Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Лемківска Ватра на чужыні»

Вычыс

3 831 епізод · 43 сериі · сторінка 47 з 64

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #17 - 12 VI 2012

...лемківского Ногає то стоваришыня найстарша і найбільша орґанізация тіж Стоваришыня Лемків Лемківска орґанізация Чугаришыня Лемківскы молоде Чутра подібно єст неповажна Некотры жы Некотры сут поважны Але попадали арґумент...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #8 - 14 VIII 2011 - Przemiany samogłosek

Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компери Чом мож нам быти існами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій одколи...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #270–271 (v3)

...рясіню в двох інституциях вдяка підкарпатскому воєвідству Автор вісти Петро Медвід Роботы на Вігорлятскым Музею в Гуменным і Піддукляньскым Освітным Центрі в Свіднику котры были пошкоджены почас землетрясіня о році сут з...

Слововиця

Слововиця #156 - 2026 02 16

... ЛЕМ фм а тепер Джынґє А я знам а з буку уж познали мы а збуку а як авто бе як буков В як ватра ге як гора ґє як ґазда де як дора Е як екран є як єлен жед як жето зет як зелін і як ігла Чудачне бо на іх псянич не зачне ы...

Радийочытальня

Радийочытальня #17 - 2020 05 17, Нестор Жылич

...ерша під наголовком Лемківскій материчы матери Ани описати ани розказати Кілько вытерпіла лемківска я мати Як ме Лемковину руску полишыли Тебе наша мати обухом прибили Ты заморочена і зохнувшы спину Жебрала што дати дочц...

Слововиця

Слововиця #162 - 2026 03 30

...м ну і підеме за пляном А я знам азбуку Уж познали мы а з буку а як авто Бе як буков В як ватра ге як гора ґє як ґазда де як дора Е як екран є як єлен Жет як жето зет як зелін І як ігла І Чудачне бо на іх ся нич не зачне...

Слововиця

Слововиця #110 - 2025 01 20

... береме ся за нашы справы А я знам азбуку уж познали мы азбуку а як авто Бе як буков В як ватра ге як гора Ґє як ґазда де як дора е як екран є як єлин Жет як жето зет як зелін І як ігла І Чудачне бо на іх ся нич не зачне...

Ягнятка

Ягнятка #21 - 1 VII 2014

...оже бы сме дали фраґмент єдной співанкы так то буде двіочка з тамтой стороны гір і то єст лемківска співанка котра мене зачудувала барз мі ся любит А хто співат то по тій співанці м поясню Але слухайте специяльна рекомен...

70%

70% #127 - Іван Челяк, «Енциклопедичний Словник Лемківщини», 26 VII 2014

...ку Петра Вертея лемківскы гувіркє морфолоґія і ну ну ну ну ну ну ну граматика повіме такы лемківска і тота книжка ся писала і в Сюрняньскым Союзі а выдана аж тепер в тім році в Польщы і так долго не была выдавана якій бы...

Слововиця

Слововиця #5, 2022 01 31

... Зато і тепер так зробме А я знам азбуку Уж познали мы а звуку а як авто бе як буков В як ватра ге як гора ґє як ґазда де як дора Е як екран є як єлен Жет як жето зет як зелін І як ігла І Чудачне бо на іх пся нич не зачн...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #142 - 17 VIII 2014 - Языкова стріча в Рускій Бурсі - промова др. габ. Олены Дуць-Файфер

...вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым стилі Чом до теперішніх вібруючых мобілюк інсталюют мі доступ до Фейсбу та...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #198 - 20 I 2017 - Zmiany głoskowe

...Ясюнка то така форма котра здавало бы ся іде од Ясеня здавало бы ся барже підкарпатска як лемківска Бо тота выміна з давного є з давного Е остала лем на тым на тым пункті У натоіст Ґ Упомягкы не маме ріпкы в кінци так то...

Слововиця

Слововиця #6, 2022 02 07

...ґрамі в днешній Словици А я знам азбуку Уж познали мы а з буку а як авто бе як буков В як ватра ге як гора Ґє як ґазда де як дора е як екран є як гєлен Жет як жето зет як зелін І як ігла І Чудачне бо на і ся нич не зачне...

Слововиця

Слововиця #127 - 2025 05 26

...инаме наш проґрам Словиця А я знам азбуку уж познали мы азбуку а як авто Бе як буков В як ватра ге як гора ґє як ґазда де як дора е як екран є як єлин Жет як жето зет як зелін і як ігла І Чудачне бо на іх ся нич не зачне...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #45 - 24.11.2020, Андрий Прибило і його медова пасия (3 част)

...хаче гев міри ґоргах зо Заходу зо свойом авдицийом та в горах Карпатах Хоц то моі реляциі нагывано сут з Заходу То заєдно споминаме на Лемковину пра дідівску землю вшыткых нашых люди де бы они не одышли і де бы не были р...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #177 - 16 VIII 2015 - Słowniczek z Podkarpacia

...зыка припомнули запрашам А я знам азбуку Уж познали мы а звуку а як авто бе як буков В як ватра ге як гора ґє як ґазда де як дора Е як екран є як єлен Жет як жето зет як зелін І як ігла І Чудачне бо на іх псяничне зачне ...

