Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
4 939 епізодів · 41 серия · сторінка 45 з 83
...го з барашского підволичывского реййонів ну і Тырнопільскій район і вшытко што на полудне бережаньскій кузівскій підгаєцкій терыбовляньскій хоростківскій монастырискій буцяцкій чортківскій борстівскій і на самым полудню ...
...алежных Депутатів і Йозефа Канощака клюб Кадa Сас За Люді Третій віцежупан затля не был выбратий Партия Глас Демокрация хотіла номінувати Михала Калиняка котрий был протикандидатом маєрского на посаду жупана но маєрскій ...
...й займуюч поставом Кыів Ці най з найліпшым проґом для Лемка Украі то жінва Або он може одебрати дозволенту правда он єст для нихо загрожыня а найліпшым загрожыням для Лемка автономі сочы од Украі котрий може вводіти в не...
...ом доднес істнуют і во вшыткых славяньскых языках в тым і в нашым лемківскым языку Але розбереме собі того пророка ту тот префікс проостал од профетес пророк профетес значыт же тот хто голосит наперед або перед так но і ...
Добрий вечер витам по невеличкій перерві на слуговиску і запрашам на наступный одтинок біоґрафіі Петра Трохановского а Вісла дальше плыне іх неска новый розділ під наголовком Нібіско квітнє лен Мам перед очыма т велькій ...
... інчых прикладом дотримуваню Божых заповідай Божого закона Амотар представлял тых котры выберали поплаткы про Рім І так пол ненависти і тримал го з великого грішника О туты двоє люде приходят до церкви жебы ся помолити Ф...
...ободити Приходит принести світло А коли демони вышли до свинь ціле стато вергло ся з того берега і затопило ся морі А пастыры поутікали а ціле місто вышло оперед ісуса А як увиділи того чловека котрый перед тым был овляд...
Вступне до контролі коментар Петра Медведя Єм в Креници в салі в котрій проходит бієнале і знова можу видіти Русинів із держав Европы котры стрітили ся і котры ся із взаємной стрічы тішат І все то такє мале великє чудо к...
...натом В тым послі не появля ся ани раду свобощы чы чы чысти аволім ковскій появляют ся су бережні такы барнє пейзажовы же буры сут подубнаны до секєдных пані Чігачы описово Не сон то єднак вікшы такє чысто сентиментальны...
...ого Бога і голосят нам дорогу Спасіня Тото робила много днів Але Павлови уж тото омерзло обернул ся і повіл духови В імени Ісуса Христа наказуюты Выйд з ней А він такой вышол коли єй господары виділи же ім пропала надія ...
...вышол на гору жебы ся помолити ученикы насилі до годькы і хотіли переплявити ся на другій берег Но коли Ісус розпустил народ і вышол на горутка была в середині моря І ту сильний вітер против ньой І ученикы барз намагали ...
сол сыс сес слова Дорогы радийослухачы Євангелий неділі по существі Святого Духа нам говорит о учытельві закона котрый пришол кісу собі Оддават йому вопрос Учітелю што мам робити жебы я набыл вічний жывот Ісусму на тото ...
...і дале на Украіні святкуют на памятку Дня Народжыня нашого Будителя Александра Духновича Збрали з ропітату на жолтня і тоту дату Русины в Америці выбрали в навязаню до поді р тепер в такым базы в Прощыню і скороджыню то ...
...вінні віжонц яком справедливост політичном выходіли сме зосвядчыньом же такій немай мусме брати льос веланце і жевісто то ся доконало в року доконало ся з салом Можна так повідеть з пункту видженя ґоршкій гісториі цом на...
...т та єм Украіни водну явул іх синонім а там коли же солома є своі слова треба в цілым кєд брати берінянсин тоцьо таль говорит єм є то проста жона Мелень каже тає выговорит беріднянщын нія ниякого здвига В принципі свідом...
...неходиме тіж подібний суфікс але запишеме го через ы понеже выступує по чы а вертаючы до збераня грибів маме тіж кіш і Кошык де тіж буде заднє ы помеже суфікс придаєме до кореня котрий кінчыт ся на єден з тых мном выміне...
...редит ся дзелі зявил ся доктор автор Людя словенского народа буде вас уздравуват дайте ся берукы намятно хто ремаци постігнуткы будем бат сиґнал дыве Я дала на черв обязку а Мана ладків Але патрім запер тірока єм рукі на...
...дозве Кєд нам брыкло матир нашы дни і вечеры уж заєдно лем зимны і пістны Час до світа ся брати і ти сенсой глядати Час і дохыж привести невісту А де моі соковы Ту в обыстю віцьовим одпелечат стерослы ужігы ту в хотари п...
...ити будут його більшавати плювати Розопнуй на кресті а на третій ден воскресли Петро його бере на бік господи най таке не станеш ся і з тобой суз його напоминат Ід за мном Сатон Не з тиміл дорозий Не маш думаня Боже але ...
