Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Лемківска Ватра на Чужыні»

Вычыс

3 831 епізод · 43 сериі · сторінка 45 з 64

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #178 - 23 VIII 2015 - Nowe książki z Preszowa

...ция пустиме собі джінґіль А я знам азбуку уж познали мы азбуку а як авто бе як буков В як ватра ге як гора Є як ґазда де як тора е як екран є як єлен Жет як жето зет як зелін і як ігла І Чудачне бо на і пся нич не зачне ...

Слововиця

Слововиця #64, 2023 10 23

...відомо то уж по джінґли А я знам азбуку Уж познали мы а з вуху а як авто бе як буков В як ватра ге як гора ґє як ґазда де як дора Е як екран є як єлен Жет як жето зет як зелін І як ігла І Чудачне бо на і ся нич не зачне ...

Слововиця

Слововиця #175

... переходме до нашых справ А я знам азбуку уж познали мы азбуку а як авто Бе як буков в як Ватра ге як гора Є як ґазда де як дора е як екран є як єлен Жед як жето зет як зелін і як пігла ІІ Чудачне бо на і пся нич не зачн...

Слововиця

Слововиця #33, 2022 11 21

...нати словицю зато запрашам А я знам азбуку уж познали мы азбуку а як авто б як буков в як ватра ге як гора Ґе як ґазда де як дора Е як екран є як єлин Жед Як жето Зет як зелін І як ігла І Чудачне бо на і ся нич не зачне ...

Слововиця

Слововиця #100 - 2024 10 28

...неме собі до нашых справ А я знам азбуку уж познали мы азбуку а як авто бе як буков Ве як ватра ге як гора Є як ґазда де як дора е як екран є як єлен Жет як жето зет як зелін і як ігла Чудачне бо на і псянич не зачне ы є...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #205 - 24 IV 2017 - Wielkanocne warianty

...ку языкового окуса покуса А я знам азбуку уж познали мы азбуку а як авто бе як буков В як ватра ге як гора Є як ґазда де як дора е як екран є як єлен Жет як жето зет як зелін і як ігла І Чудачне бо на і пся нич не зачне ...

Реляциі

Łemkowszczyzna zapamiętana — spotkanie z Patrycją Trzeszczyńską na Watrze w Zdyni

Роботы за Того рока в днях од до липця орґанізувана была Лемківска Ватра в Ждыны В проґрамі поза выступами вшелеякых ансамблів Містили ся тіж як окрислили то орґанізаторы інтелектуальны пригоды а конкретні ходило о автор...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...о штоденным жытю родинных гріпок оповідала ґражына Бетлей Фурман авторка кугарской книжкы Лемківска кухня з рібок Часту і Теся яка вказала ся в році накладом выдавництва Лібра Авторка вернула тіж до споминів з дітинства ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #67 - 21 X 2012 - Ortografia i jotacja

... абстракцийні бо найбарже ідемі о тото жебы вказати же напримір в лемківскым языку днешня лемківска азбука є континуантом тамтой церквно староцерковной азбукы І в тым абстракцийным думаню слово континуант є найбарже тепе...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... О кілько церкви ся заховали велика част камінных крестів тіж отілько традицийна деревяна лемківска архітектура властиві уж не істнує Новых хыж в лемківскым стили ся не ставлят небесідуючы уж о інчых елементах загороды а...

Слововиця

Слововиця #114 - 2025 02 17

...оґраму лем так некоротко А я знам азбуку Уж познали мы а злуку а як авто бе як буков В як ватра ге як гора ґє як ґазда де як дора Е як екран є як єлен Жет як жето зет як зелін І як ігла І Чудачне бо на іх псянич не зачне...

Слововиця

Слововиця #113 - 2025 02 10

... наша маленька традиция А я знам а з буку уж познали мы азбуку а як авто бе як буков в як ватра ге як гора Ґє як ґазда де як дора е як екран є як єлин Жед Як жето Зет як зелін І Як ігла І Чудачне бо на і ся нич не зачне ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #204 - 7 IV 2017 - Wymowa litery ы

...ьше практикы на Джінґєль А я знам а з буку уж познали мы азбуку а як авто Б як буков в як ватра ге як гора Ґє як ґазда де як дора е як екран є як єли Жед Як же то зат як зелін І як ігла І Чудачне бо на іх псянич не зачне...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...о з тым проходила в суботу в Креници і в неділю вже траґічно в Рускій Бурсі в Ґорлицях II Лемківска Творча Осінь яка тот рік была присвячена річниці страдань Лемків Улаґрі Талергоф Лемківску Творчу Осінь орґанізувало Сто...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...М фм понедільок жолтня октобра рока Желізничны дворці в долині Попраду готовы Автор вісти Наталия Малецка Новак Польска Державна Желізниця удоступнила подорожуючым желізничных дворців в долині Попраду даякы были змодерні...

