Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025»

Вычыс

2 892 епізоды · 39 серий · сторінка 45 з 49

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #73 - 8 X 2013

...ыпишете є е Йоту і е То блуд добы м ся не зділал специяльні але власні новентка Но просто языка маґістер лемківской філолоґіі єст незрозуміло же што не можна і зрозуміти што так бесідує но так з листу пана Петра Оленика ...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — wyniki i metodologia spisu powszechnego — wybór obrad

...т язык кашубскій Сполност язык кашубскій за язык домови кашубскій задеклярувало ужвані од языка тисяци тыле ж само а з автомату тута нема тых критерию котры бы поміньшали том збіровост нема е тисяци Чы Чылі чылі чылі зау...

Слововиця

Слововиця #160 - 2026 03 16

...слововицях Проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця Пойвам красні же бы базулю тот Джінґєль бы значыт він інакше тото означат же хыку буде м бесідувате о языку значы...

Реляциі

Закінчыня шкільного рока з Руском Бурсом — прогулька до скансену в Новым Санчы

...того Стоваришыня Руска Бурса зорґанізувало для діти якы берут участ в лекциях лемківского языка закінчыня шкільного рока та і радийо Лем фм котре фурт ся цілый час вчыт і охочо поперат вшыткы ініциятивы звязаны з лемківс...

Гравце

Гравце — Астурия, Кантабрия

...зык Але фе тіж в Кантабриі в Головні Горах лишыли ся іщы села в котрых ужыват ся гірского языка тот язык заховал ся в долині Соба і в долині Пас На жаль язык кантабрийскій не єст узнаваний офіцияльні в Кантабриі Кус інак...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #15- 22 V 2012

... якышкого богаты народовы етнічны меншыны прожывают бум Помагат ім в тым дотация на вчыня языка І єст в справі написане о Кендзяжыні Козлю так і о німецкій меншыні м але такы сут наголовкы но выглядат то як щутя властиві...

Реляциі

XLI posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 2. Zasady udzielania dotacji na 2015 rok

...ню Комісиі в Жешові ходіло о квестиі писма котры отримали сме В марцу того року дотичноце языка Є квестия яка там зостала в пислі порушена не зостала мішана в інформациі як то так ся то трактуват чы тамто писмо єст тільк...

Реляциі

XXXIX posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 7. Sprawy bieżące

...ый теж обіцяли сме же вруціме то квестия проґраму на жеч мійшос народовых і етнічных ораз языка реґіонального припомн же в убіглым року ні вінцей рок тому Пан Рафал Бартек спільні з нам і з департаментом таком пропозиций...

Слововиця

Слововиця #107 - 2024 12 23

...ме словиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Словиця Словиця на языку і на языках Добрівечыр Демко Трохановскій Вас витат што в такым цифровым виді значыт же ЛЕМ Крапка...

Слововиця

Слововиця #101 - 2024 11 04

...ме словиця проґрам о словах нашых і нашых Для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Словиця Витам дардий слухачыв в Словици на языку бы о языку і на языках так парафразую або выімам собі то цитат з Джінґє ко...

Слововиця

Слововиця #92 - 2024 06 24

... слововиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і Слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця Так і пришла хвиля на словицю нажыво в ітам кресі Демко Трохановскій стоі з стороны радия Витам кресі з Підвышовс...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #75 - 22 X 2013

... інча діяльніст ци інча активніст В я сут люде котры тотот цінят Ятефесме на тым Світовым Конґресі памяташ Івана Ціжмара як він награвал вшытко знимкує книжкы выдає То є єден в нашым ансамблю Радийовим журналіста котрий ...

Гравце

Гравце — Дус Франс

...чым ся ріжнит Теля од дівча так пані Ева чы Єва Оптоловіч оптоловідж так пані Ева ся вчыт языка Але страшні терпит над тым же в Парижу нема лекторату лемківского Языка зачала ся вчыти украіньского жебы познати кырилицю і...

Реляциі

Реляция з Лемківской Ватры на Чужыні, 2015 (1 част)

...агородувані Шайдыра Лемків і своім лем познавчыні великого промотора на учыня лемківского языка і культуры не треба припоминати Якую красні капітулі дякую вшыткым хто Згаджат ся з том думком же Нагорода Ниґыфора єст вели...

Села

Боднарка і Боднарчане

...е на фотоґрафіі не видно хто як бесідує Но не видно мото вшыткы позуют на Лемків Тага але языка забыли а я та є чого забыли То я бы лем на комуніі такій в родині і єм повіл так боя ся як мы бы терез выбыли то не жали як ...

