А світ шырокій
...мно хоц на дворі сонце ясно світит гев покоі мого приятеля єден лем фронтовий з вікнами а два без Долго я постоял покыле ся не розізрил То моя жена Кейда діточок маме пятеро повідат мій приятель Найстарший бойс десят рок...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Деві»
3 799 епізодів · 41 серия · сторінка 44 з 64
Языковий Гокус Покус #5 - 10 VII 2011 - Litera ы w łemkowskim
... добре не види Же злю вой же з любовнич то брили Мила моя ти покусу Любиятя не ріг ани не два Сы єм дазі ляса напи не мож мила нія лем тя жы не мож а не мож мила нія ле тя жы Біложка давного Женя дівка чорно Жене буду ви...
Языковий Гокус Покус #3 - 26 VI 2011 - Przypadki w łemkowskim
... добрий вечер по литовскы але до того міщы Не дішол Дішол єм до інчых річ бо памятам як о два тыжні назад загыкнул єм ся коли треба мі было одмінити вречыню языковий гокус покус о тот шкот тот кашльну ге і срібую з топер...
Перегляд тыжня
...о пересыланя інформаций зо своіх держав до публикуваня Члены рады рішыли реґулярно раз на два місяці орґанізувати онляйновы стрічы рады окрем двох стацийонарных якы мают быти в Румоніі і Хорвациі вєдно зо засіданьом Світ...
Перегляд тыжня
...рока явил ся анонс о плянуваным проґрамі подій в Чорным Приведме єй в цілости Братя Лемкы Двадцет літ перешло з того часу коли австромадярскы опрічникы повели на мукы і смерт отцов і братів нашых за віру і наш народ Товд...
Оповім Ти байку #2 - Байка о королю
...арз хтіл быти наступцьом няня а чул же він передаст свою владу тому хто доведе свойого муздва осідувал коня і рушыл в дорогу Кілько днів маме на Тяждати звідуют братя тридцет днів є місяц одповіл ім старший Іде іде іде І...
Перегляд тыжня
...несменів і зробити вшытко жебы наша спілпраца была прикладом жебы была синхронна і про обыдва черезграничны реґіоны хосенна повіл Володимір Чупірко Результатом білятерального єднаня ПСК і Закарпатской областной рады буде...
Перегляд тыжня
...персоном пряшівского умелецкого жывота а є ньо і по своій смерти Михала Чабалу Минуло вже двадцет років одколи родак із русиньского села Чабины котрий свій професийональний жывот пережыл у Пряшові одышол до вічности Як р...
Перегляд тыжня
...й Перед великодньом явил ся друком дальшый номер часопису Стоваришыня Лемків Бесіда чысло два за місяці марец квітень ло окрем ближучых ся свят припоминат нам о річници нашого выгнаня з рідной Лемковины тым більше што пі...
Ден Русинів на Словациі — проґрам радия Русин.фм
...ший Русинов в істориі Ай Адоф Добрянскій ци Александер Павлович Ґотказ Русином Соласийо Андварго Русиньскы корени мают многы голивудскы гвізды але русином найдеме ай на політицкій сцені на словенску Іван Мікош Роберт Кал...
Глядайте Далайламу
... проти анексиі поставили шанса жебы то принесло успіх є близка нулі Но шокуючым є же тоты два народы іх політична репрезентация вопрос Підкарпатя котрому зробили тото саме што інчы ім Анраз власно не рішыли заци лих рокі...
Обзерач Природы #83 – Tradycje Maramureszu
...хаме приіхаме до Румуніі будеме експльорувати реґіон Марамуреш і на тото поосвядчыме Е Но два одтинкы аж Бескідника і днес буде першый одтинок Бескідника про Марамуреш будеме експльорувати тот реґіон дознаме ся чом варта...
Опроваджаня по выставі «Далі та Варголь» — 1 част
...хвили на світок Ентіко пошол ґо на зємі і повід вшыткых слав вобец целебриту Родинґстонів Девіта Пуєко артисту маляжы жызбяжы розпіна розпо якій обсікує тенці тоток чылі ніхто ж мог повіт утеша фент його так показує му ж...
