Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Еміль Кобулей»

Вычыс

3 531 епізод · 41 серия · сторінка 48 з 59

Слововиця

Слововиця #18, 2022 05 30

...льскым языку бо тіж в інчых західньославяньскых языках в кашебскым днес іщы маме тот язык ціле честя і ся добрі розвият але тіж тот процес проходил в загыблым по лабскым ф поморскых языках Што єст переголос так просто бе...

Голосы Русинів Підкарпатя

Неля Лізанець, 16 IV 2025

... Гартавель Анджеля Наткович Марияна Лізаниц Кна Дівчата Дана Мітрядка Настя Токарчык Но і ціле моє сцена зумным выступу то чловік владік діти Кадька Арсен но те я а ся тераз сим взяла ґрупу з малыма хлопцями то є Ілюша В...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #27 - «Лемко ґазета для народа», ч. 19, 1911 (1 част)

...о зверх Єст то отже чысло поважне а навет повіме досто великє як на ґазету котра допіро нецілый рок выходит і котра призначена лем для части нашой Руси Лем для Лемковщыны З другой але стороны Єсли бы і дальше мало так бы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм #261

...а Мирослава Рествей Скібіньска Своім вершом подякувала Покійному бо як додала Іван Дзядик ціле жытя писал о інчых і для інчых Над Фльоринком днешнє небо темны барвы привділо бо єй Іваню син той землі стрічат ся з Могылом...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #25 - Андри Копа о 30 літю Стоваришыня Лемків

...ґіструваны на Явложыньскій II того будинку уж не є аниз новий На той поді нас достали сме ціле плян тразвельта поеток котрых єден розво ци покоі і так на нашы потребы было в самраз Очывидно забав ся там не можно было роб...

Голосы Русинів Підкарпатя

Тетяна Мороляк, 18 12 2024

...а шо про історию про то чом воно пропадат і так дале уже свідомо діалекты Свідомо ты же націлаш розуміти коли ты видиш же твоі діти мало проту того вырятя і ты вже видиш на своіх дітьох і розумієш я хоцю бым не знали я х...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #59 - Володимір Рошко (1 част)

...ничні выйшли Выходила музесю школо Ай уж в єм же ходи в музичну школю та будого рока в совціла далем підкал на тото рішыт ся з портом буде займати як сімістра промувала Ні не то коли я вжы уж курісуціл Зал другій кляс тр...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #56 - Володимір Микита (2 част)

...дували ліквідували середні школы Абы ся даґде зберали після того класа кєд бы то не было уціле судя і хітургіі Ну у мене у мене зязеб Ґеоґрафіістый сів тры у мене спосіб той той той у спурті дуже добре той я ті не думал ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #41 - Роберт Тіводор (1 част)

...ріл Сам музыкант зараз на даный час співаю такій ґрупі як чаламада співайме так і говорит ціле днас в нашому Крайови Ще Я крім музыкы маю невеличку майстерню і мыку выготовляєме всякі ти сувініры домашній декор всякы так...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #18 - Олена Туряниця (2 част)

...а также в ході нашого розговору выяснили сме досто інтересний факт тож наша респондентка вціла ся в єдному класі з істориком Іваном Попом котрый є достат звеснул постатю в русиньскых кругах Шыт ся раз лем доводит світ є ...

Слово

Слово #460

...ат Штобі і нам Ісусе Ідз з нашого края Самариянска жена коли Спознала Христа коли привела ціле місто Они коли його увиділи просят перебуд з нами А так маме двоякы двояке рішыня на стрітнутя з Христом Єдно є Штобі і мы Іс...

70%

70% #435 - «Лемковина» з Рудна (9 част)

...кі здібности і неабиякє бажаня і необ нетиповый выяпадок Ну інтеліґентна дівціна яка є Що ціле ся і чытали кіс Руманы ну ся такє але ж вступило консерваторию ну ци круто А вона не шкодувала шумно Лишыло ту сю консерватор...

