Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
3 900 епізодів · 42 сериі · сторінка 47 з 65
...Олег Купчыньскій В тым словнику зыбрано упорядкувану і згідні з азбуком уложену богатство лемківского языка Материялы зобрано од мешканців Львова якы з утіхом оповідали своі жытьовы істориі З тых бесід вытягнено рідку жы...
...дзвянім плості Наріздло Нє то было в великоднім пості бо тато мели вересня То Вріздвяні Наріздво приходил до них колеґа то і ж так ся наспівали ту Я так іх любил я взагалі дуж же люблю старых люди Там люблю старых люди О...
...е хто на Лемковині не жыє най піде до вапенного бо глосні товды в суботу листопада пройде лемківска забава остаткы в вапеннім заград капеля з чужыны Троянда приде специяльно на Лемковину а Троянда на штоден знаме же жыє ...
...епер послухайме якой музыкы передфіром чули сме в співанці в такым реміксі Мольови Маєран Лемківской співанкы а тепер буде дашто спільниче буде Сандер Мильдер з Естоніі в тіж такым реміксі фольковой співанкы Міна Елян Му...
...уц з Выцарьовы Што ся стало же молода дівка котра мешкат в селі захтіло ся єй дяти на річ лемківского споєченства Зна што уж ва як само себе Лемкы сме Лемкы сме но но хотіли см знати што і як Не зачасме ся спотыкати з мо...
...юбленых пісні І мы маме ґрупу колыцковых пісні Запрашаме до выслуханя єдной з них буде то лемківска колыцкова прекрасні заспівана през ансамбль Лемковина зо Львова В выселеным Лемкам Горы фурт не сходили з думкы Являли с...
...го языка То в Польщы маме принятий такій рік умовний ний але пониже товды вышла ґраматика лемківского языка авторства професора Генрика Фонтаньского і Мурославы Хомяк Другом кодифікацийом другым вариянтом русиньского язы...
... і тым А повідж одколи коли си зачалы займати музыком Зповім тобі так же но од сцені як з лемківского Дому то все была музыка співало все співало поліфонічні все бы граня Гулял єм в ластівочці тотужті з Адамом Співали см...
... материньского языка своіх спілродаків Рішыли што реалізувати будут прородинну політику В різдвяным часі ходили по хыжах стрічали ся з родинами і заєдно нагваряли родичів до побільшаня родин О рік зас приходили розрахува...
...ід дахы Чытал як утутко По такым описі зимового краєвиду перенесеме ся на хвилю до старой лемківской хыжы в котрій в морозистий зимовый ден конечні треба палити в пецу Запрашаме до выслуханя співанкы де ся курит котра єс...
...слухачы інтересуют про нашу опінію про опінію ягняток на тему нововыбраного представителя Лемківской меншыны до Комісиі Спільной А ягняток так Ногый Ягнятка найліпше ся выповідают на темы на котрых ся не знают Но давайме...
...подарит Хоцкі яси памятам же пришли люде і на каяках Так то было пару років тому на єдину Лемківску Ватру рідній земли запрашаме запрашают молоды Русины і заприязнене з нами радийо Русин Фм Але тепер уж єст шіст минут по...
...выкым дз Што маєді свого лоби сво То был ансамбль Конябой чешскій котрий співал прекрасну лемківску співанку Вертаме до студия радия Лем фм То де власні то ді я написам же в Велічце Вілічце Можна то назват велічком Пет м...
...рий вечер милы слухача уж властиві была про тото бесіда што трафлят ся же некотры слова в лемківскых співанках перестают быти зрозумі З такыма примірами можеме ся барз часто стрітити А выникают они з ріжных причын найчас...
...иґєрсу сокарству Нижня война Немало стиху нас грыпы святив вірів у Бога реліґіі церковным святам його вершы сут простыма одкрытыми близкыма нашу ціляни Ай бо пріоритетна тема Василя заробочанство умпрую в зароботках рокы...
