Реляциі - kum hnat
...автор ходил в діянях народно культурных по выгнаню і по верненю на рідню землю до рідного села одколи почало ся одрадяти і одновляти наше культурове жытя в горах Так знищене зглюблене по траґічных пережытях головні повоє...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Рік русиньского села»
3 625 епізодів · 41 серия · сторінка 46 з 61
Варштаты лемківского весіля — 2 част
... высіля бо маме ружных інчых такых стрічы подвійных в котрых можна бы было спосіб Навет деріканы ци маніфестувати Нашу культуру Чы з чыто самом сорочком то не єст повіджене же мусиме вшыткы быти позбараны од череві каждо...
Чірч Ґрамофон
...дошыткым буде то ролянд буде то медиюм може юно а окрем того така інча Капеля з інчого се села не Стірця так было коли я єм одвиділ цір на ціряньскє літо то было два або три рокы тому уж тепер не тямлю но і точно были шт...
Вечер лемківской поезиі – ретрансмісия зо стрічы з Петром Мурянком
...значыл А Конобніцку нираз не шануют А она єй єй поезию барз барзкым Написала тоту поему В ріку Ян Гус зна знаме же Ян Гус великій гуманіста в Середньовіча был спаленый в році на с Е і Велька Польта польска поетка написал...
Найбільший секрет Шляхтівской Руси, Василь Гнаткович (3 част)
...ле ку Щавниці през татряньскы турні през Шляхтову Білу Воду гет аж ку Остурні Штырі рускы села Шляхтова Біла Вода Чорна Вода і явыркы положены найдале на захід при польскым селі Аднеску Рорті Щавниця были одділены од лем...
163 - На добраніч #163 - Подкарпатскы народны казкы - За бабу і діда і за іх тучне пацятко
...л през іх поріг нихто не отворил двері бесідує раз дідо до бабы Што може быти же нихто зо села до нас не заходит ани нихто зо села нас николи не заклича гварит му баба Кєд бы так было же дахто бы до нас зашол завитал то ...
Спомний собі Лемку #16 - Владимір Олеснєвич з Перункы про жытя на Лемковині (1 част)
...повім такы белькы тотра траґари а інчыщы Кріхы то крикы были то были траґали По тым были крікли і то ци підпоры під тыма кричями Ний матым приходили привальні ґонтами на Цы Аль памятате так же щы крыли Соломом Діж ся на ...
З лемківского архіву #125 - 31 XII 2015 Андрий Попович
... до будовы церкви котру розписал знані нам Ігнатий Рошкович єпархі попросил о присланя до села дяко учытеля Петра Писулькы котрый міцно помагал Парохови Наступном персоном яка міцно всперала пароха в своій роботі вылы шо...
Мушынка — Моі родиче то были Лемкове…
...вас радило Но то ґрулі на ґру ґруліщ та ґрулі ґруліш то іщы такє было В нас был ярок а не ріка Мали ярок но тотто і в нас єст висні а наприкат в теличы уж была ріка може векше Тас але наша была мала бо там было зрюдло Му...
Боіско #73 - 12 X 15 - Banicki i słownik
...то Чым то зберали кусили кусами земню высокє ту підкушали і шум чы ґазды з кусом муты Три рікы в шнурку привязали назвало катера Ісувал до стіны курс іночыни на пукіст найдругійшол за ним під берел і робил снопы Оіщы бы ...
Непокорений 5
...рмо говарили люде непокорений Позвідувал єм люди о него і вказано мі його нову хыжу серед села Пустил єм ся там Опертий о плит стоял він Данько Крецуль сивий як і я тепер чело пооране Познали мы ся Слава Ісусу поздоров є...
Непокорений 4
...й полониньскій бунт присмак якого я потім не находил і на Альпійскых Альмах Переплынул єм ріку і вдрапал ся на противний берег зароснений лісовом гущавином Наш долгоногій кірил з нескрываном розкошом лежал під деревом і ...
Лекциі лемківского языка #101 - 29 VII 2013 - Ґеоґрафія Лемковины
...пару основных інформаций про лемківскє село Ганчова Ганчова Великє село положене в долині рікы Ропа село заложене в половині ХХ ст Перша інформация про село походит з рока Першы дрібниці дают допєро документы з першой по...