...одмінку зато можеме повісти Мамин голос як і голос мамы так само сусідів Пес і Пес сусіда Бере ся тото од старой прославяньской іщы одміны назывника а конкретні придавника якій был одмінюваний як назывник напримір стар в...
...му і зверх літ Новод доносят ґазеты в одной німецкой місцевости де дожыло пятьох родинных братий высокого віку а сут іщы цілком вшыткы здоровы і сильны так што треба надіяти што будут вшыткы пятьох жыти і дальше Они назы...
...я не было завед км долівця Нотий автопоізд ходил не был відмінений айбо Заветку сюди ся добратикови бездицю Но тай так так што мене там записали я уж почыналял підляс перевели мукацю коли уж урді Утворили Інститут Нетрыл...
...односины ку Русинам юна того року першый раз одбыло ся святкуваня Дня Русинів Словакі і Гобратиславіі Святкуваня котре орґанізувал предцедал Округлого Стола Русинів Словакі Петро Штефаняк одбыли ся в Чешскым Домі і свято...
...х то уж не платит То єщ уска старе тошто чловіка якос вырушує што його дискримінує што му бере радо з жывота Але звар ясно укаже світу што є гріх А деведе гріх до вічной пропасти Укаже же вельмо што го світа є уж осуджен...
...І од того по мойому ся тото взяло хоц вы дудувал цілу фляшку молока тіж од того ся вкінци бере Тепер мі ся якоси так мы скояріло тото часосово дудувати вы дудувати в такій і в такій формі бо такій єй так єй знам І потім ...
...явит ся каждому чловіку Бо колисус одходил до неба А ученикы смотрили за ним як маре його бере од них Ангелы появили ся ім а гори мужы ґорлийскы Што вы стоіте І смотріте до неба Тоди суз котрий был вам зятой знова прийде...
...требувати не буде Іке Трампо выслова же до годин закінчыт войну на Украіні майже нихто не брал серйозну ани автор коментаря пак то між закінчыня войны на Украіні є абсолютно єдно ци воєньскы або дипльоматично так жебы Ук...
...ыцкій єпарха архієпископ Кір Василь а апостольскій адміністратор пряшівской архієпархіі і братиславскій єпарха владыка Петро Руснак Бог є зо мну і з цілу нашол церкву През конференцию одкрыл о Михал Павлишынович говорця ...
... што што не водили дководни Но ходили до наступного села Щемниця на роботу То ішол тато і брал уж брата Малослав з был старшым Лем смнадцеты рік Но то за десят кіль зерна робили в ґазды в Щемници цілый ден при кошыню при...
... лем жебы хтос не плакал же має мало і кєд веце подля приятых условій не мат право мати і бере ся так і з грошей тым в тым чыслі і Русинам котры право на векшы грошы реально мают Но проґрам є проґрам і тот не пустит Диск...
...котрых селах до нага ся розберали і плюскали в цілком студеній воді Были тіж села де люде брали до ґамбы воду і летіли з ньом долгыж жебы выплюти на пец Хто долетіл тому напевно біль зубів не докучал цілый рік Тото жебы ...
...нє небо темны барвы привділо Пращаня Івана Дзядика Автор вісти Севериян Косовскій Тяжко добрати добре слово кєд хоче ся написати штоси о похороні бо ци о похороні мож повісти же был гардий може і так в значыню достойного...
Тот проґрам повтаряме словиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця Видам Красні словици дем корохановскій нажыло з той стороны радия наділ ся же мя слухате дияко...
...ує До тых префіксах о котрых дотепер єм повіл мусиме іщы додати єден то значыт префікс вы брати і выбрати ходити і выходити смотріти высмотріти бесідувати ци выбесідувати найчастійше ся на якє туж дахто має таку потребу ...
...о спінів віл Зимс мінд Лаклес є фін Інноз одма А його музыку його співанкы потім співанкы брали собі на варштат ріжны в тым тоты котры были найславнійшы хтіли співати бо одраз ся показало што вшыткы творы Мішеля Леґранда...
...ся вам все А тут в тому вікні і в тому вікні І такы приструйка воли кавалерска кажут наші брати моі кімнату мале ты жыли мы А тут о то мошкально велиця так да во і то така была кочма А та друга то была траса то і ішла на...
...тніх на выклад І так мало в акурат малюваню ікон єст барз важне бо комплетнів ся тіти розобрати то єст малюваня олеями так як малює тіж зупелні одворотні ся малює Но ні єш іте пиґменты бо не сут фарбы тыка пиґменты котры...
...вацкых политиків бесідуют о тім же по войні буде треба Украіну обновити і же на тім хотят брати участ Вам же яку участ на тым хоче брати Словакія кєд на своій выходній граници в Пряшівскій і кошыцкым Самосправным Краю до...
...ьтура єст важна а він пана Юрка Хроновского з паньом малжонком директором теґо можеме піз брати Вітам паньства Радецкій кты сом нашыми сонсядами немаль же кты сон звязані рівне з Лемковщызном не тыхто же мешкаюм але чез ...
