Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Мітар Суботич»

Вычыс

5 046 епізодів · 41 серия · сторінка 45 з 85

Реляциі

Різдвяны і новорічны желаня — Дюра Папуґа

родило єсокрили звіздо Он осем коло зо звіздом основ світат Красноль Пішли пастирі узріли дітьо Ісус Марий Костаты Сводари бы давали весело успівали сме Сводари бы давали весело успівали сме Ришли трияцо рінсли нори ліва...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #117 - 22 XII 2013 - Przypadki i liczba

...у по польскы і мєсу в прислувкови упшедні гей тяжко але нихто не гварил же буде Легко Я постарам ся не входити аж в такы дрібниці Є Маме іщы місценазывник по польскы заімек І як його уж назва вказує ставляме го в місце н...

Слововиця

Слововиця #29, 2022 10 27

Тот проґрам повтаряме словиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця Видым в клясі дорогратых слухачів хоц предовшыткым тых што сут дакус може не сподівали ся того...

Слововиця

Слововиця #57, 2023 06 26

Тот проґрам повтаряме словиця проґрам о словах нашых і не нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Словиця Добрый вечір в Словици Демко Трохановскій з той стороны яксе в Словици як ся нажыло і як все ...

Ґрамофон

Gorillaz

Перше наше радийо Фм Добрывечюр до розлукачі радия ЛЕМ фм є понедільок є по годині вечорі той час котрый є радия лем фм даний про проґрам Ґрамофон котрый єде нажыло з пряшівского студия радия лем фм а інчак то неє ани ни...

Слово

Слово - Petro markian 497

голо Колисус Христос з трьома своіма учениками Петром Яковом і Йоаном сходили з горі табор Тамтий Ісус переобразил ся перед нима змінил вомкашню подопил Одкрыл єм часточку свойой славы Петро не знаючи што говорит повіл с...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #78 – Na szczyt Mogielicy

Дадце стерпец до щыриця Чоловек си муси закричат Чыж жів ма зразу циком мидиі зписал Дадце стерпец до щырица даце стерпецто єден настый там може нечыдаст обре каждий хто товце сто лишев товце стопецдо Сато серес але єдос...

70%

70% #312 - Марина Варґа з Телича (1 част), 5 І 2019

витом вас Лму і слухать Витом вас неф Новім в р Но і што ей пришол рік і зас при мікрофоні Анна Кырпан Не знам хто з вас прибыла в якій календарі і в якій одтинку святкуваня а є належу до той части спілпрацівників радия ...

70%

70% #274 - Єфросиния Кулик (з д. Корін) з Высовы (2 част), 10 ІІ 2018

Хістыс ся раждає Вы там вазмили моі слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Сут на Лемковині такы села же рідко хто там был окрем його мешканців нужі іщы мешканці сусідніх сел люде же жыли деси дальше могли о такым селі ниґда...

Слово

Слово #375

Христос Воскрес томарадус тыма словами Не свято церков Прославлят Воскресіня Христове І даве дам знати же перешол ся з посту Перешол страсний тыждень коли сме єдно з Христом переходил його страсти його смерть його похова...

70%

70% #253 - Анна Гудак з Фричкы (2 част), Оптанты - Фатаморґана

...ка была сперчена Як уж до предца саджяли то в такый той Філіп великій но выкожны великы состарали ся жебы хто богатший такій был а потім як уж до предса саджами то ся В топку такого Христо з Воскре з Христу з Воскрез так...

Про Русин

Про Русин #2 - FatamorganaОптанты #2, Анна Гудак з Фричкы (2 част)

...ка была сперчена Як уж до предца саджяли то в такый той Філіп великій но выкожны великы состарали ся жебы хто богатший такій был а потім як уж до предса саджами то ся В топку такого Христо з Воскре з Христу з Воскрез так...

Театр Терка

Театр «Терка» #13 - Я. Дудра, Н. Жылич (чытают діти зо школи в Ґладышові), 25 VI 2014

Добриден добры вечер милым слухачам лем фм при мікрофоні Наталия Малецка Днешній Аяк куснетиповий Завандруєме што правда до Ґладышова але не про сам Ґладышів днес буде о ним было в проґрамі нр А одтинок Аяка буде посвяче...

