Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Торонто»

Вычыс

4 539 епізодів · 41 серия · сторінка 44 з 76

Слово

Слово #451

...демоны котры не можут знести погляд на святий трест Зато нагварили свого вірного раба христоненавистного імператора Адрияна жебы стерти памятку і хоц перешла так долга доба предци Святий Крест нашол ся І был выздвігнутий...

Слово

Слово #447

...сыно то як то видиме на іконах Успения Апостолы приготовіли єй тіло і несли на похованя і тото стало ся Чудесне діло Так як і в От завіта коли выходил выбраний народ із Еґіпту был проваджений через ден у столпі хмары а в...

Слово

Слово #441

...ова Бо праві в Капер наумі і сус барз часто перебывал І зробил там найвеце чудесных діл А тотово тыканя є про іх невірство Наперек тому же были свідками Так много чудесных діл предси неувірілий Анижнє слово Нам говорит п...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #5 - «Лемко ґазета для народа», ч. 5, 1911

...горий Семчышын секретар Петро Копач Касяр Стефан Дзюрбель бібліотекар на заступниковыно Антонія Русенко і Стефана Головача Запренумерувано дочытальні на тепер слідуючы ґазеты голос народа рускоє слово Лемко а также вписа...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ністикы была нагороджена Анна Пряшкова преміом св Кірила і Методия преміом ім Академіка Антонія Годинкы ціном редактора Пряшівской Університи і Бронзового Медайльов Пряшівской Університи В роках аж была директорком Центр...

Слово

Слово #436

...ері І говорют тоты самы слова котре Тома высловіл і тым єму назначыл Же был там коли фома тото говоріл Появлят ся двом котры ідут до емос Бесідує з нима о писмі выступи як чыдінец котрай незаінтересуваной до того што одб...

Слово

Слово #434

... потім одходит закличе сомарянів котры приходят койсус сові Асус перебыват там два дні Як тото вшытко мают одношыня купрасні купаскы На перший погляд можеме собі подумати же неє там ниякого споіва ниякого одношыня но кєд...

Слово

Слово #433

... владыка жывота і смерти А він тобі говорит Стань Возь мі свою постіль а ідь А то чоловік тото зробил Увірил Христовому слову цілусвідом і усетує хто з інший і щыро увірил і взял свою постіль А перед вшыткым годишол І та...

Слово

Слово #427

...и ся го звідує одколи такє дієс ся А він одповідаті Одмаленька А кєд можеш Помож нам А на тото суз реаґувал Кєд можеш Вшытко є мож не тому хто вірито слухачы Што нам хоче повісти тото нижнє слово Якій хосен в тым постным...

Слово

Слово #422

...подам тоты слова говорит зато Жебы сме тепер коли є час змінили своє думаня Робили тоту метонию Тепер є можно перейти з лівой на праву сторону Покы сме на тій землі тепер є можно прийти Додому отца вернути сє Але коли на...

Реляциі

Реляция з Лемківской Ватры на Чужыні, 2015 (1 част)

...ом але єст то особа котрой заслугы сут неоцінены і незміраны Має титул доктора Габіто габітону габітация рітного Видите я лем маґістер єст тым і зато мам проблемы з тым з тематитуваным Што в середовиску університетскым о...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #51 - Daniel Muller

...праці Інституту і словеньскій словеньскых асоцияций русиньскых орґанізаций одбыла ся тота тото діло тото студиюм Карпатору тынорум і то уж был другій річник Медженародовой Літньой Школы Русиньского Языка і Культуры і тот...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #21 - 27 IX 2012 Бесiда з Михалом Романяком (1 част)

...ыло значыт в тых родинах грекокатоликів мітах выходит же около осіб То як бы тераз додати тото вшытко до купкы то бы было же Осип дме мешкало зараз повіні во Фльоринці а Пан Своліньскій Ярослав деси там вычытал же было п...

Про Русин

Про Русин #28 - Русины в Празі

... здружіня был Петюна з Тісін такістородах зо Свидника котрый є музикант фолькриста і такістонам помагал закладати і розбігати нашы активіты Так же тото є такый тут зрод здружіня Здало мі ся інтересуюче одкаль Тильорусині...

Слуховиско

Слуховиско #12 - 26 VIII 2011, В. Гунянка, Стары і молоды, ч. 3

...Марта не могла нияк поняти о чым то його мост бесідуют што тота пропаґанда його мост та я тото николи не виділа Герасима Я виділа книжкы газеты але того што його мост гварят я не виділа То тото Книжкы газеты то і єст про...

