Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Бієнале лемківской / русиньской културы»

Вычыс

3 245 епізодів · 40 серий · сторінка 48 з 55

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...нтів технічных шкіл підручника Автор вісти Наталия Малецка Новак На першым році жытя вмер лемківскій вчений доктор інжынер Ігор Рыдзанич родом з Баниці автор основного для студентів технічных шкіл і академій підручника т...

Реляциі

Музичны желаня Семанови Мадзелянови

За того Лемківскій клим бас море в топ нашы горы лем крисны Пил бымбас море в топів нашы горы за ва За горами за лісами ся звыджают дня ночами спа же звиджают ґня ноча не зля даю з Лемківского Ліс За пане Семане Барз Вам...

Реляциі

Реляциі - fes s juvileju

...ні тото бо я моім щыркуєм єдным Лемком Де чого ся наш Де навчым ся толеранциі і покоры на лемківскій філлюрґіі за што єм тяжны навчын ся демонт систематичности Лемківскоязыкатизмін ся навчым але в тій парже стандардовій ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #9 – Halny wiatr

...арункы мус мусят ся станути мусят быти то вам повім по короткій перерві послухайме теАТ в лемківскій реміксі до співанкы під наголовком Не дримай зназар слухате обзерача природы кык Ви там красні на антені Лем фм тырват ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #1 – Świat bobrów

...перед нами те дот ест з іх платні хуляти там перший музичний утвір то увертура і єст тото лемківскій ремикс сестры Бочневиць Слухайте красні а я ся з вами пращам і чуєме ся в наступных проґрамах тварит То был проґрам обз...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #95 – Islandzkie atrakcje

де азульля того Таді адынды кадинты даді даты даді даты даді даты і Ґорлиці і Польковиці Лемківскій Голос в Твоій хыжы Лем фм Добридан дорогы слухачу лемківского радия Лем фм бесідує до вас Якуб Зыґмунд і зачнаме нашу ґе...

Ґрамофон

Клюб Saudade

...у курасо індепенденты з товарка там сам кур гывнов якого панюма паню і Ґорлиці польковиці Лемківскій голос в твоій хыжы Мож бы потягнути тоту історию першого котрий полужыл тото слово солдаті котрий рушыл на шырокє море ...

Щыро доношу

Про Марусю, што дітя закопаля...

...х котрого долгу винны платити подля людского права закладаючы під нима кару гривен Василь Лемківскій війт марця рока В ратушу з розказу вельможного пана Йдього Фіхаусера Старосты мушыньского ключа Пана і добродія нашого ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...дана гуля єморона Ойона Майдана гуля ємо Бурана Ойдо на Майдана гуля ємо Лат прислови нас Лемківской Пани Русина Яку зайдома Майдана гуляє модурама оідома Майдана буляє модура Ойдома Майдана буляє Модурама Ойдона Майдана...

Гравце

Гравце — Мастер єст лем єден Карлос Паредес

...д той памятной стрічы з рока од стрічы котра мала місце в Кустю в хыжы в єдной заслуженой лемківской учытелькы Дякуєме вшыткым котры през тоты рокы спільні причыняли жебы тота орґанізация діяла росла жебы дбала про вшытк...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #23 - 25 VII 2012 - Чорне, Чайковскі Єжы

...а Ґаліцийскым Лемком в Скансені в Саноку найдеме медже інчыма вельо прикладів традицийной лемківской людовой архітектуры Чайковскій є авторьом праців під наголовком Війскє будовніцтво Мішкаль Бескізё Ніскім Бєщадах і При...

70%

70% #380 - Як то ся робит? О весілю і о... звіданях, 7 III 2021

...е дурна баба І так нараз я не спіл і він не спит а каже мі а што робжека та співам весіля лемківскє А то дружбы робили тото деревце ся называл куровєр то робили свашкы Сважкы Швашкы А коли она то робила жебы або было на ...

70%

70% #312 - Марина Варґа з Телича (1 част), 5 І 2019

...єт на дві неділі скорше А мы ішли на польскє свята до Костева мі ся дуже подобало і ядну флемківску же купара была в Костелі ту гм на польскы свята гмі ся подобало і на велику пятницю Полякым ся скорше мали велишли до Ко...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #30 - 21.02.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (5 част)

...дутьохоник ніоти На бугу на буду стисы воду пити мі з дуна Для тых што тепер влучыли наше лемківскє радийо припоминам што гнеска бесідуют з паньом Марином Кобані з хыжых Хоголяк Пані Мария Гнескы мешкат на чужыні в Олесн...

Феномен Бескідів

Церков свв. Космы і Даміяна в Бортным / част 2

...огом дата Єй вежа якус старша і походит з попередньой церкви з ст Є то традицийный храм в лемківскым стилю збудуваный на выдолженым пляні з шыршым храмом вірных і тривічні запертым алтарьом Над притвором возносит ся высо...