Пардес Фестіваль в Казімєжу — доповід проф. Анджея Зємбы, 2 част
...ле бивалі теж таты ктришли ся учыть то были найчы сынові ксянжы грекокатолицкій І ту маме два такы вшыклады Еміль Чырняньскій з Фльоринкі Син Кєнза Грекокатолицкого або ден професор геміі на Університі АҐільоньскій котра...
Реґістер Забытків #14 - 17 VI 2015 Церков в Поворознику
...у од пілночы і заходу сут іщы по єдным шестошыбовым вікні В ізбиті натоміст находят ся по два злуковы выльоты Мают форму просто кутів заперты сут обниженым луком з жалюзиями Ціла столярка церкви збияна єст тяками хоц де ...
Неподареный театер
...екретар Комуністичной Партиі Чехословакі і чехословацкій президент Але нейде лем о то сут два чытательны пункты ку котрым уж высловили ся і чешскы політиці окрем них сут і дальшы области котры уж просто чешска сторона не...
Перегляд тыжня #270–271 (v3)
...шого воєводства І мі тота солідарност барз любит ся продолжал Маршалок За його словами обыдва тоты реґіоны капчат долгодобра спілпраца напр в области драговой інфраструктуры туристичного руху Але тото было першы раз коли...
Слово - Petro markian 470
...асло і молитву і пист і мілостиню Бо пришол як бы помолити ся О пості сам говорит Пощу ся два раз до тыжня а мі осну дам зо вшыткого десяткы А такто што мало приближыти його ґу Бо богу його оддалило Чом Бо забыл же тото ...
Tыжден дозаду #44 - 12 II 2013
... же зна што Тото не до кінця сполнят моі суткы критерия але єдно з люблены Добрі Маме іщы два комунікаты єден то Фурт адміністратор просит жебы сме реклямували порталь Рандковий гей нашы люде Єст обовязок так же реклямує...
Голосы Русинів Світа #47 - Іван Бузаш (2 част)
...карпаті Вышыванок Вудкій у нас было домоткане уже дале дале вже з приходом скажімо туды у два годах коли вже мы были у составі Чехословацкой Республикы то уже у нас ся началь проявляти Вышывкы у Марамуруской долині мы ма...
70% #424 - Петро Пыртей і його словник (1 част)
...ся війна і товды в Крениці было зорґанізувану украіньску учытельску семінарию І тому были два вариянты Хто уж деси ся вчыл міг за єден рік такы курсы до долгічні скінчыти а хто не мал іщы скінцяной середньой освіты так т...
70% #363 - Спомины о Богдані Корвачу з Синявы (1 част)
... ночы нагнуто струны стюю і од завжды ніл повію Перешмытком Выдаяю чувают це самы одкошту двані відчуваюты Як повіли сме в лахні війску зайцьов так інтенсивні писати поезию Юж яко поезию то было не просто писаня вершів а...
Про Русин #35 - Трансльокациі карпатскых церкви
...ого о парудесят кілометрів Лежахова попереднього рока згоріла в Лежахові місцева церков В двадцетых роках ХХ столітя по прилучыню Підкарпатской Руси до Чехословациі збільшыло ся заінтересуваня русиньском культуром міцно ...
Там в горах Карпатах #27 - 31.01.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (2 част)
... Бо тото оповідали враз в хыжы А як не было нас вечерыв в нас были Як я я памятам то были два разы были вечыркы в нас А на інчы рокы то были інде Но то я была мама то я не ходила сестра ходила ци мама ішли там на вечыркы...
Там в горах Карпатах #28 - 07.02.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (3 част)
... нього запросили жебы нам пощыпил деревка такы овочовы Новыме сме мали дуже овочы мали ме два сады в селі было дуже каждый ґазда мал мал ы сад кажды Но іж но ішо управляли управляли Цимякы о бо ґуша і кыляла называли зем...
