Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Зaвоі»

Вычыс

4 622 епізоды · 41 серия · сторінка 44 з 78

А Я[К]...?

A Я[К]...? #100 - 19 II 2014 - Ювілeйний (част 1)

...ові як найліпше проваджену в горах Головном ідейом головчака было одроджыня Лемковины Мал свій вынятковый стиль і хоц писал під псевдонімом Афтанберестя одраз было знатя же то головчак З люстрациі з років знаме же землі ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #17 - 16 X 2011 - Karaimi i litera ы

...к І в украіньскым языку Зляли ся Вєдно зато днешній Хытрий і Кыів в украіньскым языку має свій початок з перемінного Кыів і хытрий І зато найскы бесідуєме о о о о о о отій лемківскій особливости же тота переміна получынь...

Слововиця

Слововиця #141 - 2025 11 03

...ачтевам Покровец же тото видно в осмох авторах з його корпусу на котрым на котрым базувал свій словник на котрым базувал своі соі статі тото ся селило під ногы Коверец то такій меньший покровчык ту уж маме другє слово ди...

Вступне до контроли

Декреты як дзеркало

... вывласніня фундушів Звернул товды увагу на тото же наприклад при будуваню автострады Д о свій нерухомий маєток пришло преблизно люде стобенешто долосил як із проґрамовых тем партий Єден із словацкых данників при тій тем...

Вступне до контроли

Сердечне поздоровліня із конґресу

...а окремыма нормами і зато час нам тікат в лаґі з людми котры іші берут русиньскій язык за свій материньскы причын будучности тото чысло лем тяжко буде роснути кєд зістанеме при єднакій політиці яку маєме тепер Подля інфо...

Вступне до контроли

Будуй вежы – укріпиш мір!

... мене аж такым несподіваньом неє Але ту дальшый факт Іспанія подля вшыткого не здобыла на свій бік ани Польшу Кєд тепер не будеме робити сповідне дзеркало в Варшаві за то як справувала ся односно меншын головно по другій...

Слововиця

Слововиця #66, 2023 11 06

... мягкым знаком Так ци так што хочу повісти Одповідаючы нашому коментаторовий котрий лишыл свій поспід нашым сумаром з дня листопада новембра но хочу повісти же з тыма місяцями то не вшытко так єст очывидне єдны бесідувал...

Слововиця

Слововиця #45, 2023 02 20

...языку і ріжных його аспектах я все нич забуду уж со аж сой записую жебы подати на початок свій емей котрий тішу ся же пишете а може зато пишете же од даякого часу собі записую і же просто бесідую о тым на антені радия Мі...

Слововиця

Слововиця #12, 2022 03 28

...с о языку бо словиця то єст о языку о словах як з рештом чули сте в джынґли одраз складам свій ЕМ і ЛЕМ ле крапка фм на котрій можете писати і давати мі дакы пропозициі або ся до бесіды до проґраму А як ні можете ся тіж ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Мигаль Чикивдя, 25 12 2024

...давно поклали сте были свою про Явинкы кажіті бо не каждий чытал може як раз люди обернут свій позву після того на сайты на тото што написано бо в статя про мене дуже інтересно міси видит єст уста автора попрозудне То пр...

Слуховиско

Слуховиско #257 - Голос Ватры #4 23 VII 2011

...і і готу ся отворит Святом же можна на вытягнінтей длоні будовать дому По місце власне ма свій почонток в приязным бестя А кєди хце ся кос принять Правдіве приймує ся го такім якім єст кы асель асель

Про Русин

Про Русин #35 - Трансльокациі карпатскых церкви

...ривидныма літарнями заступлено звінчынями навязуючыма до Ґотику через што церков стратила свій ориґінальний характер Меньше більше в тым самым часі піднято діяня жебы перенести церков з Реґєтьова Выжнього в ґорлицкым пов...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #37 - 18.04.2019, Мария Матійчак (1930 2020) з Чарной (1 част)

...мушыш лишыти вшытку Іщы і готово пацькы ме лишыли бы такого фурмана нам дале што незол на свій віст такій план нимал Дві пачкы лем взяли не взял ію што мы своі коровы запряли но і мы еси кусцьок склали Але што то ме скла...

Слово

Слово - markian 260

...ний шывот А кілько людей Одходит смутно мают выходжены стежкы роками а не хотят минити уж свій шывот Бо я ци чого з нового Але ісуской позыват Як і то чловік назвал го Учітелю добрий благый Осит Василі говорит Коли назыв...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #41 – Choroba jesionów

...переплыв воды і важных складників для Ясеня результатом ясень перше скоротшат зы зменьшат свій розрост пак зас зачынают усихати лістя а дальше то уж ціле конары дерево ним ся перевалит на землю буде уж цілком мертве Скал...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...інь як і тых по р Памятайме і на тых што ґаздували при бурсі кєд треба было плекати єй як свій рідний подворец Будут гості буде гостина Святкуваня річниці одроджыня єдной з найважнійшых довоєнных лемківскых орґанізаций п...

