Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Мацина Велика»

Вычыс

3 894 епізоды · 41 серия · сторінка 45 з 65

Слововиця

Слововиця #133 - 2025 09 01

...м з інчого профілю в котрій пані професор пише переведу на лемківскій постерам ся одраз в великій політиці трафляют ся такы поставы якы барз смутят аж і тырвожат кєд же спілведучий Комісиі Спільной Комісиі Уряду і Нацийо...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...лизно тис туристів што є до кінця о процент веце як в попереднім році цитуваня Беру то за великій успіх кєдже реґіструю великы знижіня на вшівности в нашым реґіоні і реґіонах околиці Окрем того же грат безперерывно обнов...

Вступне до контроли

Козметічны зміны

... як бесідуют політичны аналитициі то з яку підпору буде годна Украіна дальшы рахувати і у великій мірі залежыт од двох товрічных подій выборів до Европского парляменту і выборів америцкого президента Без огляду на то як ...

Слововиця

Слововиця #44, 2023 02 13

...де ся варит або або кєд часом може страшат нас нас пеклом то там звязаний єст з тым котил великій котыл якєт собі го одміниме в рождаючым одмінком кого чого котла не і котла там видиме же нараз ся появило при собі ты і л...

Слововиця

Слововиця #21, 2022 06 20

...же гаймат то дашто помедже хыжом а світом Не єст так приватний як хыжа але не єст тіж так великій так могучий і так чужий як світ Тото фурт то фурт вельо простору до выполніня так же буде мож шпірувати выполнити спільні ...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #31 - «Лемко ґазета для народа», ч. 22 23, 1911

...здорожати і то палюнка о крайцарів на літри чыстого спіритуса а пиво о крайцар або два на великій шклянці Ряд в такых піняжных клопотах што конечно хце тото здорожаня впроваджати а тихлопи лем плат на вшыткы страны Лемко...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #92 - Віктор Янцо (2 част)

... повз рушу Од нас о так што нам не треба тудовжы іти митну сто жыєме і в сучотку был дуже великій графій концерт было концертів лік Тому Кажде тыжник концерт оцер і то охотає То охотає з головою ну єр кнешно люди робит т...

70%

70% #341 - Зимна Вода (2 част)

...Вшыткых аґітували до Красной Арміі ріжны такы проповіди пропаґанду баламуту сіяли мы єден великій рускій нарід мы вас не свободили вылям повинны помочы і молодых хлопців брали до Красной Арміі Нож звычані там вшытко было...

70%

70% #167 - Григорий Курило з Высовы (2 част), 23 V 2015

...азу іду коло рікы бы ах товды злота і воды великы а гарде дівчатко золото мешкало же вода великій о тім не думало і на другу страну прийти хотіло Як бы не яванцю тобі ся втопило Скочыв я доводит чым скорше і сміло бо шко...

70%

70% #137 - мешканці села Василівка (оселенці з Высовы і околиц), 11 X 2014

...отіла коли споіхати до Польщы жебы раді капличкы не поіхали коли з зимою зимою а сніг был великій не могли сме ся до капличкы достати так я не было в капличкы а я так сильно з дитинства до церкви а цикула Выслові было це...

Слово

Слово #447

...того світа і приходят ґу ній І оно з каждым розлучыла ся І товды сам сын Божый приходит у великій Славі Хто може описати тоту блаженос Коли снова она увиділа свого любого сына уж нияк звычайного чловіка неяк дітину котру...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #7 - 1 V 2012 Апостольскій Адміністратор Лемковины о. др Яков Медвецкій

... часописів през духовных Другым такым розпоряджыньом был заказ співу в церквах Пісні Боже Великій Єдині За неперестеріганя заказу куря обніжыла пенсиі около священників на Лемковині В тым тіж часі атакы на Владыку і на й...

Слуховиско

Слуховиско #35 - 7 II 2012, Михайло Дзіндзьо

...ивуйте ся же гарасів сын Тартаку пильнувал та робило дуже люди в нашым селі Бо Тартак был великій паровий і в файны пінязі там ся зарабляло Пішол гараз і до нашого сельского специялисты од коны Івана Козака Просити го же...

Радийочытальня

Радийочытальня #16 - 2020 05 09, Володислав Грабан

...тором Першых Лемківскых Ватр котры орґанізувал головні з Ярославом і Петром Трохановскыма Великій вклад внюс тіж в діяльніст Музею Лемківской Культуры в Зындрановій анґажуючу ся в орґанізацию свят од Русаль до Яна але ті...

Вступне до контроли

Тридцять років прикапчаны

...ой Републикы без розділу іх народности Тот дета може ся видіти як мале і лем же він робит великій розділ в тім як ся розуміє то хто творит державу Ци ідеме людей ділити на тых головных а пак на тых меньше головных або ці...