Перегляд тыжня
...едільок мая рока Бесіда Май Червец Автор вісти Севериян Косовскій Третій тогорічный номер два місячника Стоваришыня Лемків Бесіда за місяці май Черевец вышол уж з друку і доступний є до придбаня В найсвіжым номері часопи...
Перегляд тыжня
...хотят зістати членами орґанізациі Тоты выголошыня Бонячовскій на форумі і прочытал Кєд же два місця в правліню стали вакантныма участны провели голосуваня в котрым за новых членів Правліня Союзу русиньскых писателів Зака...
Ци серна то жена єленя?
...яхетны сервус Li с по латині і серна Европейска капреловска през Може ся здавати же як обыдва тоты ґатункы належат до найродины єленюватых то сут найблизшом родином но бо праці сут барз до себе подібні А власні цікавостк...
Перегляд тыжня
... іщы влада Петра Пелеґріні Но дотепер ся з фінансных причын з роботами не зачало Музей на два тыжні заперли Цитуваня Перед Рождеством накурило снігу і по насліднім отепліню сме збачыли затіканя воды в части постоянной ек...
XXVII Лемківска Творча Осін в Ґорлицях — част 1
...ых родинах што дає му можливіст корыстаня з добрых бібліотек розвиват педаґоґічний досвід Два рокы пізнійше покликаный на становиско єпархіяльного архівіста автопеля Анфа осідат на коротко в Пряшові де ма можливіст зближ...
Лемківска Едукацийна Загорода — реляция з табору в Ґладышові
...дійшы глоны А якы в тым році ґрупа чы они мают якыси і што соспільного чы єднак тоты тоты два як бы річникы о так по можна повісти не барз ся ріжнят од себе Заанґажуваньом такым в тым однесіню Думам же не дуже ся наружня...
Варштаты лемківского весіля — 1 част
...е ограничати бо то єст збір котрый сме приктували радом з ваком о то жебы вам быту дати і двари так не повіда бы мож жам тота вызводил тум же найше просьба Я принаймні знам пару Вы спілыны пам мельодий сут ріжны зато мож...
Слово - markian 53
... другы люде злодіі несправедливы чутьоложникы або і хоц як тот мотар там заду Я пощуст ся Два раз до тыжня Давам десяткы зо вшыткого што набуду а тот мутар Не осміливс ся підняти они очы ку небу Але В тым щырым покаяню в...
Перегляд тыжня
...то што час до часу являли ся технічны проблемы з высыланьом в традицийным ефірі Не раз не два писали сте до нас о тым што ци то в Ґорлицях ци в Польковицях радийо хвильово перестало грати трафила ся даяка перерва або трі...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...увала Аґентура Руден a Основана по войні Історию орґанізациі Руска Матка мож розділити на два періоды Першый раз была основана у році Втовды выникла з цільом забезпечувати фінансну поміч про бідных студентів публикувати ...
Трансльокациі карпатскых церкви
...ого о парудесят кілометрів Лежахова попереднього рока згоріла в Лежахові місцева церков В двадцетых роках ХХ столітя по прилучыню Підкарпатской Руси до Чехословациі збільшыло ся заінтересуваня русиньском культуром міцно ...
Церков св. Якова в Поворознику
...кону од пілночы і од заходу є іщы по єдным шістшыбовым выгляді В ізбыці зас находят ся по два звуковы выльоты Мают форму простокутів заперты сут обниженым луком з жалюзиями ціла столярка церкви збияна єцваками хоц де неґ...
Языковий Гокус Покус #206 - 8 V 2017 - Końcówki - enije i - ynja
...ка як хыжа ци як церков че як чыжык пша як школа ща як щавій Юяк Югас я як Явір єд і знак два знак мягій з твердым знаком Но кєд сме уж так добрі зачали припомну же на нашым портали ЛЕМ Крапка фм дал лем заявку о чым то ...
