Шоколад — коляды
... Жахе сла выспівают а на репа навітают мом тали типо Боже народи насаня лемківскій Пришли лемкы крысыня Тай принесли місцецкли Пришли лямка выкрысанях тай принес лем місцецкыруглы Дешыт та слысрі та сань Сталица Сніжы на...
Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
2 954 епізоды · 42 сериі · сторінка 46 з 50
... Жахе сла выспівают а на репа навітают мом тали типо Боже народи насаня лемківскій Пришли лемкы крысыня Тай принесли місцецкли Пришли лямка выкрысанях тай принес лем місцецкыруглы Дешыт та слысрі та сань Сталица Сніжы на...
...о выданя на котрым презентуваны сут церковны пісні в галицкых напівах якы сут природны на Лемковині Платня была выдана в рамках тогорічной едициі проєкту Бортняньского Поворот до Бортного Результатом проведеных варштатів...
...ипоминала буде в цілости деревяны памятковы карпатскы храмы Дотля новы будуваны церкви на Лемковині або в даякій мірі навязували своім выглядом до лемківского стилю церков в Зындрановій Креници ци Реґєтовій або представл...
...оловины з другой половины червця і маме схід сонця в другій половині червця в Ґорлицях на Лемковині о і захід сонця тепер маме о Но значыт же Сонце ок нам стає і так уж рано Але заходит но барз пізно І то є барз файно дл...
...вкрали маєток позбили достойности і взяли то найціннійше жывот Конец цитуваня На долга на Лемковині Білы ночы Автор допису Якуб Зыґмунд Зачало ся о пару дни на Лемковині появлят ся білы ночы якы будеме мочы обзерати на н...
...аґаючы в ґурных партях быва небезпечны Уж вспомнял лем на початку дісійшого проґраму Реко Лемкы ціли мальовничы єзьора знайдуюче ся близко Парадайс при одповідніх варунках в іх водах одбія ся Монт Райнір І Срізне Єст то ...
...ісце жебы вам дахто того місця скорше не взял ново пак не підете а так ся будете годны на Лемковині побавити при капелі з Чужыны Бо Троянда з околиц Пшемкова Хоця нова Хойнова з тамтых же страны Радила ся в років в Фронч...
...л заполнений Русинами але тіж не Лем так направду не лем з Пряшівщыны але пришли і нашы з Лемковины так вартат на тоту подію іти бо є она весела і она проти вшыткых якы люблят дискотекову музыку Но мы Ждеме дорогы слухач...
...ом розмайте Я думам собі же і в тім сме собі дакус подобны ны і мы сме в єдній державі не Лемкы другій Русинены третій Руснакы або Руснаций но і тышы даколи не знамесновны ся доєд на тых што або хто власну сме Зараме соб...
...іг не підписати президент і вернути до парляменту ся гімна інчой державы грать або співат лемкы є присутна делеґация той державы Штроф за переступліня закона аж тисяч евро Означыня ле rЦ котре собі закон дослужыл од мадя...
...вівю же власні ґрупа Доміно походит як раз з Якубян Я добрі єм тямил што тоту співанку на Лемковині співа же є знают памятам як така стара стара кырця знач Лемківскій ансамбль Піс танця кы через Ліґниці на такым старым н...
... Запрашам слухачы слухати а на початок дайме собі маджі лябірці до іросу спокійній але на Лемковині знаній співаночці музико на тило знака А я ті заплатю і як бродам поміка А я ті заплатю афую свою фраіродну свою фраірод...
...рестанно лем на нашы рідны землі но в більшости на Пряшівщыну але зазріме тіж гнескы і на Лемковину Лемковину лем в лемківскых звуках бо то такой буде тіж Кусіся і чужына але до того перейдеме пізнійше очывидні як уж пев...
... бесідувати не лем о парадных ґрупах з нашой цілой Прясівской Руси але тіж і може дашто з Лемковины а такых ґруп маме невельо на жаль але штоси ся все найде Та Ґідройославця нагнеска зрыхтувал єм Очывидні дуст дуже співа...
...му остал нагороджений першом Нагородом на лемківску авторску творчіст на фестівалю Молода Лемковина В Ґорлицях З заводу з професиі єст інжынєром проґрамістом електрыком ци електроніком і занимала го ціле жытя власні техн...
...вызначне русиньскє село Цірці якє лежыт поблизко границі поблизко нашых русиньскых сел на Лемковині думного Ай Лелюхова Но і так дорого Свяче хцу навязати до того што коли єм до цирча ходил до той поры та все єм о пробле...
...нт Вент сон кмал Май сын тол страс єст а продсо ку Локлішы Іно Лес пазыв онпадер лем ente Лемкы Лемт ґунс і друґсєс ант хос і ты процест одсад со сен со тм покал юверц о фал і рун і фільс ар дискриміна x адвант raj лат г...