Слово

Слово #459

...зи Жебы смотрити долов на жалюдок а під жалудок Жебы одыти оты потім не смотрити долов на цілувічност Ліпотику мі А жебы нихто не похыбувал І про мене тото платит і суз тото на інчым місци Хто куми приходит Я його од себ...

70%

70% #384 - Як то ся робит? Реліґійна тема, 4 IV 2021

...она бідна баба лила діти покупа тей не мало воды той такій Господ дяковий допоміг той оно ціле відро по тім каже і до церкви носила до попам і людям розказувала такых Але в Польщі діти в Польсті были А одкуль Ізбы О зосе...

70%

70% #370 - Анна Пелячык (з д. Ціхонь) з Крениці (3 част )

...ыжы і аж за рік по спаліню села зас вернули своі порогы Товды на Спасах в році коли гріли ціле село Гниці горіла і церков яка будувала ся іщы скурше і не была іщы цілком выкінчена Зато місцевы грекокатоликы до р корыстал...

70%

70% #364 - Спомины о Богдані Корвачу з Синявы (2 част)

...ста так хотіт ся пініти і кохать брать о чей другоцінну ласку тієй ночі фантастичну казку цілунками палкєми дописати Привізку хоц єст дост богато і вчыня і мудры але єн даколи час і надуманя коли наприклад приде твоя чер...

70%

70% #330 - Кляра Романовска (з д. Логаза) з Розтокы Великой (1 част)

...так ся стало як раз і на весні помер порубат ся моя роботы закінчыт А што робили сте проз ціле жытя в Куспішной ґу што тут было тоту сіяли што ту сіяли В ґурка богаты сіяли людийону мі сіяли а о ручну щыбуло брати Божы р...

70%

70% #320 - Юлия Венгринович (з д. Калиняк) з Лабовы (2 част)

...ільской области ното Партаме зас до нашой бесіды Переважні в лемківскых селах но было так ціле село Лемкы а было так же Были там Полякы деколи были Жыды были Циґане рідко другы окисы переважно тоты народы повіны так І як...

70%

70% #295 - Oльга Байко-Херинда, Зындранова (4 част)

...мешкала родины байків Пані Ульґа в скінчыла медичне учылище де ся вылчыло на акушерку пак ціле жытя робило ту в тім фаху гнесках уж може оддыхнути по двохлітній праці і жыє з покую в Пошынівку при дітях і при внуках Такс...

70%

70% #289 - Анна Серняк, Лося (2 част)

...опы купати а мама з дітьми шоб доробила Боже пляк і знаюш у пополудні так як нині памятаю ціле село Німців полно Німців жыв по квартірах поха позаймали ті коні то ся рух такы страшне рух бібимі німецкы німечкы понімецкы ...

70%

70% #252 - Анна Гудак з Фричкы (1 част), Оптанты - Фатаморґана

...а бідна баба была діти покупала тай не мало воды той такій Господ дяковий допоміг тай оно ціле відро по тім каже і до церкви носила До попам і людям розказува такых Але в Польщі діти в Польсті были А одкуль Ізбы О зосела...

70%

70% #244 - Мелянія і Павел Стеранкы з Новой Веси (1 част), 11 III 2017

...V Руці а муж в два рокы старший В любовых в взаємній пошані прожыли ту в тім селі Угринів ціле жытя ту выховали сына і дві дівкы але ниґда не забывали свою землю свою муву своі традициі Такы вышло же звідалам найперше о ...

70%

70% #229 - Тріода, 26 XI 2016

...ереважні роблю долгы передачы і найчастійше бесідую зо старшыма людми якы оповідают нараз ціле своє жытя Днеско буде інакше Веду до молодых і бесідую з нима дос коротко на жаль не по лемківскы Но внеска у нас вуйстьох тр...

70%

70% #222 - Юлия Колдра (з д. Хаць) з Мысцовы (4 част), 10 ІХ 2016

... гум і гіркі квосні го Дикі то такі дикі малі кущі А суниці на уралі Оо суниці Назбералом ціле відро наіла ся по пояс і лягла в собі до тых горбочках і дивил ся в небо Не думай кобыкі были в нас в нас были суниці але шві...