...а на тзв новоюлиянскій календар в котрым Пасхалия святкує ся за старым штильом а нерухомы свята за новым ґригорияньскым календарьом Єднако зробила од того самого терміну котрый є початком Нового церковного року і украінь...
...ьского Автор тексту Демко Трохановскій Наґрода Нобля і вшыткы найбарді престіжовы наґроды свята тему кто остатечні розстриґне чым єст народ котра ґрупа єст предестинувана альбо ма право любо врен не може альбо повинна на...
...кій хлеб душе меншыні раз пшеокропне снем спокойным заснут ся не дає А ти По другє Ієш до свята Бедеш правдівым научытелем Нє такым як я Кулявым теофілем По цо ці то Ой жебы сте виділи як тлявы Теофіль пєкні грал на скри...
...лоцлавек хоц ніяк не припоминал он Вроцлав в мініятуже То был мій першый выязд з далекого свята втеди то по раз першы виділам теж крульовом польскій жек Потежном Вісла Втеди теж втеди довідалем ся зо щыґулам і о тым як Д...
...упніло нас же Німци в остатніх днях войны барзы бали ся обшыку Ура На і ден выпадали наше свята Вюльконуцкы Вяжы Вєн же то весні Зласкы і вой Божой ся стало токєди кільку жолнєри з нашого батальйону Ми Миколай і я то же ...
...вій пункт надзорудного Позволили взяти уткы зо вшентом Ратунковим Кєди допынулам на місце колядзиянка показали мі мі дія здажыл ся выпадак Полуподіны шукала помінци тамамі занечыщений і глбокій на три метр водє удало ся ...
...абране то єст істна заґлада Так Мысля і люде прості так розумували ці Ктрузы виділи трохи свята і ті ктри тулают ся по Америце познавали смак доробку В моім дому Юсой сяду слыхать тылько плач кобіт і діті лямент і страх ...
...зыставил материял до консультациі приіхали до нього до Пілы офіцерові з Варшавы яко жычлі колядзи і приятель в сонци познат за вартост працы докторскій Позналі факты заварты в праци і одігали Такых прияздів было кілька а...
... єй діяла як і місце в жытю сполечным костьола непомірні ся скурчыло Найнебезпечнійше для свята Штукі для свята Розвою Духового єст моім здаєм приходженя з готовом тезом Кіч єст ґжехем Несвідомє пополньоны єст ґжехем пов...
Дорогы копальникы Зближат ся ден вашого свята традицийні каждого рока грудня стрічаме ся в церкви св Тройці в Любіні Заносиме молитвы до вашой небесной покровительниці святой Варвары з подяком за дорічну опіку В літурґіч...
...оходила січня того рока в Шыді была она кульмінацийным моментом святкуваня нацийонального свята русинів в Сербіі Того рока в Шыді в части історичній Сербіі котра ся зове срем была святкувана річниця од зорґанізуваного ку...
...мі зо взгляду на барз оказалы характер обєкту колейна то етцетера бо то найпікнійша байка свята но і мілестіміциі бо то єст поземне місто Так він і єсли слухачы дкренціте мат він то конечні треба выбрати ся до Молдавіі в...
...ачыт слезы божой матери Нагнеска то уж вшытко моі мале Жычу Вам діточкы жебы для вас тоты свята были радістны полны спомин жебы тота традиция малюваня яєц в вашых хыжах гостила жебы сте вы колиси як будете уж великы тіж ...
...лярне Была часто довалянтым рым політиком кры там згінелі але тиж по просту сон же для мі свята Но і таком жем єст смерть І для того то по просту зробила мі то што показує бо вельо люді но напевно уж ґрафіця чыстрі Тарту...
...азы трафляли на окладинкы кольоровых маґазинів збірок поезиі авкцийных каталоґів з нагоды різдва Великодня аж і штоденны ґазеты фурты охочо репродукуют на наголуковых странах як раз його іконы По його творчіст сягнул вкі...
