Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Карлови Драйсови»

Вычыс

3 926 епізодів · 41 серия · сторінка 45 з 66

Пропаґанда

Пропаґанда #10 - 25 II 2012 - Русиньска Оброда на Словеньску

...році взникла орґанізация русиньска оброда на словеньску оброда од того слова же же власні люде хотіли о оброджіня Русинів На словенску котры были заказаны як народносна меншына як нацийональніст В років они были признава...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #62 - 2 VII 2013

...ця так і в суботу і в неділю Кому было мало в суботу міг іщы пошаліти собі В неділю а так люде бавлят ся при тым як гуляют якій є специфічний тот фестіваль в Меджілаборцях да коли може поґадаме про нього бо на такым фест...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #43 - Іштван Халус (1 част)

...языкы з Ожды І буду казати дітва наприклад Ты твоє най іде най сусід іншый вариш найвидит людей найвидитнійшу культуры буной діло кулеє будуй будеш там пасі уж дікульо мамкє пуйст часно єст іде буде сяко буде тяжко буде ...

70%

70% #80 - X Світовий Конґрес Українців, Львів (1 част), 24 VIII 2013

...т То тырвало до обіда зіли полуденок зас пришли в тоту саму авдиторию і сідили тоты праві люде і то юж ся называло круглий стіл світова лемківска спільнота істория та сучасний контекст Мушу повісти же яка си істория была...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #28 - Iнтервю з русиньскым співаком, танцюристом, фольклористом, ай редактором - Штефаном Штецьом

...з Лемковины пришол ту на словеньскій бік Та же є то про мене такє може блише ай знам веце людейшы є з Лемковины но а якы мі то приде такє же не вельо люди о тім знат у нас медже Русинами або сама о тім забыла до мало сом...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #50 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 44

... сестры може тыжден пізнійше як до Тебе то іщы ничого не маю Я бы не писала але виджу што люде пишут і направду так ся ратуют бо уж пакункы посылают і доляры направду ту остал ся бідний народ Бо так нас порозділяли і нап...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм - Бесіда з проф. Штефаном Дудром

...музыкы в тым часі постараме ся получыти з паном професором Тотак чуєме ся о хвильку Бідны люде Не знают крыдучых лыж бідны люде Перед порогом зберают заран бідна люде не звідуют ся по што бідна люде не звідуют ся по што ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #18 - Олена і Петро Швецы з Бліхнаркы (2 част)

...ікна якы су были двери вікна По захыжу дакой было поле І Пшениця небіжка баба іщы жыла та люде так шанували давны хлібта якы сухо сухє барзерно было та колоско повыставали то небіжка баба брала ци запаску віш визбера А п...

Ґрамофон

Речітатив, мелорецитациі і рап

...і памят акім было пильно думали же поставля а табличку замкуде і буде залаплене Думали же люде котры ся забере вшытко тото мают діло жене бо очы краю самы выздыхают Слово Русины вертают взрастают як дерева мают сильнійшы...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #212 - 16 05 2018 - Wokół słowa frajerka

...начыт коханка значыт Тот заказаный і правда до шлюбу овоч то лем так обычно бо і давнійше люде ріжны річы робили ам може предовшыткым давнійше тото што традицийно заказане так ци так дополняючы тоту тему фраіркы дівчате ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #9 - Інтервю з новопокликаным на функцию представника лемківской меншыны в СКУтНіЕМ проф. Штефаном Дудром

... музыкы в тым часі постараме ся получыти з паном професора Тотак чуєме ся о хвильку Бідны люде Не знают крыдучых лыже бідны люде Перед порогом старают ся стараны бідна люде назвідуют ся по што бідна люде назвідуют ся по ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Степан Сікора, 19 V 2026

...ого Довидку тикло старвенну русиньского села де сут ся служыл Сільвайдер одсемного знаных люди в тому чысліву і тепер кему вазу той умукацю Вас на хыжы і дуже рады ім з вами поговорити будьте дубрі розкажім мареньку раз ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #60 – Spacer po Falskowskim Lesie

...находит ся уж в гелмци за Містом Наш Фальковскій Ліс або Лісок бо так і тіжчасом бесідуют люди має поверхню гектарів находит ся на обшырі такого верху котре дале продолжат ся хребетом в сторону Мисткова Мышальниці і ціня...

Реляциі

Русиньскій фестіваль в Свиднику — част 2

...дат назва колектив має намагу о пропаґацию русиньской культуры праві там де хыба де о нєй люде не знают Орієнтуване є не лем на автентичны обробкы танців з русиньскых реґіонів але і на співацкы выступліня і вырочны тради...

