Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
2 996 епізодів · 42 сериі · сторінка 47 з 50
...взял на роботу ся А тепер смутно то в корпото Ниґне дзвонит в церквах не видно то норы во Лемківского є на чут весі іди Затыхлипис і серед правді бідны Ламку выселя Ото дрыноси Найбільше мі было цікаве же в бунерівці был...
...ків был він написаний іщы з за студентскых часів і была то тема єдной з задач на занятя з лемківского языка Текст модерний сучасний а така пробка м повісти кримінальной Послухайте ци припаде вам в смак ци ся Вам сподабат...
...ами Не мусит то быти чересня з квітами Але проста дика тиха верба в поли Як ся тис оч стратит серце тя заболит чытала Наталия Полегач Лемкы котры прожывают на чужыні барз тужат за полном красной природы рідном земльом Ва...
...ерві зас хочеме ся тішыти іх красом послухайме короткого оповіданя хоснуваного на лекциях лемківского языка в якым появит ся вельо назв ярніх квітів ярня прогулька Єдного сонечного дня выбрали сме ся з родичами на прогул...
Обзерач природы веде якуб зыкнут Добриден дорохы слухач лемківского радия ЛЕМ фм і зачынаме Е наш обзерач придовды бесідує вам якуб Зиґмунт і власні Но зачынамей уж то буде одтинок вас номер уж разів власні зачынам для В...
...ены верхы на тіж но аж но як єст мучача так а і вымагат прирыхтуваня то можу його тіж полетити дальше аматором бо там неє барз вельо стромых подій небезпечных міст тіж неє о ків котры маме ся шляку і власні тот масив єст...
... енерґічного трошечкы рокового фольку з Естоніі выконаню з полу Трада так а Пьосенка носі титул Ле войны Мойовы ліды лем ea Лем фм і Ґорлиці і Польковиці Лем фм то твоє радийо То был зеспутрада так і в Пєсенци Лельло Тра...
...й послухайме єщы раз чыґыс з Естоніі зо спулкарлін і фольк естоньскій фольк в пєсенце під титулон Катi мак так венц дайме ся поніс такійому ритмові разы Комат yрля то госит дарозы сме Таді анды Таді андын кандидаты даді ...
...ам вірных од заходу Бабелец Додатково од заходу єст іщы притвор якій єст частю Бабинця містит ся під вежом Храм вірных побудувано на пляні квадрату Тота част єст найшырша Олтар вознесено на пляні простокута запертый він ...
... роботы до Німеччыны забрали девятьох парібків і сім дівчат што другу ґаздівку мусіла опустити молода особа жебы іти на тяжкы роботы для окупанта Пізнійше в місяци лютым і марци р совітскы аґенты ходили по селах і нагвар...
... што до годовли овец ґазда міг оддавати по три ягнята і два сиры од каждых сто уць або платити грошы чыншу на рік коли не занимал ся триманьом худобы В році Боґуша підлігала під православну парохію в Більцаревій од р одл...
...іміжа Великого з р наданый Іванови Ґладышови Перша змінка о селі походит зас з р Коли властителі села Гедвіґа До Марадзка і Іван Зєліньскій упосажыли раґетовску церков В році появлят ся інформация же по словацкій стороні...
... вандрує Карпатами і фотоґрафує іх Каже што горы не мож покорити і они самі мусят собі пустити Фотоґрафує наш герой Семі Бескіды Пийзажі нучнує небо над сваляву Фотоґрафує перечыняючы вшытко на ферічнє вынидиня умільств ...
...шынам холем культурну автономію з ясным буджетом і можностю формуваня професийональных інституций Пак сме одказаны жыти тоту культуру милосердя Но кєд же сут чоновы меншын такы самы гражданы своіх держав як інчы котры ма...
...сут Валерий Падяк котрый был ініциятором конференциі і Михал Павлич обыдвома робітници Інституту Русиньского Языка і Культуры Пряшівской Університе в Пряшові Зборник выдало выдавництво Пряшівской Університи Як раз Валери...
...нижніх реґіонів Марморша більсі з верховинців І коли всюди тікали то ранцю было так не платити може податкы ци може там правыли ци што хреци не были І коли суде ся попереселяли были майданы рипины всі си селили по горах ...
...е правда Но а третій повіст так В книжках можут о чымси блуды написати ци новміхні перекрутити факты А як я буду о тім звідувати старшых люди то они мі можут оповісти як тото было доправды Но і власні хочу Вас розчаруват...
...же цигани будут собы щыниче будували З тых хат поджабєрали му дакше мы не маме де ся повертити А там є уж поставлены хаты Там же у нас на явирках на козинцу там де капличка встояла і там же зробили там буде вычасунок выв...
...али в році тыя першы клясту принимали бы в сході щы был священника брат бы мени были помістити дітей діє втіх ся в тій комнаті А те воне добавляли котрым тым бійце была молочаня а там заду был выступ заля великы там абат...