196 - На добраніч #196 - 23 XI 2012 - Баі, байкы і оповіданкы Лемків
... Та пильнує ме уж тыль од часу але не видно жебы сіль росла Віт скликал вшыткых ґаздів зо села та іх варит Вартовникы повідают же сіль не росне Што будеме робити Подумали і урадили же выберут єдного мудрого жебы прешол п...
Языковий Гокус Покус #58 - 12 VIII 2012 - Łemkowskie słowniki
...м бесідувал о двох выданях двохостатніх выданях то єст ословнику Євгеній Турчын словник з села Тылич на Лемківщыні і о словнику Ігоря Дуды якій має наголовок Лемківскій слоник Аж чудо же не Занимал єм ся словником Яросла...
Лекциі лемківского языка #27 - 5 VII 2011
...пер назывникы середнього роду же бы сме мали тіж такій примір село Ктож то село кого чого села кому чому селу кого што село з кым з чым селом О кым очым о селі О село Множне чысло кто што з села кого чогось сіл Кому чому...
Боіско #26 - 24 XI 11 - Podróż i Ameryka
...мічну жыт до то тіште ся власні же мали сте хоцкі на економічну Но да гез мец вы сме не нарікали лем тепер робиш смака но то ся нам Іщы раз выпустил єм повторіня дал єм повторіня авдициі пані Наталиі Асатуряні і памяташ ...
Голосы Русинів Світа #16 - Анна Русняк (2 част)
...сти за рик я не было в церкви кажду неділю гекуда Адже місци доберали В доб каждум дід за рік і пат пришол думіл та кажу не лжал Не лжали не зароли ся в чысьо болиті Неле так прийшло і даю мірим товсокы корокы оддалеко у...
70% #456 - Мария Юрик, Різдвяны (2 част), 2 VII 2023
...и же для поколіня якє Не могло запамятати лемківской землі бо пришло на світ на Лемковині рік пред выселіньом ци для того поколіня якє пришло на світ одраз по выгнаню Для той ґенерациі іх Лемковином были і сут лем іх род...
70% #434 - «Лемковина» з Рудна (8 част)
...народили ся доправды Я не Лемко Змівод Вы ту тім селі в Зимніводі народили ся так Зимівой рік Але я якыж народил ся в селі водяне брюховицко районы тото фамеховицко районы Та Вы жыли ту в діль такой в тім сцені Але недол...
70% #383 - Як то ся робит? Як то ся будує, як то ся чарує, 28 III 2021
... під каждым оглядом быти выгідне для жытя близко до джерела ци студенткы а і не далеко од рікы ци потока лем не за близко жебы вода кєд бы ся так розвяла не підступала до хыжы Ставили хыжу переважні перед ним фасадом до ...
70% #356 - О Одрехівскых з Вількы (2 част)
... жывут Малійка вже тепер од набо выселят давно нема коло стрійско Варт Малійка там жыве Маріка вже тепер не выходит бо з ногоі в неє погано Колиж Вас тато Вас нашу но ци рік но зразу там Мышы тых пят років были там в дог...
70% #341 - Зимна Вода (2 част)
...них вартат вшытко повісти од самого початку Пят років тому во Львові ріжны Лемкы зачали нарікати же як то так як то так всядиль сут лемківскы фестівалі а во Львові Неє Бо уж о тім нераз бесідувано жебы штоси такє зорґані...
70% #250 - Олена Завійска з Одреховы (2 част), 20 V 2017
...кій Народный Хор Конар Лемківщыны Но през ріжны обставины не рядил ним долго на жаль деси рік ци Пітора а пак на його місце пришол Мыхал Рапіта і він є ся на милю дириґує тотым хором доднес Тымчасом Влодимир Верний зорґа...
70% #91 - Богдан Коваль, Щавне (1 част), 9 XI 2013
...дкрыли церкву де м ся хрестил Джы пафіров были вім селі по выселіню Так так А якій то был рік Та уж десят років тому перешло Я там не памятаю якій то докладні был рік А так помправду же як єм выіхал там є село бо де стац...