Слуховиско

Слуховиско #189 - 13 V 2016 М. Тылявска Кримінальне оповіданя ч. 2

...бо так бесідували на шефа мафіі мал уж на своім куті пару мордерств і вшытко вказувало на тото же я была єм наступна в черзі Того было уж за вельо Выкрутила єм нумер до шефа але не одберал пак до спільника На жаль одозва...

Слуховиско

Слуховиско #204 - 23 IX 2016 Річник Руской Бурсы 2015 Піотр Ляхманн «Выгнаня» по польскы ч. 3

...З пункту зору німецкой опциі як косетам закоріненой хоцбы лем в ґенах Вказує ся же вшытко тото было докладній ся удокументуване а денекотры документы чытаны з днешньой перспектывы уж мают знамена пізнійшого театру Абсурд...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #17 - Ванцьо, коровко ружанко

...і бесідує З тобой як ти єс ту пришол Просто так Яком смертьом хочеш гымерати рубаном ци метоном Ланцьо бесідує метаном Смок ланьом шмарил затряснул ним до кісточкы Ланьо выліз верх з смоком одзаду і шабльом зрубал його д...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #4 - Хлопец, котрый вуходувал гадину

...Я мам під правом роком яблочко з якого коли захочеш будеш мати ціле войско Хлопац вытянул тото яблочко зпід пазухы по соркані і одтял єй голову Пришол вечір Зобрал Легій своі овечкы і же не думіл цар стоіт на ґанку смотр...

Радийочытальня

Радийочытальня #14 - 2020 04 29, Выселіня

...в І то не лем од Коросно шли на восток Ешельоны То зо вшыткых стран іхали нашы Лемкы автохтоны Ото цілой Лемковины горнул нарід ґу востоку Памятайме во року Горнул на рід кустациям Кусанчови Ку Ґорлицям Куяслі і ку Ґрибо...

Радийочытальня

Радийочытальня #22 - 2020 06 27, Стефанія Трохановска

...олтыса рібок єдного з найкрасшых сел на Лемковині Послухайме іщы єдного верша выражаючого тото чутя Стефанія Трохановска Дорога домів найкороче Мателе най мыша дітина або найкарше над мойом вітчыжном Земна єдна на світі ...

Радийочытальня

Радийочытальня #37 - 2020 10 17, Міцны трункы

... село буде реготало як жена повіст што по пиятиці зіл пацячы компері чытала Варвара Дуць Штонешто о міцных трунках вчуєме в співанці міцного зіля Бою я ся бою Остала она одтворена на основі запису Ольгы Бубернак зо Шквір...

Радийочытальня

Радийочытальня #41 - 2020 11 14, Д. Вислоцкій

...ы не дашто на полюденкы Жен та жен Та я погнал і продал тос добрі бо за папірків Несу вам тото дохыж як свяченину ховам до скрині Але як єм іх виділ товды коли м ховал та по тому ні Бо такой той ночы згыбли як камфора А ...

Радийочытальня

64 - Радийочытальня #64 - 2021 05 01, Великден

...о выслуханя оповіданя під наголовком Початок великого посту чытат Моніка Тылавска Еріка Матонукова Початок великого посту Вшыткы люде в нашым селі знали же перший ден великого посту треба святкувати треба піти до церкви ...

Радийочытальня

66 - Радийочытальня #66 - 2021 05 15, Ідло

...тковска і Мартин Лютковскій Коли не хоче коли не хоче нам ся варити в хыжы або не маме на тото часу можеме поселити ся в корчмі Перед войном такы корчмы барз часто вели Жыды Мали они голову до робліня інтересів зато част...

Радийочытальня

78 - Радийочытальня #78 - 2021 11 27, Война

... в ваґоні різала бы м по кавальчыку Хтоси зачал метати то наспіском і папірисками Взрівшы тото жандарм запер ваґоновы двері і потяг дыргнул з місця Приізджаме до місця Жывєц тот сам образок іме власны запасы куплены в Ґо...

Слово

Слово #415

...сокы бесіды о мі Тепер неє на то час І то што єс голосил перед моім приходом ту на ріку І тото наполнит си Але тепер Охаб так І коли не розуміш тому што дієш ся але охаб найвыполниме вшытку справедливост А так Йоан послу...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...оли ся з ньом стрітилам то гейбы вернула м домів Народна музыка є проста в будові а через тото правдива Дає великій простір до творіня і оповіданя історий на ново Є то барз притігаючий і думам што само тото часто притіга...

Слово

Слово #409

...а ся такы напросила Ак долго был тот час Же тота жена терпіла вісемнадцет років Немы собі тото представити каждий тож ден вісемнадцет років Она з великыма болестями тяжкостями Але не выхаплят Она не обинює не нарікат на ...