Слововиця

Слововиця #147 - 2025 12 15

... не забуду але то в своім А я знам азбуку уж познали мы азбуку а як авто бе як буков В як ватра ге як гора Є як ґазда де як дора е як екран є як єлен Жет як жето зет як зелін і як ігла І чудачне бо на і ся нич не зачне ы...

70%

70% #36 - Дмитро Байкєніч, 20 X 2012

... ци і нарудні струі ну досліджуют ся в контексті провединя фестівалю з тишками Лемківщыны Ватра в цілі Перемуж Мутугіньску реґіону Дякую і я Вам дякую я Вам можу тіж побажати што бы ні бы дуже хотіли сы щебы тащо робити ...

Слововиця

Слововиця #65, 2023 10 30

...ли не было специяльні часу а як професийна кухарка вельо років варила но але памятайте же лемківска кухня має вельо слів якым треба бы было зохабити якы треба бы было запамятати і як раз днес буде о кухаріню І о тым же т...

70%

70% #85 - Петро Мурянка в Украіні (1 част), 28 IX 2013

...в піснях аж і в даякых передачах авдициях Але тота бесіда николи не є она єст лем така піллемківска переважніст А ту была така як як была Але повім виділ єм нашых Лемків бог од котрых знам близше ліпше слабше з тых орґан...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #42 - 29 I 2013

...ор так і підредактор скромний маґістер Богдан Ґамбаль О маме годину Ой там ойфын Окей А денА А то нофон А місяц з січень і рік Вытоми оздор з очы Як ся мате здоровы Власні Бо не гірше Мы мали сме гідні роботы Ой Яґєнтя в...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #37 - 18 XII 2012

...ен дозаду Днес маме рудин рік велия Свята Іменин Миколаів Вшыткых так ге Но ті свято такє на котры Тоты котры были гречны то мішкы мішкы достают подаркы я не жду Так не рахує специяльні не рахую А за чом ся так барз тішу...

70%

70% #68 - Рокаш, 1 VI 2013

...о скількє Мы лемківскє радию то я хоц не хоц зачіпаю лемківску тему гурт был на фестівалі Лемківска Ватра уж дыні В ді минулого року Це было перше поіздка з акордон гурту ном было дуже прямо што нас запросили на цей фест...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #117 - 22 XII 2013 - Przypadki i liczba

...ольщы напримір маме демокрацию допущена є до голосу хоц марґінальна та дуальна украіньско лемківска достоменніст Гей маме демокрацию не і буде каждий може ся выповісти Але часом выступує і парадокс такій же хтоси контест...

Слововиця

Слововиця #117 - 2025 03 10

...што мам днес зрыхтуване А я знам азбуку Уж познали мы а з буху а як авто бе як буков В як ватра ге як гора ґє як ґазда де як дора Е як екран є як єлен Жет як жето зет як зелін І як ігла І Чудачне бо на і ся нич не зачне ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #185 - 1 ХI 2015 - Normy współczesnej rusyńszczyzny

... Не інакше єст з языком А я знам азбуку Уж познали мы а з луху а як авто бе як буков в як ватра ге як гора ґє як ґазда де як дора Е як екран є як єлен Жет як жето зет як зелін І як ігла І Чудачне бо на і ся нич не зачне ...

70%

70% #9 - Петро Когут (3 част), 31 ІIІ 2012

...али В Украіні были шансы жебы тото істніло на нормальній формі жебы оно ся розвивало тота лемківска культура ци Товариство Лемківскы Ци Фундация досліджыня Лемківщыны же они мали бы спрогукувати І не лем тоты творіня так...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #179 - 30 VIII 2015 - Kongres języka rusińskiego

...ийні запрашам на джінґя А я знам азбуку Уж познали мы а з буку а як авто бе як буков В як ватра ге як гора ґє як ґазда де як дора Е як екран є як єлен Жет як жето зет як зелін І як ігла І Чудачне бо на і ся нич не зачне ...

Слововиця

Слововиця #123 - 2025 04 28

...м підеме собі до проґраму А я знам азбуку уж познали мы азбуку а як авто бе як буков В як ватра ге як гора ґє як ґазда де як дора е як екран є як єлен Жет як жето зет як зелін і як ігла І Чудачне бо на і пся нич не зачне...