Вступне до контроли

Історія, котру не пишуть переможці

... не мают і мают лем тоты державы в котрых жыют державы котры як лояльны гражданы берут за свій домів роблят в них платят дані помагают єй розвивати Нихто неспохынює же медже Русинами в істориі были і украінофілы лем же є...

Вступне до контроли

Тридцятьрічна война

... прозбы писма домашній ґалеі Русинів з інчых держав были власно іґнорованы Русины не мают свій статус котрый бы на своій териториі мали мати Не мают своі права а наопак но раз сут обвинюваны застрашуваны означованы за бу...

Феномен Бескідів

Трансльокациі карпатскых церкви

...ривидныма літарнями заступлено звінчынями навязуючыма до Ґотику через што церков стратила свій ориґінальний характер Меньше більше в тым самым часі піднято діяня жебы перенести церков з Реґєтьова Выжнього в ґорлицкым пов...

Феномен Бескідів

Каплиця на св. Горі Явір

... Як то ся стало што єднак мала римокатолицка соспільніст в Высовой і Гуты рішыла вознести свій храм послухайте дале што має про тото до оповіджыня Володиміра Карма Ний товітя была така якыс бабка теж назвиска не помі не ...

Ґрамофон

Музика світа

...ляринеті на сопрано саксофоні кляринетах і т вшыткы духовы секциі Власно rЕ У році выдали свій г альбум котре має назву кульку дістали ся з ним так само медже тоты найліпшы або медже найліпшых інтерпретів або найліпшы ал...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...вято свято вшыткых Лемків Просто памятайме будме в тот ден вєдно но і святкуйме каждий на свій спосіб але жебы бы было весело жебы бы бы бы бы было торжественной жебы сме знали што тоты торжества ся заран ге просто ани н...

Щыро доношу

Бойкот супружества з Панкной

... Анна Тиханич і Василь Тиханич винувати суд што дня квітня того рока в Панкні выконуючого свій уряд Війта Михала Молчана образили а то Анна Тиханич з словами типи яку забераш по ґміні зерно жебы с мал за што пити Як запо...

Ґрамофон

Подорожіня

... про мене версия од Джонні го кеша з року кідже тот чловік Джонні Кеш то был досправды за свій жывоты як бач сядель співанка ся зве eo Лемківскє радийо і Ґорлиці і Польковиці Лем фм аустут маклонґ до Стівен алон Кам семі...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...вшытко на тым же была сцена на сцені были розставлены Всі три чырцяньскы ґрупы кажда мала свій кєйборд а навет два декотры но і просто піл годины грала кажда і на за наступны піл годины наступно не было жаных перерв бо к...

Вступне до контроли

Третє колесо, ці третій кінь?

...ахту на тот народ і буде ся інтересувати о то якы мают тоты люде днес условіі і права про свій розвиток Не знам ци буде даколи ліпша принагода про чешску і словацку дипльомациі ґу тому жебы выразили підпору голом Русинам...

На добраніч

117 - На добраніч #117 - 23 IV 2016 - Баі байкы і оповіданкы Лемків - Золоте яблочко

... одознал На вечер обоє вернули до хыжы рано Олена заміст в поле яла ся рыхтувати в дорогу Свій кабат і блюзку лишыла в комірці бо тамтіж нашла стару робацку сіт котру на себе вділа а пак выпровадила зо стаєнкы козу Лем в...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #30 - 16 III 2016 Курорт в Куляшнім

...торичній спадковині то про тото жебы вказати Вам же Лемковина была і колиси богата хоц на свій спосіб бідна і жебы пошырити ваше думаня жебы сте не думали тыма найбарже очывидныма думками жебы кус веце приходило вам на м...

Боіско

Боіско #73 - 12 X 15 - Banicki i słownik

...збиті там буде процентів знищену влині Но потым я працувал в одбудові здобыл єм си значыт свій фах будуваня пиців кофну Тай же до рока в році пуйхам Ту назад домів видіти своє село но і познал єм ту значыт дівчыну котра ...

На добраніч

88 - На добраніч #88 - 6 VI 2015 - Баі

...е одозвал На вечер обоє вернули до хыжы рано Олена заміст в полияла ся рыхтувати в дорогу Свій кабат і блюску лишыла в комірці бо тамтіж нашла стару рыбацку сіт котру на себе виділа а пак выпровадила зостаєнкы козу Лем в...