Реляциі

Фестіваль русиньской культуры Червена Ружа 2015 — част 1

...иі проводят і таку почестну громоту вручаємо такус за поданя в кєрівництва Удвери Стефану Карловичу художньому кєрівнику гуру Ліра Я попрошу Красту Закарпатского Высвойного Прокультуроґічно Товариства Нагорожує ся по час...

Ягнятка

Ягнятка #02 - 28 І 2014 - міцный проґрам

...Жіл пані професор Дуць Файфер початкуючой поетресы Бідна люта Не знают крыдучых лыж Бідны люде Перед порогом зберают зараны Бідна люде назвідуют ся по што бідна люде назвідуют ся по што бідны люде Подібны до обта Бідні л...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #53 - 20 III 2013 - Дубне, рід Дуркотів

... першый кавальчык нишньой плейлисты буквы Дарпатскій Рап і Даха Браха Запрашам Послухайте люде тові што хочу выказати Я хочу прося хлопця ЕСпіванку І як безнана моя мако сыко Нидро деветма нас неґей збераныдро і як безна...

Слово

Слово #401

... О нижнім слові і сусоціна тым людскым тако людску мотивацию і говорит То што хочете жебы люде робіли вам тото робте і воім А так само платит тото што не хочете жебы люде робіли вам не робте Ани вы єм Тоє на такым найниз...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #29 - Юрій Капац (1 част)

...л І не штоденну оддам раз у тыждень двіці в тыждень даякы образы А пакы переставим Не тям люде точно цю му або дідвакім ся булда коє зацінходити може найчастло чысто коє не было і ся сунут у то Но і пару років єм ниц так...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...дале хоче на місто бесідуваня безпристайно робити і приносити результаты про ліпший жывот люде в рамках цілого краю так само акцентувал же є приготовленый наново в тым продолжывати Каленяк по пілночы за суботу на неділю ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

... Бывают гын і медвідь волк літают крикуны совы Тот ліс жыє колед цитуваня бесідувал Мєшко Люде не пожалували гроша Плян был жебы на обшыри Свобідного Ліса нияк не вытынати дерева і не полювати Станіславскы хотіли інвести...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #67 - 6 VIII 2013

...ден дакус было в тым правды Є было меньше люди як вуглони Але не так доцяп мало Бо пришли люде навет такы котрых сме ся не сподівали ковыстрів ся не сподівали Поверплей єдинка Магавішов Чырґрисі Вали Ємяці Лотям такій ма...

70%

70% #172 - Про Івана Головчака, 4 VІI 2015

...і кус тяжко было быж тепер з ньом бесідувати То кєд медже нашыма слухачами найдут ся такы люде же не знают хто то єст Іван Головцяк Ту повім же вродил ся він липня рока в селі Тылич родина была переселена на Украіну а ро...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #55 - Домініка Цєпляк і Каміль Федериґа, проєкт «Біла Вода. Біль непамяти», Краків 2024 06 13

...менты істніня там всі Ірз хтіли сме зазначыть в тых даных місцах Культура тей всі Яци там люде жыли хтіли сме воґуле жебы люде ся довідели же там лемковска Вєзь была бо барз вельо люди приізджа там з мысльом о раобразах ...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2012 — част 1

...кмо і арґуморле співали при дім поляды і дас ходил лістяний віст Вурціты приготровляли ся люде по свята і ствяны доси готровляли ся до весны што була приміти Но і так є так гір Тото тото жытя Але было оно для мене веселе...

Реляциі

Вертеп і ден святого Миколая в Пшемкові — Ластівчата

...а дію же діточкы заслужат семові Пистос ся рай Тисто ся ра Што ся радає Витайте нам добры люде то святы нагоды прибуде каждий делю в кажду годину най потлавычах одпи пізний вечер небо хмарах Слісточкы завітає піде Лемкы ...

Реляциі

Моя Мала Вітчызна: «Сам на сам з Лемковином» — стріча в Полянах

...увала смерку по перше вацу мало материялів на темат вертай янучных жела по другє одходжом люде в тучым єщы цос памятают тамтых часів І треба то за вшельком цене заховат ді ся выдало доче до кільку осу І на Украіні на зіл...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #17 - 16 VI 2012 - Сваткова Велика, Смереканич Петро

...и Будову закінчено положыньом деревяного мосту котрый лучыл квяткову малу з великом тепер люде зачали возити дерево на Продай до Змигорода Осіка ци Ясла а за придбаны грошы купували собі ріжны товары В році появили ся в ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #42 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 6

...яжко было в зимі на люди не было што істи а кому остала ся корова то не было пашы для ней Люде жыли лем тым што од войска достали Я тепер мешкам в Мізя Дорогі брате то вытерпіли нашы бідны люди через тых проклятых Німців...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #83 - Петро Матій (1 част)