... народодарным народодарным народальным народальным народодальным народодарным народальным Лемкы осе і ту проф карна картарна карты карты чарна медже ля вздуют клеветят наклипуют поплітуют передавают доносят Щыро доношу Д...
...парадну музыку така дискотека але власні наша русиньска зато про нас думам про слухачів з Лемковины є то штоси цікаве бо в нас на жаль такого іщы мам надію Неє Але над другыме Не бійте ся на початок буде юно юно просто щ...
...А вы Русины з Чурча знате тото найліпше Но і зато тепер даме од Цирчанів для Русинчанів з Лемковины геі Ролянда на весілью Выпише прекраснойде война майде реґла мужкува ема мама Дале сільо вызаляли руждоводнту поприя Риз...
...ыла нагода кєд бы сме могли частіше робити дискотекы але досправды лем з таком музиком на Лемковині но і ту на чужыні тіж де прожываме та бы было чудово просто чудово бо Лемкы то нарід котрий ся любит бавити і робит тото...
... із Ужгорода Тоты дістава іт простор жебы бесідувати о тім хто суд Русины припадно окремы Лемкы тоты діставают простор жебы пояснити нашы позициі хоц на розділ о Образно повіджено знамі не прожыли ани єдного дня а навеце...
...добра ніч і запрашам на коротку байочку під наголовком Ваньо і коза Давно Давно тому коли Лемкы іщы агідні ґаздували в єдным селі жыла собі барз робітна але і барз бідна родина Поля мали мало але обрабляли і сіяли покус ...
Што рока в обшыри лемкознавства лемківской русиньской літературы зявляют ся тисячы записаных сторінь Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записув...
...ньо Нашы няньо бідны были мало поля мали І як женили Михала то вшытко му дали Бо то давно Лемкы в горах такий звычай мали же лем старшому сынови маєток давали а молодшы діставали невелику сплату і раз на завсе лишали сво...
...ных парафіях Ідут за новым стильом за георяньскым календарьом а в другых за юлияньскым На Лемковині здає ся мі більшіст і на Підкарпатскій Руси певно більшіст святкує за старым стильом але не днес не буде календарів я уж...
... своім котры вітат каждого хто вступит до просторів Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях на Лемковині де мат свій центер і перше русиньске інтернетове радийо Лем фм і Красна бібліотека з русиньскыма книжками з цілого світа...
...гу участ Бесід з архіву проф Олены Дуць Файфер якы сут результатом досліджынь языковых на Лемковині в роках днес просиме на бесіду з паньом Евом Циклиняк З Кумкови сердечні запросу до послуханя Бесідує нас Ево Церґыняк з...
... якы можеме почути завдякы пані професор Олены Дуць Файфер котры перевели такы награня на Лемковині Зачнеме од бесіды з паньом Ваньом Баницкым але скорше запрашам до послуханя дрібниц про саме награня запрашам То сут наг...
Шторока в обшыри лемкознавства лемківской русиньской літературы зявляют ся тисячы записаных сторінь Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записува...
... і гірскій обшыр якій протнала желізниця Найгіршым вказал ся верх в околицях Жыґєстола на Лемковині де желізниця веде вздолж долины Попраду Єдиным способом жебы ся передостати дале было перекопаня тунелю І тото мушено бы...
...аєте і як здоровличко А дякуєме покус покус дост байка Ідругій слухач А хтіли бы сте жебы Лемковина была такой і реліґійной і світской державой То до пана пане председо Я бым хотіж жыла світском Кажды Пинен мати можливіс...
...осне тоту ярину што на котру Американе з тонку шмарили гей Но і тоту ярину котру котра на Лемковині єст барз популярна ци серед Русинівци ци в тій части Европы бо такой до каждого мяса тепер уж ну добрі Входит декыса там...
...у зас в моіх приватных досліджынях єм ся зачал задумувати Бо окрем Дудника уж єм нашол же Лемкы бесідуват на тото зіля власні ангел Ангел попросту Анел Зачал єм сой так думати розписувати што може в тым быти но чом акура...
...о бесідувати о бізнесах в довоєнний період же такого слова товды не было но гей може і на Лемковині не было бо акуратні товды бізнесом мож бы назвати ґешефт то єст тото влияня згідіш значыт мож было мати ґешефт а не мож ...
...роґрам А тепер уж як все запрашам іщы на музичну коротіцьку перерву і вандруєме на східню Лемковину Крачам то обом моя дрожко крачам то обо Не сумысли Бесідую сам зо собо Сталешы над Біляньскы як Боясы Бучыном Бордной Го...
...повіданя під наголовком ганця Запрашам Ханця так называло ся дівчатко як є колиси жыло на Лемковині а Лемковина была товды в горах в Бескідах в Карпатах Лемкы жыли по обох боках Карпат так высоко в горах же коли вечером ...
...ла година де вечер Маме середу а то означат же на антені гостит проґрам А як Вандрівкы по Лемковині єдной буквы Запрашам на одтинок зас бой раз посвяченый селу Коросняньской Руси Тыжден тому была Петруша воля Но то певно...