Ґрамофон

Матрьошкы, лялькы, куклы

... повісти Адже деси коло рока головы тепер за тото не дам То сме з моім камаратом якій єст лемківскым істориком і має назвиско Дост подібне до мого сме ся сміяли Адже была така ґазета єси думам же доднес може в Росиі выхо...

Боіско

Боіско #25 - 17 XI 11 - реляция з Америкы - част 3

...м чудом вы так гарді бесідуєте по нашому Цілкы крокы сте сут части Не заблизне зобыли сте лемківской бесіды закы лемківскы як можна свою бесіду Я і по польского барз дубрі Но хоц сме там як ім была мала то сме по польскы...

Слововиця

Слововиця #169

...ловацкым чешскым в декотрых росийскых діалектах босит можеме порівнати же Польска Ґура то Лемківска Гора Словацка Гора Чехска Гора украіньска Гора голова глява по попословацкы Польска нога то і наша і словацка нога і так...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...што становлят фундамент демократычного соспільства Постулюют Спільна борба о права меншын Лемківска спільнота беручы до увагы своі досвідчыня звязаны зо стремлінями до узнаня і охороны свойой достоменности солідаризує ся...

Голосы Русинів Підкарпатя

Марія Канайло, 19 11 2024

...тины волця кальора тоже тепер улиця там стара церков була купруків перевезда куписку были лемківска церква в Крысня не знає лем там была стара церков узний ремя знимую Коли выпять довернули си до Русинства коли сте почал...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ся в центрі села Ольховец Сама траса є легка а на пути находят ся м ін церков і памяткова лемківска хыжа Вчас прогулькы мож почути климат села з красныма луками загородами і паствисками Другій зо шляків то Видіти Бєщадын...

Реляциі

Utworzenie Instytutu Łemkowskiego — spotkanie w Ministerstwie Administracji i Cyfryzacji

...ы Руска Бурса і жодного радия проваджінь не може быти ясне Але другє питаня ци інна якась лемківска орґанізация може провадіт такє радийо чыіж інститут як бы заникал Выдавна ситуация Стоваришыня Лемку выдає Бесіде часопи...

Реляциі

Zator — wieczór autorski Petra Murianki i wystawa Agaty Warcholak-Broniszewskiej

...ках десці сєнны спомина часом в непогоды Ільшту уж одешну ґдіс Леч ты та сама Ты незменна лемківска заґубна віс Там нібы стралы слова там ся лют криґвата післе жытя кєвце І зближают ся куконцьові Причытам вам два віршы в...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...ак од Лемковины кусі ся одійдеме На пілніч одвидиме Краків великє місто бо там мая пройде лемківска забава В Кракові уж жетверта такій орґанізаторе назвали Заград Бурян з Ґорлиц но і тото вшытко пройде в академіцкым клюб...

Ґрамофон

Симфонічні

...ти до радия днес выняток для єдного лем твору в тій то версиі сестры Бочнєвич і дипльом а лемківска музыка в салі Фільгармонічній хір і оркєстра Ей заграйте с соскас ми Лем фм і Ґорлиці і Польковиці Лем фм то твоє радийо...

Ґрамофон

Балады

...вных часів Но так бы ся выдавало же так то і оно єст а так найчастійше не єст І тым разом лемківска Балада котра мавтора слів автора музыкы єст выдана на цадечку і єст абсолютні баладом клясичном баладом бо там в змісті ...

Ґрамофон

Джаз і народня музыка синерґічний союз

... з двох тых вражливости ма іти нова вартіст І уж од першого твору Тото буде чути Зачынаме лемківска співанка просто деси з села під гуменным Садку лоґо лем льо Нянка пустити мам пустиє то Лісата много Сузанка заспівала г...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #19 - 19 VІII 2015 Церков в Лоси

... іщы другє Лосє по сусідскы Не до Кренит ся до Ґорлиц в якым тіж находит ся крас деревяна лемківска церков але миднес находито будеме ся власні в західній части Лемковины в сусідстві Розтокы Бересту Новой Леси ци Угриня ...

Реляциі

Piotr Trochanowski — Słowo Łemka o sobie i swoim narodzie

...ях каждоразово мусіме зврацат ся о позволеніє на выданє Така уж єст зрештом доля єдноднюк лемківска сторінка ніґдез лемковскє слово в тыдніку наше злово Быва добра і зла І облічыні завше од нас Лемку залежы Ґде бы залежа...

Слововиця

Слововиця #100 - 2024 10 28

... Ю они уж мают тоту змяхчуючу спосібніст якісной назвийме Чом ся так діє Одже наше днешнє лемківскє Е то давне є а є як знаме змяхчат то єден з тых памяктуючых Е змяхчат попереджуючий соласти ту доповідьме Но і тоту давн...

