Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Свято Культуры над Ославом»

Вычыс

3 682 епізоды · 41 серия · сторінка 45 з 62

Слуховиско

Слуховиско #86 - 13 XII 2013 Іван Русенко Вершы выбраны ч. 1

... лісы Грают пісні Гей за давны вікы а яличкы ся кланяют смерекам столітнім Хмары плынут понад горы тихонько як гусы понад Горы понад Лісы і Карпатской Руси Од Тєчова Ужгорода през гуменне Пряшів плынут ґунам милы хмаркы ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...е гнеска выслухати Я ся з вами пращам Запрашам уж од два дни в четвер то буде ден вересня надію ся што не буде такый і студений не буде так ду як і гнеска вечер тото до нас пришло так майте ся шумні оставайте вєдно дальш...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

ціцюми Я прибета меджу нібе і меджені Емо надже Юде ані зелена ціля Бобре лядина на світі будут єдза село А ле істіка ся і голова Еґы мамудый го на мігу Дай Боже брати мою мамічку Ей мамка мояцура еворгіча было боґє мамк...

Щыро доношу

Бойкот супружества з Панкной

...талено в факт образы в спосіб представлений тенором засуджыня Вину лагодит некараня низка культура і збуріня Нич не обтяжат Зато схоснувано параґраф карного закону Кошта узнає ся за недостягніня підписано конопка Дец Зна...

Ґрамофон

Подорожіня

...Петро Медвідь Лем фм і Ґорлиці і Польковиці Лем фм то твоє радийо Перша співанка котру єм наднес выбрал то співанка одбили го не знам котра ся зме он род і то співанка о жывоті на дрази на пути Ліпше повіджено на такым т...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... черч ґрамофон має досла Вас занести запровадити до самого неба такого самого неба Лемків Надію ся же почасти так буде бо то претіж высока культура а тото што я презентую то лем найліпшы нашы русиньскы чержаньскы і нечер...

Ґрамофон

Ґрамофон

...ована єст в Польщы в Люблині з ріжных музыків в тым з тых музыків котры в рамках оркєстры Святого Миколая грали лемківску музыку Ґрупа ся зове Чачі Ворба то тіж єст циґаньскы циґаньскій наголовок Я тепер не буду го розшы...

Вступне до контроли

Стратити Бога

... То має досправдовий інтерес знати опозиция Русинів о тім чым ся чуют быти яка іх істория культура тоді іх може ословити і прийти до ней підлістати реальны інформациі на основі котрых собі може зробити свій образ Маєме в...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #204 - 7 IV 2017 - Wymowa litery ы

...оны з інчой стороны то значыт же то велика і важна барзы част нашой достоменности думам і надію ся же вельо з вас буде хотіло в тоту гру і забаву бавити ся на поважні Зрештом бесідуют же єст ма то то то то то то то то то...

Вступне до контроли

На своїм

...ли єден хоц границям і розділаний но нероздільний народ за котрым стоіт єдна істория язык культура тоты самы історичны особности Першый День Русинів на Лемковині котрий был зорґанізуваний того року Руску Бурсов не был ле...

Вступне до контроли

Партайны приятелі…

...яшівскій Самосправный Край были вытворены класы де бы ся учіл і русиньскій язык істория і культура Русинів Причын на тото писмо было веце По перше Русины не мают дотепер ани єдну свою середню школу не мают ани середню шк...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #22 - 14 IX 2015 - субстанциі

...тероризм єст караний Ной сут суды сут басы єст тюрма же можна посадити такого підозреного надже тероризм Зіданя інче треба собі здодати же ци потенцияльне загорожыня загороза може быти выключыньом Значе для мене то є тот...

Вступне до контроли

Русины. Кідь нам пасує…

...ны грошы ани за тоты котры пошпорите на русиньскых таблицях якы сте не дали зробити Я мам надію же холем дакотрым з вас то тоты Вашы жытелі котры гордо знают порахуют у дальшых выборах Петро медвідь в Пряшів кы A тота та...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #1 - Димитрий Русинко про Стоваришыня Лемків

... тіж Кружка были Гриц Квока Емілиян Церкот Скарником была Ольґа Воловач а Комісия Ревізий надале творил ведучым Ваньо Дзядец Адам Барна Ной Ваня Щепці Комісия Режна ся не звіла пізнійше Пот по них была люторича третя кад...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #79 - 15 I 2015 Бесіда з Янком Липиньскым

... ні ма і темо Нам яко Лемкам з Польщы выдає ся же на Словациі Русины сут барз активны тот культура ся розвиват і як оціняш перспектывы Русинів на найблизшы рокы Ну ям такій оптиміста не єм ко я ся ти ся признам же як ся ...