Слововиця

Слововиця #18, 2022 05 30

...як раз тот фонетычний процес зашол і з студьонкі о єм дало тіж приміры тыжден тому так як Лемківска Весна чуєме о то польска Вісна чуєме ы а чуєме в Вісна чуєме О сестра і состра Весло і вісло ту бы бедро біодро такых мо...

Слововиця

Слововиця #168

...ком і уж уходит зачынаме А я знам аз буку уж познали мы азбуку а як авто Бе як буков В як ватра ге як гора Ґє як ґазда де як дора е як екран є як гєлен Жет як жето зет як зелін І як ігла ІІ Чудачне бо на іх ся нич не зач...

Слововиця

Слововиця #138 - 2025 10 13

... пак підеме до того мяса А я знам аз буку уж познали мы азбуку а як авто Бе як буков В як ватра ге як гора Ґє як ґазда де як дора Е як екран є як гєлин Жет як жето зет як зелін І як ігла І Чудачне бо на іх ся нич не зачн...

Слововиця

Слововиця #29, 2022 10 27

...ь єст вельо Што мя тішыт А я знам азбуку Уж познали мы а злуку а як авто бе як буков В як ватра ге як гора ґє як ґазда де як дора Е як екран є як єлен Жет як жето зет як зелін І як ігла І Чудачне бо на іх псяничне зачне ...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #21 - 31 VIII 2015

...вині а паміщыші Міщыші значыт перше дарше вчыс чысло котрым повіл было добре оцкій же іщы лемківска то в Туриньску буде Ал то на східній Лемковині так єст А то хтоси ти підповідат так Но я як то хто не продуцент каже в к...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #101 - 26 II 2014 - Ювілейний (част 2)

Добры вечер Ту проґрам А як радийо Лем фм бесідує Наталия Малецка Запрашам на другу част святкуваня оддинка проґраму а як значыт ся запрашам на першу ґеоґрафічно історичну прогульку І зас так як в минулым тыжни запрашам ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #38 - 25.04.2019, Мария Матійчак (1930 2020) з Чарной (2 част)

...ухаче гев міри ґлоргар з Заходу зо свойом авдицийом та в горах Карпата Хоц то моі реляциі нагрываны сурсы з Аходу то заєдно споминаме на Лемковину про дидівску землю вшыткых нашых люди де бы они не одышли і де бы не были...

Слововиця

Слововиця #176

...янковом азбуком з букваря А я знам азбуку уж познали мы азбуку а як авто Бе як буков в як Ватра ге як гора ґє як ґазда де як дора е як екран є як єлен Жед як жето зет як зелін і як пігла чудачне бо на і пся нич не зачне ...

Слововиця

Слововиця #108 - 2024 12 30

...і в нас не было то барже східня Лемковина рыхтувала кутю але бы достал єм зіданя ци ци то лемківска страва радше ніхоц знана на лемківскых столах ту треба повісти Але кутя но то добрі то тепер о куті дешто дашто повідь с...

Пропаґанда

Пропаґанда #49 - 9 IIІ 2016 - Мілош Стрончек рыхтує фестіваль

В проґраміі пропаґанда Мільош Стрончек просит вшыткых слухачів радия лем фм до Свидника В найбільшым амфітеатрі на цілій Карпатскій Руси в днях од до мая рока буде проходила VI едиция русиньского фестівалю Прото будеме о...

Слововиця

Слововиця #107 - 2024 12 23

... те трапот но і там або або роздаваний через через прислужників і як раз од того ся взяла лемківска дора од котрой зачынаме велію котрым тіж ся ділиме котра тіж єст тым тым символом єдноты котру розділяме посеред домашні...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Субота вересня септембра р В Старій Любовні бесідували о народній співанці Автор допису Петро Медвідь Як інформувал Любовняньскій Освітный Центер в суботу септембра р в просторах Дому Культу...

70%

70% #128 - Ольга Кратюк (з д. Оленич) з Перегримкы, 9 VIII 2014

...оцент лем Нескалького азо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видам вас мили слухаче при мікрофоні Анна Кырпан днеска мы п...

Слововиця

Слововиця #148 - 2025 12 22

...ашых нашых языковых справ А я знам азбуку уж познали мы азбуку а як авто бе як буков В як ватра ге як гора Є як ґазда де як дора е як екран є як єлен Жет як жето зет як зелін і як ігла І чудачне бо на і ся нич не зачне ы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...якій час др Тадеуш Лопаткєвич вюл прелекциі котрых темы выдумувал пшемик были то напримір лемківска собітка стрічы на Бескіді ци страх на Лемковині Споминат Анна Романчак Подібні было з лемківском кухньом Заходиме до жыт...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #36 - 26 II 2012 - Lemkowskie pytania językowe

...вскым предовшыткым Бесіда то язык Або бесіда то украіньскє мовленя але і розмова напримір лемківска бесіда і бесіда на даяку тему домовленя мож бы іщы додати єден назывник бесідуваня але сама бесіда остає дост універсаль...