Щыро доношу

Щыро доношу #21 - Хто кого побил і ци поліциянт лишыл Циґанку

... кому зробити Надмінят ся же Ухміль Бе был уж напоминаний місцевым постерунком жебы склеп свій означыл таблицьом чого до той поры не зробил Підписано посторунковий Бірнацкій ue ЛeСorenu не ку e борсы лян не кукы начыса с...

Раз, два, три

Осмеро

...еба заяву пропонувало лем єден думал за долго семеро внет ся остало Семеро ангелят з неба свій напрям консультувало лем єден задал звіданя будуче уж го не ждало шестеро ангелят з неба пісньом ся потішало Лем єден співал ...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #08 - 9 IІІ 2015

...к або ня єм цілювал власні же то рік тому деси так буде Але бесідую єм не нашол Зробил єм свій квіз Презначений до нового пана ведучого але жебы му ішло легше то дал єм так званы звіданя заперты так же мал пару можливост...

Театр Терка

Театр «Терка» #5 - Михаил Булґаков, О благах алкоголізма

...ці Такых прикладів бы єм міг повісти іщы много многославных людей але не хочу Тым закінчу свій проговор і тепер перейдеме ґу выборам Епіло Потім маса робочых выбрала до містного Комітета знаного алкоголика котрий такой н...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #31 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 76

...іністы змінили а то не о то ходит бо Ватла той все вугах і в тым місци ся лишыт а она має свій клімат навет для того Жыдже же неє стильо людияк по інчых ватрах А як в тым раці фреквенциі оціняте Ну добро як каждого року ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #63 - 29 V 2014 Бесiда з Катерином Романяковом, ведучом ансамблю Скеюшан

...шка сме сой взяли із румунского кроя троха з камюнского троха зорявіньского а зробили сме свій То так на конец што бы се хтіли повісти для слухачців лемківского радия Лем фм Но же іх поздравиме жебы ся холем они тримали ...

На добраніч

05 - На добраніч #5 - 21 IX 2013 - Золоте яблочко

... одозвал На вечер обоє вернули до хыжы Рано Олена заміст в поле яла ся рыхтувати в дорогу Свій кабат і блюзку лишыла в комірці бо там тіж нашла стару рыбацку сіт котру на себе вділа а пак выпровадила зо стаєнкы козу лем ...

Вступне до контроли

Сполочна БІСІДА

...е чекали може заграничыл Чловік має зразу даякє чудне внутрішнє чутя радост з того же чує свій язык і же стрітнул нашого Русина І тото чутя го тискат до того жебы ся тому другому приговорил Тай Весе Русин то є основний в...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #92 - 26 V 2013 - Matura łemkowska

...аючы інчу достоменніст бо она часто є з языком звязана або тіж інчий літературний язык як свій кодифікуваний язык На жаль часто ґу тому приходит іщы політыка А певно додумуєме ся же коли уж така політыка войде в тоты іду...

Гравце

Гравце — Укулєлє

...су ту увату пайты о єсу ту ува і Як вшыткы великы артисты мал тіж великє серце барз любил свій край называний был тіж лагідным великолюдом был знаний з любови до свойой вітчызны до Хаваів і до вшыткых іх Мешканців то вшы...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #52 - 4 VI 2012 - Писовна буквы "і"

...лів летіти хтіти розуміти видіти інцилка іты В місце на зывниках він мі тобі собі мі твій свій моі твоі споі і іх ім ніі В префіксі під напримір піднести підпяти підкосити підняти підвязати під кова під пенкы і в прислов...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #16 - 19 IX 2011

...ля куры і зернятко де неє кота там мышы рядят де кін худий там ґазда обдертий Кажда лыжка свій хвіст хвалит гузкы ся ди босо ходят Іх робак писне як ся го притисне Такы приповідкы пару такых приповідок з назвами звірят І...

Боіско

Боіско #2 - 9 VI 11 - Бабця Анна і радийо

...цийний сийний цийний ци іный дом ци деталітом гый ци ничы талітом Возмі зысло і О айсо мі свій бій цийний дійний цийний дум ци ници ници пайто гей ци ницини ци нипайто Лем ся чут на небі притуве ся кусові Віту ве ся кусо...

Вступне до контроли

Народны діятелі

... на языковы права є то пару людей Самособо они сут волены представителі народа котры мают свій мандат мают го як незалежны кандидаты або як кандидаты політичных партий і сут репрезента і сут репрезентанта Місел і Міст Но...

Слововиця

Слововиця #162 - 2026 03 30

...кы але має тіж форму сы таку звучну форму кы котру тіж котру тіж можеме можеме розуміти в свій звучній формі ґы і ґу значы К ньому ку ньому або ґньому а або ґу ньому Но і то єст дос цікавый примір поне же я прібувало про...