Слово

Слово #408

...о Йолу котрий мал богатства А прецін был богатой Бо не был привязаний а доказує то коли о тото вшытко пришол бо праві то є потверджіньом того думаня Боколи чоловік што зна говорит собі А я єм непривясаний Я єм свободний ...

Слово

Слово #404

...авдивого щастя де неє ниякого проблему якы тяжкости Чоловік собі жыє як хоче мат што хоче Тото є перспектива того світа Одумал собі же так буде все Но был там і другій чловік котрий свал ся Лазар Тот был бідний леже о пр...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...яных переписів Для приміру дворец в Жеґєстові Здрою был побудуваный іщы в році Під архітектонным оглядом то найцікавший того рода обєкт в долині Попраду В рамках перебудовы не змінили історичной структуры дворця але мета...

Слово

Слово #399

...на выходит А коли виділа як і суспереходит зо своіма учениками Кричыт за ним розмілий синотонол то жена пришла з то великовій ро котрий Сус хотіл одкрыти Перед вшыткым А откы знала ойсусові на інчыміси чытаме же коли Ісу...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...пятьома головныма пожадавками По перше вызнати Карпатскых Русинів за окремий народ і автохтонну народносну меншыну на Украіні а признати ім вшыткы права в згоді з медженародныма договорами котры Украіна підписала По друг...

Слово

Слово #387

...асіл долодкы і свойому ученикє переплавил си на другу сторону Дорог радийослухачы што нам тото слово хоче повісти Пожатумкы святого Василия і сус нияке діло Не зробил лем так приходит освободити указати же приходит нищыт...

Слово

Слово #386

...идів до душы видів до серце того стотника З яковірол він приходит за Ісусом же з правды є тото од котрий може помочы А колисис йому повіл Я прийду і выздравлю го зато жебы Тавірас ся указала іншым Бо товды тот стотник го...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...хату Лемкы отця Василия Мастюха привыкли называти владыком хоц не мал він єпископской гіротоніі Перший адміністратор помер несподівано в своій резиденциі в Гримановій марця а його похорон в рідным селі одбыл ся марця рок...

Лісом, лісом

Кольоры в лісі

...іл бы м оповісти о тым што тоты лісникы малюют по деревах чом так роблят І што означат же тото дерево має на собі такій кольор а тамты куздале уж інчы Запрашам Роман Цюрик Може зачнеме од літерок бо скоро наймолодшы діти...

Слово

Слово #376

...великы благодати ліют ся на нашы безсмертной душы А в суботу Двері іконостасу заперают ся Тото запертя двері указує ме такій важний момент же тепер є тот приятний час коли господ нас приймат Коли отворіл нам двері а коли...

Лісом, лісом

Забезпечаня дерев

...о дерево попросту не буде росло в гору єст найважнійше Кєд єден зіст такє пучок з горы то тото дерево пізнійше выпустит два інчы пучкы вєшгулкови і кєд Дали бы сме му роснути дальше то выросло бы дерево з двома тюпками к...

Слово

Слово #371

...через Червене Море Але скоро забывают Коли приходят Різны барєры різны перешкоджыня на пустоні Ту не мают што істи ту што пити ту даякій інчий проблем А уж запывают А тота думка то обіцянка Жебоі заведе до обіцяной землі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ся долі каждой з осіб што были выселены з Лемковины осіб якы через років переказували нам тото вшытко в роді споминів ци оповідань річниця то на жаль єдна з остатніх коли можеме чути жывы спомины од тых што памятают давн...

Лісом, лісом

Ци бояти ся волка?

...ого мают осмевсе то смеязе Бо того мают осмето сме язык пани спизай сыбестанрода рай позы тото райбозы Вертаме до темы волків і до обіцяной цікавосткы сперед перервы Як знате певні знате Ґорлиці ци Польковиці сут барз по...

Реляциі

Початкы Лемковины — міты а дійова реальніст. Доповід проф. Михала Парчевского

...н і вінси оказало ся пізній же ці бадаче ктружы провазилі там пошуківаня нестеты Здажа ся тоніж і всюд археолоґів робіли то в спосіб барзо дото видідокладны чы чы навет не хлюйны і в ефекті пізній єден з колеґів пасийона...

Слово

Слово #361

...еликопочливости в Єрусалимі а тепер мают уникати утікати як злодіі Кримінальникы і они на тото не смотрят Бо тепер коли оддали чест новонародженому царьови то же тепер утікают через горы через долины тото іх не трапит Бо...