...ренесіня мощы св Миколая Чудотворця в Рускій Быстрі котра датує ся до р не подарило ся зістити вік жадного з баданых елементів конструкциі Баданя лем потвердило же на будованя хоснувал ся Ясень і Береза Несподіваня пришл...
...риториі Словакі іщы все мало здокументувана А Словакія ани не має жадну специялізувану інституцию музей де бы ся тоту тему професийонально занимали і кєд до Сєверной Америкы од столітя з териториі Днешньой Словацкой Репу...
...енсильваніі В акті вроджыня вписали му Ендрю Ворголя його родиче Андрий і Юлія походили з лемківской русиньской родины котра походила з Миколой на Пряшовской Руси Ендрій Ворголян был уздольненый артистичні Од самого поча...
...ні вам надію же ся вам сподабат Анна Ґох гірша катеґория Зажмурил єм очы Жебыгоцкій Очами лемківской душы взріти Карпатскы Горы медже котрыма дигат рідне село рідна хыжа Одтале дорога далека веде нас гын лем во снах Буди...
...ірника Владислава Ґрабана ци тіж Володислава Ґрабана під наголовком Розсыпане пейзаже Дух лемківской поезиі але в польскым языку запрашам барз сердечні Мат чына місце Тілько єсінь з хлонем дещу на лістках розніце злотых ...
...ували без худобы але в нецілый рік по весілю дал Бог Парасі і Мыкыті дітину тре было охрестити малу паізю В софрон был адже за кума Пінязі зароблены в лісі при рубаню сягіл Мыкыта занюс до Шмуля котрий дал му на ксцены п...
...тал мирку Хыба снопы молотят і вытрясают ся з них за ремка або комбайн одраз скосит і молотит но так так А одкале ся бере зелено нам поли колосы жыта пшениці ярцю рясы вілса Самы роснут так то правда Роснут самы але Але ...
...ашы Краяне Ледве єм вошол на поверх вошли в апартамент Темно хоц на дворі сонечко ясно світит Ту покоі мого приятеля Єн лем фронтовий з вікнами а два без Долго я постоял покыли єм ся розозріл То моя жена Кейда Діточок ма...
...ґанізаторами подіі были Центр Культур Народносных Меншын Закарпатя Научно Бадательскій Інститут Політичной Реґіоналістикы Ужгородской Нацийональной Університе Научно Бадательскій Центер Історично Реліґійных Студий Логос ...
...і Зольтанови Ігорьові Керчы Барбарі Жебеші і Ласлі Каптаґі з оказиі впроваджыня новой конституциі на Мадярах мал місце в Оперенародовій в Будапешті урочыстій ґаля концерт На святі тым разом з державным правительством уча...
...вкрыли бляхом пак церков остала позбавлена тых для котрых служыла І тых котры были єй властителями Лемків выселили а в році утворили на місци римокатолицку парохію Віпосажыня тій церкви было систематичні будуване през Но...
...иже запрашам Наталия Малецка Новак Феномен Бескідів деревяны церкви і костелы Розвиток інституцийональной охороны памятників в Польщы Початкы інституцийональной опікі над забытками Наталий Малопульскій хоц дісій выдал ся...
...о штучны сателіты Сонце будучы небарз глубоко під горизонтом освітлит нам вшытко што пролетит над нашыма головами Білы ночы то тій час сріблистых хмар тоты космічны хмары мінят ся сріблистым блеском низко над пілночным г...
...оді коли світ воює з пандемію нового тіпу коронавірусу наперек тому мусит думати і на Конституциі Словацкой Републикы Тота ясно говорит же влада мусит до Народной Рады Словацкой Республикы передложыти своє проґрамове выг...
...а запрашам до байкового світу Миколая Буряка Книжка выдана през Товариство Розвитку Музею Лемківской Культуры в Зындрановій а тексты зобрала Мария Ґоч Запрашам барз сердечні Листкы на дереві В літній ден Листкы на Дубі Т...
...ы то ту пекли переважно як вуселі уж Мали зна ту кумпелі ту тирли Но і нам на листу кы пустити ся назлову адимка азинку старых купа єты в кумкы тому быту што выдавали то было адимкы ти ся приіли з маслом футу А што варил...
...о Яношікови то богаты мают давати на біднійшы реґіоны Но то такто єст же Варшава мусит платити меншын державе в тым же в тым праві польскым тоно мало тіж хыбу таку же в даний момент было так же Варшава мала уж быти банкр...
...д єст потребны придатны же такых шоду в тымчасовых єст віле і єст то попросту єще єдна інституция котра позвалят дати ся одребности ІІс етикєта то єст маґочіст Она цеж єст трудна до утриманя і то на позьомі на выставі ба...
... надділів в центрі східньой части села по правій стороні дорогы з Мушыны Обшыр на якым містит ся церков єст пляскати і росне на ним ука Недалеко находит ся джерелко з котрого вода подля місцевой традициі мат лікуючы прим...
