Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Розтоці»

Вычыс

4 296 епізодів · 41 серия · сторінка 47 з 72

Вступне до контроли

2+2=5

...рияльній а пряму народносні не зачали русиньскы орґанізациі Тоту дискусию веде о ярі того рока президент Украіны Петро Горошенко Тот на приклад на премєрі фільма Крем Бюлий повіл Внесеме зміны до статі Конституциі Украін...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #18 - «Лемко ґазета для народа», ч. 12, 1911 (2 част)

... до збераня складок а насамперед дайте од себе початок Жеґєстов в Ден св Йоана Крестителя рока священник Роман Присловскій парох Жеґєстова і зубрика почта Жеґєстов Ґаліция Австрия Лемко Ґазета для Народа Архівальну ґазет...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #6 - «Лемко ґазета для народа», ч. 6, 1911

...ка прикро было на тоє дивити ся Щаст Боже В другу неділю св Великого Поста тоє марта того рока одбыло с на вечерні в Мацієві коло Нового Санча общыє собранє членов місцевой чытальни ім Михаіла Качковского Чытальня тая ко...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #75 – Szlak na Rawki

...ереды сопа Берете сесанку Осло та прошу писацинари велику носу турома тури робіно ту ліса рока то школіня вступи до дому Повіст і слово Ныйме на нашу вам на ґанчухы Русинів і радия люби спосіна карпаль но сел буда русинь...

Гравце

Гравце — Елена Леда

...кы а пілнічно ріжных романьскых племен кєскє Змом на три бу сорос Едо забрено ден су та Дуріка Есколоґіі Моти Але в звязку з тым же острів лежал дост на убочы в такым кутку моря котрий не мал велького стратеґічного значы...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківскохо языка #47 - 30 IV 2012 - В уряді

...я ся бо Німці заняли уж Старий Санч Ні з двома інчыма вояками припало софати ся піше през ріку попрад Трудне то было бо в тым місци вода плынула дост быстро Нам яхоси удало ся перейти на другій беріг але поз облечыню оде...

Раз, два, три

Три поколіня (Przemków stolica Łemków!)

...співу Зємя Леґніцка тот як раз не запрезентувал ани єдного лемківского твору Дале іщы понарікам кус на публику а хвалити буду орґанізаторів Розпочали стрічы в Пшемкові наймолодшы артисты маленькы діти як конферуючий зазн...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #10 - Мирослава Копыстяньска член СКУтНіЕМ 1 Х 2014

...о уднісіл і хочу жебы попросил вшыткы тоты справы такы котры нестети не дало ся при стилі рокы зробити може ся вдаст Нам з професором Дудом цілый час думаме о тым же хочеме бесідувати зо вшыткыма орґанізациями і тоты орґ...

70%

70% #290 - Володимир Гусак з Кінского (1 част)

...Добреден Я ся называм Максим жыют ту во Львові Моі родіце походят з села Кіньской мам два рокы Вцю се на проґраміста юж кінцьом того року І дале буду дале буду Глядал з роботы І сте ЛЕМ фм Слухом Мам ваш додаток в своім ...

70%

70% #390 - O радию, ювілей 10-літя, 4 VI 2021

...учули ґ радия ЛЕМ фм Є печатку тотых слухаців не было аж тілько як тепер а радийо в першы рокы сідило лем в інтернеті Але то был добрий пицяток і од червця рока наше маленькє радийо зачало роснути роснути роснути роснути...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...вно знає но а дослуха треба Вам повісти бы вікенд близко уж од дни січня русиньскій новий рік в Братиславі заявлял єм про тоту подію уж перше но але тепер Вам уж так Остаточно хочу припомянути но жебы сте ся зберали жебы...

Реляциі

5-літя ансамблю Бурян

... памятам што як циплічна імпреза Но і ем повіл знали сме ся з Марком не барз долго але уж рік може два Но і зробили сме тот ансамбль в такым складі як дотепер храме але без шымка без нашого В товды іщы га не знат Но і сы...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #54 - 15 VII 2012 - Reforma Bernoláka

...сів вчыл ся в семінариі виділ потребу нормативізациі словацкого языка і іщы в девядесятых роках ХХ столітя выдал ґраматыку і Етимолоґія вакум словарум назвыєме тото етимолоґічным словником Бернолякова кодифікация сперла ...

Вступне до контроли

Філозофованя на совітьскый способ

...ес не знают припустити собі таку можно же то была воля народа Змінити театер зачати ся по роках неістнуваня голосити назад ґуслому Але є то поля най лем політичне русиньство Лем же кєту што з было политичне была то украі...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #12 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 57

...шскій Республиці жолтня орґанізує прелекцию доцента Михала Шміґля о переселінях Русинів в роках до Радяньского Союзу Прелекция дополнена буде презентацийом документального фільму Йозеф а його братя Гев припомнул нашым сл...