Слово

Слово #425

...і Твоі гріхы А так ся думают назад будут мусити нести того невладного з яков ганьбу через ціле місто Подобно і фарізаі архіреі і дальшы начальник ізраільского народа Коли чули Ісусовы слова в думках зареаґували Там вели ...

Реляциі

О бобрах в долині Вислокы

...а ствольнєте Моєджева Натомяст но не Зауважылам же она якє ся якє досыт мосне дуже же вас ціле остатньо хыба адже направды зубже выстрелято тему В тій хвілі аж так барзо сильно долибаюдже але мам цели час обавы же там А ...

Гравце

Гравце — Калипсо

...чам жебы тоту сцену обізріти в фільмі можна навет єй найти на Юбі а співал Хари Беляфонте ціле його мено то Гарольд Джордж Беляфонте молодший американьскій співак актор і соспільний активіста котрий єст названий корольом...

На крылах істориі

На крылах істориі #36 - 15 II 2012

...борбы точыли ся во східньой части Словациі на Пряшівской Руси а тіж в околицях Братиславы ціле півстаня заняло терен тис кілометрів квадратовых мешкало на ним веце як Пілтора мілийона люди векшости Словаків і Русинів На ...

Про Русин

Про Русин #1 - FatamorganaОптанты #1, Анна Гудак з Фричкы (1 част)

...а бідна баба была діти покупала тай не мало воды той такій Господ дяковий допоміг тай оно ціле відро по тім каже і до церкви носила До попам і людям розказува такых Але в Польщі діти в Польсті были А одкуль Ізбы О зосела...

Слуховиско

Слуховиско #112 - 12 XII 2014 Petro Murianka A Wisła dalej płynie cz. 8

...хлопакі з Правзілі там єщы в ґурах його вєдзе о жытю звіжот Оціліла му ся крова І он взял ціле додому коло пєца бо то зіма была В тынь пізній оціліла ся крова у сонся і хлопакі перенеслі сєле под орестовом квітуля Квітул...

Слуховиско

Слуховиско #179 - 11 IX 2015 A. Potocki Legendy łemkowskiego Beskidu

...на него і повідал В імє Боґа і з місця ся не рушыл Вшедл затем до стайні посмарувал мастю ціле всядил на нє повідал В імі Діябла І приєхал на нім на місце банкєту де чаровніце учтавали з діяблами Застал там столы заставл...

Слуховиско

Слуховиско #194 - 24 VI 2016 Русенко выбране Презначыня

...ій льос хо чекат Але чловек о тым не знай Недобрі бы было кєд бы знал Бо бы спокою не мал ціле жытя Но розумієте тераз Та нибы так розумію Але вера в тото не вірю Та хварит кун Вірити не мусите але я Вам повім же так єст...

Слуховиско

Слуховиско #248 - 15 IX 2017 А. Потоцкій Польско рускій Безкід леґенды і оповісти Телицка чарівниця

... Скоро появили ся плетні же Орина шмарила урок на якій се дзецко котре як на них опізріла ціле зосиніло Хтоси інчыл мал єй видіти як зберала ранішню росу тото вшытко мало просвідчати о єй нечыстых інтенциях і звязках з н...

Слуховиско

Слуховиско #253 - 03 XI 2017 A. Potocki Bieszczadzkie Madonny

...ій указ Нєльзя впущат кобіты о іменю Маря і єй малолетнього сына Єзуса Казал завруціть Вруціла подбанясты копу церкви а кєди положыли по ню огінь Сплонела в тым стосі древна котрый был єй святыньом Команецка Мадонна Выкр...

Слуховиско

Слуховиско #37 - 14 II 2012, П. Ксенич, Тяжко жыти хлопу

...а стшала вшыткых бы гонял Але час того Вноци не розставияно стражы і вєнчіст Поляків вывруціла вежу ціліжок дружыннику в Кшыска і заєлі іх місца Коєты ниц не зауважыли І так зостало Лемкові мают по них зємів і літерав і ...

