Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
3 878 епізодів · 41 серия · сторінка 46 з 65
...арили Я бым ся хтіл з ньом оженити Пішли воякы з князьом за том красавицьом Ідут ніч ідут ден вышли на єдно поле видят гын оре собі мужчына і выорану землю хапле до ґамбы То был хлоп якій николи не міг ся наісти А кликал...
... три кільометры Але малым сельскым дітям така дорога не страшна Бывало же по пару разів в ден они літали гын і назад гореняньо ниву Юльчык летит за плугом то в єден конец поля то в другій Сонце піднесло ся уж в самополуд...
... якы практикували Лемкы Запрашам послухайте Вымерого выносили з хыжы на другій або третій ден по смерти подля вінцен того поля вечером Причына того заперала ся в тым же треба было зрыхтувати труну і гріб Подля денекотрых...
...й Комісиі од самого початку і мысль же добре бежели медже мі єдно посвячені такє єдно посєденя посвятоне тылько тылько тему тематови Бо тотеж я запропонувам тема девять лят уставы то може бжмі дівне Але я то як де запроп...
... Хусковского суґєрован чы не было бы можливе абы допровит знову до такого спотканя з президентом бо і з премєром новорочным зміншостями він со так подає той порозваґы Департамантові чы не удало б ся до такого ґесту в Нов...
Добри ден вшыткым слухачам витам НСК в проґрамі Гіст радия ЛЕМ фм перед мікрофоном наш ізд і мій особистий сусід там професор Владислав Мьодунка Пан професор Владіслав Мунка єст знаным ґльотодидактиком нич поясниме тото ...
...Баниця і Ясюнка разом вшыткых было з чого пербывало на еміґрациі в Америці або на Угарах Єден зо селян Іван Романчак За роботом поіхал аж до далекой Арґентины одкале вернул по цетрьох роках Замешкал зо свойом женом і сын...
...ра плыла на колесо і ним обертала Аж нарешти вода вагаты діру сой вырывала і товд діров в ден і в ночі дале вытікала Най там тече говарит млинер воды там богато моря воды мі не треба млин не стане зато Не направил млина ...
...й постелі і чекате лем на байку на добраніч Запрашам барз сердечні Чуганя Перед смертьом єден отец приказал своім сынам поділити ся єднако маєтком Коли вмер старший сын повідат до молодшого Робиме разом а што заробиме по...
Лемкы вышли зо стайнім про добры ден Днес бесідуєме з паном Йоном Дзюбином емеритуваным научытельом котрий єст і все был барз заанґажуваний в лемківскы справы але днес пришли сме побесідувати о барз цікавій ініциятиві ко...
Добрий вечер моі малы приятелі днеска як што тыжден част для вас Запрашам послухайте байочкы на добраніч а гнеска байка під наголовком Золоте яблочко Давно давно тому на кінци села в деревяній невеликій хыжці жыл бідний ...
...ражникы скрупулятні вывязували ся зо свойой роботы По установліню границів появил ся іщы єден проблем тіж часто стрічаны в інчых надграничных лемківскых селах отже вказало ся же некотры ґаздове част свойой землі мают тіж...
...ували в лоси Робы Вмерлых одвіджали пару раз в році але предовшыткым такым дньом то велик ден но і задушкы м тіж натоміст То хыбаль барже приняте як бы од сусідів Поляків котры в тот дер мают власні звычай одвиджаня гроб...
...ґзамін котрий котрий обязує од шкільного рока І што з тыма інформаторами остали они переведены на лемківскій язык До той хвили могли сме найти інформаторы в языках меншын такых як языку білорускым гебрайскым кашубскым ли...
...ж до рана Гуляли в хыжы а як не было місця то і в сусі в сусідній хыжы в сусіда На другій ден натоміст переходили до хыжы молодого де дальше тырвала забава Але што ся там діяло якы там были звычаі опові за тыжден Тепер з...
...оповідате Байкы О ні Я не лем чул про того смока але єм го виділ Было то голосене В такій ден як онеско На дворі прикро мокро вітры проганяли тяжкы хмар лукали сулову Чул ся якыси неполкі в повітри несподівані вшытку уты...
...кєд буде за дурньом од дому ґазпи на розпишую ся розпочало а за мою стару мало бы давали Єден міль обіця тив друга таляра другы ани тымко бо є дуже стара Бряшол він нашол ґупця богатого поведу тяжыло аж до гум кєд дя доб...
...апрашам послухайте Три дни пред весільом так было в ганчові натоміс в інчых селах был то єден дем перед Весільом Кункова Ліщыны ходил по селі так званий проситель В декотрых околицях был ним просто маршалок весільний а і...
...й праздник Кєрмер орґанізувано не на свято Василя бо товды выпадат новый рік лем гвересни Ден святого Михала Архангела Школа была єдна в грабі для діти з гравы Вушоваткы і Ожынной З Ожынной то было до Берестя на піше дак...
...вілей мал заохотити до осаджаня ся в Команчы Локацийний привілей передвидувал для церкви єден вільний лан землі Село початково зване Кшемінном уж в році фиґурує як Команча В тым році село рахує мешканців якы звільнены су...