70% #56 - Ансамбль Студенка з Калуша (2 част), 9 III 2013
...шує ся дож і по вшыткым а гати дома правкі не было А на такым будували гарячый хлібом Яче рік фещы горячі телий він мозлы одсобі воду і так подбали капаты вшыткы схватали на мали і напателяли поверх капаті схватали хліб ...
70% #29 - Монастыриска (2 част), 18 VIII 2012
...е думам же мы на тілько мудры же не даме жебы ся то ся стало Тота міліция направду Третій рік ту єст тілько же як бы самы бандиты мали бы прити ци якы Но припоминам мі тото само як был тот евро в Львові Два гелікоптеры к...
58 - Радийочытальня #58 - 2021 03 20, Збійникы
...ыл дати довід на свою силу вытырваліст зручніст і вправніст в стреляню Недалеко з Щавниці ріка Дунаєц служат своє корото Тото місце люде называли збійниковом скалом Охотник на збійника повинен был перед принятьом переско...
В. Хыляк, Руска доля 1
...ідича бездушний опікун а він Сирота Жыл вдякы милосердю добрых люди Коли му пришло на сем рік взял го священник до гусы З роками авансувал поступенно на пастуха ягнят овец коров а на році дослужыл ся найвысшой ранґы Оста...
70% #437 - «Лемковина» з Рудна (11 част)
...зварину мал сам свій музей на Лемківской Ноші А коли він до Вас приходил якій то міг быти рік То вісімдесяты рокы вісімдесят вісімдесяты рокы уж уж костюмы были пошеты Уж были пошеты то уж был пізній та То бы може рік вы...
70% #422 - Лемкы в Копичынцях (1 част), 15 V 2022
...яня од нашых активных член послідні рас активісты мы зробили першый концерт на темопис до рік річен депортациі з Польщы зробили надставом Великы масом свято запросили його украіньску туриство Кюсен Ґміновичали Ярослава о...
70% #334 - Гойсакы з Высовы (3 част)
...ым коло нашого музейови і коло нашого товариства де Сергій Гурзовскій гулова мы на другій рік одкрыєме лемківску недільну школу Тыж бы м хтіла ся навчыти кустьок лемківской бесіды было так неба в поправні бесідую і не ма...
70% #49 -19 I 2013 - Львів-Зарічево 1
...так перед бывыявліньом так же то не є такы строгы на бывыявлиня Я памятам може жыєме коло рікє та же так дозволили дітям рыбу зісти на богоявліня на Сетвіцю но тот другій наскажут бабін Сетывітю Дадя Я о тото я было м не...
Там в горах Карпатах #9 - Олена Шпытко з Фльоринкы (2 част)
Беже добриден Най Божы Вам Ялена Свитко мам рік в родиной Фльоринці червця в році В родині Рица Цьолкы і мама Ірена Цьолкы з долку Земчак Звавкы Витайте дорогы радийо слухаче гев міри ґлоргарз з Заходу зо свойом авдицийо...
Щыро доношу #36 - Згоды незгоды, а тестаменты
...ючы по грош котры грошы наняты левиком мают ся выслухувати од части золотого по золоты на рік мыта од рока аж до наступного рока коли будут писати рік То ся вчынит зл А коли тот рік мыне буде мусіл тоты грошы положыти аб...
Перегляд колядничых ґруп в Рускій Бурсі 2014
...цим насіо вісме Лисвом ци в насів не одят не робес успівай отаре рі татко Боже лаго вічне рік Тобе было все як теба іда ісит і ся стали ra автом eaы нас любят і цілюют вчынкы з єдных мама тато найде кажде буде свято што ...
Языковий Гокус Покус #97 - 7 VII 2013 - Słowa w internecie
...гат дридат тягат мучує ся оняш креждий тыкат і гуці даґат мекат і фучій квоціт клакат кукурікат циркат пигат і куєт рьокат каже і гуціт гриє рыат і сиці писіть грачыт і няціт і реверт Лем не молчыть не молчыть Каждий зна...
Тыжден дозаду #77 - 12 XI 2013
... бо єст такій проблем Бесідували сме о тым уж якысий час середкы сут міцно окроєны на тот рік на пришлый рік на рік буджетовий з котрой головні сут фінансуваны Так мі ся здає так з мойого розознаня ініциятивы І Не знам ц...
