Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Біловежы»

Вычыс

3 898 епізодів · 41 серия · сторінка 46 з 65

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #114 - 28 X 2013 - Іглом і молотком ч. 4

...аксаметы взожысты перколіі і ріжны купуваны в склепах кравєцкы додаткы причынили ся до іх великого кольористичного врозмаічыня Барз важным елементом в здібництві лемківскых облечынь так в хлопскых як і в бабскых был гафт...

70%

70% #183 - Анна і Севериян про ватры, 26 IX 2015

...хвалили ся же маме ту зо сто выконавців і колективів Але кому тото треба І ци треба такій великій фестіваль да такій великій бардак значыт ци треба нам назагал кілько фестівалів такы фестівалі Ци мусят быти для Лемків вл...

Голосы Русинів Підкарпатя

Владислав Лізанець, 16 IX 2025

...питаня то все він робит Наша задача прийти зробити поранны роботы на то пак маме пікнік невеликій такій традицийний айде де можете помунікувати гей медже собом ден на картину заберат сім годин малюєме Мы ся не видиме хто...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #29 - «Лемко ґазета для народа», ч. 20, 1911

...Большости тоє зобраня Лемковщына іде наперед Для Лабовян в понедільок дня Паздырника было великє свято в тым дню Посвячувано величезний мурованый будинок шытальняний вартости тис корон побудуваный лем стараньом і заходом...

70%

70% #363 - Спомины о Богдані Корвачу з Синявы (1 част)

...пакы Н Але розкажем так на той період багато людей приізло вколо тому што в Коршы вело ся великє будівництва тут будували ся квартиры великі кількы світа і тому то дуже сюди багато людей приіж той періоды просто Індустри...

70%

70% #300 - Роман Гавраняк, Посада Яслиска (1 част)

... четвертый раз одбыват ся тот фестіваль лежыт направду такой коло самогу Львова і оно дос великє колиси было то польскє село Пак як знате польскы родины выіхали до Польщы а ту замешкало дос дуже выселеных З той такой Пол...

На крылах істориі

На крылах істориі #26 - 7 XII 2011

...я зачало ся допіро в столітю Але уж на приломі ХХ ст мали сме вельо культуровых успіхів і великє чысло культура ных діячів Єдным з них был знаний композитор і співак Дмітро Бортняньскій Рід бортняньскых походил з села Бо...

Слово

Слово - markian 231

... інчы євангелиста нам говорит Як ты Якє твоє імяк ты ся зовеш А демони одповіли леґіом Бо великє множество там перебывало а просили го жебы іх не выганял і з того краю Тут Євангелиста матой выхабил бо тото записал уж інч...

Слово

Слово - markian25

...оряти пришол ту нас мучыти Зийду не може вынести Божой притомности а про нього послухати євеликому Муков То што є про справедливых насолодов то є про діявола страшну Муков А товды діяво просят Або іх не выганяти із того ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...вітня апріля властиві недоступный з огляду на перетяжыня серверів Заінтересуваня было так великє што перед годином рано дошло до авариі систему ЕК m Є то загальнопольска телеінформатична плятформа хоснувана до комунікаци...

Феномен Бескідів

Костел свв. Якова і Пилипа в Санковій

...на звязана з духовом культуром жытелів Карпат Цінена є в цілым світі чого потверджыньом є великє чысло сакральных обєктів з того реґіону вписаных на листу світового дідицтва ЮНЕСКО Деревяны церкви і костелы захоплюют каж...

Феномен Бескідів

Охорона памятників

...аща на континенті европейскым А він єст то такій можна повіді білет до свята для ченсто невеликій місцевости котре могло пощыціт ся выятковым обєктами В нашых варунках Можна ту вспомнеть предеш вшыткым о двох такых вписа...

Феномен Бескідів

Церков св. Димитрияа в Чарній

...на звязана з духовом культуром жытелів Карпат цінена є в цілым світі чого потверджыньом є великє чысло сакральных обєктів з того реґіону вписаных на листу світового дідицтва ЮНЕСКО Деревяны церкви і костелы захоплюют каж...

Феномен Бескідів

Каплиця на св. Горі Явір

...на звязана з духовом культуром жытелів Карпат цінена є в цілым світі чого потверджыньом є великє чысло сакральных обєктів з того реґіону вписаных на листу світового дідицтва ЮНЕСКО Деревяны церкви і костелы захоплюют каж...

Феномен Бескідів

О церквах, загальні і в дрібницях / част 2

...на звязана з духовом культуром жытелів Карпат Цінена є в цілым світі чого потверджыньом є великє чысло сакральных обєктів з того реґіону вписаных на листу світового дідицтва ЮНЕСКО Деревяны церкви і костелы захоплюют каж...