70%

70% #145 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (4 част), бесіда-хыжа-молитва, 6 XIІ 2014

...памятку як касували Пещезну тходил на кальвалі ІІва найкавалі купил ту на цитулю то бідил рік Так тате тотуві але візы не божу натім Прекрасна Прекрасна ту є і купина і то є на памятка зали баба А дальше я не вкажу бы я ...

Раз, два, три

Де-пресия

... в памяти ґрантову госсу рахувану в сотках тисячів державных і етнобізнесовых грошы грают рік по рік ритуальну комедию На три дни Лемковина і Лемкы стараньом етноґрафічной части украіньского народу мают стратити десиґнат...

70%

70% #100 - Мария Скыба (з д. Трохановска) з Брунариі і Різдво, 11 I 2014

...о мене ходили а наш мій брат то же він при кольо колядувати не ходил але засівати на Новы ріклазник так і тим багато запрошынь жыт співал на дрійци А будь же на друг святый вечір то приходили хлопці тоже соті нібы на мал...

Реляциі

Фестіваль русиньской культуры Червена Ружа 2015 — част 2

...а сцену нашого Ізвесного Соліства Мукачівского Дому Культуры Петра Куцкєра Якій не першый рік уже выступає на нашых медженародных фестівалях Червена Ружа і на многых зарубіжных фестівалях є селістом концертных програм А ...

Вступне до контроли

Влады ся черяють, народ лишыть ся

...сийонале зокремы хватів то вопрос грошей котры з Братіславы пущали барз нерадо До шестьох роках можеме сконстатувати же Люба Кральова зробила музей уж то не є лем будова і табличка з написом Музей Русиньской Культуры низ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Володимір Ньорба, 14 X 2025

...е лем на даякій цяс Я леж подивил ся фамили Ньорба одкуда прослал і са обо або або нестих роках так приблизно яточной же непу нашы фамили сюди перейшла з Норвеґіі Там нифу буде проішла одкуде пришла Ньорба Але цілоно был...

Слововиця

Слововиця #41, 2023 01 23

...рахляй ей мі ту судай ми ціло дай ми сербілю біло ляра е ляй Тот проґрам Но і по ансамбли Рокаш з Підкарпатской Руси вертеме до Словиці і доднешньой темы жебы повісти дашто льотуваных я дякую за тоту пропозицию темы Як у...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #25 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 71

...митрополит Ростислав і Євангелицкій Владыка Ян Гірка полнил функцию пряшівского владыкы в роках Часами порушений был стосунок Владыкы до Русинів котрый нераз розбуджал контроверсиі за латинізацию східнього Церковного Уря...

Вступне до контроли

Тихо, но ефектівно

... наукову популяризачну діяльност за роботы о науці науковцях і з науковцями публикуваны в роках і споминань Деннику Правда статя під назвом Путь до совітского раю неє першоплянова о тім жебы дашто говорила о орієнтациі А...

Вступне до контроли

Оповіданя зпід зеленого гаю

...слі бы мал дати і дефінітивну одповід на то ци русиньска орґанізация з Росиі може быти по роках чеканя прията за члена і кєд не може так чом і не волочыти єй з конґреса на конґрес без результату Просто Конґрес бы мал дат...

Гравце

Гравце — Укулєлє

...по смерти артист Але тот концерт як то быват был награний гідні скорше іщы в вісемдесятых роках Платня названа єст Чловек і його музыка Зато мы послухайме внеска Ізраеля в скорочыню із котрий буде співал нам і грал на на...

Щыро доношу

Удушыня дітины, Ясюнка ч. 2

... Обвинений зознає про своі особисты односины што наступує Мария Кыцей вроджена в Рыхвалді рокы приналежна до ґміны Ясюнка грекокатоличка Жена Дмитра Ґаздыня чытат і пише посліднє місце перебываня Яс Сюнка мена родичів Ав...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #42 – Karpacka zapadlina

...ат ся Іщы років тому з скорост з яком посувала ся ерозия схылу то было лем центиметрів на рік а найновшы поміры з остатньой декады вказуют уж скоро центиметрів на рік што значыт же шторока діра збільшат ся о праві пі мет...

Реляциі

Ясюнка, Крива, Баниця – упамятніня бывшых жытелів сел

ретрансмісия в радию лем фм Был ден червця рік бесідує Михаіл Гайдком потомный Ясюнчан Ініциятор і реализатор пропамятного креста якій нагадує бывшых жытелів трьох сел Ясюнка Крила і баниця Посвячыня пропамятного Креста ...

Слововиця

Слововиця #19, 2022 06 06

...те прочытати на портали ЛЕМ крапка Фм чествуваны гості но і сам ансамбль котрый з рока на рік презентує Высшый рівен заскакуючый своім кумштом ном не лем технічным але і тым як о спектакль як одсіліст тото представліня к...