Вступне до контроли

Русины? Варгол, голосы і каларабы

... приветати папалашскы головы котры дету шмарят якыйс піняз і побесідуют як ім є русиньска культура близка дашто приобіцяют лем най тых пару русначків котры ішы не сут усвідомленыма словаками голосує так як має пак долгы ...

Вступне до контроли

Індіферентны стишкы…

...росах котры іх гризут і робити свою політику Русины все были европскым і мірным народом а надію ся же так тому є і днес А своє бы конечно мала зробити і світова Рада Не чекати коли собі подают рукы при особній стрічі але...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #50 - 7 XI 2013 Константий Грабар

...я р на спільным зобраню Центральной Руской Рады і украіньской рады принято меморандум про наданя Підкарпатской Руси Автономіі Тото меморандум зложено на рукы президента Бенеша На стрічы з президентом ведено бесіду про ск...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #49 - 3 VI 2012 - Macedoński i zaimki

...ой жывят во польска койжыв во Словачка койжывят во Сербія А Ді посаку вам се найдобром се нада вам декакє задержыте ваша то культура Вашый тот язык І од моє серце се наюбовом зысіте вас Поздрав і од мене такого што каже ...

Гравце

Гравце — Ноа

...Ле єсмой дале ся ля єсмой Малює тіж вчыт ся в Ню Йорку в Академіі мистецтв але коли ма сімнадцет років лишат науку і втіче до Ізраеля Хоче гын ся оселити Вступлят гын до школы і за якысий час запознає си гын мужа котрий ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #40 - 12 III 2012 - В церкви і при церкви ч. V

...редовшыткым ліды давного культу найважнійшых елементів природы Важне місце занимат віра в наднатуральным міч огня і воды Особливу пошану мали Лемкы для олня В курных хыжах де палил ся оган належало тримати чысто На ніч л...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #10 - 8 VIII 2011

...иків треба врахувати ґеоґрафічне положыня місце замешканя походжыня автохтонізм еміґрация культура реліґія раса вік двоязыковой групы і інчы Як підкрислят Відчак Домінация єдного з остаючых в контакті языків є выпадковом...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...церкви св Космы і Даміяна Незнайовы Дотля православны селяне молят ся в деревяній каплици святого Йоана Крестителя яка находит ся при єдным з бічных пути в середині села Будову ґладишівской церкви мож підпорити через жер...

Голосы Русинів Підкарпатя

Павел Дулішковіч, 16 VI 2026

...ых Гуроци они ідут єден денбистанску церкув держвляна церков знала Вшытк для дісот істора святого єй она чекала То так рускій пизаж тож не ратушы сволявскы знову наприклад дізулицкі стеріулицкіа Ноти пийзажы дарву Іванов...

Слововиця

Слововиця #162 - 2026 03 30

...урт будеме розвивати і дополняти при заанґажуваню творців і любителів лемківского языка і культуры треба такой підкрислити же в нарядях машыново підпораных особливо в автоматичні ґенеруваных одмінах і в вельоязычных тлум...

Вступне до контроли

Музика, ковбасы і перемога

...рґанізация русиньской Обороды Усведнику почала орґанізувати русиньскій фестівал Фестіваль Культуры Русинів Словакі цільом было жебы такым способом вытиснути фестівал Украінізачной котрый там орґанізує Союз Русин і Украін...

Вступне до контроли

Замотаны в діскусіях

... назву Як дале русиньскы язык котра одбуде ся в Словацкым Народным Музею Музею Русиньской Культуры в Пряшів За послідні два тыжні єм же брал участ на двох споминовых подіях котры были присвячены тій округлій річници Но а...

Вступне до контроли

Достойне місце

...на скульптура вызначной нашой скульптуркы Олены Мандич одкрывала ся почас днів русиньской культуры котры в меджевойновым періоді орґанізували ся каждый рік і были то масовы святкуваня Русинів в товдышньой Чехословакі Од ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Митро Варга, 25 ІІ 2025

...лошка коли вішыли тот русиньскій знак кулушци райно і потом были сме там Музей Русиньской Культуры мы там выступали біля Музея Русиньской Ютадержавы Дзє Словацін А Словацін у Пряшів А стараю бо єм тотамузитам з Кансентам...