...ры Дуць Перше оповіданя під наголовком Тасьма написане през товдышню студентку Анну Тацин Лемківской Філолоґіі Кілько раз мам Ты бесідувати Дай уж покій тым співакам фурт лем кому коса добрі косит або повідала мама мій ґ...
...длеглости дакых метрів од дорогы святкова Рапа По східній страні дакы метрів од церкви містит ся старый цмонтір по части є знищеный находят ся на ним стары понищены нагробкы Церков є церквом орієнтуваном то значыт же алт...
...де што мала нічку безпечну Згонит хлопик на двір опілночы а над його хыжом ясна звізда світит світит она світит ясны засвітила Коли Діва Мария сина породила В Ефляємі Тайна стала ся превелика Народил ся нам предвічний вл...
... дзвонит в церквах Дзвон Не видно там нашого брата Ани в Высовій ани в Лабовій Вшыткы вон Лемківской нечуты бесіды Затихли пісні серед гір лем духы дідів прадідів блукают самы медже Горами з бору в бір Гей нашы Лемкы в К...
...і даколи зас ґу нам приіхайте Были сте три рокы тому в Кракові будеме вас зас радо гев гостити а іщы ліпше кєд бы сте приіхали одвідити нас на Лемковині цы к Єдны Єдны жытво Яси сыня Тон слисты Бронцы данси то yV свойой ...
...идут до них Русины з далекого світу они повинны гын іх стрітнути быти принести дашто погостити ци лем побесідувати мі было барз приємні стрітити єдну паню паню професорку котра была і учытельком але і новинарком як бесід...
...ого часу Знає же Нік остал през армію узнаний за загыненого Коли вертат Майк сам Лінда тратит надію на поворот свого нариченого Ніку нема жадных вісти Але майк припадково трафлят на слід Ніка коли одвіджат в шпиталю для ...
...е тіж барже популярной лемківской літературы Почуєте драму сатиру повіст але і поезию Стрітите гев такы назвиска як Хыляк Гануляк ци Русенко І о очывидно Петра Мурянку Олен Дуць Файфер Крапана або Кузяка Каждий найде даш...
...анили мясу не давали мясу навіт мухы не дали в тым пості в пятницю ани в середу треба упастити нипом нич ся не стало вшыткы былигарны Червены люде Н А так та так но то так часто часто так жебы так часто то ні Але так як ...
...ся наробили а няню ся там наплакали Они продава тоту хыжу му давали і за тамту хтіли заплатити жев Лемків жебы ся выюзді жебы ся вернули Так не могли прижыти такє было А не могли си купити даде інде хыжына у горах Як ціл...
... єст три хвили єст тот ксьондз Ґрабан Може і знати го но то він тіж тамтахым дзялачом єст лемківскыми і там Некотры товды Лемкы вшыткы ходили до той церкви православной в Тіберезі вшыткы якы там были з ріжных сел А потім...
... ся в Америці по трьох четверох роках в дорозі через Австралию Іване повідь мі трошка што титу насберал і машто гати по каталоґуване Покаж мі тепер што ту єст на тых пуках ту я зачал документы зберати од ружных краів пер...
...ку войстинно войстину є во а не в коротко вы так вістину або ф вістинно Кєд потім єст ага титу поясню то до додоз розрозвинены зіданя бо як вышло там з пізнійшой конверсациі ішло о выступуваня гласного а не согласного кє...
...шых Для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Словиця як добрі ся з вами стрітити добрі вечер Лемко Трохановскій З той стороны в Словици на язык о языку і на В языках тым більше ся радо з ваме Чую боу но так...
...наук культурный діятель Подкарпатя книговыдаватель новенар історик літературы професор Інститута Русиньского Языка і Культуры Пряшівского Університета Валерий Падяк розказує слухачам Гурусу Русину Подкарпатя про своє діт...
...т дост мало але тото што маме сопоставме собі іх з польскым языком влодіти владать ся молотити муціть Хоронити хроніть чуєте нас оло оло оро так боронити Бороніт ся в польскым єст ро без того першого о стеречы стшец пере...
...итарах і Яскіні досмотриме ся правдивого богатства форм Там будут такы вельометровы сталяктиты сталяґміты сталяґнаты котры будут захлопувати каждого вшыткы тоты формы возникнулы возникалы през милийоны років і сут барз в...
Обзерач природы веде якуб зыкнут Добрыден Дорохы слухачы лемківского радия Лем фм бесідує до вас Якуб Зиґмунд Зачынаме обзерат природы нашу природничу авдицию штопятницю і што днес буде ся діяло про што буде бесіда на вл...
...ворят ся шоры за потравинами і то людей котры недотримуют дистанцию Можеме там і днес стрітити людей без средство храны а сот то люди середньой і старшой віковой катеґориі часто як раз они і роблят в контакті з людми Тор...
...й Рутен пресу ся Комісия доєднала на тім же ся буде робити словник русиньского руснацкого лемківского языка і выготовит ся методолоґія научаня русиньского руснацкого лемківского языка Често ване знат мі хто спояснити што...
