Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Чікінія Ґонзаґа»

Вычыс

3 241 епізод · 41 серия · сторінка 46 з 55

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... Но і добрі ся зложыло том спокійном співаночком Кінчыме наш днешній ґрамофон ґрамофон на конец днешнього дня зрыхтувал редактор Севериян Щерчаньской редакциі радиє Лем фм очывидні я далеко є на чужыні но але духом очыви...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... грати а Левель дашто напевно по русинскы тіж вам заграт і вересня тоє пятниця то буде на конец уж того лимпою цілковито вакацийного періоду смотрячы тіж на студентів котры вересен фурт мают надію ся вільний но хыбаль же...

Раз, два, три

Дожынкы

...ы і ґылтнути медицину Лем і тото далеко не вшытко остає найважнійше рішыня жебы остати на конец ведучым піти за народом крачати богатым в баґаж оставлений предками в тото над чым Джеймс наказал ся похылити вказати ся пев...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока - роковы ансамблі буквы Е i Ф

...чали ся тіж уж кусы сварити В своій ґрупі но і остаточні в році Стюарт оголосил офіцийный конец ґрупы хоц тот практичні од рока уж не істнувал В році Ронвуд долучыл до ґрупы Де Ролін і Поіхал з нима на Турне по Америці г...

Реляциі

Пардес Фестіваль в Казімєжу — Никыфор з Крениці, доповід Збіґнєва Воляніна

... тутай власні вірност певна той з костюл в Ґрибові необотицкій костю русаваны крепком під конец жытя Длятого же в лятах кєди Нікіфор хоры уж на ґрузніце бивал в спіталях в ружных спіталях і пче в ґрузнічых санаториях то ...

Вступне до контроли

Не знати мапу

...ы было кібы уж зарань нас вшыткых під свою покровительску руку в Зявлянь Копутін і был бы конец того пекла котре ся звепска Унія І так знова зістават лем повторяти Вшытко што Русины у державах котрых жыют досяли досяли д...

Пропаґанда

Пропаґанда #52 - 18 IV 2016 - Гавриіл Гнатишак - Істория єдной фотоґрафіі

...а р отец Гнатишак был арештуваний і вязнений найперше в Новым Санчы пізнійше в Кракові на конец перенесений до концентрацийного лаґру в Талергофі Довєдна з ним в р арештуваны были і його діти Александер мал товды рокы і ...

Слуховиско

Бібліотека Лемківской Клясикы 3

...ю і сестричка моя отримала рану в серце котру лем смерт загоіт бідна дітина Розділ Дурний конец мудрого початку Як можеш жыти з мужом котрого не любиш звідала Меланія Таньку пару тыжни по єй вінчаню з терентійом Але він ...

Печатня

Печатня #17 - Станіслав Криціньскій, «Лемковина по обох сторонах Карпат», 22 ХIІ 2015

... одужын плу зажонджынь Австриятскій в часоюзефіньскій сліс Юзефа ІІс Острятскє друг цінят конец того віку на права пожадкуваня структур костельных церквивных царовых заведів монархіі Хобсбурґу Впровадзано осіды такы розв...

Раз, два, три

Старостина старості обіцяла на мості

...й покус припоминат тот котрий ся розограл на дошках театру драмы та комедиі На осін р під конец войны В вашынґтоньскым Білым Домі перед президентскыма выборами дішло до стрічы урядуючого од трьох каденций президента Фран...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #20 - Не підете там, і так ту не будете… - Бесіда з Димитрийом Сабатовичом

...ойско фронтове был Но і мы ме мышли як пришли што о неповідніі не тіжте ся мові той вшыни конец війны Вас могли бы мыт тілько окружены мают по другій стороні фронту А і І мусіли сме іх тис перепроваджати през границю бо ...

