Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Мария Одрехівска»

Вычыс

3 134 епізоды · 42 сериі · сторінка 44 з 53

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #164 - 5 ІV 2015 - Kalendarze i Wielkanoc

...і дівчы Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколе нашы предкы мали ладу вымовы Што ся находит на швецкым студиі Чом дотеперішніх вірючых мобілок інсталюют м файлі...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #150 - 9 XI 2014 - Бесіда з Михайлом Алмашійом - ч.3 - Podkarpacki standard rusiński

...і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым стилі чом до теперішніх відруючых модік інсталюю темы фай...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #149 - 2 XI 2014 - Rusińska ortografia i standaryzacja

...і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на шведскым столі чом до теперішніх віґруючых мобілок інсталюют ембы...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #148 - 26 X 2014 - Tożsamość i język Rusinów

...і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым столі чом дотеперішніх відруючых мобілок інсталюют емпі ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #105 - 15 IX 2013 - Rozmowa z Robertem z Pragi

...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым столі чом дотеперішніх відруючых мобілюк інсталюют емпі ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #102 - 18 VIII 2013 - Młoda muzyka białoruska

...і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали уладу вымовы Што ся находит на швецкым столі чом дотеперішніх вібруючых мобільюк інсталюют ЛТай...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #91 - 10 V 2013 - Języki pidżynowe

...і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым стилі чом дотеперішніх вібруючых мобілюк інсталюют м фай...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #77 - 20 I 2013 - Kolędowanie i obrzędy

...і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх віруючых мобілюк інсталюют мт файл...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #60 - 26 VIII 2012 - Historia języka rusyńskiego

...я і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх вібруючых мобілюк інсталюют мт фай...

Пропаґанда

Пропаґанда #15 - 8 VIII 2012 - Зденко Лазор

...ым Саді в Сербіі запрашам Вас на бесіду Добриден внескли сме на ватрі в Михалові на ватрі Лемківскій на Чужыні і стрітили сме пана котрий ся зове Земко Лазор І я професор руского языка точнійше дипломуваный філолоґ масте...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #48 - 27 V 2012 - Rozmowa o Macedonii

...і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым стилі Чом дотеперішніх вібруючых мобілюк інсталюют м файл...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #20 - 6 XI 2011 - Rusyńskie standardy

...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым столі чом дотеперішніх відруючых мобілюк інсталюют Лайлі...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #13 - 18 IX 2011 - Mowa Podkarpackiej Rusi

...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым столі чом дотеперішніх вібруючых мобілюк інсталюют м файл...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ины чытати можеме спис найважнійшых подій за послідні два місяці што одбывали ся в обшыри лемківского русиньского світа сут там так само статі вы імкыс інчых ґазет Ноєдном з барже інтересуючых єст польскоязычный допис по...

Пропаґанда

Пропаґанда #47 - 6 X 2015 - Євген Жупан (2 част)

...о народности меншыны то Лемкы могли старати ся єднак жебы в державных школах ввести вчыня лемківского русиньского языка на рівни шкільным такых державных рокты Ци Вы старате ся хоцкій Вас держава не признає до того жебы ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #52 - 23 IV 2013

... В кюрскым керестурі тіж бо то была як бы поісти тот выізд То мали не я лем мали студенты лемківского Філолоґіі лемківской з Педаґоґічного університету з Кракова Я лем ся так до них причыпил Но то тільо І пізнійше были с...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #33 – Geologia Sądecczyzny

Обзерач природы веде якуб зыкнут Добрыден дорогы слухачы лемківского радия Лем фм бесідує до вас яку Зыґмунт зачынаме обзерач природы ту уж одтинок нашой природничой авдициі но і як тіж я єм Вам заповіл в одтинку зачынам...

Ґрамофон

Лемко - клюб част 2.

Бадиба дав Баді пані бавира Паді паді павиіра пані паві палира Запрашам до лемківского клюбу на клюбову модерну музыку не лем модерну буде і така старша яка звучыт в підмазі до той заявкы того сніпета Лемка з Бразилиі пр...

Боіско

Боіско #5 - 30 VI 11 - Czym było boisko

... я нею одчул зачати здоровині А позерам тых вшыткых люди котры люблят слухати нашого радя лемківского Дякую сердечні дякую Вамчас поле обіцю обіцю остерігам же щы прийду до Вас дна Да як придеш та одмовлю Льобо Не выпада...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #55 - Домініка Цєпляк і Каміль Федериґа, проєкт «Біла Вода. Біль непамяти», Краків 2024 06 13

... курс мочи семестрєс Єстесме на єдній третій нашій лемковскій дорогі Но як ся Вам подабат Лемківскій Барз барз барз ся Вам подаба Барз нас ты тішыт будеме слідити вашы поступы Як знам пані професор то певністю мате якысы...