70% #119 - Кєрмеш в лемківскій церкви свв. Кірила і Меродия в Івано-Франківску, 24 V 2014
...ь не знаю Можливо не будус компаніі што єм так буд кім активным кємскым участником В деси рік тому туше є дізнал шемлили ся в ту в Парку в церкви свого Юрия І так я проходил трошкы ну ясне буду діякон бы є зараз тіж свяч...
70% #358 - Василь Хомик (з д. Тырпак) з Мысвоы (2 част)
...ны Андрий робил ілюстрациі до збіркы поезий свого віця Наша Лемківщына же вышла уж в році рік по смерти Василя хомика Перша тонця збірка вышла в році і звала ся она Лемківска молитвы Тепер пред тым як продолжыт бесіду з ...
Лекциі лемківского языка #32 - 9 I 2012
...у предошыткым має вызначыти даякы подіі в жытю чловека і його ґаздівкы на цілий наступный рік Важне є жебы уж стаючы з постелі мати добрий гумор і усміх на ґамбі бо як бесідуют якій чловек на велию так єй і цілый рік Вод...
З лемківского архіву #147 - 24 VI 2016 Бесіда з Емілийом Псаровом з ансамблю Скеюшан
...е там такій помішані не сут там Русины усє мало Но А якы плянувал Ваш ансамбль Іщы на тот рік На тот рік но Каждый тыжден дацо моме Ідеме ходиме на Святу Гору То є упшы брами Чехах а там є каждорочна грекокатолицка Умша ...
Ліквідація формов підпоры
...ня аґенды з уряду на уряд бюрократичного приступу не было майже ниґда нич інче лем каждий рік безконечне чеканя на тото покля прийдут грошы на проєкты котры были вже давно схвалены Велика зміна мала перейти в році з тым ...
Великодня музыка і желаня ансамблю ЛЕМ.фм
...вого Воскресеня буде в вас не лем днес заран і позаран не лем великодны свята але і цілий рік Жебы сме ся чули і о рік най вшыткы будут здоровы най вшыткы будут щестливы На іх здоровя і веселіст не выходят з вас николи І...
Ягнятка #18 - 10 VI 2014
...ий глошол разом з Польщом а Стислі вытак властиві міся все лучыт тоты дві подіі то значыт рік з часом коли входили сме до Уніі перед десятома роками і такій автор автор Хоц і през некотрых контестуваных м реформ економіч...
70% #11 - Василь Шкымба, Лемківскій Валикден (2 част), 14 IV 2012
...ках тримати ручку то она не може і шпильку тримати перше як усы так было же ты през цілий рік діти вчыла писанкы Было так як ус была на інчій роботі тотам я мала такый гурток писанкарства же діти вчыла писати пис І то бы...
Слово - markian
...нас так важным собі тото припоминати і усвідомляти Опчанскій Аголош Церковной Літурґічный рік Євангелиє На то де нам говорит Як Ісус приходит до назорета І подля свого звыку вошол суботний ден до синаґоґы Встал собі жебы...
Щыро доношу #32 - Грошы і припаляня огньом
...Вкаже ся тіж же припаляня огньом дакус помагало при прислухіваню Справы лемківского ключа рік Під тым же правом Особисті перед наше право станул працувати Лазар Лобузкій і переложыл скаргу на Штефана Кробра з Білянкы От ...
Языковий Гокус Покус #57 - 05 VIII 2012 - Przyimki i przypadki
...ораз дальше зас ся мі не повело Але обіцюю же но ні обіцяти не можу зас дашто выйде Але о рік певно піду Так ци так Было там радийо Лем фм были там нашы репортеры зато думам же о ден о два будут даякы передачы буде змога...
Боіско #24 - 10 XI 11 - реляция з Америкы - част 2
...статнім рейсом на сезон бо іщы пришол в листопаді Баториі але уж до Клебеку б до Монтралю ріка была замерзнена так же дальше не ішли Мы пришли до Монтралю і потягом приіхати до Нового Йорку Коротко лем уяснити же тото сп...