Раз, два, три

Автономія

...паґуваня закарпатскости як єдиной дозволеной самоназвы краю культуры істориі обычаів і на конец і люди Головно Русинів На Підкарпатску Русь просто з Кыйова поплынула в місце самоуряду ріка пропаґанды а в місце захороніня...

Пропаґанда

Пропаґанда #47 - 6 X 2015 - Євген Жупан (2 част)

...кіс великі особы або великій службыл тому заінтересувані шоб так было шоб Русины ся вже наконец змуціли здали ся так а они дале будут із того робити бізнес або сішти сподяку діл там свою приватну пицяків зробити да там і...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #24 - 4 X 2015 - машына часу

...но так Хто з мене знає то хыба добрі знає же я ім не хтіл єднак іти ту Але добрі юж єст і конец А нераз єст так же я там кричу же я не піду Відиш Но і заволочыл мя раз вшыткы там были Раз Але раз так раз Бо єм хтіл іти д...

Пропаґанда

Пропаґанда #46 - 29 IX 2015 - Євген Жупан (1 част)

...жеме доєднати подля мене ушыткых же ушыткых в трьох простовариянтах хоснуєме тоты буквы і конец і буд як хоснуют або ся не хоснуют Не може быти так жебы лем в пряшівскым вариянтів Рустут тепер було росийскы о Чом мат быт...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #22 - 14 IX 2015 - субстанциі

...виме вшыткых як найсердечнійше Тепер так Што ся ту буде діяло дале Яйду до Домів Гатіду І конец того проґраму та конец того проґраму і дамую же ня нихто не застрофує по дорозі Добрі Але тепер так Ту штоси мыси заподаме Т...

Боіско

Боіско #72 - 20 VII 15 - Haft łemkowski

...одувати продбами але я тіж єм членом того ансамблю і выступу менты придбами тіж уж тим на конец Очывидно і цілый час заохочую вас водячы до озераня тых вшыткых творів артистичных діл буду вам же так можна речы і тепер ва...

Раз, два, три

Хто выграл битву?

...тін Народжений в Гарари оповідал мі про свою втрачену вітчызну з котрой мусіл выіхати під конец сімдесятых років Скінчыли ся товды анґлицкы уряды в Родезиі Споминал він з ностальґійом край де мал щестя ся народити Оповід...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #13 - 1 VI 2015

...же для люди для люди велю поже поісти же людскій провел Барз важна новина Но хоцкі так на конец низ нимчом до сентіж бы м мі припомнул дякую Не бійте ся Аванґарда моя лем минуту трват лем минутку Так же на конец так як б...

Раз, два, три

Русиньскій тітоізм і пятдесят звізд

...е совітскыма республиками не было бо быти не могло Днес єст Тота увага придаст ся нам під конец тексту Як першы осудили тітоізм як злочын стоячы в другым ряді зараз за Сталіном і його товаришами комуністичны партиі мадяр...

Вступне до контроли

Адресат незнамый

...ункцийонарями Што іщы гірше то ситуация же кєд бы закон переступил політик был бы то його конец Єднако як бы то был як бач конец каждого єдного лідра даякой орґанізациі але у Світовім конґресі Русинів і каждий техо ником...

Реляциі

VIII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници — част II

...дцет Дай Вам Боже здорове дякую на правду порядок мусит быти Буде штоси такого што все на конец граме чыс буде моли собі кус поплакати і посміяти ся зо крой мікос анцую сой Цаґальний Усмика а я ти за пласу Як про данкови...

Вступне до контроли

Языкова еквілібрістіка

...дик ся веце раз вертат ґу тому як была зроблена зміна і же зміна не мала быти така яка на конец в цілій ситуациі выстрілила Пояснює же векшына орґанізациі підпорила кандидата Стефана Дудру котрий але мал вычерятий Олену ...