70%

70% #239 - На лемківскым Йордані (3 част), 4 II 2017

Хрис ся ждає при мікрофоні Анна Кырпан Видам вас щыро моі милы слухаче В двох попередных передачах оповідали сме вам о лемківскым Йордані в Тырнупулі але іщы лишыл ся нам кавальчык який чекал на днешній ден То чом і його...

Слововиця

Слововиця #159 - 2026 03 09

Тот проґрам повтаряме слововиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Словиця Добрый вечір Ідеме до кульмінацийного пункту понедількового вечера значыт до проґраму Словиця ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Йосиф Ганич, 4 XI 2025

...хто і не думат жебы штось переіначы прижыв ся прижыв ся знову денсилаво при Васпу зглядны Старал ся якыс робити шбы што ліпше єл дис тулясным Закарпаті якысь перевез до нас прицін і пшол я до мера уж за в той час робил р...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #27 – Beskid Niski oczami podróżnika

Обзерач природы веде якуб зыкнут Добреден дорохы слухач лемківского радия Лем фм бесідує до Вас і Якуб Зыґмунд Зачынаме обзерач природы природничу авдицию в котрій вандруєме то ту то там власні в ріжны місця І не лем фан...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #207 - 15 V 2017 - Wielkanocne nazwy

Языковий гокус фокус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компер Чом не мож бити лю Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #14 - 25 IX 2011 - Początek roku akademickiego

Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипту бандуры А може компери Чом мож мети Русинами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес уж чысто лемківскій одколи нашы...

Слово

Слово - markian

...носи свідком і того же Крест Як бы достават ся Бо як тоты котры сут бладаря мі того світа Старали ся вымазати крес із нашого жывота І так убитий жыву віру Господа його воскресіня Крес як снова засыпаной є вымазуваной із ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #78 - 24 XII 2012 - Позарільничы занрятя Лемків ч. 4

Добрий вечер Видам барз сердечні на лекциі лемківского языка Перед нами четверта част темы позарілниче занятя Лемків Запрашам барз сердечно В часі коли роботы при деревяных выробах квітнули Творці з Ліщыніновеці зачали с...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #22 - 31 X 2011

Лемківскій язык здає ся быти легкій Прецін бесідуєте гварите ци радите оклонкого Сучасный світ влинул на лемківскій язык до Днітну Аж в лемківскым радию радит ся очывидно по лемківскы То будеме дбати жебы сте і Вы і мы б...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #40 – Dolny Śląsk i Sudety

Ци гыбы рады гармо Пайк заґірану ріду Ак нас памяты коты Пайстапаттере быра ґера ма Хото робил такы кров ea ти пана Панзури дереви завіте гетря імтез На були Відтеліскє порады Лемко за em не eo горілка церкор І вітам сер...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #189 - 27 ХII 2015 - Rusyńskie nazwy świąt

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компер Чом мож бити ту самы Што мают спільне теля і дівче Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи наш...

Слововиця

Слововиця #19, 2022 06 06

Словиця Проґрам о словах нашых і нашых Для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках словиця Видам красні дорогых радию слухачів з той страны Демко Трохановскій тым разом з Слововиця понеже веду єй А то для тыж ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #2 - проф. Михаіл Капраль

і Ґорлиці і Польковиці Лемківскій голос В твоій хыжы Дорогы слухачі сідуючу годину можете чути Голосы Русинів Подкарпаті коли слуханя вас світит Каріна Муляр нишнє інтервю записуєме з бадательом русиньского языка кандида...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #194 - 18 XI 2016 - Pisownia w łemkowskim

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрептут бандуры А може компер Чом можнут бити ти самы Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Од коли...

70%

70% #346 - Михал Ляшеник, Лелюхів (1 част), 27 Х 2019

Видам вас милы мой слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Внесках підеме до Тернопівской Области до невеликого але давного міста підгайці Юж знате же нераз сходили сме в Бережани ци у монастыриска а місточко Підгайці лежыт м...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #44 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 37

мам дея в лісы памчы в дені римоци тженько на серцы плачы Карпатска Русь офіцияльный орґан Карпаторуского Народного Комітета Лемко Союза в Соєдиных Штатах і Канаді і Карпаторуского Общества в Канаді Выходит разы на тыжде...

70%

70% #457 - Нестор Русиняк, Різдвяны (1 част), 16 VII 2023

Ви том вас мали моі слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Хто з вас слухал минулый раз нашу передачу тот памятат же были сме в селі Різдвяны вы Івано Франківской области В селі Різдвяны яке лежыт на березі Дністра не барз д...