Феномен Бескідів

О церквах, загальні і в дрібницях / част 1

...ере У і такій пласковник завішало ся альбо пшед вейстєм до церкви альбо власні на такій невеликій дзвоніци над бабінцем До такого пласковника не треба было якых з велькых выбітных высокых і монументальных конструкций пон...

Вступне до контроли

Шахмат або можете ся вчіти, на папери

...ерска школа першой і другій ступені основной школы деходит дітей што є на нашы села доста великє чысло стоіт на край фінансной пропасти што може значыти єй конец Тяжко ся така інформация консумує по перше зато же то єдна...

Вступне до контроли

Забыты

...ловацкой Республикы котры причынили ся о то же сме ся стали державотворным народом І то є великє діло Дакотры народы такы дашто не знают дотепер Зіставаме в селем коло Духновичів Павловичів Добрянскых што є добрі бо іх т...

Про Русин

Про Русин #5 - FatamorganaОптанты #5, Осиф Михальчын

...я кулю памятникыво линьскым Чехым і то єст символічне бо власні од них вшытко ся зачоло Невеликій тот памятник з єдной стороны на тотім монументі єст список ту сімнадцет чехословацкых вояків якы вродили ся ту на волиньск...

Слуховиско

Слуховиско #156 - 22 V 2015 Е. Матонокова Цукрьовый хмурник

...йде заплава до села твій дім обыйде Кіть буде сухо на твоіх гуках буде пашы дост а кіт ся великій оген розгорит при твоім домі ся заставит скропит го дощ котрий ся спустит з неба Одтепер твій жывот буде солодший як тот ц...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 2, част 2

...жы дошла нова пані міністер котра зачудувана смотрила чом загалі в цену Най затосиме лоґі великій лобиняти з нуды то вшытко ся так на помісты В такых просторах треба направду осіб творчых од осіб одважных котры не будут ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...алі найдете на Фейсбу під назвом Врославска Маланка просто маланка одбуде ся там де сем в великій салі Бальові при улиці Пілсудского в так званым ноті но і як єм уж повідал загард капеля з чужыны капеля Водограй котру на...

Ґрамофон

Речітатив, мелорецитациі і рап

...крем того і сам писал вершы музыку і слова до своіх співанок тот котрий два дни тому вмер великій ем Артиста котрий родом з Франциі але так направду серце оставил своій вітчызні в Арменіі Шарль Азнавур Про нього авдиция ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #110 - 3 IX 2015 Початок ІІ світовой войны на Лемковині

...ій дорозі з заходу на схід през Санч Ґрибів Ґорлиці Ясло Кросну і Санок війска нашли ся в великій толпі з людми якы втікали перед Німцями Над нима літали німецкым бомбовці і нищыли машеруючы війска Коли німецкы війска пр...

На добраніч

90 - На добраніч #90 - 20 VI 2015 - Хробрий циновий жолнір

...делочку Бо тиж хтіли взяти участ в забаві Дуркали ввіка лем нихто іх не чул бо всядил был великій галас а до того іщы канарок зачал співати своі поематы лем жолнір без ногы Стоял без руху в своій крыівці і смотрил на бал...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківскохо языка #47 - 30 IV 2012 - В уряді

...ня розбійник бандита хуліґан бандита барон барон Битва битка борба бітва Ґыміна Богач пан великій Ґазда Влостянів властітель зємскій Дзєвіц Капітан Штраф кара мандат бронь Корона Князь Naмісия Лава Присєґу Міністер мініс...

Слово

Слово - Petro markian 520

... те писмо на многых місцях описує став людей котры находили ся в тій темноті Напал на них великій страх Не знали рушати з ся не знали што може діти з ся хто може іх напасти Божеслово говорит Тота темнота Дале як бы краят...

70%

70% #144 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (3 част), хыжа, 29 XІ 2014

...аме до давній хыжы тота хыжа маленька тота хыжа тота забалкова барз мі помогла бо коли по великій перерві ишла єм в усті до пана Адама то забыла єм якє то мешканя і смотрю а там на бальконі тота маленька хыжа то я одраз ...

Слуховиско

Слуховиско #171 - 17 VІI 2015 Е. Матонкова Танцюючій павук

... овец корів спіл птахів і мілы люди медже котрыма выросли І днес сидит дідо Андрий сам на великій скалі Осіннє зубате сонце го гріє його студены лучі не можут зогріти смутне серце дідова Староба і самота мусіли на душу і...

Слововиця

Слововиця #101 - 2024 11 04

...тіж брак дост доброго пису одколей взяти судст байкы Я уж повіл же Лемковина є його гіркы велика Лемковина єст барз велика хоц мала на просторі цілой Карпатской Руси так і находиме ту марґінальну бы м так повівзнану лем ...