... братям нашы дідове предідове сідили в Талергофі зато же ся хотіли тым кым они сой самы выбрали Ци Товды коли вчас ІІ Світовой войны нашы східні братя спілпрацували з гітлерівцями І заміст християньского Слава Ісусу Хрис...
...вну част Словациі підеме не лем в горы в Малы Карпаты але тіж но будеме звідити Ітрнаву і Братиславу два міста в полудньово західній Словациі як барз барз Вам ся любит барз вам ся подобат Словация малы Карпаты Братислава...
...уснів є много такых поводных каменів коли ся зойдут розумні цілядник начынают думати ож шобрати за основу котрый діалект якого там приводити прицісувати до одупутя абы всі сентово согласили О нашы сусідови ноприкы словак...
...ю а не з латиньскою інакше бы Украіны своднє користували такымами якыма корыстуют ся наші бративскы Явкат Полякы Чехы Словакы Хорваты і інчі З свого часу выни теж мали кылицю але ім было запроваджено абетку летиньску дуж...
... ся до зимы Деревам опадат листя звірятам рубіє шкіра ци тото зовнішнє што мают а шловек зберат комперий зберат губы приносит дырва жебы даяк перед зимом забезпечыти ся жебы потім было тепло Но Але кілько деревам дальше ...
...ся асоциювати з шыршым одбераючы барз часто єст так што з чужой обшыри культуровой творця бере ся за писаня музыкы і жебы приспособити оддати якоси тот твір прібує найти спосіб Думам же тым разом ся то повело Морісови жа...
Обзерач природы веде якуб зыкнут Добры ден дорогы слухачыв лемківского радия Лем фм бесідує до вас Якуб Зыґмунд Красній Вас здравлю в природничій авдициі котра называт ся обзерач природы Днес уж маме одтинок так долго уж...
...ес ґрупом незалежном вчас Поєдинчы представители лемковсы той сповечности ся выповіділи забрали голос Был то в момент ХХ ґє згодны з преслізаным презе писментвом материялем тамтого часу Юж знайдує сляды власне такій выпо...
...ся затримали а бабка не пішли не рушыли ся Но і акуратні так ся стало же в тотчас вмер мі брати І я єм пішол до бабкы мал єм повісти бабкі жебы пішли деєґу мостя ся звідати о тым як то птам Поховат то было уж рано на Йор...
...ці кісінові Ні ну безумовно што це така дуже специфічна спільнота Я од намагаюся си дуже обережно сформулювати вце ключове слово хто они ци це всы такі племят ци народ ци етнічна ґрупа тому шу стосовно цього дуже богато ...
...ід тіж же з Ґорлиц так доросла ся можете собі выберати можете оціняти но і предовшытком выбрати ци ідете на Лемковині ци на чужыні На тоту же Маланку іщы в тым місци напомну же тіж буде напевно Маланка в Кракові но але н...
...рода А так тот гук вырушыл в тых двох сліпых котры може там стояли і просили мілостиню же брали там ой смо може просили ся што то діє Ся А ім повіли Ісус Назарянин переходит А коли они тото чули зачали кричати Ісуса сыну...
... не хотіл єм жебы давати як раз до цірч ґрамофону но бо як сама назва бесідує і то цірць обертаме ся на прислідщыну на тамты села но але якоси так кєд єм сой гнескы зберал співаночкы до того проґраму єм собі выберал гляд...
...Пуковскій ку приправі закона покликал Мартина Дуфау правника з Університету Коминьского в Братиславі а так само і Міляна Яна Піліпа під председу Меншынового Выбору і єдночасно председу Уряду про Словаків Жыючых в заграни...
...сины зыхобили тото перше староцерковне старославяньскє вымыслово поля та Вы котры высую выберете з тых етимолоґій Бо як собі посмотриме в однесіню до ХХ столітя коли было локуване селом міту пахне хыба найбарже амбоном д...
...обит Но в такый ден робит а в неділю іде в Скансен до лемківской церкви і хоц давно уж не бере безпосередньой участи в хворі Лемковина але на літургіі з нима тиж співат Прошу послухати фраґмент нашой бесіды з паном Андри...
...уж без кварантанны але не лем ровером Автор вісти Наталия Малецка Новак На Словацию мож выбрати ся уж без перешкід бо сусідска держава резиґнує з ограничынь звязаных з коронавірусом мож примірово сміло схоснувати біциґль...
Вступне до контролі коментар Петра Медведя В остатнім часі неє дня жебы ся не рішыло ситуация коло Украіны шахове змаганя з западом котре обновел Путін буде мати правдоподобно найвеце неґативний ефект на тых котры з тым ...
Вступне до контролы Коментар Петра Медвія В неділю юлия будут проходити на Украіні выборы до Верховной Рады Із бадань котры в остатнім часі робили выходит так же партия нового президента Володиміра Зеланьского Слуга Наро...
...ервативного Дненника Постой Тот першый был і словацкым Мадяром котрий тепер же мадярску Робертом Чере котрий коли с был креативным директором єдного словацкого часопису о котрым мож мавісти же є простор либералам і мірны...