Реляциі

Стріча з проф. Павлом Робертом Маґочійом у Вроцлаві

...х якій бороли ся в часі ІІ Світовой війны то є велика істория недоповіджена так вкажут по лемківскій серед Лемків І для того што я думаю што само середовище ще з собою на цю тему до кінця не розмовляло шышму колі можна с...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #99 – Wspomnienie dawnych wędrówek

... собі І сме іщы в Бескіднику на антені радия Лем фм перед фільом Чули сме ансамбль Ремікс лемківскій ремікс ансамбль в а співанка называ ся мольовий маєран І мы помале кінчыме Бескідник буду ся з вами прощати днес мали с...

Слуховиско

Слуховиско #56 - 29 VI 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 9

...аложыме власну ґазеты В тым моменті пан Боярскій не вытримал і выповідял такє слова Треба лемківску голоту выкорыстати до нашой роботы Тараз знов Ярек Мерена гукнул до мне Не денервуй ся Встали сме і вышли сме з покою Та...

70%

70% #168 - Конференция, Івано-Франківск (1 част), 6 VI 2015

...трых мы бы Вам оповідали Але зато же тепер Украіні неє так дуже якых си подій же тичат ся лемківской істориі культуры зато самы видите же през долгій час переважні даєме інтервю Але внескы підеме на конференцию то конфер...

Слуховиско

Слуховиско #209 - 4 XI 2016 Русенко выбране

...уж што робити хыбаль іти до репедиі і там ся уж оженити Хто ма замір ся женити або лекция лемківской ґеоґрафіі Смотте на мапу Хто Ма замір ся женити най не чекат до осени Але най ся пообзерат най ся шумні поприберат і на...

Радийочытальня

Радийочытальня #46 - 2020 12 26, Вечіркы

...шыткых слухачів і запрашаме на проґрам радийочытальня в якым стараме ся приближати тексты лемківской літературы В днешнім уж одтинку будеме чытати творы односячы ся до вечірок Сучасні не орґанізує ся уж вечірок Люде не с...

Ґрамофон

Ґрамофон

...нас тых котры не знают інформую місяц бразилийской музыкы хто не знат чом того одсылам до лемківской літературы до оповіданя Петро і Ватра котре написал Павльо Ксенич Товды вшытко буде ясне і были тоты програмы аж штырі ...

Вступне до контроли

Тризуб до хырбету

... обєднаня Лемків зо своіма споінцями не беру неяк інчак як синьо жолтий тризуб до гербету Лемківской Філолоґіі І з того мі є пляну Петро медвідь Пряшів та Петро медвідь пряшів

А Я[К]...?

A Я[К]...? #73 - 7 VIII 2013 - Мушынка, Павло Роберт Маґочій

... посадовил ся Державный Осередок Ходовли Стилича В Целі заховали ся фраґменты перевоєнной лемківской забудовы придорожны кресты і капличкы Єдна з капличок находит ся при дорозі до конфедератскых окопів а друга усытувана ...

А Я[К]...?

A Я]К]...? #8 - 4 ІV 2012 - Завадка Риманівска, Зволиньскій Ярослав

... селі засновано чытельню просвіты і ґрупу Рідна школа Шематизм грекокатолицкы духовенства лемківской апостольской адміністрациі з р подає же до парафіі в Залатці Риманівскій належало грекокатоликів з Залаткы і з сусідньо...

Радийочытальня

64 - Радийочытальня #64 - 2021 05 01, Великден

...аздыня знат зробити добру паску Послухайме смутного оповіданя о великодных святах в єдным лемківскым селі А заран великден Великден Ден радости Ден любови Ден всепрощыня Хто не радує ся хто не тішыт ся Здає ся же неє бід...

Села

Найбільший секрет Шляхтівской Руси, Василь Гнаткович (2 част)

В лемківскым гымні на слова Івана Русенка позначена єст обшыр Лемковины од Ужгорода до Щавници В поемі Лемковина того самого автора точнійше од Тячела Ужгорода през гуменне Пряшів Плынут ку нам милы хмаркы з вісточком од...

Села

Найбільший секрет Шляхтівской Руси, Василь Гнаткович (1 част)

В лемківскым гымні на слова Івана Русенка позначена єст обшар Лемковины од Ужгорода до Щавниці в поемі Лемковина того самого автора точнійше од Тячева Ужгорода през Гуменне Пряшів плынут ку нам милы Хмаркы з вісточком од...