Реляциі

XLI posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 1. Podział dotacji na 2014 rok

...й тожсамости культуровых культуровой міншости народовых і етнічных ораз захованя і розвой языка реґіонального як паньство єце Комісия закончыла працы в дню вчорайшым хыба поділ дотациі зо сто підписала м тіль дотациі зо ...

Слововиця

Слововиця #168

...ме словиця Проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Словиця Витам красні слухаче з той страны лем трохановскій словиця на языку і на языках Хыба ся тішу же єм зас вами не буде...

Вступне до контроли

Рецепт із амбасады

...то же была бы ту така можливо жебы тоты родичы жадали про своі діти на учаня украіньского языка як другого чужого языка Польска Освітня системат не зрахує з тым же од першой класы учыт ся а од клясы основной школы два чу...

Вступне до контроли

Вшыткы люблять помаранчі

...ути є веце як потрібна і неє жадных похыбностей робити з нього повенне навчаня росийского языка версия абсолютна дурачына Навеце кєд бороните языкам народносных меншын Украіньскій президент Володимир Зеленскій предложыл ...

Слововиця

Слововиця #70, 2023 12 04

...ме словиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках словиця Відем Красні витам заседем Крохановскій з сой стороны спідваршовского студия радия ЛЕМ фм нажела витам в проґрамі С...

Реляциі

Utworzenie Instytutu Łemkowskiego — spotkanie w Ministerstwie Administracji i Cyfryzacji

...сіню до Інституту Лемковского але ґенеральні до Інституту Міншы Народовых і Етнічных Ораз Языка Реґіонального бо Істория єст трошкы длужша паньсвоєстистє е тымі ктружы Сол на тым в найлепшым етапі розвоючы найближей того...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 1, част 4

...рил но конкрет іст такій же наприклад як проваджали лемківскій буквар і вчыня лемківского языка на Лемковині в періоді меджевоєнным файні впровадили Фунґувал тоты буквар лемківскы учытеле того вчыня рік ци два ци три рок...

Реляциі

Перегляд колядничых ґруп в Рускій Бурсі 2014

...кого Видам вшыткы участників днешнього колядуваня то будут діти котры вчат ся лемківского языка але хыба вшыткы так вчат ся лемківского языка в селах школах котры сут порожены на Лемковині Тота пані котрой товаришыт так ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #110 - 20 X 2013 - Łemko Tower Junior

...цілы час перебилом з Лемками веце з Лемками м Украінцями і пак так выслуже ся на чым того языка як раз мі ся подават А цит же можна можна переможти старочых то пайді добрі то дікой сердечні закороты інтервюі взяла м успі...

Слововиця

Слововиця #166 - 2026 05 18

... слововиця Проґрам о словах нашых і нашых Для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця Як ся мате радийо слухачы з той страны Демко Трохановскій і проґрам Словитя значыто языку і на языках барз ся тіж...

Слововиця

Слововиця #151 - 2026 01 12

...словиця Проґрам о словах нашых і не нашых Для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця Витайте дорогоды сухачыстой страны Демко Трохановскій і словиця значыт Демкы лем крапка фм крапка фм то тото місц...

Слововиця

Слововиця #7, 2022 02 14

... слововиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Словиця Так то слововиця Демко Трохановскій стоі з стороны вита витам тых што Доперо тепер зачали вучыли радийо і зачали сл...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #36 - 11 XII 2012

...тым в якым языку пише бо то тіж был єден з великых розділів в моій книжці котрый тычыл ся языка Остаблабскій повіл Томо може тото тот акурат сюжет розвину бо трьох авторів єм порівнувала Петра Мурянку з лемківского прост...

Łemkowie są

Łemkowie są #17 - Literatura

...твори монументальны і тотальны проєкты тожсамости Вызначают оне взорцовы поставы взглядом языка культуры тако цо своє учол як обходіт ся з тым дідітством як є шанувать кохать перестрегают перед його пожуценьом бо базуют ...

Łemkowie są

Łemkowie są #20 - Prawa

...польскым належанцым до мнійшости народовых і етнічных вольност захованя і розвою власного языка захованя обычаів і традициі ораз розвою власной культуры По другє мнійшості народове і етнічне мают право до твореня власных...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #31 - 28.02.2019, Петро Кузяк (1 част)

...там за барз Гітляра не любили Так же мама мама была до зноз добрі трактувана При оказі ся языка навчыла факт же навчала ся бесідувати розуміла бесідувала але не знала писати Так же стол сынов тых гінґєрів міці барз были ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #3 - проф. А. Зємба, 2013 03 31

...ациі котром пан доктор Гальчак запрезентувал най мі было роботы історичной Не было в уґле языка історичного Был показ ноншалянциі методолоґічний ні з дівного же бы ме збульверсуваный може зачну од термінолоґіі удержыло м...