...отрібуваня на церковний обєкт Першый храм котрий в тых обставинах остал транслокуваний то лемківска церков з Камяной з новосандецкого повіту яка вознесена была в році Церков перенесено до буковця на тяжковицкым Погірю Го...
...опаґанда в гостидны порогы Музею Русиньской Культуры в Пряшові На долшу стрічу з проявами лемківской русиньской культуры котры сут там експонуваны і заєдно на стрічу з директорком того музею паньом доктор Ольґом Ґльосіко...
...ам Боже здоровідку Іщы з нагоды поздоровлінь хотіл бы м іщы поздоровити вшыткых слухаючых лемківского радя лем фм Вшытко добро Припоминам што гнеска слухали сте в радию ЛЕМ фм і на жаль остатню час споминів знаного серед...
...бо У той нашой влады вымови лемківской і прібую поясняти тото вшытко як ся оно реалізує в лемківскым языку ну і будеме днес о тым бесідувати Але Але то вшытко поджінґли бо на якій Вас тепер красні буду просил буде тото т...
...луханя концерту з барз файной імпрезы котра одбывала ся в пленерах в маленькым амфітеатрі лемківского русиньского скансену в Старій Любовні А програм был конферуваний през нашого великого приятеля з Камюнкы гейбы з сусід...
...ображают часом ся такє єст жытя І малым пару такых примірів де єм чул де де ся сварили по лемківскы Зато сварте ся як найбільше значы ні може як найменьше але але кєд уж ся сварити то сварте ся по лемківскы То сфайде то ...
...вартістне смітя Але і шедевры безцінне малярство авторів такых як Рембрандт Рафаель Санті Йорданс Кранах Старший ци Бройґель Молодший Ізабеля знала розмилувати в мистецтві свого сына князя Адама котрий в році купил і дар...
Пугайте той першой нашой ластивочкы Лемківского Народного Радия Лем фм то бесідувал я Е лем Лфм Лем по нашому лем фм запрошаме Хачы слыхати лем фм не лем полегач Ірко Блегач Запаскы специяльне для радию ЛЕМ фм На хвирях ...
...то брали нашых хлопаків до свого Доброй стрему соло брали Так новиско брали А не было тым лемківскым хлопчыском леґше Да для того же знали кус так розуміли баже хыба ліпше рускій язык Я знам но може може так хыба так А б...
... тіж Богдан Ґамбаль ведучий Стоваришыня Руска Бурса і бесідувал він про едицию Бібліотекы лемківской Класикы Од шторічного зобраня якє мало місце марця того рока дотеперішній Союз Руснаків Украінців Хорвациі буде ся назы...
...я Русинів з Лемковины з чужыны є знаний новы кєд ходите на забавы на весіля де грают нашы лемківскы ґрупы ту мам на мыс бесідуючы лемківскы мам на думці власні тоты з Польщы та грают власні і тот Вальчык власні на весіля...
...абрали забрали Бо там най того титоню дуже сы садили барз Там на Титонь то по поляшому по лемківскы Дуга Дуган дугам То ходило ся тако прасувало ся на коліні заж не раз вечерами якы того но а хлопці тоты не одышло м од т...
... видал публикацию під такым самым наголовком Оповідат она як раз о істориі орґанізуваного Лемківскым Ансамбльом Пісні і Танця Кычера Фестівалю Книжка была перед парома днями оцінена в плебіститі Ліґницка Книжка Рока Конк...
...али лемківскє радийо і Ґорлиці і Польковиці Лем фм то твоє радийо Добрыден дорохы слухачы лемківского радия Лем фм бесідує до вас Якуб Зиґмунт і зачынаме нашу ґеоґрафічно туристичну авдицию котра называт ся Бескідник лем...
