Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Орест Шуплат»

Вычыс

2 658 епізодів · 41 серия · сторінка 44 з 45

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #106 - 22 IX 2013 - Jesień i tożsamość

... можеме повісти єстем глодны або можеме повісти я єстем глодный В тым першым примірі буде выступувал так званий конотуваный підмет по польскы підмот домысльны Зато запамятайме по лемківскы в лемківскым речыню має быти єд...

На добраніч

05 - На добраніч #5 - 21 IX 2013 - Золоте яблочко

Добрий вечер моі малы приятелі днеска як што тыжден част для вас Запрашам послухайте байочкы на добраніч а гнеска байка під наголовком Золоте яблочко Давно давно тому на кінци села в деревяній невеликій хыжці жыл бідний ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #79 - 18 IX 2013 - Черемха, чарівникы, чарівниці...

Витам вшыткых проґрам А як сері одтинок зачынаме Днес в нашых штотыжньовых прогульках по Лемковині єдной буквы затримаме ся при букві Ч В першій части проґраму познате поскора історию Села штого звати Черемга а што в дру...

На добраніч

04 - На добраніч #4 - 13 IX 2013 - Русенко - Собакы

Добрий вечер діточкы низка запрашам на русинковы байкы Горі селом самым змерком ідут два сусіды бесідуют комбінуют як ту выйти з біды А шту нагло споза плота выс скочыла псол голота обступила нашых селатов і давай брехат...

Гравце

Гравце — Мастер єст лем єден Карлос Паредес

гравця За ім небай ро За імо і за Добрий вечер слухаче Днеска маме вересня рока Тота дата не єст без значыня Бо рівно рокы тому вересня рока О годині Руска Бурса По тяжкых роках коли была она забрана і Лемкам не служыла ...

На добраніч

02 - На добраніч #2 - 31 VIII 2013 - Кресанчык

Добрий вечер моі малы діточкы витам Вас барз сердечні в проґрамі на добраніч значыт Байочкы для вас наймолодшы жебы ся вам добрі і смачні спало днеска запрашам на байку під наголовком Кресанчык послухайте Жыло двоє стары...

Вступне до контроли

Вже нам „помогли“

Вступне до контролы коментар Петра Медвія Віст о тім же авґуста р поліция затримала людей котры собі ішли припомянути протест росийскых дисидентів і з р проти окупациі Чехословакі бы мала чловіку пройти як нонсенс Але не...

На добраніч

01 - На добраніч #1 - 24 VIII 2013 - О смоку што над Лабівцьом сідил

Добрий вечер Запрашам барз сердечні на першый одтинок днешнього проґраму котрий ма подібну форму як проґрам слуховиско котрий можете почути в кажду пятницю Лем субота вечер є презначена для тых наймолодшых барзерні запра...

Гравце

Гравце — Марияна Садовска

...анок співаных по лемківскы Єдной артисткы котра Слухачам на Лемковині уж є дакус знана Бо выступлювала она пару років тому на фестівали ІнНовіца де На Лемковині В Новици Інновица то направду фантастичний культурний проєк...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #103 - 12 VIII 2013 - Родинны звычаі Лемків ч. 2

...есільом пекли обрядовий короваль званий тіж в части лемківскых сел балец Тота друга назва выступувала напримір м ін волосы в Хантові в Кумкові Як тіж пеклы мулочкы в формі звірят подзвірят так робили влосы котрыма дружкы...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #73 - 7 VIII 2013 - Мушынка, Павло Роберт Маґочій

Витам на антені or Лемковина од А до Я Лемковина єдной буквы Лемковина в енциклопедичным выданю Вандруєме стижками лемківскых сел уж од близко пілтора рока за нами уж одтинкы З чого при трьох затримували сме ся на приста...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #99 - 28 VII 2013 - Spór o kodyfikację

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрептут бандуры А може компері чом мож мити Русинами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій одколи н...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #98 - 21 VII 2013 - Wołacz w łemkowskim

...яткы напримір мария тіж вшыткы склады має отворены але З причыны остатнього складу Я якій выступує по гласным певно уж не будеме хоснувати той короткой формы а принаймні я такой не чул то значыт ци Мария ци Пелягія не бу...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #69 - 10 VII 2013 - Вілька, різбярство во Вільці

Добру вечер Тым слухачам якы слухают радия ЛЕМ фм тепер То є липця р о годині I вечером І добриден тым вшыткым якы чуют уж не премєровий одтинок а повторіня того проґраму котрый ся зове А як і котры власні зачынаме Як уж...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #95 - 23 VI 2013 - Etymologia gwarowych słów