Реґістер Забытків #3 - 18 ІІ 2015 Церков в Святковій
... притвору сут узкоко коло повытинаны дошкы В ізбиці сут декорацийні притяты листовкы і по два округлы світликы выжні части каждой стінкы Выгляды сут о формі простокута волтары сут подвоєны В притворі хор є надвішаный о п...
Tыжден допереду #05 - 9 IІ 2015
...окій гей процент справджельности Але пане вы сте мі дали ту співанку першу котра єднадцет двадцет минут А то з неможливе Но слухаме Добрі найвыше собі єй послухами послухами прошу го Не іщы девят минут было тишы Мы знаме...
A Я[К]...? #63 - 29 V 2013 - Ставиша, смерт
...і лемківскы особливости Здає мся же друга част нишнього одтинка буде цикавша для вшыткых одважных Зато же призриме ся смерти Перша част то клясична прогулька до села Днес сме при букву і С і одвидиме середню Лемковину За...
Слововиця #175
...як хыжа ци як церков че як чыжык пша як школа ща як щаві юяк Югас я як ябіль бук є і знак два знак мягкій твердым знаком Як вертаме до Словиці помівам же по посліднім проґрамі кус дискусий было вельо дискусиі зачали сме ...
Йосиф Ганич, 4 XI 2025
...и учытелія думу свій пересіньскій уряды по русиньскій у роках то была школа в роках і яцу двац руку проробили на завуді Стеатит Я правильно назватбули спількы І дуже сте много там порубили од гразу панів культуры шу то б...
Будуй вежы – укріпиш мір!
...м дома не хоче язык навеце але перешкаджат єй і язык на веце в рамках уніі Осмольме ся на два арґументы котрыма оперували европскы дипломатикы ци іх на тему одложеного вопросу звідали медиі Аж на першым місци сут грошы п...
Іван Завадяк, 25 09 2024
... огляді вгляді помічником головы правліня і на тому закінцю я Доробил до чекайте мні было два рокы видит мі ся да Трудовый стаж мій буде років трохи малінь по більше як годів Плянуйте сме сотак хочу повісти штона як тако...
Голосы Русинів Світа #32 - Мигаль Чикивдя (2 част)
...к но уж куни кажу та я щы я то не розуміл о то дітина щол то там однос образити Оже пак у дванадцет років ялже я уто бабу звідал і тамже чытати В інтернеті пробувала єм Невту уже у мене просто я уже тоды зналож може ям р...
70% #442 - «Лемковина» з Рудна (16 част)
...а першый раз поіхала до Польщы а і товды коли до Лемківской земли стріли ся дві Лемковины два славных ансамблів З Рудна і з Більонкы Думам же вшыткы участникы якы были товды в Ґорлицях о тім ниґда не забудут Може і варта...
70% #432 - «Лемковина» з Рудна (6 част)
...или ся так стало ся так выйшли Шо міні шкода Я паную за Лемковином але я вже ним же майже двадцет років як я вышол од Лемковины А як вам як ся тепер видити як зони выступают Як вам єст ріжниця яка сы з тым якы вы тоты пр...
Перегляд тыжня
... авторів писати а выдавати новы книгы Довєдна было в тій катеґориі оцінюваных книг з чого дванадцет репрезентувало русиньску літературу а єдна украіньску Причым заступлены были вшыткы літературны катеґориі В окремых кате...
Łemkowie są #18 - Historia Watry
...ід участників в Ватры можна было зач упатрывать обяву тзв самотного тлуму ведук типолоґіі Девіда Рийсмана Незалежні од теразнійшости варто зазначыт же тотякі ідеі Лемковскій Ватры котра уроджіла ся в р то акурат Лемковин...
Перегляд тыжня
... а тіж вельоязычністю Єст заанґажувана в ревітализацию загороженых языків етнічных меншын Два раз отримала ґрант Европейской Рады дсп Науковых Досліджынь В р остала лавреатом конкурсу Фor в катеґориі гуманістичных і соци...