...ого рока одтинку проґраму А як в радию Руской Бурсы ЛЕМ фм Вандруєме історичныма стежками Лемковины уж од дост долга што справлят же выдає ся же были сме всядель але нич подібного іщы гідні лемківскых сел Нам остало до з...
... оньом Годил бы сой з баранами не ганьбы бы ся няньом Гірша кара гумореска В давных часах Лемкы в горах вівці выпасали для тых овец на полянах кошары ставляли Бо то давно по тых горах волкы ґрасували приходили аж до коша...
...е діждийте пушы вам іщы єдну версию было іщы перед древутньом пару років перше коли голос Лемковины санie шыроко і далеко і товды і вістка ся несла же ганця доносит то послухайте як о тым співат Лемковина Што з лем таме ...
...а вшыткым добрі знаний остатній верш нашого учытеля Івана Русенкы Моя отчызна моя отчызна Лемковина зараз за саном як за плотом За десят годин іду треном лем годину самольотом Моя отчызна рідне село то коростенка під кыч...
...Русин села Старина Мартин Солотвук Лем любілют пер де і Тепер уж переносиме ся на Балканы Лемкы в Польщы недавно провели лемківску творчу осін Русины в Сербіі зараз зачнут обходити Костільникову осін Костільникова осін є...
...поза свойом вітчызном Як уж єм повіл Люк Арбоґаст выховал ся в чысто вібчій культурі як і Лемкы деси під німецком границьом лем нашы были депортуваны на захід за Сулик за няньом котрий єст офіцером во французскій арміі в...
...удньовій стороні Карпат особливі в тых історичных краінах котры жыли ци дотля жыют Русины Лемкы Як єм оповідал в першій части нашого проґраму котрий зачали сме од історичной краіны котра гнеска по словацкы зове ся горе Г...
...інчых версиях Адже гниска перенесеме ся до Земплина Шариша Спиша і Ґемера Так тіж мешкали Лемкы іщы дале на захід Яґостурня было пару русиньскых сел Догниска они стоят і до Гниска Люде гын ходят до церкви грекокатолицкых...
... до Ґадышова хоц вроздили сте ся і выховали на Підлясів Як то ся стало же приіхали сте на Лемковину де як знаме неє легко бо в гірскых парафіях специфіка вірных а предовшыткым скількіст люди не єст кус інча як в вашых ро...
грав Видам вас слухаче в музичній авдициі радия Лем фм хоцкій то великій піст і некотры Лемкы бесідуют же в Пості музикувати не вільно то єднак наше радийо не зносит тишы Мы в раді уважаме же в тым часі хоцкі ани гулянок...
...цю на слуховиску днес КА запрашам наймолодшых на байковий світ Миколая Буряка Рідний край Лемковино Рідний краю Зелены Карпаты ой як тяжко на чужыні о вас забывати Бо там мене маленького мама годувала і до Спаня Міляйсин...
...ия Малецка А як Добры ден Наталия Малецка Радийо Лем фм авдиция А як В нашій прогульці по Лемковині тыжден тому завандрували сме до Вірхні Днес друга част інтервю з бабом Марьом Цюрик запрашам А были дакы хвірхны циґаньс...
...іст до схованя а бідному лишыл торбу і дальше жебраня Гірша кара гумореска В давных часах Лемкы во горах улці выпасали Для тых обец на полянах кошары ставляли Бо то давно по тых горах волкы ґрасували приходили аж до Коша...
...е на ет Повидают на онают на тотля позуляли бога ґе датна позуляли бога дьомуты Маме і мы Лемкы Русины чым ся похвалити Мамети з чого горды Але все треба памятати же нашы співанкы винны быти співаны Так як навчыли нас в ...
...ш мам і в тым тыжни вышлеме кошелькы Но добрі то музыка ємсовы персум жебцу моім кєд ємце лемкы Выслом бо і eo ляси і з Ряцовы є мисосі лоні яблоні заско руси па дістяньоводу Сацпя писал то мі на бускєм зачко сичко мост ...
... наступным проґрамі але то сіжіть скят тема або вкінци взріл світ контекстуальний словник лемківского языка під редакцийом проф Олены Едуць Файфер Но і певно так як єм повіл днес буде нагода о тым принаймі зачати а о ту ...
...помале В руцітрядин пішол притомпяда была в Жанкускому риюні в Крыму змузусіли ся Повітам Лемків Квітил тоже Лемків механиком і пок законсів музусіли ся пішол кєріцкі робиты до Петро Выксєвіч Покійного Гільницкого на пер...
...будуваный в роках Церков поставили гуцульскы теслі прото презентує она рідко стрічаный на Лемковині стиль сакрального будівництва а выконана поліхромія вписує ся в архітектонічну форму буділі Хоц святыня чыслит більше як...









