Реляциі

Першый русиньскій фестіваль в Свиднику 2013 — част 2

... Ґазповичови Пан президентса Замелочів же рано мусит рішати веці же самого літу на другій рік тых бути жебы што бын было так ґратунґувати Даже дякуйме сіра за носціву а тішыли ся на вас на другій рік вам же вам плаціло а...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #120 - 19 I 2014 - Epifania i Jordan

...ыковых асоцияций зо святами а може ні може іщы єдно Часом тоты три праздникы Різдво Новий Рік і Йордан были называны трьома царями і так як триє царі ішли зо сходу привитати Новонародженого Христа новонародженого Бога та...

Слововиця

Слововиця #137 - 2025 09 29

...і в На Пряшівскій Руси і на Підкарпатскій Руси Ту лем повім такы Приміры з нашого порталю рік Наталия Малецка Новак пише кінцьом липця Леґендарна поливка Камбельс вказала нову баньку Марку Рославы Енді Ворголь з серіом б...

Слуховиско

Слуховиско #258 - Голос Ватры #5 23 VII 2011

...лово завсе коли сідам до того писаня Євал мі велика радіст радіст же завершат ся іщы єден рік І хоц николи уж не верне хоц бере зо собом кавалец нашого жытя як же ся не радувати кєд чыслит ся він од ватры до ватры А коли...

Щыро доношу

Щыро доношу #33 - Хлопы Потоцкого

...а тіж про збійницку активніст і якы были єй скуткы на початок справы з клемківского ключа рік При тым же великым положеным і зеленым параві ґомост пан Ян Потоцкій дідич маєтку і рускых сел своіх За декретом Війта і прися...

Про Русин

Про Русин #32 - Як выглядат лемківска освіта - інтервю з Варваром Дуць

...ж так бесідуют же ми сме сут меньше вартістны Лемкы бо змішаной родины як там діти того стріка котрый так бесідує котры сут власні процент Лемками а навет не розуміют по лемківскы Но то залежыт як хто собі там хце не зна...

Гравце

Гравце — Хорвация

...го закутку Хорвациі котрий зове ся меджу Мурє то єст краіна положена медже двома великыма ріками дравом і муром ограничыт тота част Хорвациі уж з сусідніма державами з єдной стороны зо Словенійом а з другой стороны з Мад...

Боіско

Боіско #2 - 9 VI 11 - Бабця Анна і радийо

...чыня Но меджечасі може таку музыку Но очывидно очывидно так правда єст така же в остатніх роках но мі небарз впадало незадуже мі впадало в рукы дакысых свіжых плыт нашых ансамблів Думам же ту може буде оказия почути дашт...

Вступне до контроли

Не знати мапу

...ла од жытелів і так дальше то вшыткы добрі знаєме Брексит є про унию як образок з термометрік з коли собі треба выбрати єдну із двох перук В припаді униі то значыт выбрати собі продолжываня той пути котра допомогла ґу то...

На добраніч

65 - На добраніч #65 - 29 XI 2014 - Небесна Пані з Горы Явір ч. 2

...лчутьом Я сой створю серед вас свою хыжу Ту я буду єдном з вас і вы будете моі Перед нами рікы Слез і Долины Болю Будеме ступати на краю пропасти і розпукы Але приде яр Поверне ся тото што добре поверне ся Любов і красот...

Вступне до контроли

Карабах і Підкарпатя або о перемозі Сталіна

... же Азеры в Нагорнім Карабаху зачали всевеце тискати на автохтонне населіня Арміянів аж у роках дішло ґу по громам Тує паро а чысло два Само собом же штораз веце Украінців переселяло ся на територию історичного Підкарпат...

Вступне до контроли

47 і промарнена шанса

...дам было тяжко перерахувати іш єден Притім тепер на округлю річницю кєд навеце в остатніх роках за державу ризикуют і жертвуют жывоты і вояциі котры мают русиньскє походжыня а суд з Підкарпатя бы ся то веце як жадало Неє...

Вступне до контроли

Не свято, а торжество

...кували два дні пізнійше Лем сам Осувскій пропонувал выглосити тот Ден за державне свято в роках і безуспішну Но тепер має влада до кінця конститучну векшыну на такый закон статі надполовична депутаты котры то передкладаю...

Вступне до контроли

Печатка на імуніту

...вкаже же то інчак пак будеме твердо ноправды вымусити повісти же у Ватікані по тридцетьох роках свободы Русинам хтоси знова повіл лож і рыхтувал нову несвободу Петро медвідь Пряший a A тота одбыт

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...сил огу вылача ту домову Руситносил ову Вылача ту домову а свого діця маË Не были робил о рікові велеко літер Ну поздравлям нашых музикантів Лемків веселых жебы грали співали так весело як давно колиси Бом бо люблю таку ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...де співанка Цілком з інчой сферы а то зато же буде то людовка з выходу Коловоды коло Баньоріка Чом зато А то зато же тыжден тому докладні тыжден тому єдна слухачка написала же хтіла бы тоту співанку а был час подібний до...