Вступне до контроли

Нова історія

...ій ци може ново ідеолоґію котра має розвивати русиньскій рух Тоты погляды пишут о окремым лемківскым языку значыт як бач і о народі і власно як з того потім выплыват Лемкы не мают нич з Русинами таді в Польщы сут реґістр...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #92 - 18 XII 2013 - Ванівка

...ня прогулька затримала ся при букві В так власні буде Запрашам до выслуханя пару слів про лемківскє село Ланівка Як уж было повиджене во вступі село Голанівка находит ся на Підкарпатю в середній части Тяжковицко Диновско...

Ґрамофон

Ґрамофон

...ы звучыт Але тіж не самы але тым разом но то най дівчата зачнут циґаньскым фадо а скінчут лемківскым фадо Награня о тіж такє котре іщы не вказало ся на платні дякуєме Сузані за то же удоступнила Анро верна будова анампір...

Слуховиско

Слуховиско #64 - 26 X 2012 Семан Мадзелян Смак долі

...знику очыст іх з ушы а не заберай душы лем ся змилуй Цілком оддільну ґрупу люди становили лемківской циґане Не мали власной землі бо і не старали ся мати Іх добитком была бідна хыжычына найчастійше побудувана на камінцях...

Раз, два, три

Кумшт, артизм, мастерство

...Інчы Лемкы котры як і я мают проблем зо словом на ш зас часто нерозважно приспособляют до лемківского языка чужы украіньскы ци росийскы терміны на названя простору людскых діянь стремлячых до заспокоіня потреб высокых Пр...

Про Русин

Про Русин #36 - Лемко, што ся ничого не боіт Петро Левкович

...аном ім лішыти хын Бо з того суд чытал єм ту люди з чыша і памят і важы для ній Но і наша лемківска русиньска фана остала на Монтевересті остала остала вдякы ютрови лав Но добра але доповід як то выглядат жебы выбрати ся...

Слуховиско

Слуховиско #82 - 25 X 2013 О. Дуць Файфер По обох сторонах думкы ч.1

...ы Дуць Файфер Але в другій части хотіла бы м ію прочытати по польскы послухайме як звучыт лемківска поезия лемківскы думкы переводжены на польскій язык а тепер запрашам на хвилю музикы за дні прадавных наш ґужыня з волі ...

Радийочытальня

66 - Радийочытальня #66 - 2021 05 15, Ідло

...д того часу вюл він уж лем в хыжы а вареный яєц до ґамбы веце не взял Чытала Варвара Дуць Лемківска кухня остатніма роками стає ся штораз популярнійша Кулінарны бльоґеры доцінят єй простоту Серед пропозиций ярского ідла ...

70%

70% #254 - Анна Гудак з Фричкы (3 част), Оптанты - Фатаморґана

...я названо так зато же в стосунку до інчых сел лежало за лісом Тут ліс был кус не такий як лемківскій роснут ту дубы лукы але напр неє якыл в Бескідах кільку яличук і смерек а заміст них сяди сосны Лемкы в лісі чули ся вс...

70%

70% #92 - Богдан Коваль, Щавне (2 част), 16 XI 2013

...да през якійси час війскова символіка ім ся сприкрыла і заміст різьбити заєдно родін Мадь лемківскій майстер твору Юж баб цалком інакшім в стилю по перше без меців безгрецкых тунік і ного Без ничого другы цалком не міліт...

Про Русин

Про Русин #3 - FatamorganaОптанты #3, Анна Гудак з Фричкы (3 част)

...я названо так зато же в стосунку до інчых сел лежало за лісом Тут ліс был кус не такий як лемківскій роснут ту дубы лукы але напр неє якыл в Бескідах кільку яличук і смерек а заміст них сяди сосны Лемкы в лісі чули ся вс...

Реляциі

Отвертя радия ЛЕМ.фм — част 4

...нсамбль сте рекомендували якуючыщы музикувас нам заложытеля бы Здякувам єст Выдови аропав Лемківскій нота наш наш грух а марторскы і спілочы єст кусі жыє Одрева Пущы а хотяли почати покусло званых дуляровых братів трали ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #117 - 23 VII 2014 - авторска стріча з Даміаном Новаком про книжку "Одрехова. Зарис подій"

...ама выкізу Любкого товарану было выґніце вызметы там і валь чытати быво Лемко втуска Німи Лемківскій в сямі та Пунус то была ломча і Ледзіна Но было цікаве бо де всє были обыли чытальнє прошу были бардо розвіненты бардо ...