... Так ся ставил абсолютно выпадково зумнул як низкотрым співаком у світі меджену Были такі люде што выпадково ставали співаками так і в мене Я ниґде не думал што буду співаком пришуєме з арміі А співаєм дут єй в Сіліі кор...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...стлива будеш Щестлива будеш рай музико рай на мене забудеш на мене забудеш З Наме не ва полюде жаймузикувати Можеш то забыти можеш што забыти можеш то забыти але выслималь до нашого гаю до нашого гаю до нашого гаю даш уп...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #58 - 24 IV 2013 - Мохначкы

...говати Шо будете торговаты І тузимку продават Жо буде натарговати Ідузику продавати Відат люде і Бог нема видат людей Війна тлюдний Лабода порошы треба Кійнат лютей Ох нема нам податок грошей треба шо дістане під податку...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #22 - 18 VII 2012 - Циклиньска Воля, Церґова

...ноґаліцийском еміґрацийном фальом Коли то практичні з каждого села на переломі ХХ столітя Люде выізджали за велику воду очывидно в зарібковым цілі а з іх фондів побудувано або выремонтувано на Лемковині неєдну церков і н...

Боіско

Боіско #34 - 12 I 12 - Malanka i muzyka

...та ґнескы тото выдком цьорта марта Смуфе єм так грали же і о і за зазя ся наіл та грал бо люде запросили не же давай ментіх яміляриці де товы кінде споминал де взє бы зіл Розвельта обнимам ся в те Обнима завты Серенча то...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #27 - 25 XII 2011 - Tradycje starego kalendarza

... повіл зато же За новым церковным календарьом тот ден уж был празднуваный дни Перше І так люде несмотрячы на новий календар на нову традицию яка была яка пришла до них децизийом Не од них залежном і так святкуют по старо...

70%

70% #311 - Лемківска зима. На конец рока...

...ала же было кудя Голота на святый веце од пайна вецеря там ся ося бытуляно тайну вечерю і люде так тоге О погіли там впоминали ся тайны ветраны літам Христось На тайным ветєрі віт Повіли сме про жывний четвер ци Страшный...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #13 - Олена Кулик з Панкной

...ю по бысіліню Барз мало бо то такє знате было іщы Но такє віпче ні то так і бояли ся тоты люде ні жебы там так ся не розповехняти ні то такы скромны робили сме дома ні так як пришел окрес тамтой гытых сівятно то В хыжы д...

Реляциі

Варштаты лемківского весіля — 2 част

...покажут ты паны шыст на трели Лем ся буде налисів здали єм ся же приіхали з Заходу старшы люде котры знали традициі і з весіля поіхали лом З під сте з біти під хыжа слівли бы ном єлилы были але то єст для мене котры же н...

Реляциі

VIII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници — част II

...ерочка Пред нами зо спулодєжови Товариства Руска Бурса в Ґорлицях дзяла од недавна Молоді люде але земіми душами люде Жычу Вам же вам вам доброго концерту лицка Най ся вам розсміют ано Ано но вызільте дівчата там зозаду ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Михаіл Куцкір, 2024 08 01

... добрі зобтисимиводом Забудем хдумаків кємудом Ци о спыного серне вода Новоди Мы Слухайте люде обризьоку Дзьокам своєвайне кусо Ґаздовак люде же він другого дену лізе молого голосю бы поміт нам втіл на добру дору Не добы...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #84 - Петро Матій (2 част)

...о вшыльскій арміі він конституциі ден тото тото усе были концерты комуністы бляха зберали людей про ідеолоґія них была жерезна они своє діло робили Панцерту будуты мене не уписали Кажете тепер буде піс пят років вашій св...

70%

70% #360 - Про Монте Кассіно...

...то был тоту уж знал як то оно так так ну не знамо чого ся вернул бо рудино было бо такє бучловек порядни жы родину жену діти і вшыткы докупы Думам же то было страшний його сміливый одважный крук вернул мул барзы дуважный...

70%

70% #250 - Олена Завійска з Одреховы (2 част), 20 V 2017

...к то вы так жыли могорівкы як то вы так могли Такы Не было николи на Горівкы не было Хоты люде тепер не годны ден вытримати там было же ведено А як было весіля памятати як весілля я памятам як найстарша сестра выходила з...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #15 - др габ. Олена Дуць Файфер 19 XII 2014

...ий тексти і як загалі през тото но дослідно битя люди якє ся доконувало в часі Пр Li Тоты люде принимали то Без бунту Они тлумачыли то тым же сут Лемками і зато іх така доля стрічат І тото думаня котре як повідаты Бордє ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #77 - 4 IX 2013 - Свіржова Руска

...овільне вербуваня до Червеной Арміі Хто на час не втюк добровільні был одсыланий на фронт Людем міцно вычекували кінця війны В марци рока до села пришла специяльна комісия Скликано в школі зобраня і зачато выхваляти райс...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #05 - 9 IІ 2015

...Може перше я тіж єм ся Гможе не достал єм кореспонденциі але дочытам ся до кореспонденциі люде мают претенсиі велькы до нас Зас о ждо же планно віщыме і за такє віщыня то дотаций не повинно быти Вшыткым контролерам вшытк...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...крем інчого припомянул же посланці Народной Рады Словацкой Републикы дістали материялы на людей котры приготовляли будякым способом кодифікацию і тоты материялы іх мали дискредитувати На основі того пак вдседа влады Влад...

