Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Біловежы»

Вычыс

3 898 епізодів · 41 серия · сторінка 45 з 65

Слово

Слово - markian 36

...значувало частку якы на нашы пінянзы представлят велику ціну А так уж єден то талант была велика цінност А котрий принял пят талянтів Ці два Або єден Каждий із нас і з нихто з томного Інтересне є точей не розділює Свій м...

Вступне до контроли

Збожны желаня нашы

...ано знешніх воєводинскых Русинів котрым в дакотрых справах уж товло вшытко єдно І то была велика шкода бо як раз тоты Русины были про нас тридцет років тому перекладом і надіол же ся то даст же можеме полноцінно і рівноп...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #75 – Szlak na Rawki

...м здраджам Підеме в нку Бескідника в Бєщади будеме експльорувати такы місця як Мала Рафка Велика Рафка ци тіж Кремелец так як вам звучыт інтересуючы ноту зачынаме перед хвильом чули сме ансамбль Русін Чендеш Орхестра зо ...

Ґрамофон

СУБА

...я розпала і треба было авторскы права до назвы порішыти зачали ся звати екатарі екатеріна велика або просто Е ф скорочы барз знаний ансамбль ґрупа од котра сам не знам ци ани доднес не функцийонує співат Головні своі гіт...

Вступне до контроли

Вступне до контроли

...иклад на териториі Польщы памятникы бандитам украіньской повстаницкой арміі є то мала або велика провокация Кід ся тоты памятникы одкрывают з тым же то є павшым воякам украіньской повстаницкой арміі котры воювали за віль...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #204 - 7 IV 2017 - Wymowa litery ы

... гра і забава Хоц кєд посмотриме на тото з другой стороны з інчой стороны то значыт же то велика і важна барзы част нашой достоменности думам і надію ся же вельо з вас буде хотіло в тоту гру і забаву бавити ся на поважні...

Вступне до контроли

Тихо

...у реґіональных языків видіти і язык русиньскій но досправдовый ефект закона про Русинів є велика і тре раз підкрислена нуля Власно мают Русине на Украіні з той ну лем тоту діру в ні Украіна і дальше не підтримує жадне на...

На добраніч

118 - На добраніч #118 - 30 IV 2016 - Малюваня яєц

...коро Были уж куплены фарбы і очывидно білы яйця По долгым долгым жданю коли врешті пришла велика субота ганця стала барз скоро рано Скорше як все одраз хтіла забрати ся до малюваня Ледві повело ся єй нагварити жебы зіла ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #133 - 11 III 2016 Йоан Чургович

...м і русиньскым і інчых Были то тіж книжкы з ріжных обшырів не лем з богословіі ци істориі Велика страта ся стала коли цеси книжкы з бібліотекы Чурговича остали в більшости в році розкрадены в хыжы Александра Духновича в ...

На добраніч

110 - На добраніч #110 - 20 ІІ 2016 - Бідний і богатий

...бы сміг нам юдати Заміст бесідувати Ісус лем подумал і уж на місци старой ліпянкы станула велика солідна мурувана хыжа Супружество было так щестливе А Ісус пішол в дальшу дорогу Нео долга пак богач котрий одгварил Ісусов...

На добраніч

76 - На добраніч #76 - 21 IІ 2015 - Баі

...повідат Яличка але показувати на когоси і выкупувати своє жытя за рахунок чыйогоси то єст велика підвізд Мы яличкы Хоц трафлят ся же жыєме бідно густо Але жыєме тыльо кільо нам дозвалят жыти матір земля Яличка котру ты н...

Вступне до контроли

Музей на запханя ґамб

...ст нова лем провізорийом Бою ся того же кєд ся і дочекаме даякой реконструкциі а будова є велика і в катастрофальнім ставі буде то значыти єдно Зазраз закрыєме музей і будеме чекати на його одкрытя Тілько то як бач не зн...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #87 - 11 III 2013 - Позарільничы занятя Лемків ч. XIII

...дно з польского з причын богатства завдякы мазярскому процедерови выробила ся серед лосяв Велика голодіст і умилуваня гандлярской професиі Нашло тото оддзеркаліня творчости Дудри Мазяра і народного поеты Культ грошы вытв...

Пропаґанда

Пропаґанда #17 - 28 II 2013 - Анна Кырпан о Медженародній Літній Школі в Пряшові

...ічной рідньой школы могло прийтидяка штипендиі людей Словацка вісу заграниця также і є то велика поміч зато же часми то сут докторанты або люде котры в будучности професийонально сом будут занимати выхорославянскыма язык...