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрептут бандуры А може компері чом мож набити Русинами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #94 - 16 VI 2013 - Międzysłowiańska etymologia

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрептут бандуры А може компері чом мож мети Русинами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи н...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #64 - 5 VI 2013 - Терстяна, Александер Тороньскій

Витайте ту радию лем фм особливий проґрам А як посвячены особливостым Лемковины а такых в днешнім одтинку тым разом буквите напевно не бракне На початку зайдеме до села положеного середушній Лемковині потім будут особлив...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #63 - 29 V 2013 - Ставиша, смерт

...стара баба така як та котра ходила з колядниками ци з переберанцями на вечірках Смерт яка выступувала при забалах при вмерлых то в рустацкых селах по словацкій границі позберана была в біле пристирало а твар крывано біло...

Гравце

Гравце — Земплин Абов

Добрыден слухаче витам Вас в другій части проґраму котрий посвятили сме музыці котру мож почути по полудньовій стороні Карпат особливі в тых історичных краінах котры жыли ци дотля жыют Русины Лемкы Як єм оповідал в перші...

Гравце

Гравце — Ґемер, Спиш, Шариш

гравце вайдо вітрику подівай боду што двервати паріво мали сотку Я мусу зовдати свою раґу звязина моя міла но но нові ючы восни За містах моє діла написала земле до я буде сами бол гарбу па Добрий вечер дорогы слухаче ви...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #2 - o. A. Бараньчук, 2013 04 10

іди п Дорогы слухаче сердечні запрашам Вас на выслуханя бесіды яку мала єм приємніст перепровадити з оцьом Аркадийом Баранчуком з Ґладышова отец Баранчук сут особом о правдивій великым серцю для вшыткых потрібуючых Безін...

Гравце

Гравце — Укулєлє

укуле кєд сослудя Сом дивиш ся по што викы павзофобіі чом лем бовды ченны та Новенда і тыма сель эді Аеры сунди висепанчы витопытбай чому вытімы Витам вас слухаче в музичній авдициі радия Лем фм Яры в тым році не буде А ...

На добраніч

200 - На добраніч #200 - 15 III 2013 - Байкы

Добрий вечер Запрашам на слуховиско Гнецкє слуговиско для наймолодшых Але очывидно запрашам вшыткых про то же думам же на байкы то сме николи не застари Но і байкы очывидно с циклю як липняне сонце доміга і мали перша ба...

Гравце

Гравце — Шанкар

гравце Витам вас слухаче як што понедільок запрашам на музичну авдицию Днеска разом з нашыма музыками хтіл бы м вас забрати і перенести і в часі просторы до здавало бы ся барз одлеглой краіны де музыка єст барз популярна...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #79 - 3 ІІ 2013 - Spółgłoska ґ

Языковий гокус фокус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компері Чом не мож мыти Русинами што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньословяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одкол...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #46 - 23 I 2013 - Чырна, чарівник Дыкач

Добровечер Ту радийо лем фм авдиция А як Я называм ся Наталия Малецка і запрашам до выслуханя авдициі в котрій познаєме Лемковину од а до я Є то уж друга серия Зато некотры буквы помияме Тыжден тому была авдиция буквы Ф ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #45 - 16 I 2013 - Фoлюш, камінярство

Добрывечер Витайте уж в По святах Новым Році полны новых сил і новых постановлінь до неперестеріганя Днешній одтинок повязаный буде з буклом Ф Згідні з азбуком повинен то быти проґрам буквы У але о Устю Ґорлицкым уж было...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #74 - 16 XII 2012 - Filologia łemkowska w Krakowie

Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компері Чом мож медити іс нами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньословяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи ...

Боіско

Боіско #63 - 6 XII 12 - поезия Петра Мурянкы

добриден бесідує Павло Малецкій Вытам сердечні в боіску в котрым днеска зас гіст віртуальний а віртуальне зато же Ну бесідували сме з паном Петром уж більше як піл рока дозаду А днес будете мати можливіст послухати друго...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #72 - 02 XII 2012 - Onikanie w łemkowskim

...атнім часом штораз частійше находжу путаня звуків гы і гы Знаме ту же так як ы фонем ы не выступує в польскым окружаючым нас языку так і фонем звучне гы Тіж уж такой доцяп заникнул і такой хоснуваний є лем на сході Польщ...