Слововиця

Слововиця #148 - 2025 12 22

Тот проґрам повтаряме Словиця Проґрам о словах нашых і нашых Для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Словиця Витам красні Словици Демко Трохановскій Добрывечер Кєд мі слухате нажывой в премєровым выданю Ін...

Слововиця

Слововиця #13, 2022 04 04

Тот проґрам повтаряме словиця Проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых о языку і на языках Слововиця I витам дорогатий слухаче в Словици Днес як все будеме занимати ся словами пониже то проґрам о...

Реляциі

Języki mniejszościowe w Polsce — panel młodych aktywistów w Biurze RPO, część 1

...и научаня ружных ґраматик Днес з мериторичном помочом науковом помочом BBÏ rti Досліджыня старал ся до досліджыня лемківского языка І так направду кажда моя активніст звязана не лем з языком Выходит фурт і то ся не зміни...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #57 – Narty w Lesotho

Обзерач природы веде якуб зыкнут Добриден дорохы слухачы лемківского радия Лем фм бесідує Вам Якуб Зыґунд і слухате природничой авдициі під наголовком Обзерач природы то уж одтинок нашой авдициі і што днес буде ся діяло ...

70%

70% #426 - Олена Каменецка, 3 VII 2022

В тым вас мойну і схай при мрофоні Анны Ґорпан В тот смутний воєнний час в якій тепер жыєме писіт ся чуси цікавого доброго приємного і ни не звязаного з війном Том траґедийом якой жыєме Незалежні ци сме ближі фронту ци д...

Печатня

Печатня #16 - Володимир Мерцин, Закарпатя автентичне, 03 ХІ 2015

...сь І ціліст несогласний то там є написаний автор і сеє позиция автором Другоє діло што мы старали ся выберати самых авторитетных людей штобы написали сю статю Многі статі іх у природі не сущестували они зроблені під мій ...

Слововиця

Слововиця #64, 2023 10 23

...тар польского языка але інспірацийом до його написаня была словиця зато зато прочытам і постарам ся пояснити Добриден слухаєм колиси ваш проґрам в котрым было о скорочынях в словах якы сут блудами і ту пан Михал подає ст...

Печатня

Печатня #23 - Польска поезия - тлумачыня Петра Мурянкы, 17 ІХ 2018

Што рока в обшыри лемкознавства Лемківской русиньской літературы зявляют ся тисячы записаных сторінь Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записув...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Субота квітня апріля рока Велика реконструкция Музея Енді Ворголя зачала Автор вісти Петро Медвід Пряшівскій Самосправный Край в пятницю апріля р переданьом стал бы зготовительови офіцияльно...

Слуховиско

Слуховиско #73 - 1 III 2013 Т. Кузяк Сила слова, Такій то был дідо Іштван

Добрий вечер Витам барз сердечні на слуховиску Гнеска Теодор Кузяк з циклю давно то были часы Сила слова До єдного села на східній Украіні де было тіж пару лемківскых родин переселеных там в році приіхал приіхал лекторат...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю Лем фм понедільок жолтня октобра рока Лавреатом ціны ПСК Тодрік і Юрий Штеньо Автор вісти Петро Медвід В понедільок октобра року проходило засіданя Заступительства Пряшівского Самосправного Краю ПС...

Слововиця

Слововиця #126 - 2025 05 19

Тот проґрам повтаряме словиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця Видом красні дорогых радийо слухачів Джемко Трохановскій з той страны нажыво в радию Лем фм Сп...

Вступне до контроли

Петіція о нас самых

вступне до контролы Коментар Петра Медвія Карпаторусиньскых консорциюм в Сєверній Америці котре зєдинує і координує роботу вшыткых карпаторусиньскых орґанізаций в Канаді і Споєдных Штатах Америкы Вчера розбігло інтернето...

Вступне до контроли

Ревізіоністы

...ого жебы ся мусили одкликавати на дакого інчого Русине все історично належали до Европы і старали ся о односины з Европолу же сут медже Русинами такы і інчакы то наймі дахто вкаже в котрым народі не сут і демократы і рус...

70%

70% #439 - «Лемковина» з Рудна (13 част)

Бытом вас новы і слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Коли плянувала єм робити цій цикл про ансамбль Лемковина зрудна же підклад материялу буде в хронолоґічным порядку потолоґічне але в реальным жытю не єст так як сой напе...