На добраніч

195 - На добраніч #195 - 19 X 2012 - Баі байкы і оповіданкы Лемків

...лишыт і буде ся з ньом женил І вшытко терпіла а він кус почекал а потім рюк Не хотілас не велика туга тепер не ты а мойом буде друга і повільні ся од ней Одвернул і пішол до стружного а в мацині псы зіли кєрбці на волокы...

Гравце

Гравце — Весіля

...ор тай крезі Ай я Лобо любли лаґє до лем а дя алей ыгоана Вели Ай я Івана Велейн ыг Омана Велика А яй я Евана Велейм огы Муана Вели А яй я Евмана Велейн Огымана Велик Фемі Ем Aмел корпу вікат равматизаду Акєля моса нестр...

Слово

Слово - markian 300

...в його матері Євангелисто Лука говорит І вшыткых охопіл страх Прославляли Бога і говорили Великій пророк появил ся медже нами І Бог налшывіл свій народ Дорогы радию слухачі позосталме ся на то подію З єдной стороны Іде п...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #10 - Марія Микуланинець (1 част)

...лякшол на ліс і улици тот пак хыжу свою долтами сме ходили А як Та што свы собі поставили великій теж до школы было нараз Двір Тай городина о школы А пак комуністы забрали тоты і мусіли сте доціл вікы А ті люде оходили д...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ебы сме знаваны были лем добігаючы реґіоны в порівнаню з центром Не чекам же ту дотягнеме великій промысл но мусиме будувати на розвитку туристичного руху закінчыла Марцеля Іванчова Увага на Змиі Автор допису Наталия Мал...

Боіско

Боіско #74 - 19 X 15 - Ewa Cykliniak wspomina

...у было ручні дома кажде си тото зробит а же ниґде вне не ходит Так оно ся вычыстило світя великійом а было єм запізнане для сутнос дорогы Тотодме наробили тото давали робити аж до Фолюшы готовы На но над не робили Над не...

70%

70% #45 - Югаска Сенько, 22 XII 2012

...удно Але опанували опанували і м інцікаву од директор школы мал радийо радийопримач такій великій радийопримач і запрошувал ужнів слухати то радию І я собі дума і як ті бо тотось там говоріли і співали тарали і я не уявл...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #89 - 27 XI 2013 - Смерековец

... ниякій віздациі не однотувано інформациі о конечности ремонту церкви што може свідчыти о великій дбавости вельолітнього парога Василькєвича Церков тота котра подібно стояла на теперішнім цмонтері найправдоподібнійше пер...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #57 - Надія Мельник-Гудь (1 част)

...до всякі такій настили І чому мі ніце запамятало тому ся вони не плескают а топают І коли великій амфітеатр там знаєте оком не мож ся осягнути почынают на біс як бы на біс ну не кричат право біс але почынают топы ногами ...

Слово

Слово - markian

...вєдно своіма учениками прямує до Грусалима А коли Тот сліпий котрий сиділ при дорози Зачу великій гук Хоціж великє множество людей переходит Звідує си ся Ты што переходили коло нього што то діє ся А йому говорят Ісус на ...

Радийочытальня

Радийочытальня #72 - Бесіда

...івскій бесіді Ци в забаві на весілью в добрім биту ци то в біді Тож шануйме наше слово од велика аж до мала вшытко інчы смы стратили лем бесіда нам остала Чытал яку тутко Як уж сме споминали лемківскій язык єст частю рус...

Реляциі

Реляциі - kum hnat

...Тылюві і іскуркы в ганцю під кєрівництвом Теплі Врицях Пало Стефановскій році орґанізує невеликій естрадный колектив Лемко крім того ансамблю якій скорше створил правда В році літом доходит до орґанізуваня на Лемковині а...

Вступне до контроли

Конґресова інерція

... раз критично выразил на адресу конґресу а критичном не перестал вити думат же была бы то велика хыба зохавити діло котре зачали нашы новодовывудителі тридцет років тому Велика хыба Конґресова інерция не буде тырвати віч...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...оломництво зачне ся од св літургіі липця юлия о годині в православній церкви св Владиміра Великого в Креници Першого дня поломникы перейдут трасу до Баниці другого дня в пятницю о рано на місцевым цмонтери одслуженый буд...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #31 - 6 XI 2012

...статньо в медиях ріжных інформаций і деси перед вакациями тіж была інформация же мал быти великій гураґан але він не был страшний а тот был небезпечний страшечний величезний Но і хтіли бы сме з єдном паньом получыти ся г...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #8 - Як наймолодшый брат перехытрил бабу босорканю

...лоды спати Легін положыл коло себе шаблю Лежат они бесідуют си і нараз над горами явил ся Великій Оген Зробило ся видно як в ден Што за оген звідує Легін Там єст огньова баба босырканя мати того смока штости го забыл Він...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #11 - «Лемко ґазета для народа», ч. 9, 1911 (2 част)

... собі выдерты хорогый та знова Украінців называли рожныма словами Зробил ся одже в церкви великій гармідер крик сварня взаємно є потурчаніє себе велика барз велика публика скандаль ганьба Был вконци змушеный о Дороцкій в...