Вступне до контроли

Біда, што нас укріпила

...то єднозначно продолжытель роду Бескідових Гаврийо Бескід котрий тодрік дістал і премію Антония Годинка Жебы написати долго хто бы то чытал треба зробити заключіня тото є барз просте В біді котру приніс рік нашли сме зно...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... за Русинів має в совіті трьох представителів котрыма сут Михайло Фейсас Коцура Славіця Катона і Мария Дорожкій з Руского Карестура Новий Нацийональный Совіт собі выбрал і свого предцеду тым стал Йоакім Рац котрый на пос...

Вступне до контроли

З мышы кожух на зиму

...амо в Русиньскій Руси познатий православний священик Димитрий Сидор ся одкрыват вопрос ци тото має быти подяка Маґочійови і його народу за його намагы боронити Украіну перед Медженародным трибуналом Не буду детально коме...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...м світовой русиністикы Конференцию орґанізувал Русиньскій Научный Інститут ім Академіка Антония Годинкы і была підтримана правительством Мадярска вседержавным русиньскым самосправуваньом і Вірол Ґіріц посланкыньом за Рус...

Слово

Слово - Petro marian 343

... котрай Маме субітавати каждий ден Што мам низко робити Жебы набыти вічний жывот А што кє тото Низка Буде послідньо моім жывоті Ай ся зреагує словами Чом єнеси гос добрам Тай нихто не є добрай Лем Бог А кєд хочеш войти д...

Слово

Слово - Petro markian 340

...вриіла про рокови Сахарьові котре звістувало народжыня Йоана Крестітеля А він не увірил А тото архано говорит о німієш Аж до часу покы я тото не стане Бо ты не увірю моім словам котры ся сполнят Як прийде час так згоріт ...

Слово

Слово - Petro markian 336

...и покреслил і сиотопі А ты приходиш ґу мі Алей сус говорит охаб так тепер Іщы неє тот час Тото што ты о мі говорів і тото буде Але тепер є потрібна покора понішенос А та коли ма Говориме Господу Богу што топіто нас Коли ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ак веде чытача через порівнавчу тему фразеолоґія а прислівя яка ріжниця А дальше розвиват тото найціннійше Скарбы лемківского языка значыт можеме запознати ся з цінныма часто уж нехоснуваныма прислівями Подаваны авторком...

Слово

Слово - Petro markian 320

...шыма З берега поставили купальню де зогривали воду А што ціло прибігнути і зогріти ся Але тото уж ся брало Як знак одступіня од Бога Не пожадували од них принести жертву Шмарто адан до огня ста ціло Коли бы дахто прибігн...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych w Białymstoku — obrady, część 3

...я вокул тего чы чы власні допусті до тых двох чыєдной ідентифікациі Была власні выникала стонт з того обаво то як мы потем то зінтерпретуєме в контексті уставы о мнійшостях то Яккольно уважам же такє розвязаня справы з я...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2012 — вечірня част

...професор Хоф єст барз знаным науковцьом Кодай рецензийом і найбарже поява зато же пані протонна До єст найбаржы знаменитым польскым специялистом од так звых студит постзалежностьових зато же тота моя ціла книжка вказує с...

Реляциі

Лемкы на сцені — бесіда по стрічы в Рускій Бурсі

...ла чы стала ся найважнійшом історийом А наступне як то вшыткє Тудисти смі полунчыт вцару Стонтич нема там єдной оповісті То сут ріжных істориі ружных музуты на тот нам всю дословлят І найтеж такій способрацы же я тото вш...

Реляциі

Отвертя радия ЛЕМ.фм — част 1

... входити оддом одвор на робото І гнескы крыли глядам власні же невідомо то бы треба на на тото сучасне награня переробити лем треба даде глядати врадів де зожна хто бы міг тото перератиратя наєдляйшы то можна бы было зді...

Реляциі

Отвертя радия ЛЕМ.фм — част 3

...косме ся сполятили вшыткы я діжы Знате што кот гой А аж мій діти звертали увагу Лем школа тото дає Як зачала тисячы рошого языка што зо шкого ся тотого носит Я ся не пильнувал а они ся пильнували не раз мі я іх просил і ...

Реляциі

Першый русиньскій фестіваль в Свиднику 2013 — част 3

...ого сыноця Штефана Жолтака У рведучым танцовой з ложкы хороґрафом і ведучым ґрупы стала Антон Кунтура В сучасности Фолькорна ґрупа Расві працує коло обецного уряду в Рославіцюх а своіма выступлінями здобіла не лем серце ...

Пасуючы сериі

41 серия