Ягнятка

Ягнятка - jahniatka #9

... лемківскій творчій осени а написал верш Е Штефан Ладыньскій не знам ци Комуси знаний пан Великій дириґент музык творця музыкы был шефом пульсу през долгы рокы Но магнеска праві років а в ід рівно Жыє під Братиславом боя...

Реляциі

Лемкы на сцені — бесіда по стрічы в Рускій Бурсі

...мож так пові чы домена тых штук лемківскых але як бы сме ту посмотрили то был несамовитій Великій переклікови То было направду чудне што капла барз амбітным выдаріньом бо часу не было мож аж так дуже тяжко было зобрати т...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...дня децембра рока Евробанковкы з танками в долині Смерти ся выпродали за два дні Аж такій великій інтерес о евробанковку не чекали Автор вісти Петро Медвід Компанія Евросувенір Словенско у спілпрацы з селом Кружльова выд...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #39 – Dzieje Bałtyku

...нечыщеных мор на світі Безпосередне вліяня на тото має паро но паро речы перше то сильний великій промысл в містах котры находят ся на берегу моря тіж зрутаня одпадів і одпадовых від державы маючы доступ до Балтыку азыт ...

Пропаґанда

Пропаґанда #61 - 5 ІІ 2019 - Мапуваня і наука, Анна Шмайда

...сцевости І од найяснійшого до найтемнійшого кольору ясны то єст малы процент а темны то з великій процент Але як єст дішла до того кілько Лемків Товды звіданя в списі я розумію же ты збрала до увагы результаты спису повс...

Вступне до контроли

Вінець Білякови

... на русиньскій фестіваль належыт Бує о Русинах і Епрорусинів О тім же там шторік дістават великій простор нерусиньскій проґрам ліпше повіджено словацкій і чісто комерчний о котрого умелецкій якости бы рад ся мала рішыти ...

Ґрамофон

Кава

...юбителів кавы Є то культува співанка од британьской ґрупы Біванка ся звала ru был то барз великій гід А само собо оно то так дакус і символізує тоту ґенерацию тых люди з кінця девятдесятых і зачатку тых років барз тоды п...

На добраніч

141 - На добраніч #141 - 22 X 2016 - Плянета байок - Закінчыня ч. 10

...аф Дон зеленом і што небуд котрий был барже зелений як коли не буд Дорохы моі то для мене великій защыт неописаний зачал плянтати ся а пак звычайні ся розплакал Кольорова толпа красно людків ґномів закутых зброіры царів ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #120 - 26 XI 2015 Миколай Бескид

...удителя схарактеризувал особу Духновича його творчіст поезию філософічну плятформу жытя і великій патріотизм В книжі Духновичы Бескід описал походжыня Духновича Передслові до той книжкы Бескід задал гамлетовскє звіданя ж...

Вступне до контроли

Сатісфакція

...й проблематиці можеме чути як в притомности а не якій бы сме ся вертали років дозаду Є то великій момент котрий бы сме собі мали важыти Мерзитня же ся то не подарило в році коли сме собі припоминали округлы річниці Ном р...

Села

Нихто іх не выганял

...ругых інчых привезли до Ґула Што ту зас іх высадили а нас высадили Візденовій Трасфор был великій Та як ішол то транспорт тота як на закренті то так был далеку ваґоны Но і так тоты з забува гадают же іх везли быдонцыма в...

Раз, два, три

Вшелеякы памяткы – надзвычайні цінны

...осто з лямуса артефактів Дазраз серед тых вшыткых річы высмотрил єм малу скриночку Была невелика мала може з на центиметрів небогато здоблена звычайна Збоку было видно малу дірку до котрой думам допасуваний был малий клю...

Вступне до контроли

Оповіданя зпід зеленого гаю

...й Рады Ґутій справі І як раз тот мікс інформаций о єднім тексті робит з того тексту доста великій аматеризм котрий нихто з тых котры бы отім мали знати ани не возме до увагы В тексті Хоц на зачатку але якє была мі моходо...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #144 - 31 VIII 2014 - Ци Лемківска Сторінка мат даякій правопис? - Ortografia łemkowskiej rubryki

...о тото за тексті одкале єм го взял тілько же в тым тексті а текст явил ся в ґазеті Дост В великій ґазеті повім тыжденнику навет зато но мож повісти же тот текст ага перша справа злушли сме бы до того о хвильку перейду пе...