Тыжден дозаду #47 - 5 III 2013
...му вечером Ал туж єм ґадол перед хвильом як в джінґли ты значыл Вернули нам годинкы а іщы рік так одраз іщы додаю сут такы котры записуют котра година што ґадале і так дале люблят поздоровляме вшыткых вос барз сердечні к...
Тыжден дозаду #37 - 18 XII 2012
...огы слухаче бесідує Павло Малецкій і Богдан Ґамбаль Програм тыжден дозаду Днес маме рудин рік велия Свята Іменин Миколаів Вшыткых так ге Но ті свято такє на котры Тоты котры были гречны то мішкы мішкы достают подаркы я н...
Тыжден дозаду #8 - 27 III 2012
... не змінило так гей гену нич нормалька так Ни все нич ся не змінило ся не змінило нич нич Рік мія наступний ся нич не змінят Хто не был най не жалує Єв промоция книжкы направду была барз бара а о тым бесідуєш так Промоци...
Голосы Русинів Світа #14 - Марія Кузьма (3 част)
...ло а тот каже учахах война Туды были повстали Чехы і ули пішли і всіх там подобили То был рік а я с пришла собі домів і тудим шыфоровите кажу в мене оддыхал чловіків з Долінінґрада і він єлі пульшо ся стало а він знал і ...
70% #419 - Мовосвіт лемківской пісні (1 част), 23 І 2022
...а у році то Мария Байку выдала ра Юж спокійно знали украіньскы народны пісні з Лемківщыны рік то Ґыжа Лемків півак Суболявскій ІІ Мы маме якых книжкы Суболявскій Ґыжа Любодак Була дак то Лемківщына Моя Мела та Буладак до...
70% #398 - Анастазия Триш з Завадкы Рыманівской (1 част)
...о може з шафу якуся або бомбетиль але а вылий такышу безницю взагалі Як люди ся упинили в рік дик был голод Голод был на Украіні і ту пришли люде зовсім без ничого Мы в році нас перевезли мы ефектично мымали ніч Тато зо ...
70% #386 - Як то ся робит? О роботі, 18 IV 2021
...ріня Бо суд в нашым радию повтуріня Но як слухате першый раз в квітню р доповім Вам же уж рік Не мам можливости ани не годны єм одважыти ся ходити по Лемках як то перше і брати інтервю Як мі ся тото уж сприкрыло вы ани н...
70% #378 - Як то ся робит? Ґаздуваня, 21 II 2021
...та сій мені сій мені тото там докупы бо ґаздыня не має коли Но є подуму я што ся два рокы рік то же же я мала років До маленькым ся тримала Не була лем така дівка як то дівкы знайте гонорова Епис рухлива Я знаю може Быле...
70% #314 - Марина Варґа з Телича (3 част), 26 І 2019
...у Ну і фактысі найте ся і добре буду а дитина Я просила на світ а як буде жыла Удоросле шорік шорік ся рія а дідкі Та доброми Ой был порядок і не было так як дера Я бы хтіла вас іщы звідати зачынало ся іщы з долгы до тог...
70% #168 - Конференция, Івано-Франківск (1 част), 6 VI 2015
...дтримана втрійскым урядом Так Но треба перевисти цю підтримку левна була Але пізнійше а втрік змінил свою політику і він же перешол на бік Поляків і мы тюрого знаємо было принятой конституциі консуцийні ці реформы якы фа...
Пасуючы сериі
41 серия
Реляциі
Села
Гіст в ЛЕМ.фм
Вступне до контроли
70%
На добраніч
Печатня
Раз, два, три
Языковий Гокус Покус
Радийочытальня
Щыро доношу
Ґрамофон
Спомний собі Лемку
З лемківского архіву
А Я[К]...?
Пропаґанда
Про Русин
Гравце
За нами, перед нами
На крылах істориі
Голосы Русинів Світа
Слововиця
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Голосы Русинів Підкарпатя
Карпатска Русь
Оповім Ти байку
Реґістер Забытків
«Лемко» - ґазета для народа
Ягнятка
Театр Терка
Тыжден дозаду
Боіско
Łemkowie są
Тыжден допереду
Обзерач Природы
Слуховиско
Феномен Бескідів
Там в горах Карпатах
Лекциі лемківского языка
Лісом, лісом