Слововиця

Слововиця #161 - 2026 03 23

...ыходило ся на двір копати пилку зато же но же была же тото был простір в котрым проведиме свій час і так го орґанізуєме а не жебы сідити перед телефонами таблитами ци інчыма там компутерами Але добрі Я тепер не о тых соц...

Вступне до контроли

Право бісідовати лем про дакотрых і ничіня історії

... уж рудска державна пак Нацийональна Університета Алматер котрий тій університі прися той свій карєрный жывот котрий там выховал ґенерациі студентів котрый там был деканом факуль Власно не має право бесідувати до той про...

Слововиця

Слововиця #149 - 2025 12 29

...ыткым слухачам тым нетерпеливым і тым терпеливым нетерпливых стачні здравлю Зато же перед свій проґрамы косит ся так не знам кус Куж перетягну так то быват в радию нажыла витайте сердечні em крапка фм том єй адрес Дякую ...

Слововиця

Слововиця #143 - 2025 11 17

...ло тото робити так ци так переклад Нового Завіту до Русиньского Языка уж взріл офіцияльні свій сі світ перше сме уж очывидно о тым інформували але то велика подія барз велика пониже офіцияльно новый Завіт уж мож хоснуват...

Слововиця

Слововиця #134 - 2025 09 08

... урядничых просторах Як сут реалізуваны законы бо бы доктор Купіянович котрий скандальний свій коментар і перший вписы зробил то єст єдно Але другє з того то єст реакция Зато звідам і одкрыто тепер звідам де сут нашы пре...

Вступне до контроли

Домашня задача пані Кос

...холем єдну школу мают дакы інституциі мают што професийоналле штобы ім помогло утримувати свій язык культуру ідентиту Значыт законы папір а реальностю многых народосных меншын єст така же лем сут і то є вшытко Ци так выз...

Вступне до контроли

Невыхоснованый потенціал

...е лем же мы сме ішком там де сме были і в товды кєд нас было о много меньше Самособо маєм свій Інститут на Університі Але під ним є пак єдна велика діра котру на дакотрых місцях плятают тоты дві основны школы де навчальн...

Вступне до контроли

Неприємны паралелы

...арпатя територию Чехословакіі суверенной державы зробити собі там свою украіньску державу свій украіньскій піємонт Тота буде выкладана терористичныма чынами підкопуваньом демократичного зряжыня підкопуваньом чехословацко...

Вступне до контроли

Пречудесны реформы і рецепт на „глупы“ вопросы

...уж нихто не одписувал Закарпатска областна воєньска адміністрация забльокувала приступ на свій сайт з інчых краін Сайт фунґує але обмеджений на приступ з териториі Украіны Но пак само собовся на нього легко мож дістати і...

Вступне до контроли

Прискорый песімізм

...е у Польщы діє не русиньска ани польска але украіньска грекокатолицка церков так само має свій неґативний вплыв на нашу ідентіту а могли бы сме продолжывати Але о кілько зласно аж так тепер не іде Бо буд што собі буд хто...

Слововиця

Слововиця #124 - 2025 05 05

... витам вас красні в тот файний понедільковий прекрасний вечер в хоц холодний одраз сподам свій Емко ЕТ ЛЕМ крапка фм а знам же сме тілько што кєд слухати преміровий премєрови высыланя того проґераму по долгым вікенді і н...

Слововиця

111 - Слововиця #111 - 2025 01 27

...ес орґанізациі як єдна з найважнійшых орґанізаций яка споювала вшыткых Русинів приправила свій проґрам і такой на першым конґресі уроций котрый был в Меджілябірцях знову выголосила пріорітным цільом цілорусиньского руху ...

Слововиця

Слововиця #104 - 2024 12 02

...м месенджерів там де мож прямо бесідувати зо собом і такой каждий сайт каждий порталь мал свій чат значым тото місце де де мож было писати ся переписувати Гей І авторы того з сайту Лемковина нет прібувают тото назвати Ча...

Слововиця

Слововиця #85 - 2024 04 29

... хыбаль на кєрмешах котры коли службу Божу возглявлят єпископ но і тотій подіякон тіж має свій своє облечыня то стихар і орар орар тот такій пояс два поясы переплетены на стихар Очывині вспомнуєм іщы о прислужниках то су...

Слововиця

Слововиця #79 - 2024 03 11

...пний вечер з Кєд слухати примір з нашым проґрамом Такій дорогы радийо слухаци одраз подам свій майльовый адрес Inte фм на котрій пишете понеже так ся мі здає Хыба остатньо так час того подаю але часом забуду же маме тот ...

Пасуючы сериі

41 серия