Слововиця

Слововиця #76 - 2024 02 19

...стрия пришла зо своіма принципами законами і так дальше м зато вартівник то єст верховньо велика Мамерчыка в Красі маме такє назиско як гайдук напр може быти і або жовнір або тотхто хто бы был нанятий напримір до мадерск...

Слово

Слово - Petro markian 476

...о признам ся ку ньому перед своім небесным отцом перед вшыткыма ангелами і святыма Яка то велика радост яка велика потіха котра выходит нам з тогонешнього слова жебы не ослабіти ся жебы не дати ся збалямутити слому котра...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #30 - 30 X 2012

...ріжнят ся тоты симпатіі політичны в залежности од териториі о так то повім нас напримір є велика поляризация в нас то значыт в Польщы є велика поляризация політична Але она єст може ріжниця не знам процент в залежности о...

Тыжден дозаду

Тижден дозаду #26 - 2 X 2012

...ого ну програмы програмы А мам заповід програму награл єм была оказия ґєм повіл же была с велика оказия велика оказия і такій раритас так жебы ся умовити з єдным паном професором зато запрашам уж гнескы На програм котрий...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #59 - Володимір Рошко (1 част)

...аты узлому тогди єден Руснак має знати што сыс наруд у Путь Карпатю жыє ізір руку Народ невеликій Айбо што Се народ добрезний Айбо такій добрезний якых мало є у світі оговориме про Европу бо жыє не ту Руснакы ниґда не з ...

70%

70% #414 - Конференция про облечыня (2 част)

...о фондах ток бушы з біло домотканого полотна короткій прямо спинного крою розріз пазухы невеликій комри підсутні в рукавці Нокроі Іх прикрашены тканя кількома смугами червоного кольору на шырокых манджетах та на рукавах ...

70%

70% #36 - Дмитро Байкєніч, 20 X 2012

... Но і медже нима доповід Дмитра Бейкініча была єдна з найліпшых Мед сподівали ся што ника велика зацікавит спонували меншым вызалі за меншым здоло Але дякую же вышли і другый стіл буде такому більсу в Хорваті А зараз быв...

Слово

Слово #437

...л відимым способом Про ты котры были вомка было чути як бы Сільний вітер як бы зорвала ся велика буря даяка туча велика і позбігова лісу де находили ся апостолы і святий дух зышол в подобі огняных языків або єдиного огня...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #5 - Димитрий Бочнєвич зо Снітниці (5 част)

...дівчата приходили вниз нате ся в хыжы чы чы выкісли самі Ні ні нормальні фы Там така вели велика кухня была Ачи в іх хыжы В хыжы та така велика кухня была і там ф і там мы сме нов по просу же ся слотыка то такє якє се бы...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #48 – Kwitnienie bambusów

...ні треба призріти ся як квітнут бамбусы Дослідители одкрыли же вчас квітніня бамбусів так велика кількост насінь єст продукувана же звірята такы як щуры птакы свины масово є пожерают Затім жебы насіньожерци не виідли вшы...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #52 – Luboń Wielki

... Любонь Скупоных вокол Косола найсвятшого серця єзусового привыклых до сурового клімату невеликій ільости сонця і стромых подяздів вдепнувшы моцні педоґаз і слієдзєми самогоде мотоцикле то віс можна поконат в секунд неус...

Вступне до контроли

Малый пункт

... были самы барз ініциятивны што дотуляло ся рішыня Жыдів Ромів політычной опозициі І то є велика ріжниця Різница в тым чом може Польша хоц і підзаконну каров жадати жебы не путати предавник польскы з лаґрамі і чом тото С...

Ґрамофон

Владимир Высоцкій

...і і зачала продавати образы гандлювати образы мала ґалерию і медже інчыма товды коли была велика мода На непрофесийональний кумшт она гандлювала єй образками Никыфора Зато повязана єст з Лемками як мало хто Діна Вірний і...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...вальцями котры сут лучены Раме почуєме што то такє Будати але бі принком ойа любы памя то велика палия любы паня то велика пасом лісом то нами почынами о А ми грибів не слали лем сме ся любовали но народила м ся Бізба на...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...з наголоком Нєм правильно но і в шарискых дравцях з червця В суботу гудобна скупіна Сонек велика дістка забава і буде тіж двох діджеів Сонек то як раз тота власні скупі на котру сте пред хвильом чули в акциі значыт заспі...