Боіско

Боіско #62 - 15 XI 12 - Serencza i jubileusz

Добриден бесідує Молецкій Павло програм Бойско Днес дорогы слухачы мам велику чест зробити таку коротку презентацию в нашым радию новой платні ансамблю Серенча Тота платня котра ся зове поза гумен остала выдана дост неда...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #39 - 28 XI 2012 - Ославиця, родина Орисиків

році парафію в ізбах візитувал архієпископ галицкій Йосиф Симбратович Незнайома на околицю знана была яко місце орма Несола подібні як лемківка нашла бы ся під водом А так направду то заландруєме до Заладкы Рыманівской Я...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #35 - 31 X 2012 - Климківка

...ци Є абсольвентом Музичной Академіі імени Ференсаліста в Будапешті В р здобил титул Йmopt Выступує зо своім ансамбльом Депер они в кавальчыку Дойна Гора і Батута Климківка то село в Малопольщы в ґорлицкым повіті ґміні Ро...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #67 - 21 X 2012 - Ortografia i jotacja

...ом такой буквы в лемківскій азбуці мало бы быти тото же маме Я маме є маме Ю Якы образуют выступуваня ЙоТы перед голосныма А ци Узато і лоґічным здавало бы ся жебы Йотуваний гласний был разом льотуваний власний якы очыви...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #33 - 17 X 2012 - Жыдівксє, Желем Іван

жеб році парафію в ізбах візитувал архієпископ галицкій Йосиф Симбратович Незнайома на околицю знана была яко місци арма мстола подібні як лемківка нашла бы ся під водом А так направду то заландруєме до Заладкы Рыманівск...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #22 - 11 X 2012 Бесiды з Михалом Романяком (2 част)

З лемківского архіву є місцьом в котрым почуєте про історию Лемків якых де інден не прочытате ани не почуєте Слухайте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас Нескы в лемківскым архіві друга ча...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #64 - 30 IX 2012 - Język łemkowski w Polsce

Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компери Чом мож мети іслами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи наш...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #66 - 24 IX 2012 - Бортництво і пчолярство ч. 3

Добрий вечер Витам на лекциі лемківского языка Як добрі знате Сідиме в такым культуровым напрямі і мали сме тему про бортництво і пчелярство і гнеска остатня част той темы і на котру барз сердечні запрашам Окрем клодовых...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #23 - 25 VII 2012 - Чорне, Чайковскі Єжы

Добриден Наталия Малецка Проґрам А як Радийо Лем фм Витам вас сердечні в наступным проґраму з циклю познаваня Лемковины од а до Я Днес познаєме єй од стороны буквы Ч Зайдеме до єдного з трьох сел котры дост подібні ся на...

Гравце

Гравце — Бакарак

гравце Вытам вас слухаче в музичній авдициі радия Лем фм Трафлят ся же хоц не систематичні то єднак запрашам вас од часу до часу до выслуханя мого субєктивного выбору артистів котры внесли барз великій вклад в розвій тых...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #48 - 27 V 2012 - Rozmowa o Macedonii

Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компери Чом мож набити іслями Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи н...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківскохо языка #49 - 14 V 2012 - Зовнішній выгляд.

Добрый вечер Витам вас як што понедільок на лекциі лемківского языка Днеснійша тема то зовнішній выгляд чловека До лекциі введе назву Морезка Миколая Будяка під наголовком Дівка красавиця а пізнійше подам Вам дост обшырн...

Села

Ізбы

Пишевриня зачынал бы бесідувати вшытко по свойо моє один Дома з мамом так само Буде бо мама там нащена тіж по польскы ні Приходит то Він по вшытко пишсойому розмовляме я не можу но не жем же він бы рад был іщы жебы м тіж...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #46 - 13 V 2012 - Skróty i rebusy

...тычній подіі занимаме ся языком Од парох тыжнів занимаме ся скорочынями абревіятурами якы выступуют хыба в каждым языку і дішли сме ґм а властиві ґу языкови Смісів якій в великій мірі м сперат ся скорочынями В великій мі...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #44 - 29 IV 2012 - Formy czasownika być

...мы минулого часу творит ся при помочы кінцівкы Л яку додаме до основы інфінітіва а по ній выступуют іщы родовы кінцівкы так бесідує наша ґраматыка А жебы переужыти з іхнього на наше Маме такій інфінітів бесідувати одтина...