Слововиця

Слововиця #105 - 2024 12 09

... зачнеме на сутнішню тему А я знам азбуку уж познали мы азбуку а як авто Бе як буков в як Ватра Ге як гора Є як ґазда де як дора е як екран є як єлен Жед як жето зет як зелін і як ігла І Чудачне бо на і пся нич не зачне ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #49 - 26 III 2013

...співанках вартат звертати увагу на слово сут важны Язык єст важны часто єст Но і смо ле і лемківска співанка гын ся подабала Бар ся подабало І навет і што якій з того мож насок мати же за мало лемківскых співанок фурт ве...

Ягнятка

Ягнятка #02 - 28 І 2014 - міцный проґрам

...е я сипну іщы даякысыма коментарям о што сий приходит з основы Знач Я мам нам єдно єдно є лемківска Аванґарда Што хто так місар не было но тіж не знам ци то єст комплемент ци то не єст злосливый якысий комент же то был м...

Ягнятка

Ягнятка #1 - 21 І 2014

...я еляй ляй ляйляй ля Добрі зматы тету Так в Мальчыцях Ци в околицях знач же кєст найвекша лемківска тета Не знам добрі Зостали сме ґамбу але така ціла заплакана не знам чом я єм достал єм лист же Мало быти ліпше і мерито...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #35 - 19 II 2012 - Liczba podwójna i nosówki

Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компери Чом мож мети існами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес уж чысто лемківскій Одколи нашы ...

Реляциі

Світовый Конґрес Русинів — другій ден обрад

...ифесациі як зо Фестівал культуры черегарушов руской крестуры честівал лемківскє Рускійска ватра на Чужыні у Міхаловех Прирідниці Выстівок Культуры Спорту Умецлаборцых поводник як і проношыня відео інформацийок вісток заб...

70%

70% #23 - проф. П. Р. Маґочій, 7 VII 2012

...цент лем не Скаркова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Витаме вас дорогы слухаче днес ту при мікрофоні Наталия Асту...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #55 - 22 VII 2012 - Dzieci uczą się łemkowskiego

Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компери Чом можеме быти існами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #195 - 25 XI 2016 - Litery ы i i

...рейдеме ґу нашым справам А я знам аз буку уж познали мы азбуку а як авто бе як буков в як ватра ге як гора Ґє як ґазда де як дора Е як екран є як єли Жед як жето зет як зелін І як ігла І Чудачне бо на іх ся нич не зачне ...

Ягнятка

Ягнятка #22 - 8 VII 2014

...кросер кросер О браво браво Браво браво То было тото што мало быти І нич інче Так Лемкы і лемківска діаспора Тото оспівала лемківска діаспора з Над Дунаю з Войводины добрі А тепер не тото што я ім заповідал Бо я хотіл єм...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #31 - 28.02.2019, Петро Кузяк (1 част)

...ом зато на тоты лекциі ходил О чым описали Был такій в нашым слові куток котрый ся зовала лемківска сторінка І на тій лемківскій сторінці был такій цикль затитуваный Моі заувагы до і кроп і в тіль няньо правда писал своі...

Слововиця

Слововиця #171

...тем котры сте присылали А я знам а з буку уж познали мы азбуку а як авто Бе як буков в як ватра ге як гора Ґє як ґазда де як дора Е як екран є як єлен Жед Як же то зет як зелі і як ігла І Чудачне бо на іх ся нич не зачне...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #200 - 10 II 2017 - Formy czasowników

...чнеме собі днес своі темы А я знам аз буку уж познали мы азбуку а як авто Б як буков в як ватра ге Як гора ґє як ґазда де як дора Е як екран є як єли Жед як жето Зет як зелі і як ігла І Чудачне бо на іх псянич не зачне Е...

Слововиця

Слововиця #155 - 2026 02 09

... собі нашы языковы темы А я знам а з буку уж познали мы азбуку а як авто бе як буков в як ватра ге як гора Ґє як ґазда де як дора Е як екран є як єли Жед Як жето Зет як зелін І як ігла І Чудачне бо на іх ся нич не зачне ...

Реляциі

5-літя ансамблю Бурян

...нспірация Ідумам же В тоту сторону колиси тиж будеме хтіли ся звернути жы Жыб не лем тота лемківска музыка котра напевно буде лем не шмариме ін з тым не будеме єй грати бо она нам ся найбарже подабат Але жебы ти ся музик...