Радийочытальня

Радийочытальня #18 - 2020 05 23, Миколай Буряк

...ло то за Францию Зефа В селі не знайовій Лем акурат не памятам ци може в Хырові Жыл ґазда великій богач Мал стмарів поля А же терпіл недостаткы така його доля Ходил в полатані чузі Іуня пірвана Але сина дал до школы вывч...

Слововиця

Слововиця #118 - 2025 03 17

...болгаризмы ци з інчых полудньовы языків зяли в мадярскым языку Но ту через тото же ішли в велику част Европы Мадяры то бы с были даякы такы пропозициі же уж товды коли были на східній східній Европі уж товды Більшіст з т...

Слово

Слово - markian

...я росія по цілій землі Ці потым коли приходит яка улява За імператора святого Константина Великого котрым ланцкым едиктом дават свободу церкви Но по кортым часі знова приходит кумоци чоловік котрий ненавиділ Христа котри...

Слово

Неділя сыропустна

...по Дорогы радию слухачый Послідньом недільом котра нас приготовлят нам вступ до святні то великого посту єдишно неділя котра зове ся неділя Сиропусны і сузньом Євангелию нам дават дуже цінны порады як добрі пережытий тот...

Пропаґанда

Пропаганда #14 - 28 V 2012 - Бієнале дускусия

...авны якы сут призначены в даны велькости ділит сам А не держава ім ділит бо в нас єст тіж великій проблем діліня середків сут призначены на меншыны середкы але урядникы нам фурт повідают Вы не можете ділити бо вы сте заа...

Слововиця

Слововиця #36, 2022 12 12

...кого з чешского з турецкого вшыткы тоты комперіі ци дашто такє уж не буду ани бесідувал в великій ґрупі аґлицизмів од спортів ляйків Вікендів компутерів через фейсбукы Хоц здає ся мі же термін ґамбо книжка ся дост файні ...

Гравце

Гравце — Русиньска Ватра в Малым Липнику 2012, част 2

...бы сме ту могли мы сострінути ужыти си тоты красны трідні при русиньскій раты Та єст єден великій потрес потрес при Петра Штефаняка Дапер кєдме іх зогнали даякы співачкы могли бе собі на завер заспівати іщы єдну красну с...

Слово

Слово - Petro markian 467

с Нижній ден празднуйме другій великій праздник нашого церковного рока праздник Богоявления праздник в котрым Не заснівают уж співы ангелів прихор мударців Але сам Господь котрий уж як тридцетрочний іде із Назарета ку Йо...

Феномен Бескідів

Церков св. Михала Архангела в Брунарах / част 1

...ных доріг Умістовлены в Красній Долині окружены лісами перетяте ріком Біла Король Казімір Великій рішыл основати село в році локуючы го на німецкым праві Друга локация прошла в році тым разом уж на волошскым праві Найцін...

Слововиця

Слововиця #68, 2023 11 20

...і О што пішло Отже маме оно Ден Русинів Польщы припомнут ден ден грудня децембра на памят великого вічево Фльоринці в році де котре был в котрого результаті была основана Лемківска Народна Республика в тракті Подій тых п...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... дівка буся з мужом Ланьом Так дорогы слухаче тоты прекрасны жычыня з нагоды так красного великого ювілею річниці іщы такой рік і буде тота мала округла річниця а до сіздесяткы уж недалеко так я редактор черж ґрамофону х...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #20 - 24 VIII 2015

...ебы тото речыня было правдиве де факто Бо я думам же было бы Чысто інакше Кєд бы сме кєды великого ліса бы там не было коли бы там Лемкы были До тотой горы вшыткы были пораны покошены е не знам Лісів лісы были очывидно а...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #05 - 9 IІ 2015

...хоцкій як ворожкат винним быти певний свого Нич перейдеме до тых писм котры сме достали з великого уряду може нашто велького але векшого як такій чыстомовий То я повім цикаву річ же перед наступныма святами святми велико...