... дянцем маґім а перше лемківскє радийо і ґорлиці і Польковиці фм Добридан дорохы слухачів лемківского радия Лем фм бесідує до вас Якуб Зыґмунд а тото значыт же што зачынаме бескідник нашу ґеоґрафічну туристичну авдицию в...
...сфалесона буды і попаса Тю Анти Копча барз заохочам вшыткых до слуханя радячыч барз добра лемківска лемківска дискотека На те переголошыня для тых котрым все бракує доброй дискотекы і інформую што о десят дни в пятницю л...
Обзерач природы веде якуб зыкнут Добры ден дорогы слухач лемківского радия Лем фм бесідує до Вас Якуб Зиґмунд Красній Вас витам в одтинку Обзерача природы природничой авдициі яка єст єдином і уж праві ріктырват на антені...
...думам же ся приняла і же єй на певно на памят знате слова і кєд буде така забава достойна лемківска та будете просто грати агудакы ся навчат і як тоту мелию власні выграти жебы люде заспівали бо слова сут просты а єй пар...
... Е А як ты тото одбераш чым для тебе сут горы Лемковина де бы сокрислил же де є твоя мала лемківска отчызна Знаш што вшытко то єст барзше шырокі тема думаня і пропаґуваня культуры чы одчуваня себе самым і еко яко еко Лем...
...дном бесідом Шт і інтеліґенты з трудом іх розуміли а простий рускій нарід котрий знал лем лемківску бесіду не годен был зрозуміти нич Прото і доходило до час тых непорозумлінь котры кінчыли ся часто вызвисками і побоями ...
... кінцьом кєд памятати дішли до мойой гіпотезы же мадярскій баюс нашол ся нашол ся в нас в лемківскым стандарді русиньского языка з той причыны же найперше баюз пришол до мадярского языка можливе же і з даякославяньского ...
... діє в нас бо так тотіжме ничы не знали барз добрі же штоси такого постало А ци выслухате лемківского радия Нібо в нас неє Неє до горного Люєре Ні Не долете ле до нас чы тот ваш несобы до тіж розте Но дале не як нас Неє ...
...о школы а там диктант дали нам рускій диктант а мы і украіньскы мовы нормальны така і нія лемківска як мы почали писати Боже пишу пишу і все по лемківскы Ха хя писала до кінця сестра лисіла і шатам одна На другій ден свы...
...лі достала пінязі меньше як бы нияк не неґоциювала барз то подібне єст до постав некотрых лемківскых діячы Але внеска будеме слухати співанок котры будут нам барз близкы і зрозумілы буде іх співал найчастійше іх автор Ав...
...боры в Украіні Гей ні про выборы в Польщы Розумію гей але постараме ся замістити правдиву лемківску Муху ци метелика під шыю як бы хтосисиси хтіл купити то буде міг собі замовити обєднати в шефредактора радия Русин фм До...
...саны А тепер смутно то в корпота Ниґде не дзвонит в церквах цивого Не видно то новонры во Лемківского єна чуты весі іди Затыхли писні і серед бідны Ламку выселяны Ото дрыносигы Мелянія Собин на чужыні пережыла десят рокі...
...ьот достал ґраматыку має там шіст годин На звуку ся навчыт Думам же дашто Кус поріпшыт ся лемківскым і но уж на кінци під подорожы заповіст Ей по лемківскы Якій Тых варе може кус ся вынесме до нашых Інчых подорожів котры...
...я подала Сонце тарілку з медом Пелне вартоло бы назвати Богдана Корвацяна Лемком а поетом лемківского походжыня його товариш зо студентскых Чехів писменник Івана Франківскы Дмитр Юсип В своіх споминах про колеґу пише же ...
Обзерач природы веде якуб зыкнут Добры ден дорохы слухач лемківского радия Лем фм бесідує до вас Якуб Зиґмунд і зачынаме проґрам обзерач природы таку авдицию в котрой познаєме таємниці природы ци то на Лемковині ци в заг...