Гравце

Гравце — Ґеоґрафія

...ий цийний ой дум ци ници ници нипаньком гей циници ници нитаньком А Там на луґах на вартшырокых там же мі горит Перновый огник коло ґнях ховодит шырокі танет а в танци ходит Княгня Іван кого дам мало цей стам мало дам мо...

Вступне до контроли

Сінодална шанса

...и є простор на тото жебы то не зістало лем выкриком до тмы выкриком котрый ся все по двох роках повторят лем пустиня є така шырока і рівна же ани ехо ся не вертат не жебы іщы даяку одповід чути Єпархіяльна фаза котра теп...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #115 - 4 XI 2013 - Іглом і молотком ч. 5

...отры в примусовых переселенцях і так виділи лем украіньскых бандитів Тоты котры по вельох роках вернули на Лемковину тіж часту не вертали до старых звычаів Днеска неє на Лемковині традицийных обрядовых реквізитів Можеме ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #20 - 6 XI 2011 - Rusyńskie standardy

...ык війна нашла іх уж в нашыто Лешка о котрым і оповіданя його жену нашла іх уж в середніх роках на добрым фундаменті жытя як собі думали Часто в неділю вечером рахували Лежко з Параском кійо ім уж приросло І так ім уж вы...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #1 - 12 VI 2011 - Rodzima mowa

...дного професийонального резуме або як інчы бесідуют з анґлицка сві ды або з латиньского курікулюм віты Зазріл єм в інтернет жебы провірити як такій документ выглядит як ся го творит што в ним повинно быти но і зачам го п...

Раз, два, три

Хто выграл битву?

...ыма одкликувати ся до русиньскых напрямів в будуваню лемківской достоменности през вшыткы рокы аж дотепер Од половины двадцетых років прош столітя представникы украіньской інтеліґенциі і грекокатолицкы священникы насланы...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #49 - 24 X 2013 др Антоній Бескид

...в Пряшові але своі студия скінчыл в році на Університеті в Будапешті В протягу наступного рока од закінчыня студиів Антоний Бескід оборонил докторат з римского і церковного Права адукацку практику выполнял Бескід в Будап...

Про Русин

Про Русин #31 - Лемківска давна музика, ансамблі, фольклор

...а селі є лем мы гвариме дідула а мусиме памятати же він найпізнійше вродил ся в двадцетых роках ХХ столітя также Треба то памятати медже ним а Кольберґом є лят ріжници І тепер так Сут книжкы з нутами лем преціс треба зна...

Вступне до контроли

Детайл

...епер абсольвували русиньску освіту на класичных державных школах Но і то є по тых вшыткых роках дакус проблем Зато без огляду на то коли і яка концепция ся выпрацує уж тепер рекомендую заінтересованым ословлювати насампе...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #105 - 15 IX 2013 - Rozmowa z Robertem z Pragi

...може в Ужгороді В Мукачеві Ерз коротко і потім в Колочаві То такє село де жыл в тридцятых роках чешскій писатель Іван Ольбрахт і зберал там леґенды Бо там был перед тым такый Збійник котрий ся называл Николя Сюгай о поті...

Слово

Слово #461

...не чул же дахто ся тотулил А в тым моменті ся з того што з велике Она по тых дванадцетьох роках перше раз чула тото полегшыня Кров заставіла ся Она была цалком поздравлена і хотіла як бы скричати од радости Але си усвідо...

70%

70% #269 - Городок, конкурс (2 част)

...і мала бы быти представлена культура тотых реґіонів якы сут в Польщы а іх мешканці были в роках переселены в рядяньску Украіну но бы они гейбы етнічны Украінці Презентуваны ту пісні танці поезия ріжний фольклор ци інчы ф...

Слуховиско

Слуховиско #237 - 09 VI 2017 Л. Шандалова В бункрі ч. 1

...ий крок за вшыткых Зробиме колибу митре Возми сокыру підеме нарубати дручкы Поляпкал по шырокым грибеті зятя якый ся не міг одорвати од свойой уж небогой жены і він был выставлений тяжкій скушці на яку бы ся ниґда не спо...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #207 - 15 V 2017 - Wielkanocne nazwy

...сой не вернийме сой днес до нашой темы темы котра Вернула до ня по такой тридцетьох певно роках з чого ся барз тішу бы я люблю текы такы такы приміры може і о тым бы м ани не памята може бы м дакус пріз забыл же чує дако...

Пасуючы сериі

41 серия