Села

Одбудуваня памяти

Як наперед інформувало наше радийо то аґротуристична ґаздівка ґудкова колиба в липівци в днях од до мая того рока зорґанізувало порядкуваня лемківскых цмонтерів в двох сусідніх селах Сут то теметовы ліпівци і черемсі Про...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...имір Микета Середа січня януара рока Біциґлова стежка Вельокреніця уж леґальна Місто може старати ся о страчену унійну дотацию Автор вісти Наталия Малецка Новак Кінцьом грудня децембра р Повітовый Інспектор Будовляного Н...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм В понедільок мая р Презентация відеокліпу творчого проєкту Два Стільці Автор вісти Каріна Муляр апріля р в просторах Закарпатского Областного Музея Народной Архітектуры і Бываня в Ужгороді б...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #72 – Klify nad Pejpus

Таді антын Таді танды кадидаты ранты даді даты даді даты даді даты Перше лемківскє радийо і ґорлиці і Польковиці Лем фм то твоє радийо Добры ден дорогы слухачы лемківского радия Лем фм бесідує до вас Якуб Зыґунд а то зна...

70%

70% #325 - Липовец (3 част)

Видам Вас мили моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан Днеска маме юсь передачу з циклю про село Липувец Липовиц не был великым але не был і цілком маленькым селом была ту грекокатолицка церков святого Миколая кус сме у ні...

Гравце

Гравце #26 - 9 II 24

гравцы Найперше награня поступні подступні здобыты бесідуют дві пані А може бы сте побавили ся і спрібували одгаднути як ся тоты пані золот Але ся мі здає же ім ся радию сподабало Радийо Ваша фундує барзы тішу ся суперці...

Слуховиско

Руска доля 2

Владимір Хыляк Повісти оповіданя Том ІІ Руска Доля Част друга розділ ІІ Чого то не зробит поступ Цивілізация Там де колиси пролігали розкішны сады в котрых росли пишны грушы яблоны морвы і морелі де розмаіте квітя засіян...

Вступне до контроли

Велике пересельованя народа

Вступне до контролы Коментар Петра Медвія Всету в медиях вызерат так симпатично Словацка Лада прийде до даякого реґіону в рамках выіздового засіданя Влады обговорят ся проблемы в реґіоні порозділюют ся грошы Одказ є ясни...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #78 - 27 I 2013 - Aspekt czasowników

Языковий гокус фокус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компері Чом не мож мыти Русинами што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одкол...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #20 - 17 X 2011

Добрый ден витам на лекциі лемківского языка є то уж наша лекция а і тема така сама як тыжден тому болит ня головка медже пледшыма част друга В тамтым тыжні мали сме част тіла внутрішні а в тым тыжні дознаме ся Тіж як по...

Слово

Слово - markian 211

... стороні Тоты самы слова лем з додатком А вы сте мі не послушали А кєд єдны і другы будут старати ся оправдувати Тут на правій стороні повідят Господи А коли сме тя виділи Такого по такого А тобі сме послужыли А він ім о...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #39 – Dzieje Bałtyku

Обзерач природы веде якуб зыкнут Добри ден дорогы слухач лемківского радия Лем фм бесідує до вас Якуб Зыґмунд Красній Вас Здравлю і зачынаме е Дальшый одтинок обзерача природы то уж номер Е но і припомну же обзерач приро...

Реляциі

Ювілейный концерт ансамблю Серенча — 25 років

Відам барз сердечні Ювілеушовый Концерт Лесполу Серенча летє Поже Паньства мам питаня на разі оґульне до вшыткіх Паньства Барто прошы жебы поднесли ренце особы уроджены в року Мами кого з двонсолятків Мами там поношол ре...

Радийочытальня

54 - Радийочытальня #54 - 2021 02 20, Ярослав Трохановскій

Чытаня то найліпша забава яку выдумали собі люде Чытаня то подорож котра ниґда ся не кінчыт долга ба вічна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мельшы і барже чловечы То чытат книжкы жыє два разы радийо чытаня Тиша...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #9 - «Лемко ґазета для народа», ч. 8, 1911

...плоны по третє брати собі примір злучых ґаздовскых практик од каждого у кого іх видиме по старати ся головно зберати як найбільше оборника на возу і розумно з ним обходити си на оборі і в полі По не затягати без векшой п...

Пасуючы сериі

41 серия