Ґрамофон

JCS

...мандеструк бекоз ой лян бекы бе Фarantinu ман сиґын jokkя ґамбрайа і ґорлиці і польковиці Лемківскій голос в твоій хыжы Те ребы етina СйA Сон анты а ронс суты По выданю плят НіP Суперстар Пришло в Британиі таке чудне тих...

Ґрамофон

Музика світа

...у стрічу з пряшівского студия Нашого радия проща ся з вам Петро Медь і ґорлиці польковиці Лемківскій голос в твоій хыжы

Ґрамофон

Експерты од фанку

...Тебе додай Тебе додай Тебе додай Телебай Келена Маіна Маленк барба і Ґорлиці і польковиці Лемківскій голос в твоій хыжы Лем фм Так низка про музыку фанка головні про експертів од музикы фанк котры ся выкарали так ани хті...

Ґрамофон

Лалала

... прощы з вами Петро Медвіця тапер уж і Янґ аве тама той кобак і шіст ґорлиці і польковиці Лемківскій голос в твоій хыжы

Ґрамофон

Одкыль ся взяли

... oena зо фальом файоспере зо спересоспере зосперефер першу пер пер і Ґорлиці і пыльковиці Лемківскій голос в твоій хыжы Лем фм Потім што собі Курт Кобен знирван взяло жывоты так дер собі мусил глядати далеку роботу кіджы...

Ґрамофон

Подорожіня

...ат по тых по тых нашых асфальтовых драх головно кєд є тепло в літі і ґорлиці і польковиці Лемківскій голос в твоій хыжы лем фм муруваны ЕС et Еронави дотиповы течы чобил Є желот на Марси тото ся звідат музычный візийонер...

Ґрамофон

Гіты іншых

...пер пустиме медже лейзер і нон де співат вокале де співат вокали м і Ґорлиці і польковиці Лемківскій голос в твоій хыжы Бувиґы Муґеро Фельды рівы пальчыє зо ліґес Фальчы мал є Остатню днишню співанку аголовно інтерпрета ...

Боіско

Боіско #6 - 7 VII 11 - Wspomnienia ze wsi

... не намовит на коня і кади А пуджте в якым языку сте бесідували в молодости Ци то был Лем лемківскій Тут так на заході то ружнія никого не было нихто не пришол зо села опці Но по свому є втоси пришул то той сме зміняли н...

70%

70% #207 - Пеляґія Феш з Крампной (1 част), 23 ІV 2016

...пшешкує Не знам як по лемківскы Не хочу робити кальку говорити передшколя ци штоси такє а лемківского слова не знам Коли си давно в Галичыні тото ся звало Захоронка Но і робила она в Пральні а любила барз шыти то попри т...

Реляциі

Отвертя радия ЛЕМ.фм — част 3

...ы Сухай ты радия Руской Бурсы Лем фм варил Богдан Ґамал Чухайте той перше нашы ластивочкы лемківского народного радия Лем Фм То бесідувал ярософоро супер супер баного ці штучній модови ся задумало Ба але такє такы сут вы...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #58 - 24 IV 2013 - Мохначкы

... Дуркот дівка священника Дуркота якого забрано до обозу в Талергофі Она тіж вчыла в школі лемківского языка На єй місце пришла учытелька Штефаня Нагребецка Але она не вчыла уж лемківского а украіньского Проваджено тіж ле...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #72 – Klify nad Pejpus

...ше лемківскє радийо і ґорлиці і Польковиці Лем фм то твоє радийо Добры ден дорогы слухачы лемківского радия Лем фм бесідує до вас Якуб Зыґунд а то значыт же зачынаме нашу ґеоґрафічно туристичну авдицию котра называт ся я...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #46 - 01.12.2020, Андрий Прибило і його медова пасия (3 част)

...дякую Баз дякую за днешнійшу бесіду А уж на конец на сам конец повід нам слухачам першого лемківского радия Лем фм чого треба жычыти вшыткым пчелярьом Вшыткым шлярьом хтіл бы м жычыти уданого сезону здоровых пщів і уданы...

Реляциі

Панахыда і спомин про Никыфора

...енным єдиным в світі де давно предавно вродила мя мати Дармо што не почую тепер в Креници лемківского слова і стану ся іщы більше доправды глухым Дармо што не застану там Дровняків Креницкых Ціхонів Дзюрбелів Гриників Мі...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #89 - 27 XI 2013 - Смерековец

...даного одтинка а днес є то буква си зато очывидні не могло бы в такым зоставліню бракнути лемківского фолькового ансамблю Серенча од котрой днес зачнеме а зачнеме кавальчыком з іх остатньой найнійшой платны поза гумен За...