Реляциі

Стріча з ансамбльом Розтока з Рудной

... ходят на реліґію до Любіна бо там належат ой парафія Церкви православной і там ся вчатпы лемківска Выстыпували в тым року і Яселка нучок девят років співа А як бы Вас запросили даґде не знам яка орґанізация інча ци інчи...

70%

70% #125 - Дует ЧЕРВОНЕ ТА ЧОРНЕ, Жытомир (част 1), 12 VII 2014

...ных а потім то стало украіньскым і більшости де людей буду кто мордували і то было по рік Лемківска Доля Садеси згубива Де она гнескі Нихто не відат А сонце і далі ся в горах ховат А Лемкы цього си того не видят А сонце ...

Слововиця

Слововиця #126 - 2025 05 19

... азбуку Джынґіль як і все А я знам азбуку уж познали мы азбуку А як авто бе як буков В як ватра ге як гора ґє як ґазда де як дора е як екран є як єлен Жет як жето зет як зелін І як ігла І Чудачне бо на іх ся нич не зачне...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #131 - 27 IV 2014 - Słowo włony

...упны придавниковы формы влонишній вонишнє влонишнє вонишній серпен был теплійший Влонишня ватра нам ся сподабала ци влонишнє Даєме сой літо было паскудне а лем то церпін был файний і теплий Вшытко тото засвідчує же влони...

Слововиця

Слововиця #152 - 2026 01 19

...йдеме ґу нашым справам А я знам а з буку уж познали мы а збуку а як авто бе як буков в як ватра ге як гора ґє як ґазда де як дора Е як екра є як єли Жет як жето Зет як зелін І Як ігла І Чудачне бо на і ся нич не зачне ы ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #23 - 31 VII 2012

Но нормальна добрын Добриден добры вечер як там хцете а не маме той пригривкы Не маме алы Мнимаме не чуєме нича нич А деси так легко Або даль або або глу глухій но хыба тото другє витаме Вас дорогы слухачы в програмі Тыж...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #12 - 18 V 2015

...Богдан Ґамбаль Специяльным тематичным програмі Специяльным То добре слово специяльным мож написати до нас Дзвонити Даст цяні Ня повім кілько якій єст стан конта жебы сте знали Ждна до нас писати жебы повісти де Павлю Бо ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... єст різба Вілька то село якє лежыт на высокости медже Дукльом а Рымановом Так ся зложыла лемківска доля што як раз тота обшыр Лемковины обрудила гідні здібных і выдатных різбярів Сегорода опрацуваня посвячене тій дотля ...

Слововиця

Слововиця #136 - 2025 09 22

...традиция Чуєме ся хвильку А я знам азбуку уж познали мы азбуку а як авто Б як буков в якы Ватра Ге як гора є як ґазда де як дора е як екран є як єлен Жед як жето зет як зелін і як ігла І Чудачне бо на іх ся нич не зачне ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #196 - 2 XII 2016 - Zasady zapisu ы

... в лемківскым стандарді А я знам азбуку Уж познали мы а з буху а як авто Бе як буков В як ватра ге як гора ґє як ґазда де як дора Е як екран є як єлен Жет як жето зет як зелін і як ігла І Чудачне бо на і ся нич не зачне ...

Реляциі

Спільнота памяти — Чертіжне: панихіда за жертвы Акциі Вісла

...назвом як і ціла Ціле наше празднуваня то значыт Акция Вісла Лемкы Підкрислям то єст наша лемківска перспектыва Дотепер фурт была бесіда жебы были выселіня Украінци о Лемках ся барз мало споминало Наша памят тіж што хце ...

Слововиця

Слововиця #10, 2022 03 14

...так до кінця до кінця іде А я знам азбуку уж познали мы азбуку а як авто бе як буков В як ватра ге як гора ґє як ґазда де як дора е як екран є як єлен Жет як жето зет як зелін і як ігла І Чудачне бо на і ся нич не зачне ...

Радийочытальня

54 - Радийочытальня #54 - 2021 02 20, Ярослав Трохановскій

... Медже Парховым а поблизкым селом Нова Вєзь де мешкали самы родины міщаны з Забуга і єдна лемківска ліст собі може од років прекрасный дубовый ліс Трудно мі нес докладно окрислити бом го не мірял але было того ліса напев...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... ся од публикациі в році в украіньскій ґазеті Печатаній в Польщы наше слово де містила ся лемківска сторінка місце його головных експресий Іванже лем лишыл по собі не лем патріотичны вершы але тіж гуморескы новелі оповід...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #36 - 11.04.2019, Андрий Копча (3 част)

...я там дос дужы людинвісным якысым чудом нам ся тілько позберали Тепер фактиці так енклява лемківска парже активна хыба но і былшыщы ансамблю з тых люди Студенка котрый был уж такым ансамбльом То поколіня котре памятал в ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...іцно вырішыл о тым же метрічный уряд в новых замках не выдават двоязычны выписы подля закона є важным історичным пунктом при наполнюваню языковых прав На стрічі з державным секретаром Міністерства Внутрішніх Справ Словац...