Реляциі

Концерт коляд «Од Сходу до Заходу» з Радваниц

...дваницях спецяльно для слухачый радия Лем фм концерт коляд якій зорґанізувала научытелька языка лемківского пані Дорота Максимчак а при підпоры пані Боґуславы Німаш директоркы Школы Основной з Радваниц і родичы діти якы ...

Реляциі

Вечер з лемківском культуром – реляция з Крениці

...кій засєди поеті літераці Лемгосы і серед Полскій серслужыци і могли сме повідеть о нашых языках нашой літературе нашых діялача Быт може ту тай тай два елютала бо тот жыєм діяніци хот раз по раз першы медия Щельні красы ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #13 - Павел Стариньскій 7 ХІ 2014

...і Лемківскій язык може Тіж барз барз жыво ся над тым заставям сети не здавати лемківского языка і не быти уж Не быти колейным правда школярьом котрый писал бы матуру з нашого рібного языка Но думам же же єст достут велик...

Ягнятка

Ягнятка #7 - 11 ІІІ 2014

...там скорше бесідувано Бесідувал єм ся стараєм ся якоси бесідувати по украіньскы хоцкітого языка Абсолютні не знам З хыжы не шно і бесідуєм прездвальо то важне або з хыжы не жем о тако на початку так бесідували же то грош...

Реляциі

XXXIX posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 1. Sytuacja mniejszości na Podkarpaciu

...стию лемковску чы німецку яко з тых найлічнійшых цо до Лемковив відомо же квестия научаня языка єст барзо проблематична звлаща при нашій популяциі тута і на Подкарпатю Цо до мішости німецкій на дісяй міш ся не в артикула...

Слововиця

Слововиця #172

...ме словиця Проґрам о словах нашых і нашых Для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Словиця Вітым Красі другы родий слухачів з горячого судия радия ЛЕМ фм бесідує Демко Трохановскій Вітам Красні в Словици Ві...

Слововиця

Слововиця #85 - 2024 04 29

...словиця проґрам о словах нашых і не нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця Підем красні словици дем Трохановскій з той строны на жело з підваршавского студия радия ЛЕМ фм витам вшыткых тых...

Театр Терка

Театр «Терка» #13 - Я. Дудра, Н. Жылич (чытают діти зо школи в Ґладышові), 25 VI 2014

...посвячену тым двом лемківскым творцям а за хвилю почуєте наймолодшых школярів лемківского языка зо школы в Ґладышові як собі радят з поезийом Якова Дудри і Нестора Жылича Великє Боже заплат для іх учытелькы пані Варвары ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #60 - 18 VI 2013

...язык а тота еміґрация мала місце іщы в Середньовічу Імают ся файні Так то єст хыба з тыма языками котры суты Помедже чысто інчыма з інчой родины же они ся часто долше заховуют Ориґінальні Но меншыє процес асиміляциі очыв...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #46 - 26 II 2013

...а на ґамбокнищі што ся в четвер выдарило Не діяло але што ся выдару был Ден материньского языка сам єст тото ам єм тото пробувал гейм гей был Ден материньского языка Но і така і така інформация ниякій єст наш материньскі...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #37 - 18 XII 2012

...орів Ле о так але памяташ был такій момент же они обіцяли так молоды студенты лемківского языка же будут мусіти так начы прирікали же будут денні дві годины што найменьше слухати радия лем фм О не чуєм того а видиш Як єс...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #7 - 20 III 2012

... на руках Твоя алюзия ботре до мене позаране Же то ж Хто же она навчыт на лекциі красного языка Міцкєвіча і словацкого як то піде домів і леже собом бесідує не знатя по якому А хыбаль то добрі То они богатшы бо бы інакше...

Реляциі

Гравце — вечер выборчий

...льна дедикация Моруй віга ан Но єстес Лемко Но я так шій може в тым в Варшаві не розуміли языка єстей близше тамы корита то може Барже розуміє што тоты суґестиі богладні ту тепер ся буде бесідувало по мадярскы Но было та...

Реляциі

Гравце — Лемківскє весіля, проф. Богумила Тарасєвіч, част 2

...рипадат бо за хвилину вшыткы будеме ґадати докладні так само ся уж призвычаіме до певного языка а тото тіж єст барз барз важне так же не лем музыка але тото вшытко што знают люде котры мают неска о може років так они іщы...