Реляциі

Велийны Ремінісценциі — родина Трохановскых з Крениці

...ле обыстя то як в коляді жебы мы тоту што баба співали Баласанра співали Як пречыста такы Великого ся діжыв такм Важы дмы быркали гаспівали Та го злови Як оси так то было но якоси зара коляда бада яка Видно же барз стара...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #97 - Василь Свалявчік

...разных курсах яв я просу здал документы на тот курс де буду менше менше проходівых бо яму великій гульовый час де познал бы поступити де меньше зо вами поступал частно як урыці так так мі поповіл же бавны шул бы то безля...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #59 - 3 IV 2014 Штефан Гузлей Робертс

...мусіл пару літ риндати смиком по струнах Хоцкы того не любіл то гра на гушлях мусіла мати великій вплыв на жытя пришлого артисты Натоміст до сцены театру тягнуло його одколі лем сігат памятю Першій раз выступил він на сц...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #84 - 26 II 2015 Александер Митрак

...но твір Мытрака під назвом Путевіє в печатленє на верховині Головным мотивом того твору є великій патріотизм автора його любов до свого народу і до вітчызны ефект В році на грекокатолицкій архієпископскій престол в Ужгор...

70%

70% #356 - О Одрехівскых з Вількы (2 част)

...знайде ну я не знайшы на концертах тіж оды там познало чулик таж жеж был він был докторку великій цюлик Ілько Угіже ся ся ся ся ся выкзицию математикы занимал він політехнічну по мойму рубил я вже і забула де він робил т...

Про Русин

Про Русин #26 - Прогулька по підкарпатскых селах

...елем был великы стані жыбути в свій што пісі Мож же в дворі Новціл же по му на зиму во ці великій студиі березы просторым а тамством orэ на стайню сато суты маєме em Файно ту файно Тяжко жыти фізычно рви гужным раз было ...

Слуховиско

Слуховиско #46 - 11 V 2012 Семан Мадзелян Смак долі

... барз вас што тамаль видно і што там єст Самособом зрозуміла же в руках треба мати міцний великій кый Не лем зато жебы в потребі ся ним підперти але зато же на Вашій стежці можете стрітити ся око в око з пантером котру т...

Слово

Слово - Petro markian 354

...Луканом записал слова і просили його жебы іх не посылал до пропасти Але поблизку паслу сє великій стадо свинь А домого просят жебы є радше послал до стада свинь Айсус ім тото волил Не зато жебы ім зробил поволі але жебы ...

Слово

Слово - markian 34

...н до вонкашой тмы Што нам хоче єсосповісти тым образным прикладом хочу нам повісти о свій великій Любві Як він прагне по спасіню чловіка потым жебы чловік был щестливий Выпражує тона в образным прикладі о свадьбі днеє см...

Феномен Бескідів

Костел св. Михала Архангела в Бінаровій

...упы тых обєктів на місце св Можна повідеть парадоксальні треба было чекати другє лята абы Великій свят дострег і доценіл тото мами в Польсце од поколень а през віле лят Взбуджало захвит і зацікавлінє знавцув натомяст был...

Феномен Бескідів

Церков св. Михала Архангела в Брунарах / част 2

...градом з богатом ажуровом рослинном і безформовом декорацийом В самым центрі находит ся невеликій образ малюваный на дошці представляючий Божу Матір тримаючу на колінах вмераючого Ісуса Христа Образ датуваный єст на друг...

Феномен Бескідів

Церков свв. Космы і Даміяна в Бортным / част 2

... старшыма намістныма іконами в тым Божой Матери з дітятком і Христа Пантократора як тіж невеликій деревяный рококовий бічный алтар з з р Феномен Бескідів Деревяны церкви і костелы про кольоры на бортняньскій церкви Єстес...

Реляциі

ХХІІ Лемківска Творча Осін в Рускій Бурсі в Ґорлицях

...умам же кусцьок Кусцьок може і те вартіти писати може ся одважте ся може ся вкаже же мате великій талант но то єст тіж выхід зо ситуациі Е так же може то неодкрытый талант так же пиште Ви сте публикуйте товды буде видно ...

На добраніч

48 - На добраніч #48 - 26 VII 2014 - У 77 державы

... Я єм такій сильний же єдным магом єм забил волка Іду в світ Пішол до кравця жебы му вшыл великій калап а напереді дал собі вышыти я пан не быле хто в коваля зробил сой желізну палицю облюґ ся в калап а до рукы взял желі...

На добраніч

38 - На добраніч #38 - 10 V 2014 - Як наймолодший сын перехытрил босорку

...спати Паробок положыл попри себе шаблю лежат они бесідуют сой аж нараз над горами Загоріл великій оген Зробило ся видно як вден Што за оген звідує ся паробок Там мешкат огньова баба бо сорка Мати дракона што сго забил Ві...

На крылах істориі

На крылах істориі #1 - 8 VI 2011

...ляют ся в повітрі Адже час сон векшы меторы розпадают ся на меньшы ковальчыкы або як єден великій каменний бльок вдаряют землю На крылах істориі фоґрам Славка Заґурского в радію ЛЕМ фм В новожыдной істориі найбарже знаны...

Пасуючы сериі

41 серия