Слововиця

Слововиця #140 - 2025 10 27

... теп мы тепер розберати А я знам а з буку уж познали мы а зуху а як авто Бе як буков В як ватра ге як гора Ґє як ґазда де як дора Е як екран є як єлен Жет як жето Зет як зелін І як ігла ІІ Чудачне бо на іх пся нич не зач...

Слововиця

Слововиця #19, 2022 06 06

...ся же тепер так не буде А я знам а з буку уж познали мы азбуку а як авто бе як буков В як ватра ге як гора Ґє як ґазда де як дора Е як екран є як єли Жет як жето зет як зелін І як ігла ІІ Чудачне бо на іх ся нич не зачне...

Слововиця

Слововиця #21, 2022 06 20

...чыном ґутому єст книжка котра вкінци дотыла до моіх рукы і то збірка вершів Петра Мурянкы лемківска душа з перекладом Варфономія ванота на шлезскій язык Дото нет може перейду до самой збіркы пару слів треба хыба было зро...

Слововиця

Слововиця #82 - 2024 04 08

...м уж они долга ся чуєме А я знам азбуку Уж познали мы а з вуху а як авто Бе як буков В як ватра ге як гора ґє як ґазда де як дора Е як екран є як єлен Жет як жето зет як зелін І як ігла І Чудачне бо на і ся нич не зачне ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...роках нихто Тым барже символичне стає ся аж і тото єдно приступліня до еґзаміну Вказує же лемківска достоменніст не єст чымси прошлым ани реконструкцийом лем тым што фурт дозрілят тіж серед молодых Хоц матуриста был сам ...

70%

70% #63 - проф. Михаіл Капраль (1 част), 27 IV 2013

...нт лем не з Кракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого ся леякого Анна Кырпан і Наталя Асатурян Слухайте сет процент а будете мати цілых Ватым вас мили моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан Недавно ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...а грудня децембра р В роднім селі Шатковича одкрыли памятну таблю припомянули так річницю народжыня першого ґубернатора Підкарпатской Руси Автор вісти Петро Медвід Як інформувал Юрий Шыпович голова Русиньского Культуроло...

Боіско

Боіско #51 - 31 V 12 - Rok programu Boisko

...ьскы і по анґлицкы І тепер робиме на тым же уж в пиркінци Подорожы буде так же ма быти по лемківска або сомні менты не знесут дискримінуваны так значыт пільот Достал ґраматыку має там шіст годин назбуку ся навчыт думам ж...

Слововиця

Слововиця #90 - 2024 06 10

...што сте до нас написали А я знам а з буку уж познали мы азбуку а як авто бе як буков В як ватра ге як гора Ґє як ґазда де як дора Е як екран є як єлин Жет як жето Зет як зелін І як ігла І Чудачне бо на і ся нич не зачне ...

Слововиця

Слововиця #83 - 2024 04 15

...ти уж ох велькох вертам А я знам азбуку Уж познали мы а з буку а як авто Бе як буков В як ватра ге як гора ґє як ґазда де як дора Е як екран є як єлен Жет як жето зет як зелін І як ігла І Чудачне бо на і ся нич не зачне ...

Слововиця

Слововиця #121 - 2025 04 07

...х файных цікавых языковых А я знам азбуку уж познали мы азбуку а як авто бе як буков В як ватра ге як гора ґє як ґазда де як дора е як екран є як єлен Жет як жето зет як зелін і як ігла І Чудачне бо на і ся нич не зачне ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...ну поту пайку традицийну забаву но не буде то напевно капеля стірця але може то быти дака лемківска капеля котру стрічаме На забавах і радо ся при нібовыме а напевно радо тіж і заспіваме так проґрам можете уж глядати на ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #181 - 20 IХ 2015 - Końcówki - ija i - ja

... і днес од нього зачнеме А я знам аз буку уж познали мы азбуку а як авто Бе як буков В як ватра ге як гора Ґє як ґазда де як дора е як екран є як єлин Жет як жето зет як зелін І як пігла ІІ Чудачне бо на іх пся нич не за...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #6 - Ваньо Кузяк (1929 2018) з Боґушы

Там гора Карпата Хоц то моі реляциі нагреваны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину пра дидівску землю вшыткых нашых люди де бы они не одышли і де бы не были розметаны в шырокым світі Днеск запрашам на програм к...

Пасуючы сериі

43 сериі