На добраніч

186 - На добраніч #186 - 27 IV 2012 - Баі байкы і оповіданкы Лемків

Добрий вечер Запрашам нас слуховиско днеска штоси для наймолодшых на добра ніч Баі Байкы і оповіданкы Лемків під редакцийом Юрка Стариньского і Анны Рыдзанич Богач Марко Давно тому Великым повіті жыл барз богатий чловек ...

Пропаґанда

Пропаґанда #12 - 22 IV 2012 - Радвань над Лабірціом

... театер Но ходят ходят але медже Лаборит за мы сме выцінову даякы способом приправе на іх выступліня цілжу Пряшова буду лабір ци так же люде знают ходят люблят не люблят як тоє Так то упряшою ту традиция А культурне жытя...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #43 - 22 IV 2012 - Skróty i skrótowce

...цю наукы уж м можна клячати на гороху і стояти в куті Отже тото часослово якє м переважні выступує в функциі присутка може тіж полнити функцию в речыню очывидні функцию підмету Зато коли повіме уж я Значыт выречеме підме...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #45 - 16 IV 2012 - Великден

...д взглядом Лексикальным была барз інтересуюча зверните іщы раз увагу на тоты слова як они выступуют власні в тексті в якых значынях а пак собі іщы іх повторте зо словничка жебы ся запамятали бо сут направду інтересуючы Д...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #42 - 8 IV 2012 - Skróty i abrewiatury

Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компери Чом мож мети іслами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес уж чысто лемківскій Одколи нашы ...

А Я[К]...?

A Я]К]...? #8 - 4 ІV 2012 - Завадка Риманівска, Зволиньскій Ярослав

Видам перед нами одноґы авдициі А як А перед мікрофоном Наталия Малецка Заповідьом буквы нишнього проґраму буде пісня котра все ся нам найміцнійше з ньом асоциює коли при нагоді дакых імпрез ци стріч співаме пісні за адс...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #43 - 2 IV 2012 - В церкви і при цекрви ч. VIII

...олнили барз важну ролю Лічыли хворых особливо такых котрых терпіня сповдуваны были чарами Выступували тіж в характері ясновидців Вказували де находит ся страчены або вкрадены річы часом тіж люди котры стратили контакт з ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #39 - 18 III 2012 - Pisownia i wymowa

Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компери Чом мож мети існами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньословяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи наш...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #37 - 4 III 2012 - Gra znaczeń

Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компери Чом мож мети іслами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес уж чысто лемківскій Одколи нашы ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #1 - 15 II 2012 - Астрябык, Андриівка, Антони Богдан Ігор

...сте же за ним гайдамакы стали ся гайдамаками Скорше называли ся актус і під такым шыльдом выступували парунадцет років тому на ватрі Та послухайте як звучали колишні гайдамакы чылі актус Стріч лоподы Небысны Господы твор...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #35 - 6 II 2012

Добиден витам на лекциі лемківского языка як все в понедільок на іхниска маме тіж ґраматику і маме дальшу част одміны але уж в тым тыжни одміна чысловника При нагоді очывидно дознаме ся што то є чысловник якы маме чыслов...

Гравце

Гравце — Македонія

...орит мікы выражат ся она в так званых ритмах аксаковы называных часто ритмами булгарскыма выступлюют они в рамах метрів непаристых голодый ічий в морі го жанче ге ге ге голодый ічий морі о рефомі Чо Што родит Богаме ічый...

Гравце

Гравце — Кабо Верде

...котра днес буде нам вельо разы іщы співала В Польщы єст она барз знана Была ту вельо разы выступлювала а медже інчыма і я мал єм приємніст слухати єй нажыво Африка Офіґліесы Африка Африка Афри фиґелікосынсеред ся має Афр...

Боіско

Боіско #28 - 8 XII 11 - Oral History i wojna

Добры вечер Шановны слухаче бесідує Малецкій Павло Програм Бойско днес грудня рока минулого тыжня Мож повісти же было дост дост Но в рівнаню до каждого тыжня то было дост тлочно на студиі бы были аж бо трьох гости правяк...

На добраніч

182 - На добраніч #182 - 29 XI 2011

Як липняне сонце доміга імали баі байкы і оповіданкы Лемків під редакцийом Юрка Стариньского і Анны Рызанич Золоте яблочко Давны давно тому на кінци села в деревяній невеликій гыжці жыл бідний ґазда Не вело му ся за добр...

Пасуючы сериі

41 серия