Боіско

Боіско #53 - 12 VI 12 - Пісні Петра Мурянкы

...рци были Дякую і до наступного тыжня А властиві то уж за хвилю буду з вами зас в проґрамі Лемківскій в котры веде Олена я буду реалізувал Олена уж ся уж ся строіт на конец Юга сола пісня а Коротит ся перерва і ждеме на ш...

Реляциі

Отвертя радия ЛЕМ.фм — част 2

...оправлял оленутво напоіла Лем бувні лем фм навчыйте ся бесідувати в котрым будете слухати лемківского радия лем лем Фм І такер дайс гадатиме Ага же мам пожылати вшыткым тіж од себе Е вшыткого доброго а з то чого ся Е Зел...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #20 - Мигаль Лыжичко (2 част)

...а Михаля Лежыцька ціли приціны діятильности канала Михал Кужницкій і Ґорлиці і польковиці Лемківскій голос В твоій хыжы Я порузуміл уж неєдены з тых сондатів Я не можу захоснуватил бы писати своє жыво писмо і зачал єм гл...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #73 – Zima w Nowym Sączu

...іємля Ана Машовєм ва фак два мена вадай варт вартамай тиляндай два і Ґорлиці і польковиці Лемківскій голос В твоій хыжы Добрыден дорогы слухачы бесідує до Вас Якуб Зыґмунд на то значыт же зачынаме по лемківскы нашу ґеоґр...

Раз, два, три

Кольоры з раю

...роводят одраз символику перевзяту на выдуманій в вісемдесятых роках ХХ столітя так званій лемківскій фані Горі зелены лісы залемкуваты крякы і така трава долом модры сині і білявы воды В середині образу на першым фоні сі...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #87 – Dolina Gaui

...аріка на гебакій пати На высакій гаріят для чвы лябаківя заспекали і Ґорлиці і Польковиці Лемківскій голос В твоій хыжы Слухали сме пред фільом Е артисткі з Украіны о псевдонімі онука а пєсенка носіла титул Зеніт єстесме...

Раз, два, три

Бінґо!

...оказало ся типове для тоталітарных держав А тото уж є добром темом на коментар до першого лемківского радия Лем фм то вкінци радийо Руской Бурсы з Ґорлиц По годинах жданя рушыли сме Готове Солдатови оддали сме малу білу ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #53 - 20 III 2013 - Дубне, рід Дуркотів

...воє малолітніх діти Лишено лем маму його жены Євгеню Прислопску котра была женом славного лемківского священника Романа Прислопского В лісі Німці родичам казали выкопати собі гріб перше розстріляно діти пак іх маму а на ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #16 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 62

...Сорінчы Прянмонтаян На конец нишнього проґраму заохочую вшыткых до участи в другій едициі Лемківского Благодарного Подарчыка Акция має коціли різдвяну поміч родинам якы сут в потребі Дрібниці што до той акциі найдете на ...

Боіско

Боіско #43 - 29 III 12 - Łemkowskie radio

... і тым А повідж одколи коли си зачалы займати музыком Зповім тобі так же но од сцені як з лемківского Дому то все была музыка співало все співало поліфонічні все бы граня Гулял єм в ластівочці тотужті з Адамом Співали см...

Голосы Русинів Підкарпатя

Валерій Падяк, 10 III 2026 (I част)

...и ци вони пришли западной Галицины то євосточно западна Галицина та Западна Галичына де і лемківскій Крайнеш ци были Лемкы вони пришли з австрийской ци вони пришли з Ужгорода ци з Пряшова то была част угорска част австро...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #32 - 07.03.2019, Петро Кузяк (2 част)

...и на націкавы тварі а на першій бортняньскій ватрі появил ся чловек зо Словачыны в Старім лемківскій одязі і сама тверда барз характеристична Тажны сумясты великы Силы баюсы Был то чловек доднес жыючый найбоже жебы на до...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #88 – Góry Grybowskie

...сам не запал має сам не запада єца не запа не забуде єца не запада і Ґорлиці і Пыльковиці Лемківскій Голос в Твоій хыжы Лем фм І то был зо спул Ленінґрад в Пєсенци кабріолет і тым кабриолетем врацаме так метафоричне в Ґу...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #82 – Wilno i Ostra Brama

... співаний през Сузаны Яром Кошельочка моєчку ошына лакычына Лакоша і ґорлиці і польковиці Лемківскій голос В твоій хыжы Вітем з повротом в Бескідніку на антент ЛЕМ фм но пред хвильом слухали сме реміксу Лемковского выкон...

Пасуючы сериі

42 сериі