Театр Терка

Театр «Терка» #7 - Ярослав Гашек, Уця в жентици

...чытеля самому ходили по шаласах поясняли і тепер до того іх поетичного бруду проникло кус культуры І я сам докладам старунку про тутышній нарід перед двадцетьома роками коли м ту настал нарід был іщы окрутні занедбаний ф...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #84 - Петро Матій (2 част)

...оліных та дівєдну там ім лежал боліло не знали шуробіти з ро Гаврис был начельник провіня культуры тарил былыме Салкі пан зробит операців А голяна якраз трітам был трамотурохліт завиділ як раз приіхал з Африкы до Стам ро...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #76 - Наталія Сідларь-Дубова

...ажут што я вдала ся само фамю таку Зла народили ся вынаградові Вчыли ся в ужырдів учылисі культуры і працувала вынаградою Севлюш ся як все як кажу Севлюшска дівчына была кожен рік все єздила покы была мала до бабкы в Лыс...

70%

70% #416 - Конференция про облечыня (4 част)

...опільской Области Музейный Комплекс Лемківскє Село а по простому повісти Музей Лемківской Культуры Проводило конференцию директорка музею пані Віры Дудар Не єст легко повісти Вам о той конференциі в радию бо вы не видите...

70%

70% #293 - Oльга Байко-Херинда, Зындранова (2 част)

...церкву школу цвинтер садочок невеликій Яту памятаю Я хочу знати мы бесідували достужо про святого Миколая про церков святого Миколая тот образ же мы бесідували тыж святого Миколая ци было на святого Миколая Педдарон якыс...

70%

70% #251 - Олена Завійска з Одреховы (3 част), 27 V 2017

...вити ся без єжы ним не будеме зосів Зяли зерна взяли три образы Матір Божы Ісуса Христа і святого Микулая так узвязали і ті три образы і годинник На стіні в наш был такій што тако має маєтник мал маєтник гайний годинник ...

70%

70% #187 - Анатолий Ядловскій, Камяна, 20 X 2015

...и з о таку можливіст То я думам же они проводят дуже велькы роботы по одружыню лемківской культуры літературы і так даль Но якот про літературу то бесідували нім якысы такы з єдном фаньом она єст філологом м і Бесідували...

70%

70% #103 - Мария Скыба-Трохановска, Брунары (1 част), 1 II 2014

...ваториі але ся не повело І ціле жытя співала не на світовых сценах а лем на сцені будинку культуры в селищі Вроснів Осада же в рожняківскым рейоні Іванофранківской области Коли тото ся дозналам страшні шкода мі стало пан...

Łemkowie są

Łemkowie są #17 - Literatura

...ко Тавер маючым свою сіб на заході Польскій в стрельцах краіньскых працує над тлумачынями святовой клясикі Полецам чытанє літератур мнійшоцьовых То добры тренінґ отвартости то также ценне нажердє до розумліня зявиск трен...

Łemkowie są

Łemkowie są #3 - Religia

... повороту до віяры пшотку Перше повороты Лемків до Православія розпочали ся уж перед Іном святовом Процесы ты были реакцийом на сильно аґітацию про украіньском проваджано през чест духовінства грецкокатолицкого але также...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...селі Епеів в окресі меджелабірці і селі Янківці гуменьского окресу у віторок авґуста року святочно посвятили Цінтеры перешли обнову од року На обыдвох были збудуваны новы памятникы на котрых сут імена похованых вояків Як...

Гравце

Гравце — Дудук

...літню традицию і хоц Своє походжыня завдячат Ормяном то тіж єст важным елементом музичной культуры турецкой русиньской ци азерской Послухайме як звучыт тот інструмент грат Джіван Ґаспарян одсу циркын дуй дзиґоны за гору ...

Слуховиско

Слуховиско #143 - 6 IV 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 39

...а ім ся в справе Чему бесідує Якій он ма в тым інтерес же так постемпує Же як не зна прав культуры зараз му выясні Ґде в тій акциі застосує експеримент власне же панщызна ся скончыла іде час проґресу і ксьондз людям вине...

Слуховиско

Слуховиско #50 - 8 VI 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 3

...ельокротні зазнали безправя За часу в панщызняных за Австро Венґрув в окресі Першой войны святовой за часу санациі в окресі ІІ войны свой Єднак так є го безправя якє мало місце в черв року в істориі карпатскых Лемків меш...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #17 - Олена і Петро Швецы з Бліхнаркы (1 част)

... тоты такы ружы бетоны тото таку гуртовю ма ся так узіжы до яму пойтам ся вылітує до горы святоганчовый уж Доіт то пудає мала же так снігу было што а дорого ся быти промятана бонці єждили доволит зогрибувати тото та тота...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #32 - 07.03.2019, Петро Кузяк (2 част)

...світло то з цитрового пар перенести на апарат щы ам святлом єст правда пунктови Вы так ся святоме же можна было на вытинку твари з прос парометрі змірати світло Петрен Тепройву єл хтіл ти зробити знимку так жебы люде зна...