Слуховиско

Слуховиско - Слуховиско #502 6 I 2017 П. Мурянка А Вісла дальше плыне Велийне інтермеззо

... уж зядла Но єц же Полазник добри з чоснкєм Пендіж здорова і в ноґах і в рогах і на цалым ціле Діс бендіте і ся ноядлы Но бєжте до пискув видіте же свін то велькє а другє наренче додому весмєме Пежувайся здорово Быдрента...

Слуховиско

Слуховиско #56 - 29 VI 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 9

...ез єдны особы альбо вшытка паньства Выступуюч протів Декретом Паньсовым были сме як віхшы ціле як нас окрисляно в МС альбо як сепаратисті як нас окрисляноС Длятого уважні были сме інвіґілювані през тайны службы ґдиж нашы...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #38 - 25.04.2019, Мария Матійчак (1930 2020) з Чарной (2 част)

...дам Спробуєте і коліґі кумаха Більны коні і кумаха кониковий жытя миле співол веснул літо ціле аж наспіва і зима оглянул ся вже нима Ни листочків ни пахучых коринців Як же мені жы зімувати серед пустоі хаты у сусіда была...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #5 - Дик під дубом

...ш мам під достатком Я том ся жывлю Што мі по дубі Дерево уж не могло вытримати той бесіды ціле одкореня повершок захвіяло ся Ту невдячнику зашуміло Што ту повідаш Як бы с лем міг піднести своє рыло горі то взріл бы солуд...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #7 - Розогнане пекло

...ба уж му іти гет Зобрал ся і пішол в пекло Коли чорты го взріли здалека зачали кричати на ціле пекло жебы він ішол гет Василь іде далі чорты видят же го не можна прибесідувати втікают з пекла Вшыткы повтікали пекло порож...

Радийочытальня

Радийочытальня #19 - 2020 06 06, Родина

...ины в жытю чловека не треба никому бесідувати То в якій родині сме ся ховали ма влияня на ціле наше жытя Послухайме коротіцького вершыка Михала Ковача Михал Ковач рукы Добра рука Бабина верта рука Няньова тепла рука мами...

Слово

Слово #409

...о дават є тото людскє достоінство І горіти єс ослопочено Тым указу є образі той жены і на ціле людство котре так было духовно згорблене в тым рабстві діявола Бо як чуєме даленешнім слові што было на причыні То великого н...

Слово

Слово #394

... пораду А будеш мати богатство в небі Дам тобі о много веце як цілий твій маєток Дам тобі ціле небо вічний жывот блаженос што людского коневидого ухо не чуло З условєм же ты ся одвяжеш освободиш од того привязаня ку тому...

Слово

Слово #388

...ю неділю Колисос выздравил або ослободил тых котры были огляднуты нечыстыма духами А коли ціле місто вышло оперед і увиділи што ся там стало же то люде были здравы І так просит Ісуса жебы одышол і з іх краю Ай суз нас і ...

Слово

Слово #379

...дашто добре Фік не арґументує Подя посмут так і она позыват ку Христові поте посмотрити А ціле місто выходит о Передісуса Чом Бо увірили словам жены той грішници котра напила ся той жывой воды котрий сус обіцял А сама ст...

Лісом, лісом

Кліщы

... коліна пахвіны локоты шия салухами Тоты місця конечні справдте але переглядний ти уважні ціле тіло А што як найдеме такого деліквента котрый уж ся здонжыл вбити в нашу скуру Повім може іщы о тым як то взагалі ся діє же ...

Слово

Слово #370

...ло місце де Ісус робил найвеце Чудесных діл А так нечудо коли Ісус появил ся В Капернаумі ціле місто збіговало з ся жебы быти при нім А коли находил ся в єдным домі было тілько народа же не было місця ани при дверях І то...

