст была велика вчера Но і люде пришли а і люде пришли зато доповіды будеме робити в тым історичны хоцкій я одраз заповідам Навет пану проф...

Радийочытальня

Радийочытальня #15 - 2020 05 02, Александер Духнович

...о помагают Духнович лишыл по собі дуже вершів сценічных творів есеів і історичных дописів Велика част з них скєрувана єст до молодежы Александер Духнович Младіст Посмотрит місина пшеничку на поли Як прекрасно квитне Дзрі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ародный оркєстр і великій тамбуровый оркестр Фестіваль першый раз привітат і буде гостити велика сцена Сербского Народного Театру в Новым Саді За словами редакторкы фестівалю з Латіциі Наряді Ружова Заградка каждый рік п...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... Епифана Дровняка На выставі яка потырват до кінця серпня авґуста презентувана буде лем невелика част творчого доробку маляря Музей рыхтує вказати ріжного рода малярскых прац Епифана Дровняка Будут то творы зо збірок єди...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #102 - 18 VIII 2013 - Młoda muzyka białoruska

...ати зароблю і ось презентували деякє новых пісні якій ниґде ні іграли Така ось нас ні єст велика традиция гразы новой пісні на падляжы Атриміную і так само ніякє дискі презентуєм і Тут завсюди добро ся презентувать мож М...

Слововиця

Слововиця #115 - 2025 02 24

...ыку остали тоты о ім хоц доднесут з нима проблемы бо в діалектах такой уж іх неє они уж в великій міри заникнули а в літератскым языку в польскым языку но уж сут в тым процесі в такым моменті же може іщы маме тро пятдеся...

Слововиця

Слововиця #112 - 2025 02 03

...але ото бы ся вже дошліфувало з роками никовці якій были бы реальні практичні проблемы бо Великій Хосен урозумінює того як писати міні дало возможніст просто писати і никати як люди тото прубу чытати яку то ім іде Бо єдн...

Слово

Слово - Petro markian 468

... хліба погар воды І каждий день переходил того чоловіка все в темноті а ту нараз чує який великій шум І звідує ся Хто то є што ся діє І говорят йому Ісус і з Назарета переходит Істо чул може тот сліпий о Ісусові Чул о йо...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #27 - 9 X - 2012

...єцлицкым Центром Культуры і концерт і тота подія стріча музикуваня мали місце в Ґєцеку на великій сцені з професийном оправом дост чысленні публика дописала А по тых такі піпоті стрічы такій музично культуральні была стр...

Голосы Русинів Підкарпатя

Володимір Рошко, 2 10 2024

...пышли віршыкы войне ся зачыля і за войну почало ся писати Утві се не можно быти цирицикль великій бо я документу не малу я што на ня прийде то ся не пише Ани пише ся та модеш домал робити требу чекат ай але то зано якій ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Митро Човрій, 2024 07 17

...х УО Горватіі Усербіі У Словаці Урмуніі Мадярчыні і кій опытву унесли уты Опыт опыт досто великій бо сцена Е фурмує нас Фурмує нас як артистів Бо то шо мы выступали туи в нас на Подкарпатю но то основному были ткій фесті...

Гравце

Гравце — Дудук

...тияньство державном реліґійом Было то в році на дванадцет років перед тым коли Константин Великій перестал переслідувати християнів в Римі До принятя християньства як державной реліґіі допровадила діяльніст св Григория О...

Слуховиско

Слуховиско #61 - 03 VIII 2012 Теодор Кузяк Давно, то были часы

... три разы го праксил іщы рок Вмерли Шкода ай Боже Бож Потім змірял небіжыка жывы часом за великій гріб надаремну не копати і ішол домів Взял лопату і чекан заходил на цмінтар і неспішачы брал ся до копаня Гороба Мешканці...

Радийочытальня

Радийочытальня #47 - 2021 01 02, Конкурсовы оповіданя

...е цікавіст што там ся находит повідила Мусіла єм там зазріти в темным куті находила ся превелика скриня До того была отворена ствердилам же повинна єм до ней зазріти Тоты жды єм там зріла было іщы барже таємне Били там п...

Слово

Слово #394

...ем выполнити Хоц бы Мал зробити яку велику мілос тоню Не буде про нього проблем тень мать великій маєток А так тішыт ся Но в одповіді Суса што іщы мам робити Айсось йому говорит кєд хочеш быти докуном Іть Протай што мач ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...го редактора же наперек дакількорічній перерві по оголошыню выданя нового чысла вказал ся великій інтересо журнал медже чытателями котры ціле нове выданя власно такой розобрали На кінцю подіі был підписаний договор о спі...

Реляциі

Русиньскій фестіваль в Свиднику — част 1

...воіма гостями і самособову зо суродинцами Шуркальовыма приходит на сцену а тепер попросил великій апляуз В окорди колектив Маковица Іх бльок зачінат сурдянци Шуркальови звірді вірна люби люби та сы омусти Гослопити хыны ...