На добраніч

143 - На добраніч #143 - 5 XI 2016 - М. Тылявска - Метелик ч. 1

...сци на земли росли кольоровы квіткы І вшытко бы было крас кєд бы не зла ворожка окропечна велика цима котра заздростила метеликам іх красы і кольорів Єдного дня коли метеликы назберали уж цілий пивок і мали вырушати в св...

Боіско

Боіско #76 - 16 XI 15 - Jan Didyk wspomina

...такым што ряду в св Тобыл перше были вітовым блады віт был ей І мо тасиса тым ну то радні велика мага так він был і хто Але він был так што ґміна там мал буджет цвіло і на хто тото він дала ввіте Но але як прилатин одбер...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #24 - 4 X 2015 - машына часу

... я не знам ци то зале знам же мож не перейти Сут експерткы зголосят ся Но конкуренция єст велика значыт я ся сподівам же конкуренция буде велика Ей так приголосит ся інні дні Не поты кажды але я мам достый єден Досто тот...

На добраніч

80 - На добраніч #80 - 4 ІV 2015 - Баі

... Дває братя Давно давно тому за семома горами в єдній хыжы жыли два барз бідны братя На невеликым поли не мали за дуже роботы тай подумали же підут в світ щестя глядати Як подумали так зробили дост долго разом вандрували...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #86 - 12 IІI 2015 Штефан Попович

...мало мале не любил ня ани єде Были мале не любил ня ани єде А тыр Рыбели кы А тепер я вже велика треба бы би би би би би бим віка Бо як буде моя буде невызменя дід Горматы Боя буде невыдменя дід Горбаты типи рістара баба...

На добраніч

24 - На добраніч #24 - 1 II 2014 - Марія Горбаль - Різдвяна яличка ч. 1

...торства Мариі Горбаль запрашам барз сердечні про джерельце На Лемковині было село Святова Велика а за тым селом было поле Решівка а попри нього іщы інче поле спалиска І от так як річку перейти то на тым полі є Джерельце ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #98 - 21 VII 2013 - Wołacz w łemkowskim

...ня і омовліня Вашых зідань зідань слухаців Леш што ж повісти несдайте ся писати дальше ту велика подяка для пана Роберта якій засыпомня остатній часом вельома майлями вельома інтересуючыма спостережынями то велика просьб...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #42 - 26 III 2012 - В церкви і при церкви ч. VII

... з давныма вірінями належат тіж демоны котры носили хмары особливо ґратовы Коли приходила велика хмара і розлівала ся шыроко Лемкы бесідували же пал смок На лемківской граници села Боґушы і Польской Концльовой двоєдоросл...

70%

70% #303 - Гнатко Кобаса, Красна, Ягільниця (2 част)

...т робил Е Строі єм ся промкую над кучыгаром Был як то кажут передовик роботы мій такій за великій знимок граници А тепер вы якым были передовиком што вы робили там найліпше ци як што в цім вы были но ліпшы од другых Коче...

Слово

Слово - markian

...л Думати на Бога Жыти у тій фальшывій свободі а коли вшытко прогайнувал заче в тій краіні Великій Голод А він не мал што істи А так припросил си ку єдному Смай толь той краіны А тот його посло пасти свині Во одцевы говор...

Вступне до контроли

Мапа без людей

...політик і двоме сучасны локальны не стратили памят односно Підкарпатя як тому на жаль є у великій політиці в Братіславі і Празі Тото мала ґесту неє малым а могло быти і ішы векшым кєбы Делеґация зо Словакі коло памятника...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #202 - 3 III 2017 - Budowa wyrazu

...інчыма принципами помагают нам запамятати же по них такой все стоіт заднє ы Тот принцип в великій мірі тыкат коренів слів бо все напишеме заднім ы такы слова як жытя чыстити шыя щыпати а вынятком од того принципу сут фор...

70%

70% #364 - Спомины о Богдані Корвачу з Синявы (2 част)

...бодеякєси нацийональне одроджыня Тотых як іх называли никы не было богато але они зробили великій вплыв на барз реґламентувану і зідеолоґізувану за Сталіны і в каждым разі до Хрустьова радяньску культуру Але коли інтеліґ...

Боіско

Боіско #12 - 25 VIII 11 - Zyndranowa i dżingle

...по шаріскы мож на бесідувати а по русиньскы ні Бы по русиньскы ганьбах Хыба по шаріскы то великій хосен гейно такы здиют ся Но наступно одповід на конкурс Мария Мацушкова Нядам же і чы з оста не чул ні Пані Мария летіла ...

Слово

Слово - markian 32

...жывали собі Но так само і самого ірода котрий был тетрархом владарьом бо по смерти і рода великого котрый дал поубівати віфлеємскы діти Было царство розділене на штырі частины єдна частина припала і родовий Антипови котр...

Пасуючы сериі

41 серия