Вступне до контроли

Ленін вічні жывый

...ґузбірковым артефактам котры не были од добы іх вынеку осягово мінены ани дополньованы На конец міністер підкрислює же вшытка фахова діятильност і полно в компетенций Словацкого Народного Музею Чым власно дават сиґнал же...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #117 - 23 VII 2014 - авторска стріча з Даміаном Новаком про книжку "Одрехова. Зарис подій"

...ци мают сполневы якы з заґонові строінства Очывісты дочат масили має долже до того ніж од конец під конец ві в оджытоовий повстало а перше а перше выґіоні Чытаня просвіты І Од того в часі войну Каташковскы доктора котре ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #9 - Інтервю з новопокликаным на функцию представника лемківской меншыны в СКУтНіЕМ проф. Штефаном Дудром

...га значыт перунка то західня Лемковина розділя середня Лемковина А я так тіж іщы може під конец звідам ся так перекірні ци кєд бы в тым моменті было такє рішыня жебы професор Олена Дуць Файфер была другым членом комісиі ...

Печатня

Печатня #6 - «Наша книжка», выдавництво Лемко Союза

...м і журналістом тіж і не был должний Што выходит тіж В нашій книжці і до того вернеме під конец нашой бесіды думам же іщы зазріме до єдного твору авторстваня Гунянкы де сут тіж такы Полеміка ся барз остро вела мі сой ся ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #26 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 72

...чыня Жыта в Русинів в Воєводині конкурс на публикацию маґістерскых робіт в Воєводині і на конец Про Ден Русинів в Хорвациі Шляматанці у другому селі музыкы грали аж до ранку Кылюба бил може два ішляношку бы нащый на кіне...

Пропаґанда

Пропаґанда #27 - 31 III 2014 - Лука Возняк o вчыню лемківского языка

...ісця і нич знают по свому Іщы од часу од часу признают ся бесідувати до свого А писати уж конец нема І забывают чысто історию вшытко пишут по польскы А то не єст правидлова справа альбо пишут Латинком тіж уважам же то єс...

Реляциі

XLI posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 4. Sprawy bieżące

...равах біжонцых зближаме ся до конця року за хвиленовый рок Як той в черві нашой черви під конец обесности чы міністра Хусковского суґєрован чы не было бы можливе абы допровит знову до такого спотканя з президентом бо і з...

Гравце

Гравце — Джерела «Лемковины» бют в Бортным і Лісьцу

...йде ту рано з ключами на мота ци нам підпише Мы приходиме на перву рано вшытко дає жалоба Конец пана того вышмарили з роты Юрсу не оддали коли то быщы перед Америком гарді В вісемдесятых роках нализате тамтовды душпиталь...

Гравце

Гравце — Ігор Куцер

...ультіжанровой Музикы Русин Фест Сама реляция не повела ся за добрі з ріжных причын але на конец того фестівалю выступил артиста котрий принаймні мене своім репертуаром барз міцно зачудувал Адже днес по місяци вертаме до ...

Гравце

Гравце — Осінне листя

...не за выглядом сут дерева котры уж не мают листя Інчы ся зачали і жолтіти і червеніти і наконец опадати Нема надіі Приде зима а до Яры так далеко што аж не хце ся думати Васні гнеска хтіл бы м Вас запросити на такій ност...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #11 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 56

... на перекладі на русиньскій язык Перекладів доконали орґанізатор вечера Даря Бєлокылова Наконец были іщы выступы росийскых поетів і співаків шміху высаных творко в сперкосла тых А мужціли моєю пати аж што діяни праворяд ...