Ягнятка

Ягнятка #14 - 13 V 2014

...е позваня не люде Позваня не розумієш што то єст позваня потверджам гм на суботу мая р до великій Сали засідань Міского Уряду в Межілабірцях при улиці Мыровій На двадцет Сойм русиньской Оброды на Словациі О годині то ся ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #128 - 23 III 2014 - Bajki po łemkowsku

...ає кольор Ні Антрукла або жолте альбо біле Часом такій такій червений аж єст так як такій великій місяц єст Не єст темной не єст ніч правда звізды тіж світят час од часу Талек пат сут жолта або біле Може І часом тоты зві...

На добраніч

07 - На добраніч #7 - 5 X 2013 - О баранку

...бо не може Звірити в такє чудо А не повідал єм одозвал ся старец з того баранка будеш мал великій пожыток Афтан выпхал грошы до кышені взял баранка під пазуху і вартат домів По дорозі зас му пришло проходити коло жыдівск...

Гравце

Гравце — Паноньска ровнійно моя

...вару де місцевы руснакы котрых од початку Коли там ся в селі зявили то єст од р была іх невелика ґрупа родин і нигда в селі не было руснацкой школы не вчыло ся языка Але в тым році шкільным почало ся го вчыти родин выста...

Гравце

Гравце — Бакарак

...ашам вас од часу до часу до выслуханя мого субєктивного выбору артистів котры внесли барз великій вклад в розвій тых родів музыкы котрыма як раз они ся займували Днеска запрашам вас до Гамерикы на стрічу з артистом без к...

А Я[К]...?

А Я[К]...? - #12 9 V 2012 - Мисцова, Маґуры, Малиняк Миколай, о. Масцюх

...шній ден є то річник котрий порушат історичну етноґрафічну і краєзнавчу тематику і в барз великій міри посвячений Лемкам і Лемковині Помале зближаме ся уж До кінця того одтинка але за ним тото наступит то іщы дві особлив...

Пропаґанда

Пропаґанда #12 - 22 IV 2012 - Радвань над Лабірціом

...rere в пустаті в основі маме сполошны коріня з нима так же мали сте можну здіт по околиці великій проблем з асиміляцию Барзкінпже Лас туто молюта ґенерация не мат інтерес як ся занимати русиньскыма курінями русиньскым яз...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...стили ся до будуваня новой У р єпископ Александер Стойка призначыл Бендаса парохом в селі Велика Копаня выноградівского района За свою роботу был і нагородженый был менуваний за окружного намістника і дістал крест защытн...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Етнічного высыланя радия і телевізиі Словакі в Кошыцях Цитуваня В окресі Стара Любовня є велика част сел з населіньом по русиньскы бесідуючым котре доднес сохранит собі язык церковны і світскы звычаі а традициі своіх пр...

Слово

Слово #449

...допустил ся Цюцьоловства Іа некомпромісно його напоминат бо і род Антіпа то єст сон і род великого котрий дал побити віфлемскы діти взял собі за жену і родяду але котра была женов його брата Філипа і незаконно з нього жы...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #12 - 28 VI 2012 Бесiда з Петром Гойняком

...ераст тебы знати устав што коли дешто во самых служ Божых до той спят ци отустого Василия Великого Григоря Богослова Велику Суботу аргірейску Вшытко вшытко ін цут мож можу тіж вказати чытати Але як ожды свято і ту войсти...

Радийочытальня

Радийочытальня #1 - 2021 01 22, Іван Русенко

...дин Івана Русенка Зато перший одтинок з циклю радийочытальня посвятиме власті памяти того великого учытеля Лемковины Іван Русенко тыден з найвыдатнійшых і найбарже знаных серед Лемків творців Як уж єм споминала вродил ся...

Радийочытальня

Радийочытальня #17 - 2020 05 17, Нестор Жылич

...під ярмом гнул шыю мы свобідны мы руснакы ідме під Росию Громом Бескєд облетіла радіст превелика Ци чуєте добры люде своя республика Ярослав Качмарчык Хыляк громосяк з Крениці закликуют за чест встати родимой землиці кра...

Слово

Слово - Petro markian 357

...ує А што він говорит Што я буду робити Про нього є то же поле зародило знаком або приціну великого терпіня Трапліня і говорі не мам де зложыти своі плоды А так ту видіме же то чловек допущат ся того же краде то што налиш...

Слово

Слово - markian 240

... але каждому говорил правду Стоял на дорозі правды А коли виділ же і род Антипа сын і род великого котрый дал полобівати іфлеімскы діти котрый был тепер Тетрархон в Ґалилеі одогнал свою жену Марию дівку арабского царя ар...