Лісом, лісом

Звукы звірят

...ноче Фурт спива номе кєперкале несукале жабрара тай эдава дава давата Лем што з той нашой культуры останы младе люде основена мама ци в серці ци в дым в тешы забавы на жаль Вертаме до авдициі в котрій представлям вам тип...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ґрам ПСК назвал Вызва прореґіон уможнил реализацию дальшых атрактивных проєктів у области культуры Найновійше край поміг сохранити народны культурны памяткы в Кєжмарку Спішкій Капітулі Стражах під Татрами і в двох русинь...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #46 – Piaskowce Nankinu

...богату історию і медже інчыма походят они з періоду пануваня династиі Мінґ Окрем забитків культуры Нанкін то власні мекка скальні скальні пісковця в самій лем аґломерациі можеме іх нарахувати штонайменьше парунадцет а да...

Вступне до контроли

Історія, котру не пишуть переможці

...ічна комуніта котра сформувала ся на териториі Украіны і є носительом самобытного языка і культуры Навет все што є важне не має так звану думовску державу Закон тот статус признал трьом народам за четвертий ся приговорил...

Вступне до контроли

Выпрофілованый

...аякы грошы на музику і танец То самособом не значыт же вшытко пано Стрічы трьох міністрів Культуры Справедливости і Школьства зуполномоченом пронародности меншыны свідчат о тім же хто здумат і на тото чому ся завязали у ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #86 – Szlaki Beskidu Niskiego

...аступных щытув зейдеме до Зындрановой Е Свиный Лемковскій Всі в крій можна звєдіти Музеюм Культуры Лемковскій е заложене през то Дораґоча Сындрамова то так же єдна з найпінкнійшых всі в тій часті Бескіду Ніскє до Барвінк...

Вступне до контроли

Одшмарена шанса

...кєд же є єдно паспорт котрий з унійных держав тримаш в Руци Сут то фінансны інвестициі до культуры шпорту освіты Мадярів котры жыют мимо свойой матерской державы Не раз єй і інвестициі до політичных партий што уж аж так ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ал в тым самым часі тіж марця лемківска забава в Пшемковій Мясниці В Пшемківскым Осередку Культуры там Кружок Зын Лемків орґанізує тоту подію заграт в Пшемкові Ґрупа Троянда кусі ся туньше боза золотых но і так само мате...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ужок Стоваришыня Лемків в Пшемкові орґанізує нашу лемківску забаву В Пшемківскым Осередку Культуры там тіж заграт Троянда тота сама котра такой два тыжні перше або злірахую тыжден перше буде в вапеннім про што єм Вам уж ...

Ґрамофон

Два сердечка

...по тотым міны ниці біюш по тездє Люціфувшы выключыт фльом з ґмітным пи Не жедам своімісти культуры здранізданой Кєди придят до дочого там невыковано надано обыматерство такє саме як тобе цоґовысіни дяло найважнійшы ством...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #4 – Miłość do Beskidów

...л міцны Он жыл на шоломях і так неш так давно Це як был такій момент бы сме щытовы як вид культуры людовы і теґоль поставаня тутайшого фольклору чыс на віку найсильній ся кшталтувал Єщы так єст тим цікаве споминать о тій...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #212 - 16 05 2018 - Wokół słowa frajerka

...часів Мы ся находиме в Пряшові на Пряшівскій Університеті в Інституті Русиньского Языка і Культуры Ну так то є уж двадцерічна істория самособовы од колифікациі Але як бы тому дошло то треба совернути ісі пару років дозад...

Вступне до контроли

Сістемова хыба

...блада до свого быголошыня дала же выпрацує концепцию розвитку навчаня русиньского языка і культуры в матерскых школах основных школах і середніх школах В ситуациі кєд майже нияк не фунґуют першы два ступні освіты добрі с...

Вступне до контроли

Дупльована хыба

...ости Походжіня є меньше ясну катеґорию є то середовиско із котрого хтос походит на основі культуры і языка його родины родичів і такше В практиці може быти помічником котрый даєме на місцу народности в тім припаді кід на...

Вступне до контроли

Україньска наука in vivо

...р Белей парафразувал слова бывшого директора Словацкого Народного Музею Музею Украіньской Культуры в Свиднику котрый перед пару роками в Угороді на прес конференциі повіл же русиньскій рух є пару психічно хворых людей чы...

Пасуючы сериі

41 серия