гравцы урогы сут Добрий вечер слухача зачал ся тіст І быти може перший ден посту не єст одповіднім часом до того жебы пропонувати музичну авдицию Шак в нашій культурі се барз шанувало ся стары звыкы а они наказували і в ...
...о повідат Славко підете до Санча Коло маґістрату стоіт Дім Там жыє ваш судя Бык На другій ден іщы сонце насышло пішол богато до Санча станул коло того дому што мал в ним наш бык сідити Дуркат до Двери Але нихто не одвера...
...дни была густа Біла гмла Видочніст можна было окрислити на долгых кроків Календар одмірял ден вересня рока Хоц літо уж ся скінчыло то сонце в пообідовій порі догрівало іщы дост міцно як даґде в липци а температура доходи...
Добрий ден А властиві добрий вечер Видам як што понедільок на лекциі лемківского языка внеска Маме темы подорож запрашам до темы введен короткій зміст а пак представлю Словничок Слова з зо змісту ци тіж ґенеральні такы к...
... Рзанич і Юрка Стариньского як лепняне сонце доміга імали Запрашам Чуганя перед смертьом Єден отец приказал своім сынам поділити ся єднако маєтком Коли вмер старший сын повідат до молодшого робиме разом а што заробиме по...
... од хты в квітни або початком мая Традицийным діньом коли нали уці лянгірскы пасвиска был ден святого Юры Коли су коровы гнали на сезонові пасвиска пізнійше як уці напр під конец мая а назад до села вертале при сінокосах...
...рішыл єм зезріти до нашой ґраматыкы отворил єм тоту мудру книгу і смотрю а там такой лем єден абзац а прецін то така файна част Мови Ну так файна Бодай лем як вшыткы інчы Зато рішыл єм кус пошліпкати і самому ся більше д...
...онце доміга і мали під редакцийом Юрка Стариньского і Анны Рыдзанич Пригоды єдного вояка Єден вояк служыл при войску років Коли хтіли за заслугы зробити го офіцером одмовил лем попросил жебы му дали войскове одіня і коня...
...нім Можеме кырывавити з заднім ы або можеме кінчыти з і з переднім і так ту маме іщы Іщы єден аспект пан Ланьо написали Майля латинком зато я тіж так думам ци пан Ваньови написло о записаня криницкій або поляньскій З зад...
...хачы з той страны Демко Трохановскій в нашій штотыжньовій авдициі Языковий гокус Покус Тыжден тому мал єм нагоду быти в Щеціні І там стрітил єм мойого приятеля з якым єм ся познал пару років тому в Німцях а конкретні был...
Добрий ден Витам вас сердечні на лекциі лемківского языка В тамтым тыжни мали сме початок циклю орфоґрафічного мали сме букву писовны буквы і середнього так званого а в тым тыжны познаме принципы писовні буквы ы так зван...
...ушу ся гыти з того пороху по молоцю попросила Марися і зачало ся чортівскє літаня Літают єден по другым зрештом до потока з вываленыма языками аж пі на ім з писків тече а воды як не было так неє Кульку заспівал Перший ко...
...уміли же то треба ліпше купити Ани гірше А они три коні Але єдного купили на трьох ногах єден был такій збитий Я з другого червця червця А як нас выселяли то нас хыбы выселяли з або червця то якоси так было знам же почат...
... покус Пові вам же кус так брыдко циґанити з самого початку же она штотижньова Зато же тыжден тому назад заміреном пропустил єдну авдицию але так ся якоси трафило же языковий гокус покус його премєра є в неділю і так ся ...
... кус меньше жыла собі єдна родина отец час доходил на заробок до ліса Єдного разу през тыжден рубал ся говину Коли надешла неділя жона постановила зварити му колута акурат мішала во огорци на пецус Недоварений розсіл кол...
Добрий ден витам як што понеділь вочывем на лекциі лемківского языка Маме континуацию темы тема припоминам в церкви і прицеркви До той поры мали сме коротку історию Церкви А тепер Прото же тема власні бысі ближе і церкви...
...ьскы і музульманьскы выникают они зо скомплікуваной істориі той части світа зникло круче еден лем одкручы ге ге то пізворс буде нле лет доізмо зеле лем девой Народня македоньска музыка де покличу ся на етномузиколоґів оз...
Добрый ден витам на лекциі лемківского языка Мали сме пару лекций тому назад лекцию про лемківскы хыжы про тоты стары хыжы як они зыглядали што го были збудуваны І што в середині ся находило чому служыло і так дальше і с...
... той нагоды же з той причыны же свята маме тепер Різдвяны може собі дакус одпустиме на Тыжден А янеска дам вам спокій Але не од языка то напевно ні Але обіцюю святочні напевно буде Тепер певно гостите ся в своіх хыжах ра...
... рік мусит зачати Тых початків рока маме Дуже як знаме шкільный рік зачынат ся вересня студентскій рік зачынат ся жолтня в Польщы напримір бо сут державы в котрых і студентскій і шкільный рік зачынат ся вересня Але ту ін...