Перегляд тыжня
...оцияльных сітей Єдном із пожадалок Америцкых Русинів котры підтримали выдаваня чузнины на два рокы было жебы журнал был доступний і в електронічній формі на інтернеті Тоту пожадавку акцентувал і професор Маґочій на презе...
З лемківского архіву #9 - 2 VІ 2012 Михала Олеснєвича споминат Юрко Стариньскій
...о тото остане натоміст тоты стрічы кот сме тоту книжку разом рыхтували а заняло нам тут о два рокы добыл час несамовитых стрічы бесіды предумань якы дотичыли Лемковины дотычыли траґедиі переселіня адаптациі ци браку адап...
Слуховиско #52 - 15 VI 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 5
... по тій длуґій подружы одпочні битву Кажда родіна мала по кілька штук крув коні волв През два дні допрвано мешканю до пожонтку полтыкано з пшенд рольничы і возы По забудуванях війсків было видат же єст то вісь дужа і бог...
Слуховиско #83 - 1 XI 2013 С. Мадзелян Смак долі Ой верше, мій верше
... чул што ся діє з його тілом Оповідай Гоніт неск на тебе Кузьмочера бо я оповідал остатні два вечеры Так єд знаш Я не чытал дуже книжок бо ани єм не мал на тото часу ани не мал тотого дару До р пасєм коровы А коли мого с...
Там в горах Карпатах #23 - Марина Цєсля з Фльоринкы (5 част)
...и деси там были і разом привезли ту до мой головат але отец Біґун кадают То я хтіл тілько Двасілия Не знам ци ту были да в них ци кус были ци не были тото не знам але іщы тото лишыл сіты свого ліса Для тых што тепер влуч...
Там в горах Карпатах #3 - Димитрий Бочнєвич зо Снітниці (3 част)
...по спостігале таку скринку брат збил до той скринкы дале до образы Но і Жыня найхы мак зо два мішкы черна компермішок Но і вшовадувале нас плач крик несамовити лямент псы коты То вшытко позоставу люде поспушали вшыскы з ...
Там в горах Карпатах #45 - 24.11.2020, Андрий Прибило і його медова пасия (3 част)
... ся тримати єдного улия трамати се тото шіст улиів в разі як бым мало дві родины то мушут два раз веце мати улив жебы мочы помістити рій котрый з каждой родины шторока виде часами три выходят Треба быти прирыхтуваным на ...
Оповім Ти байку #18 - Ваньо і його здрадлива сестра Ганця
...а ним скоряны куфры Придеш домів а розбійник ся тя звідат Яком хцеш смертю згынути за нас дванадцетьох котрых єс забыл А ты Ланю му повідж порубай мене полож в тоты куфры і найня кін несе кади хоче Ланя сіл на коня І вер...
Перегляд тыжня
...ом року Новосільского є выстава Юрий Новосільскій ту і там На експозициі презентуваны сут два комплементарны пізріня на Новосільского зроблены через двох творців Автором першой сериі знимок є Ян Стечыньскій ціненый польс...
Пасуючы сериі
41 серия
Вступне до контроли
Раз, два, три
Ґрамофон
Реляциі
Пропаґанда
70%
Тыжден допереду
Про Русин
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Голосы Русинів Підкарпатя
Тыжден дозаду
Голосы Русинів Світа
Гравце
Карпатска Русь
Гіст в ЛЕМ.фм
Реґістер Забытків
А Я[К]...?
Оповім Ти байку
Боіско
«Лемко» - ґазета для народа
Языковий Гокус Покус
Печатня
Спомний собі Лемку
Села
Слово
З лемківского архіву
Лекциі лемківского языка
Ягнятка
Театр Терка
Слововиця
Слуховиско
Обзерач Природы
Там в горах Карпатах
Радийочытальня
Щыро доношу
На добраніч
Феномен Бескідів
Лісом, лісом
Łemkowie są
За нами, перед нами