Слововиця

Слововиця #70, 2023 12 04

...ы ікы і так дальше но але з огляду на тото же в даякым такым часі тоты суфіксы прибыли до лемківского языка до донешого стандарду на озгляду на тото на яку букву ся кінчыл корінь слова ци основа слова то мают тіж форм не...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #5 - «Лемко ґазета для народа», ч. 5, 1911

...небезцільно не для формы толко штобы выдавати ґазету мы нею хцеме войти і в найшыршы масы лемківского руского народа штобы тоты масы лемківского руского народа заінтересувати ґазетом книжком впровадити за собом і другы р...

Реляциі

Цертифікат CIOFF дла Ластівочкы, 2016 (1 част)

З Лемківского архіву то місце в якым довідате ся про історию Лемків річы котрых денде не почуєте ани не прочытате Свайте проґраму з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Внескы в проґрамі почу...

Реляциі

Вертеп і ден святого Миколая в Пшемкові — Ластівчата

Витайте дорогы радийо слухаче Евмір Колоргач з заходу редактор лемківского радия ЛЕМ фмяльно для Вас прикажу авдиюреляцию з вертепу і дня Миколая якій проходил в Пшемкові грудня рока а зрыхтували годити дитячой ґрупы Лас...

70%

70% #308 - Ольга Коновал (з д. Шымчак) з Білой Воды (3 част)

...іда з Лівянком Ольґом Коноваль з дому Шымчек Наша респондентка вродила ся на самым заході лемківской земли в селі Біла Вода в р Хто чул нашы попередны передачы тот памятат оповід пані Ульґы о тім як дост дуже родин зо се...

70%

70% #293 - Oльга Байко-Херинда, Зындранова (2 част)

...дернула знано з того же Теодор Ґудзь зорґанізувал ту на загороді свого діда Музей Скансен Лемківской Культуры а тыж в тотій музейній загороді одбывали ся ріжны культурны імпрезы найбільше знаном з них был фестіваль од Ру...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #4 - 4 ІIІ 2015 Церков в Котани

...иці Вымінено цілый ґонт церкви Церков котаный є барз ціненым приміром деревяной церковной лемківской архітектуры През украіньскых дослідників узнана остала навет за найчыстший примір лемківской церкви і з того взгляду во...

70%

70% #168 - Конференция, Івано-Франківск (1 част), 6 VI 2015

...трых мы бы Вам оповідали Але зато же тепер Украіні неє так дуже якых си подій же тичат ся лемківской істориі культуры зато самы видите же през долгій час переважні даєме інтервю Але внескы підеме на конференцию то конфер...

Слуховиско

Слуховиско #209 - 4 XI 2016 Русенко выбране

...уж што робити хыбаль іти до репедиі і там ся уж оженити Хто ма замір ся женити або лекция лемківской ґеоґрафіі Смотте на мапу Хто Ма замір ся женити най не чекат до осени Але най ся пообзерат най ся шумні поприберат і на...

Радийочытальня

Радийочытальня #46 - 2020 12 26, Вечіркы

...шыткых слухачів і запрашаме на проґрам радийочытальня в якым стараме ся приближати тексты лемківской літературы В днешнім уж одтинку будеме чытати творы односячы ся до вечірок Сучасні не орґанізує ся уж вечірок Люде не с...

Ґрамофон

Ґрамофон

...нас тых котры не знают інформую місяц бразилийской музыкы хто не знат чом того одсылам до лемківской літературы до оповіданя Петро і Ватра котре написал Павльо Ксенич Товды вшытко буде ясне і были тоты програмы аж штырі ...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #1 - 4 ІІ 2015 Церков з Чорного

...йбарже розпознавальных атракций кєд ходит о Лемковину в єй туристичным аспекті зачнеме од лемківской церкви А днес призріме ся конкретні єдній з них Представлю вам можливі докладні церков Покровы святого Димитрия з Чорно...

А Я[К]...?

A Я]К]...? #8 - 4 ІV 2012 - Завадка Риманівска, Зволиньскій Ярослав

... селі засновано чытельню просвіты і ґрупу Рідна школа Шематизм грекокатолицкы духовенства лемківской апостольской адміністрациі з р подає же до парафіі в Залатці Риманівскій належало грекокатоликів з Залаткы і з сусідньо...

Радийочытальня

64 - Радийочытальня #64 - 2021 05 01, Великден

...адиций Леґенды кус можут пояснити одкаль ся они взяли Чом на велиґден святы Мехріль Подля лемківской приповідкы Коли воякы рыхтували ся до розпятя Ісуса Христа то принесли зо собом штыри цьвакы Але пришол циґан єден цвак...

Пасуючы сериі

40 серий