Голосы Русинів Підкарпатя

Олексій Тулюк, 14 І 2025

...дириґент того был оркєстру Но дотепер я не знал на кульку вунну же тепер Робіт кулько там людино зіма то вет робит Обуло еліте Да то было еліта нашло Закарпатя тот колектив ів Мускву ходили вся де в Кыів не всі республик...

70%

70% #47 - Рожнятів (1 част), 05 I 2013

...ота част Карпат зове ся Бєщады а мешканців тотых сіл близко Тісной долучают до Бойків Але люди котры ся зобрали в тотій салі горят о собі яко о Лемках Не дайме Лемківщыну у Лемків красти Не дайме звычаєм пропасти няй кол...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ок котрый підняла членьска орґанізация Світового Конґресу Русинів Руска Матка пересвідчыл людей котры му дали голос Буде мати три мандаты і список з лідером проф Михайлом Фейсом стал другым найсильнійшым у выборах по Рус...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...офондів Сельскы драгы і ходникы сут часто в такым стані же огорожуют безпечност і здравля людей підкрислила віцепремєрка і міністерка про Реґіональный розвиток Вероніка Рымішова Поміч піде до сел в окресах На выходній Сл...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...о якы спысут ґабуя жы граю співа райме райме райме райме агай дайме райме райме думі жыты люди сама вяйме жыты люди сама вяйме жыты люди сама вяйме Провірил єм датых котры конечно хочу знати одкры єст ґрупа Ду em так одп...

Пропаґанда

Пропаґанда #50 - Андрий Копча о першым Світовым Конґресі Русинів

...ас Дом Культуры Памятам же співала співал ансамбль Заруба мускій хор такє варс варст купа люди была Але што ниє на напитаны гости якысы співыпатріотичны носі народны співаркы русиньскым рокы Вітали нас аж зо співанком о ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #23 - 25 VII 2012 - Чорне, Чайковскі Єжы

...езнайовой Перейдеме ся історичном стежком села котре днес остає уж практичні лем в памяти люди Лишыли ся гын лем дві хыжы чорне і чорне пят Перша хыжа то лемківска хыжа з ХХ столітя звана ковальком де проваджены сут кера...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #95 - Михаіл Белень (1 част)

... просто знищыл Не міг знищыти татр влаштовали в Украіні голодомор Давайте муте і называли людей куркулями кым ли ся не хочете робити аво никого вони знищыли головний ресурс Знищу все Горкый Як співал Каже Маяковскій Як с...

Реляциі

Реляция з Русиньской Ватры в Малым Липнику

...Ліпника походжыю так же Моє серце ся тішыт же аж на Ліпник могли притис Братіславы молоды люде котры сут поводом сіци з выходу але жыют моментальні в Братіславі так же презентуют фольклор тупницка На дуже вас там Русинів...

Реляциі

Ювілейный концерт ансамблю Серенча — 25 років

...нчы правда А не да дісяй комунікацийом з Бьоровом Але проше Паства то вшытко істория а ці люде жыют привітайме на сцені зо Спулсеренча Концерт зачынают двома утворами Ґаздыня і Лыбка Запрашаме Паньства Памо я ґазиґава ся...

Слововиця

Слововиця #168

...е моя ге буда Єден ф за ручень за рука Третій стоіт серце боли Ювілтай буде Взяле мі чуже люде моє небе буде ге ой жайме буде Взяле мі чуже люде моє не буде ге ге шырокоє бо голотещы буда заабраланьку Матине буде за лем ...

Вступне до контроли

Братя, но не по грошах

...публикы а вшыткы права вшытка підпора охрана про меншыну з боку державы дотулятця лем тых людей Но і аж процент люде котры проголосили ся Русинам было і гражданів Словакі і вшыткы права підпора охрана дотуляция вшыткых т...

70%

70% #404 - Ватра в Нагірным (2 част)

... того року літ было стрічаймо пляскаймо і она выконуєт пісню Дайня мамко Дайня люди знали люде знали зна файна мила файна меджы ді ді дівонь дают люди Де я розошую розошучны Я го не малюю і не малювала і не ма Юж діл ся ...

Пасуючы сериі

41 серия