Реляциі

XXXIX posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 4. Mniejszości w programach Unii Europejskiej

...ані выступліня Была показана така сфера поділу предмітово сродку власти ведутых ґруп і на конец добже зрозуміла Пані повідала же такій сам уклад веде того поділу на вшыткє воєвудства і тамте по занчку буде подигало розді...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #71 - 24 VII 2013 - Конечна

...ти найперше през Ґладышів потім перез Ждыню жебы доіхати до конечной то всядиль початок і конец села анонсуют двоядличны таблиці з назвами сел Конечну найдеме при самій границі зо Словацийом Село тягне ся вздолж головной...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #6 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 50 51

...рґанізаци мады зама Наступна новина з Польщы є така же заряд Підкарпатского воєвідства на конец мая нагородил Особы за діяльніст артистичну пропаґацию і охорону культуры серед нагородженых нашол ся Теодор Ґоч основатель ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #85 - 25 II 2013 - Позарільничы занятя Лемків ч.XI

...али продукувати мась а більше заняли ся гандльом смарів і інчых продуктів з лехты Іщы під конец ХХ столітя Гандель тот не был за баз розповсяджений коли ани словом не споминат ся про него в ґеоґрафічным словнику з р З за...

Гравце

Гравце — Малі

... ся товды найперше звіздами в своій вітчызні а пізнійше в цілій західній части Африкы під конец девятдесятых років поіхали жебы підбыти Европ Награна в Парижу платня rep принесла ім барз велику популярніст А од того часу...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #45 - 16 I 2013 - Фoлюш, камінярство

...ім Ґостінцем по левій строні Поля Фолюскє зас стайнє Копотніцкє Мяноване І остатній пункт Конец при гостінцю вспомняным і ту конец опису ґраніц вспомняный в Сі Фолюша Тым способом Ґде округ чылі перифериі Всі Фолюша обеш...

Гравце

Гравце — Новы проєкты

...агін ea ну ти зо гемелів і то миnti зопесина ЕСпесина ЕС Гнеска уж кінчыл нашу авдицию на конец хтіл бы м ся затримати тіж в єдній далекій державі хоц близкій нам Лемкам то єст в Канаді Але тым разом хтіл бы м дати музык...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #53 - 8 VII 2012 - Kultura języka

... ся м напримір якы сут тенденциі в розвитку языка ци інчы механізмы якы зміняют язык а на конец треба быти вражливым на слово і трактувати язык як велику вартіст тото остатнє здає ся хыбаль найважнійше зато же кєд дахто ...

Гравце

Гравце — Спортове

... знаме Ґаздове в тій конкуренциі уж ся не рахуют А хто побідит вшыткых Я своі типы мам На конец іщы пару співанок котры сут посвячены темі спорту а на сам конец заспіват іщы і раз наш таємничий спортовец Я ся внеска з ва...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #16 - 6 VI 2012 - Реґетів, Райнфус Роман

...ереваті сутра пулата лодця суперевати цутра полакати Но час суперевати цутра полакати Під конец столітя Анна Цєньска з Анкєвічів Властителів Конечной остала впроваджена в році яко властителька Конечной і Реґітьова Власти...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #51 - 28 V 2012 - Писовня буквы "ы"

...ы Такій гумористичний то был зміст мам надію жы з того добрі вычытали бо з того змісту на конец буде задача А тепер А тепер познаме головны принципы писовні буквы ы Слухайте уважні букву ы пишеме в основах слів згідні з ...

Гравце

Гравце — Прослава языка

...х співала наша мама няньо баба ци нашы найважнійшы артисты Я ся гнеска з вами пращам а на конец іщы єден приклад артисткы котра співала в своім креольскым языку І тот язык прославила на цілым світі а на конец привата як ...

Гравце

Гравце — Мурвіні

...и же з даных статистичны выникат же в році на острові мешкало тисячы мешканців А тепер на конец перш декады років тото чысло мешканців зменшыло ся до тисяурядовыма языками на Корсиці сут французскій язык і язык корсикань...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #6 - 21 III 2012 - Докля Федор, Дoлге, Дудра Яков, Дешниця

...рияцкє війско засвернуло Заберали од люди вшытко хліб молоко компері і сідили вокопах Під конец стичня дошло до атаку Росияне пришли од стороны Розстайного австриякы од стороны Радоцины Долгы нашло ся в самій середині ос...