Гравце

Гравце — Революция

...ій Пакфанчовій потім в Бортнім і остатньо як заповід новых гіршых часів тота зо Ждыни Але Ватра мала быти лем скромницкым пленеровым варштатом ансамблю Пісні і Танця Лемковина Лавіси дем паля небом мати арпурта соля веєм...

70%

70% #27 - Федор Віцо (2 част), 4 VIII 2012

...цент лем не Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Сатыран слухайте сем процент а будете мати цілых Видам Вас моі слухаче то зас Анна Кырпан Всем оповідам што ся...

Слововиця

Слововиця #116 - 2025 03 03

...у а тема была барз цікава А я знам азбуку уж познали мы азбуку а як авто бе як буков В як ватра ге як гора Є як ґазда де як дора е як екран є як гєлен Жет як жето зет як зелін і як ігла І Чудачне бо на і пся нич не зачне...

Слововиця

Слововиця #43, 2023 02 06

...ся придаст но то азбука А я знам азбуку Уж познали мы а з луху а як авто бе як буков В як ватра ге як гора ґє як ґазда де як дора Е як екран є як єлен Жет як жето зет як зелін І як ігла І Чудачне бо на і ся нич не зачне ...

Ягнятка

Ягнятка #10 - 8 ІV 2014

...ан Павло Ной то правда і пан Богдан Так і віторок маме А віторок осма дві осмаль дві і шіднадцет секунд І як можете си дне синтронизувати зыгают тоты годинкы такы за лемківскым часом Витам не было нас тижден тому были му...

Слововиця

Слововиця #7, 2022 02 14

...тым же джынґльом зачнеме А я знам азбуку Уж познали мы а звуку а як авто бе як буков В як ватра ге як гора ґє як ґазда де як дора е як екран є як гєлин Жет як жето зет як зелін І як ігла І Чудачне бо на і ся нич не зачне...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...крипция в двох языках по лемківскы і по польскы Додатково єст текст по церковнославяньскы Лемківска інскрипция є такого змісту Сам Господи упокой душыл собшы граб твоіх в місци світлым в місци квітуючым в місци мигрным о...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #51 - 17 VI 2012 - Nazwiska i przymiotniki

Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компери Чом мож мети існами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес уж чысто лемківскій Одколи нашы ...

Слововиця

Слововиця #78 - 2024 03 04

...ля то схосную го і тепер А я знам а з буку уж познали мы азбуку а як авто б як буков в як ватра ге як гора Ґе як ґазда де як дора Е як екран є як єли Жед Як жето Зет як зелін І як ігла І Чудачне бо на іх псянич не зачне ...

Слововиця

Слововиця #11, 2022 03 21

...ва Тот проґрам повтаряме А я знам азбуку Уж познали мы а злуку а як авто Бе як буков В як ватра ге як гора ґє як ґазда де як дора Е як екран є як єлен Жет як жето зет як зелін І як ігла ІІ Чудачне бо на іх ся нич не зачн...

70%

70% #54 - Іван Красовскій (4 част), 13 IV 2013

...арбату ци даш што може міцнійше і о цім переважні было бесіда Но головным чыном Бесіда це лемківска бесіда была Федотоє Яженивс Яженивскі Музеє ци Рус За жінків же не хочали бійш так теж сходили ся разом і цястували ся я...

Ягнятка

Ягнятка #8 - 18 ІІІ 2014

...ме взывати до Руской Бурсы поліцию Лем другій раз Але то тіж не был перший раз коли якыса лемківска орґанізация альбо не лемківска на Лемків взывала поліцию бо я може припомнул же были такы припадкы Были та лем прошу ся ...

Слововиця

Слововиця #97 - 2024 09 30

...субінутнішнього проґраму А я знам азбуку Уж познали мы а злуку а як авто Бе як буков В як ватра ге як гора ґє як ґазда де як дора Е як екран є як єлен Жет як жето зет як зелін І як ігла ІІ Чудачне бо на іх ся нич не зачн...

70%

70% #140 - свято Антонича, 1 XI 2014

...цент лем не Скаркова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырпан і Натали Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видам вас моіли слухаче при мікрофоні Анна Кырпан свою бесіду...

Слововиця

Слововиця #135 - 2025 09 15

...жо на долга вертам ґлам А я знам азбуку Уж познали мы а з вуху а як авто бе як буков в як ватра ге як гора ґє як ґазда де як дора Е як екран є як єлен Жет як жето зет як зелін І як ігла І Чудачне бо на і ся нич не зачне ...

Пасуючы сериі

43 сериі