Реляциі

Цертифікат CIOFF дла Ластівочкы, 2016 (2 част)

...року устала ініциятива ota Шытколе Стоваришыня Лемків його одкала ґрупа Дзєці долучыло ся Языка Лемкы Очынства дискусиі Треба належны і не тілько в тому але тіж в інституция в Чышановичка Мож дати міщы выставати рукы дві...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #8 - 8 V 2012 Апостольскій Адміністратор Лемковины о. Александер Малиновскій

...іли мати таку саму стежку вчыня што іх латиньскы камератя Проблемом для них было вчыня ся языка літурґічного співу і літургіі східньой Ректор семінарі підкрислял же до диспозициі был отец доктор Хрущ паро грекокатолицкій...

Радийочытальня

68 - Радийочытальня #68 - 2021 05 28, Освіта

...я принять мне до клясы без еґзаміну Застриженьом єднаже же мушал ся выказать знайомостьом языка німецкого з закля ресу і клясы Очывістє Сашця без ваганя подиймує ся приготовать мні з того языка в тягу кільку вісенных міс...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych w Białymstoku — obrady, część 3

... ході о тен спіс пелный чылі тен сбюр з выніками спісу певного І то в закресє народовости языка Не вім ятель в тій хвилі могє стрелят але там напевно єст мній поданых тих інформаций ніж мами зверифікуваных то процент о к...

На добраніч

158 - На добраніч #158 - 25 III 2017 - Подкарпатскы народны казкы - О паробку якій принюс сонце зо шкляной горы ч. 7

...ала баба босолька так же навет золоте сонечко затрясло ся і сховало за хмару а баба свого языка не могла вытягнути Але і паробок впал в біду Не міг він свойой шаблі вытягнути і з помедже бабы зубів і языка выйти Зачала б...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #24 - 4 X 2015 - машына часу

...ижкы Кілько Два картоны Бо нас нихто не берейте нас не потрібны они берут берут Был єм на конґресі то принюс єм дві пачкы вшыткы розобрали одраз міґом А кільку сбрал а на ведрічник взяли на вес рісили річник гей гей гей ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #28 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 73 (ІІ част)

...іж буде ся горнула до церкви до Лемків до Удебарздолів А ци сперате тіж вчыня лемківского языка єж іхот о вчыня лемкского языка то просту тіж єй жыві попросту можеме то вшытко робиме жебы тото было акцентуване вшыткы імп...

Реляциі

XXXIX posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 3. Finansowanie mniejszości w 2014 roku

... проєкті рондовым на Рок єст процентове цінє буджету на жеч мійшости народовых і Етнічных языка реґіонального В стосунку до того што мілі сме до диспозициі на рок і другє на єст плян зміншыня як ся одвідам перед хвильом ...

Слово

Слово - Petro markian 506

...огы радию слухачы Коли хтос хоче чытати якус книжку якым з языку мусит познати буквы того языка Возміме собі наш церковнославяньскій язык нам так близкой Оддаме собі такій опрос кілько з нас зможе чытати буквы церковносл...

Театр Терка

Театр «Терка» #14 - Лемківска поезия

...важнійше наш рідний язык Лемківску бесіду Шануваня свого запрезентуют школяре лемківского языка з основной школы в Ґладышовій Буде вельо поезиі будут співанкы будут тіж словны забавы і свобідна творчіст молодых учеників ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #70 - 17 IX 2013

...летит нашыма єдна оказия музыка Ефы Фолькова музика з Америкы з Ореґону Так просиме в салеконґресові жолтня р концерт ансамблю ПІто по його видиш Мамбра Лом сомбра паля фне Лешасы лем а портком лепті соль мы не выпа трав...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #42 - 29 I 2013

...ю як они на тій запертій ґрупі они на тій запертій ґрупі Лемковина не хоснуют лемківского языка не хоснуют бесіды не хоснуют азбукы То де они хоснуют Одповідж мі на тото звіданя В котрым місци Абсолютно хоснуваня азбукы ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #28 - 16 X 2012

...ы уважают себе за найбарже активных ци свідомых Лемків бесідуют по польскы Не знате свого языка то придте до нас до бурсы В нас ся вчыме лемківского языка мы вас навчыме бо може не знате То мы вас навчыме Єст буквар Трох...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #6 - 13 III 2012

...ати на руках Твоя алюзия ботре до мене позаране Жето што же она навчыт на лекциі красного языка Міцкєвіча і словацкого як то піде домів Віде же со бесідує не знатя по якому А хибаль то до обрі То они богатшы бо бы і інак...

Пасуючы сериі

39 серий