...шам на лекциі лемківского языка каждий понедільок о годині вечером Моніка Тилянска Добрий ден Выдам на лекциі лемківского языка По той ґраматичной части кус собі одпочнеме так як єм Вам заповідала і тепер кус такых річы ...
Добры ден Бесідує малецкій Павлок програм Добрыден Бесідує малецкій Павлок програм Бойско рудень Днес на жаль тіж не вдало ся препровадити програму нажыво в студию нашым в Кракові але буде барз цікавый барз цикала бесіда...
пане президент уставній ціните пісю вам допис же Моє дітє тамт запомняли де Осина Карла маці церв Евы року знепсали рокузне Чінаще від то похопіте ліпше вце ся хновіте Вісце порадіте від то виже сіте вимє заграй Пане пре...
Добрий ден Вытана лекциі лемківского языка як што понедільок очывидно е і єграцка Остатня одміна Также слухайте уважні жебы сте мали цілу ґрупу одмін так же зробте собі тіж порядні нотаткы так же былячого не бракну І Пос...
...ровых віже традиция переказувана єст уст ніж є в розпрошеню в звязку з тым то о реальност ден переказ Ма значыня і будує фактичні спійны ґрупы в ситуациі кєд то спілопсуваня в певній прещыні сполечній прещыні фізычній на...
Добрий ден Выдам лекциі лемківского языка цілком Зміниме кус напрям бо мали сме в більшости лекциі лекцикальны мали сме цикль выкладів уж ма Барз высокым ері по університатскым мали сме тіж кус річы такых культуровых а д...
Лемкы вышли зо стайні Добриден бесідує малецкій Павло запрашено што четвергове боіско Днес так як єм бесідувал тыжден назад буде бесіда з Лемками з Америкы І днес запрашам до послуханя бесіды з паньом Катерином зо Фльори...
Добрийден Як што понедільок ветам вас на лекциі лемківского языка І темаснійшых занять то добрі в Америці як іде робота Но такій наголок мкус таємничий Але што нас головні інтересує Робота значыт а докладнійше будеме гне...
... мы все бідны голы Хоц маме крипкы рукы бо літ нас свойой школы і свойой ніт наукы Добрий ден Витам на лекциі лемківского языка Внеска думам уж остатня част Выкладу Процес інфільтрациі анґлицизмів до лемківского языка на...
... вас Найде охоты А я дурний не был ім де мате писати Є пан Марюш о котрым бесідувал єм тыжден тому назад ся нам розписал Здає ся мі же хоснує добродійство нашого архіву якій лем припомнул Істнує уж пару тыжнів і все може...
Лемкы вышли зо стайні Добри ден свідує Малецкій Павло Бойско наступне днес Як все нетипово іначе хотіл бы м ся коротко однести до темы котры Хоц не контроверсийны а дост остатню порушыла же так повін Наше середовиско Кус...
... тыжни надам Вам реляцию з того фестівалю діяло ся барз дуже бо были барз файны ансамблі Єден ден субота вчера был названый Лемківскым дньом проходил Ден польскій Але о тым так як бесідую в тыжни Зазрійте на фейсбука на ...
...иля дурна цо наідна Цо сут то каз Зіро віце бос і одтисли сме опшой Листє сам наівне Добриден Витат Вас ваш музычний водитель Могдан Ґамба Зачали сме од вынятковой співачкы з котром смотрили сме на місяц над татрами Луци...
...є Руна претонде мантян робірянте плати єй паса і тенсермоный паражы Борбіця тельдестільно ден ґламагану Бардуель на номаном бахію то никаль панду Фуельовен Дуб порафонтірнуй підрапуртеранто ведеро Дубой кора Фірнуй aentk...
... вражыня што є то істория о давній Лемковині о краіні нашых предків сперед Акциі Вісла Штоденніст вызначана ритмом природы і тяжком роботом Зміном части рока місяців час до часу є перерывана святкуваньом зазначат Марта Ґ...
...умка Ґенерального Директора Пані спише же украіньска народносна Меншына ся на основі себеідентифікациі розділила на дві части Русинів і Украінців Покле то його приватний погляд я му го не беру Но такый приватний погляд м...
...ных інтересів Украіны Цільом є само собов здискредитувати фениця цалком жебы міг быти одыйдений із університу Поклятоскінці так як собі тоты што кампань проти фениця зачали і задумали значыт цілковым дискредитуваньом і о...
...атній авдициі Може зато же нагорід не было єй Днес конкурс буде Але потім ришу што якм чожден тому може тема была тяжкава Але бесідуває єм же легко не буде Така уж радия функция має бесідувати о вшыткым і не оміняти тяжк...
Обзерач природы веде якуб зыкнут Добриден дорохы слухачы лемківского радия Лем фм бесідує Вас Якуб Зыґмунд і слухате обзерача Природы то уж другій одтинок нашой природничой авдициі Днес возму вас зас в іщы інче барз інте...
...будже не розуміє законам і списуваню людей або факты замірно перекручат што так само не жаден фиґель але буде недостаток інтеліґенциі або цинічный гієнізм Представителі Лемків на засіданю Комісиі знова звертали увагу уже...