Слово

Слово - markian 292

... смотрил ани на особы царя моцно того світа А і рот котрий был тетрархом был сыном і рота великого котрый дал побівати віфлеємскы діти думаючы Шы так позбавіл ся небезпечынства же хтос хоче сягнути на його престол а по й...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...х наслідників Чехословакіі в котрій склад были і Русины як державотворный народ на основі великого і малого мірного договору Ст Жерман з септембра р Коли частів Чехословацкой Републикы стали териториі Русинів на юход Кар...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...ґрупу Меді Стірча яка просит уж на май на русиньску забаву но тепер маме тот час маме час великого посту так про забавы не інформуєме но але ту як раз ґрупа медиів выпустила такє запрошыня но і з того запрошыня і мы скор...

Ґрамофон

Колысанкы

... єст вельо але єдном з них єст такій кавальчык з Бразилиі од клясичного музыка признаного великого баден Павеля Берсыс берсыс не знаманий як по португальскы тото слово выповісти бо берсыз то термін якій хоснує ся в поваж...

Слово

Трьох Святителів

...ерковным календарю Святой Вослошной церкви празднуєме памяти вызначных святителів Василия Великого Григория Богослова і Йоана Златуского котры вызначным способом причынили Сія І сут названы столпами нашой церкви Но окрем...

Реляциі

Різдвяний концерт в Вільшавици

...а уж о ній скоро низі знаме але таку в домацмости веновали скоро шытол час од Оселі аж до Великого Нораз мам ґіта кут укажут цо ша при роботі звенонавчы Тот комша вір лем же то знят древе і нього выдали матір По третьо с...

Слововиця

111 - Слововиця #111 - 2025 01 27

...альній і Східній Европі но і якраз Русины на Солициі были першы котры кодифікували язык і велика подяка вшыткому котры ґу тому ся причынили але тіж велика подяка тым котры о тій подіі доднес памятают В минулый вікенд был...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ся Являт такій Для заград для вас тепер ґенерация ґенерация то ґрупа тіж порядна тіж дост велика тіж така ґрупа котра што як сей час штоси нового выпустит Послухайме собі співанку Ґораль водка но але не верте сой той спі...

Голосы Русинів Підкарпатя

Тетяна Гецко, 21 VII 2026

...е мож было никуда пойти але оту хору бы Європу уходил і Бішскій Хуры на той час дуже была велика привілеґія якы співал у хворі в них были Там знаєте як раніше ім выдавали більше кыхы стан продуктів цизерна ци на годину с...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #18 - «Лемко ґазета для народа», ч. 12, 1911 (2 част)

...ч з Америкы Єсли бо помочы з Америкы не буде то бані на церкви давати не будеме А была бы велика барз велика хыба штобы не дати і баню Баня барз великы грошы коштувати не буде а однако украсила бы Вашу церков ваше село і...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #1 - «Оповім Ти байку. Байкы Русинів і інчых народів», част 1, «Іде бобо» чытают члены кружка Стоваришыня Лемків з Любіна, 2021 04 14

...топити Послухали заяци і полетіли над морі же ся будут топити При морі на толоці пасла ся велика отара овец Взріла єдна уця таку вельку толпу заяців Зострашыла ся і погнала пред себе а ціла отара за ньом Втічут уці самы ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #51 – Kopalnia soli w Turdzie

...ом в котрым доходило в барз скорым темпі до паруваня віт і вскуток того явиска появила ся велика кількіст соли котру днес выдобыват ся в вельох копальнях в румуньскых Карпатах А яка єст істория выдобытя соли в Карви в Са...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #15 - 15 VI 2015

...сут А іщы єдно слухаче пишут же не знай яка пані дохтор в бурсі То можу лем повісти же то велика іґнорация Так іґноранция докторог єст дуже Ну не знам не знам дуже гымагати Гей ге гей А іщы єст такій інчий персонель меди...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #2 - Параскєва Бреян про переселіня на Радяньску Украіну в 1940 році

... по тім в снігу бо ся певно бояли на власні Припомнийте бо то хтодив о Велька Зимо здає З Велика Зима то было то было понад стоплі грубо морозу То вы сте хыбо ся натерпіли як сте ішли так назовни Но рішыні Де даме яж зо ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #68 - 21 VIII 2014 Бесіда з Мартіном Карашом (1 част)

...тіваль на людів Але русиньска оброда не робіт лем фестіваль русиньска оброда робит прикат велика акция то єст Духнович і Пряшу найвекша деклямация русиньской поезиі прозы у Словациі і Пряшовій З цілого выходослованского ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Володимір Глеба

...хустів зачали мы выготовляти іконостасы У яка од і в ближнє Зарубізя і по Украіні тайдаці великій іконостасы соборы і мы попрацювали з цими людьми дужепорядочні люди Дужы были выконавскій якісно робили в основну цікавило...

Пасуючы сериі

41 серия