Гравце

Гравце — Яр

...з фільму Амаркорт Тільо нагнескы той першой весняной музыкы Я желам вам сонечной яры а на конец а на конец буде прекрасна співанка О яры котру заспіват нам тіж Канадийка котра зове ся Стейсі Кент Я ниска ся з вами пращам...

Гравце

Гравце — Саамі Марі Бойне

...ізуваний в рамах асиміляцийной політыкы Поновна леґалізация языка наступила аж в році Під конец девятдесятых років в Фінляндіі ухвалено уставу і цільом той уставы была охорона і розвій ляпоньского языка Подібна охорона т...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #28 - 1 I 2012 - Początek roku i przypadki

...тошто кров бров але уж в рождаючым кого чого кырви бырви О тым памятайме Но і може так на конец той третьой одміной щы Додам же кличучий одмінок то одкличучий семий і єднины і множыны Стрічаме барз рідко як іде о неособо...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #20 - 17 X 2011

...слухати ци він буде фест плакал Так но то такы важні Смішкы звязаны з темом здоровля а на конец жебы уж дополнити бы было і і дашто смішного было і кус Такых річы пожыточных бо сме ся ту знали як дбати про себе не дати с...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #15 - 2 X 2011 - Sufiksy w łemkowskim

...жычышы щы все суфікс буде з заднім ы значыт кліщык колачык і так І маме ту іщы такы слове конец якы з дрібныме суфіксом ык значыт кінчык або іщы барже як кінчычок О може ту буде ліпший примір палец пальчык пальчычок кіш ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #6 - 24 VII 2011 - Poprawne śpiewanie pieśni

...лі най так буде Але памятайте Русенко записал Так і так го співайме І такой ногниска буде конец Лем заповім же за тыжден буде Кус з істориі языка бо пришол мі барз файний майль од пана Адама з языковыма звіданями Зато і ...

Лекциі лемківского языка

Облечыня

...х бабы і хлопы Колиси был такій тост видочний поділ так же єднак жены носили лем кабаты і конец а хлопы носили власні ріжного рода порткы Тепер носят уж іх вшыткы і порткы можеме мати напримір джінсовы Можут то быти порт...

Гравце

Гравце — Польскє

...ию неуданых пру Бы відать пришлост жаґнать пшешло Зоставни зємі цярств а не был єбіско На конец нашого проґраму заспіват нам ґорличанин Мірослав Чыжыкєвіч в дуеті з познанянком Ганном Банашак а на конец іщы раз Кристина ...

Гравце

Гравце — Арґентина

... Ґамбаль перед мікрофоном Днеско наше гравце заведе нас далечыню Ой барз до лечыньом І на конец світа і за велику млаку Привитал вас Днеска ансамбль котрий ся зове Лос Германос Квестас ансамбль котрий творят Нестор Естеб...

Голосы Русинів Підкарпатя

Володимір Глеба

... ци якій ситуациі ну той час так было Ну і от од што з дідо дідок дід мій прожыл рокы під конец жытя Я бы уже тоді учыл ся в уж руцкым учылисі прикладом Мистецтва на жденному курсі Я намалювал його портрет Він є наявносю...

Голосы Русинів Підкарпатя

Михаіл Митровка, 14 VII 2026

...о стрілулити тє по аґужыркум силим блим завершывши свій путь круту духу небесну Вшытку мє конец за конців ситу уйди цілу номит темна нуць тома тепер навесли Кустляво лі неє ани жебнього не жмин Ай бо надти єй у чомусь то...

Слово

2-га неділя по Сошествії Святого Духа

...отры здобывали собі учеників Я не закінчыл єй славно А так і тепер они не знают Якій буде конец Што є за учытель Але што с в тым голоси пойдьте за мном Іх притягувал кух рістовий жебы охабили вшытко А ішли за Ісусом А по...

Пасуючы сериі

41 серия