Слово

Слово #367

...г повіл найовий Пришол передо мном час каждого чловіка Выстал корабель Бо приде потопа на цілелюдство Але ты войдеш до корабля і возмеш там зо вшыткой свирины іной сто років был проповідником ставляючы тот корабель А не ...

Лісом, лісом

Єлені

...огы то має корова рогы од порожа ріжнят ся тым же рогы сут пусты в середині і роснут през ціле жытя но а пороже єст полне і росне лем єден рік Зато майте на увазі же кєд радю рогы Єленя то мам на думці очывидно пороже Єл...

Слово

Слово - Petro markian 334

...м слові Говорит о світлі Коли говорит світильник Про тіло є око Коли твоє око буде здраве ціле твоє тіло буде в світлі А коли буде лукаве товды Твоє тіло буде в темноті Акі тото світло котре в Тобі є темнотом Яка буде со...

Реляциі

Orkiestra św. Mikołaja — Лемківска Ватра в Михалові 2013

...решкоды і раз два три І втед не бедеш сміла ти до мнєм перешкоды і кася до воды о дєцко жуціла а сама заясєм заясім будучыла Боєсє ты разы єде Рихло томон зачне дід сіна касі на сіті мынас на поче дітко по водє дідстко в...

Реляциі

Реляциі - nastka na juvileju

...В моі мрі были такы жебы звідчыти фіолоґію і жебы робити штоси дальше в тым просторі і на ціле щестя подало м ся тото Ролю в тій фили в Лемківскым радию ЛЕМ Ф Запропонувал мі тото Цедучы Стоваришыня Руска Бурса Волнан Ка...

Реляциі

Никыфор — репортаж з отвертя выставы в Новым Санчы

...же Никіфор Зас єст на чудовій выставі в Новым Санчы туде Має може найвекше право быти Або ціле його алий його доробок ту ся залишыл ЕНікіфор Никіфора не зналам але все был для мене барз близкій Престо же хоц бідны хоц мо...

Слово

Слово - apostol 41

... фундаменті котрым сут Апостолы і пророкы а угельным каменьом є сам Ісус Христос На ним і ціле будуване діло росне в Господі в святу церков а на ним і Вы будуваны в духовне Боже обыстя со ску

Слово

Слово - markian

...трий через свою жену є Савел запровадил Поганскій курт і до Лавала і тым культом заплавил ціле соверне царство і я бы великым равнительом За Божуславу Ай ви якротко бесідує Ізисусом Як бы были правдивы тоты слова котры г...

Слово

Слово - markian

...удным сыновій о сынови котре зохобіл отца котры одышут до далекого края І там прогайнувал ціле богатство Но тот отец його не сохапил А коли він вертат ся приймат його Шмарят ся му на шыю А коли тотын горт очы є недостойн...

Слово

Слово - markian ( 2 )

... реакция Ісуса зачудувала учеників говорит єм не мусят они іти Вы єм дайте істи А ученикы ціле зачудувано говорят Але ну маме лем пят хлібів і дві рыбы Што є Про тілько людей А тодий си зговорит принесте мі іх ду принесл...

Слово

Слово - markian 252

...м собі повіл Так буде збурям своі сыпанци а зроблю векше і дам до них Вшытко своє серно і ціле богатство Потім повім своій душы душо маш богатства на много років Спокійну собі шой єдж пий весель ся Но Бог йому повіл неро...

Слово

Слово - markian 286

...євангелийом Наперед видіме четверо мужів котры несут невладного чловіка не сут його через ціле місто Бо чули ойсусовій Може были свідками перед тым даякого выздавліня Бо в Капернаумі ісу зробил найлече чудесных діл А так...

Слово

Слово - markian 307

... котру я тобі вкажу а там його пожертвуй як цілоспалюючу жертву як голокауст Сысын є коли ціле жертва была спалена Аврагам Ани товды не запохыбувал Але выполню є Боже наказынь Бери свого сына А приподібного є приготовлен...

Пасуючы сериі

41 серия