Слово

Слово - apostol 31

...трых ся мам тішыти Бо вірю Вам вшыткым же моя радіст є радістю вас вшыткых Писал єм вам в великій болести і жалю серця з многыма слезами не зато жебы єм вас засмутил лем жебы сте спознали мою велику любов ґу вам оз всо в...

Слово

Слово - markian 253

... діл Кітекст позыстают до над Юнутыма част частина мі Нижнього Євангелия Можеме іму взяти Великій хосын з того Слова Ісус приходит до Сінаґоґы Приходит чебы дати і нам приклад Як важно є молити ся і дома в тій хости зо з...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...урі про водовы і канализацию в окресі Снина Автор вісти Петро Медвід Хоц в окресі Снина є великій водный резервуар Старина вдяка котрому скінчыло під водом Сім русиньскых сел і котры додават воду напитя про велику част в...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #60 – Spacer po Falskowskim Lesie

...вас жебы сте слухали цілого проґраму буде інтересуючо і передешыткым дознати ся же но хоц великій тот новий Санч так смотрячы на порівнючы то інчых місци в хорах то тіж має своі зелены оазы но то покля што послухайме муз...

Реляциі

Армія царской Росиі в Карпатах

...уваный Німци Біскідскій Корпус одбудова з трет дівізій Удало ся ім затримать в так званых великаноцных вальках на тарця Росиян На сход од Пшеристи Лубковскій дивізіі Бурсіло осімкнили Теле Боць Патакуфало і Пше Бескідскі...

Ґрамофон

Нане цоха

...івати публичну аж у році то значы уж мала років Але досправды был то такий великый обяв і великій талент котрий ся дістал грати і співати до Франциі а до ріжных ріжных держав як сме не як сме бесідували Тепер р рыхтувала...

Вступне до контроли

30 стріберняків Юды

...вати Аґентура Рес лем коротко інформує о тій справі На сторінках тыжденника тема дістават великій простор Доцітаме ся же Украіна має тепер такы условіі же може быце фінанчно підтримувати і своі комуніты за границями не л...

Ґрамофон

Сіль і попер.

... впаде в рукы за ньом піти А очывидно співанка о вшыткым добрі знана стінґаль з мого рока великій хід Мам тепер дві співанкы котрых цумати уж за собом новы платні Єдно то джамаля сперед двох років і співанка гейбы патріо...

Ґрамофон

Ґрамофон

...зстрілювали деси по лісах то іщы памятают найстаршы нашы Лемкы А Іван Русенко наш учытель великій лемківскій поета присвятил ім цілий абзац своій поемі Лемковина писал о них як о своіх О своіх циґанах я лем зацитую як ся...

Ґрамофон

Ґрамофон

... жебы і Ветгорнер так мати ліпший спосіб на грану Был проґрам про музыку акордеонову і то великій гріх і провин што Івет Горнер товды ся не змістила ма был были маме Но і хтіл бы м жебы вызвучала іщы Віктория толстой то ...

Ґрамофон

9/11

...Корнель уже на жаль по смерти был то співак бывший співак ґрупы котра мала такій так само великій гіт Блля VIголь Сан такой потім што собі выслухаме Хриса Корнела котре даколи співало Сандґарде а собі Пустиме і співака з...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока - роковы ансамблі буквы Ф

...той листы гітів Тот другій кружок был тіж і альбумом номер на листах бестселерів платні в Великій Британіі Але ту тота спиначка тырвала дуже меньше бо лем тыжден На тым лонґ плею мож почути такы гіты як сме почули на сам...

Реляциі

Фестіваль русиньской культуры Червена Ружа 2015 — част 3

...ть Іна раз ся домта здоровя гуркы Паскы ветра то но туме Вызнаєте такій в нас є в фиґлері великій молодій і найстарший Я бы хотіл запросити на сю сцену нашого поета Йосифа Івановича Лемка мало з нами пуфиґлювати просит Й...

Печатня

Печатня #12 - Владимір Хыляк, «Остатній з роду», 5 V 2015

...ормальне же все так є вшыткы дідове і бабы так меджесовом кус інакше бесідуют Пережыла єм великій шок коли пішла єм до першой класы до основной школы і здавало ся мі же у вшыткых Сут аж штыре велиі ци там три А Но ана та...

Реляциі

Фестіваль русиньской культуры Червена Ружа 2014

...оперену штости в русиньску бесиду і русиньску назву Тягає ти сы цього каже не одыте такій великій чыя оскажу злужы якы сухы Я ти скажу просто Я такий стих Рохы стуками летіли посивіли замкы Де ты віділ обы Русин одказал ...

Вступне до контроли

Центер з минулости

...а котру єм по перше любил але і лоґіка мі ясно дуркала по чолі і перед оча мі розтягувала великій транспарент Роздумую як підеш так не мусиш іти до школы То є важний арґумент про каждого студента Памятам же на тім конкур...

Пасуючы сериі

41 серия